Et ceci est un sujet dont on peut tirer profit dans "les noms et les langues" et "dans les fondements de la religion" et "la jurisprudence" et dans la connaissance de "la traduction des langues". Et aussi : il n'est pas d'usage qu'une seule langue et un seul mot soient prononcés de manière identique par tous les locuteurs sans aucune variation. Si l'objectif est atteint par tous, alors il en est de même pour le sens unique. En effet, même si les langues diffèrent, l'essence de l'objectif peut être atteinte par la traduction, de même que les significations : la traduction se fait dans les mots et le sens. C'est pourquoi les musulmans ont appelé Ibn Abbas le traducteur du Coran, car il traduisait le mot.