Fath al-Bari - Ibn Hajar Al-Asqalani

كتاب فتح الباري بشرح البخاري - ط السلفية - ابن حجر العسقلاني

Titre : Fath al-Bari

Auteur : Ibn Hajar Al-Asqalani

Table des matières

Le Guide du Voyageur : Préface de Fath al-Bari

Chapitre premier : Exposé de la raison qui poussa Abû ‘Abd Allâh al-Bukhârî à composer son al-Jâmi‘ al-Sahîh et démonstration de la sincérité de son intention.

Chapitre II : Exposé de son sujet et dévoilement de sa signification

Le troisième chapitre sur l’explication du découpage du hadith, son abrégé, et l’intérêt de le réintroduire dans les chapitres ainsi que de le répéter.

Chapitre IV : Exposé de la raison pour laquelle il a rapporté les hadiths muʿallaqa (marfûʿ et mawqûf) et explication des règles y afférentes

Cinquième chapitre : explication des termes rares du livre, classés selon l’ordre alphabétique.

La lettre Alif

La lettre Bā’

La lettre tā’ à deux points au-dessus

La lettre Ṯāʾ à trois points

La lettre Jîm

La lettre Ḥāʾ

La lettre khâ pointée

La lettre dāl omise

La lettre ḏāl emphatique

La lettre R

La lettre Zây

La lettre Sîn

La lettre « shīn » diacritée

La lettre Ṣād négligée

La lettre Ḍād pointée

La lettre Ṭâ’ négligée

La lettre Ẓāʼ pointée

La lettre ʿAyn non emphatique

La lettre Ghâïn emphatique

La lettre fā’

La lettre Qâf

La lettre Kâf

La lettre Lâm

La Lettre Mîm

La Lettre N

La Lettre Hā’

La lettre Wâw

La lettre yā’

Chapitre VI : Exposé des homonymies et des divergences parmi les noms, les kunyas, les surnoms et les lignées tels qu’ils figurent dans le Sahih de Boukhari.

Chapitre septième : Sur l’explication des noms négligés souvent sujets à homonymie

La mention de celui dont le nom est Ahmad

Chapitre : Concernant celui dont on mentionne le nom isolément, sans référence à sa filiation

Chapitre sur la désignation de celui qui est principalement connu par sa kunya et dont le nom revient souvent

Chapitre II : De ceux qui sont mentionnés sous le nom de leur père, de leur grand-père ou autres semblables

Chapitre III : Nommage de ceux dont on fait mention dans les généalogies

Chapitre IV : À propos de celui qu’on mentionne par un laqab et ce qui s’y rapporte

Chapitre huit : Contexte des hadiths critiqués par Abû al-Ḥassan al-Daraqutnî et d’autres critiques

Extrait du Livre de la Purification

Du Livre de la Prière

Extrait du Livre des Funérailles

Du Livre de la Zakât

Le Livre du Pèlerinage

Du Livre du Jeûne

Extrait du Livre des Ventes

Au sujet de la préemption

Au sujet de la boisson

De l’affranchissement

Sur la donation

Extrait du Livre du Jihad

Sur le Khums et la Jizya

Depuis le commencement de la Création

Parmi les discours des Prophètes

La Mention des Enfants d’Israël

Des mérites

De la biographie prophétique et des expéditions

Du Livre de l’exégèse

Les mérites du Coran

Du Livre du Mariage

Du Livre du Divorce

Du Livre des Aliments

Au sujet des sacrifices

Du Livre de la Médecine

Le Livre de l’Habillement

Extrait du Livre de la politesse

Extrait du Livre des Invocations

Extrait du Livre des Attendrissements

Au sujet des vœux

Sur les peines prescrites

Sur l’expression

Au sujet des tribulations

Du Livre des Jugements

Extrait du Livre des Vœux

Extrait du Livre de l’Unicité Divine

Chapitre IX : Liste des noms des hommes qui l’ont critiqué parmi les auteurs de ce livre, classés selon l’ordre alphabétique.

Dixième chapitre sur le décompte des hadiths du Jâmi‘

La préface d'Ibn Baz

La Préface du Livre

1 - Le Livre du Commencement de la Révélation

2 - Le Livre de la Foi

Chapitre : Le Prophète ﷺ a dit : « L’islam est bâti sur cinq [piliers]. »

Chapitre 2 : Votre invocation est votre foi

Chapitre 3 : Les questions de la foi

Chapitre 4 : Le musulman dont les musulmans sont à l'abri de sa langue et de sa main

Chapitre 5 : Quel Islam est le meilleur ?

Chapitre 6 : Le fait de donner à manger fait partie de l’Islam

Chapitre 7 : De la foi – Aimer pour son frère ce qu’on aime pour soi-même

Chapitre 8 : L’amour du Messager ﷺ fait partie de la foi

Chapitre 9 : La douceur de la foi

Chapitre 10 : Le signe de la foi est l’amour des Ansar

Chapitre 11 : Ils m'ont fait prêter serment de ne rien associer à Allah

Chapitre 12 : Parmi les principes de la religion, la fuite devant les tribulations

Chapitre 13 : la parole du Prophète ﷺ : «Je vous enseigne à connaître Dieu» et que la connaissance est un acte du cœur, selon le verset : «Mais c’est de ce que vos cœurs ont acquis qu’Il vous fera rendre compte.»

Chapitre 14 : Du fait de détester retomber dans la mécréance comme on déteste être jeté dans le Feu.

Chapitre 15 : De la prééminence des croyants dans les œuvres

Chapitre 16 - La pudeur fait partie de la foi

Chapitre 17 : « S’ils se repentent, accomplissent la prière et versent la zakât, laissez-les en paix. »

Chapitre 18 : Celui qui a dit que la foi est l'action

Chapitre 19 : Lorsque l’islam n’est pas sincère, mais qu’il procède de la soumission ou de la crainte d’être tué

Chapitre 20 : La diffusion du salut relève de l’islam

Chapitre 21 : la mécréance d’al-ʿAshīr et la mécréance sans mécréance

Chapitre 22 : Des péchés relevant de l’époque de la Jahiliyya – Leur auteur n’est pas qualifié de mécréant, sauf en cas de polythéisme.

Chapitre 23 : De la moindre injustice

Chapitre 24 : Le signe de l’hypocrite

Chapitre 25 : La prière nocturne de la Nuit du Destin fait partie de la foi

Chapitre 26 : Le jihad fait partie de la foi

Chapitre 27 : la prière nocturne surérogatoire du Ramadan fait partie de la foi

Chapitre sur le jeûne du Ramadan, accompli dans l’espérance de la récompense comme acte de foi

Chapitre 29 : La religion est facile

Chapitre 30 : La prière fait partie de la foi et la parole de Dieu le Très-Haut : « Et Dieu n’aurait jamais laissé perdre votre foi »

Chapitre 31 : L’excellence de l’islam d’une personne

Chapitre 32 : Ce qui est le plus aimé dans la religion auprès d’Allah est ce qui est constant.

Chapitre 33 : De l'accroissement et de la diminution de la foi

Chapitre 34 : La Zakat dans l’Islam

Chapitre 35 : Suivre les funérailles fait partie de la foi

Chapitre 36 : La crainte du croyant que ses actes soient anéantis sans qu'il s'en aperçoive

Chapitre 37 : La question de Jibrîl au Prophète ﷺ concernant la foi, l’islam, l’excellence spirituelle et la connaissance de l’Heure

Chapitre 38

Chapitre 39 : Le mérite de celui qui s’est purifié pour sa religion

Chapitre 40 : L'acquittement du khums fait partie de la foi

Chapitre 41 : Sur l’énoncé « Les actes ne valent que par leurs intentions, et chacun a ce qu’il a visé », incluant la foi, les ablutions, la prière, la zakât, le pèlerinage, le jeûne et les prescriptions.

Chapitre 42 : Sur la parole du Prophète ﷺ : « La religion est la sincère exhortation pour Allah, Son Messager, pour les imams des musulmans et pour l’ensemble de la communauté ». Et le verset : « Quand ils donnent conseil pour Allah et pour Son Messager ».

Le Livre de la Connaissance

Chapitre 1 : Le mérite de la science

Chapitre 2 : De celui à qui on demanda un savoir alors qu’il était occupé à exposer un hadith, et qui acheva son exposé avant de répondre au questionneur

Chapitre 3 : Celui qui élève la voix pour enseigner la science

Chapitre 4 : L’emploi par le narrateur des termes « ḥaddathanā », « akhbarnā » et « anbanā »

Chapitre 5 : L'imam pose la question à ses compagnons pour éprouver leur science

6 - Chapitre sur la science et la parole du Très-Haut : « Et dis : Seigneur, augmente-moi en science »

Chapitre 7 : Ce qu’on rapporte sur la transmission et Le Livre des savants sur la diffusion du savoir dans les contrées

Chapitre 8 : De celui qui s’assoit à l’endroit où s’achève l’assemblée et de celui qui voit un espace libre dans le cercle et s’y installe

Chapitre 9 : Le Prophète ﷺ a dit : « Le transmetteur saisit moins que celui qui entend directement. »

Chapitre 10 : La connaissance avant la parole et l'action

Chapitre 11 : De la manière dont le Prophète ﷺ commençait par l’exhortation et le savoir afin de ne pas les faire fuir

Chapitre 12 : Celui qui a fixé pour les gens de science des jours déterminés

Chapitre 13 : Celui qu’Allah veut faire du bien, Il lui accorde la compréhension de la religion.

Chapitre 14 : De la compréhension dans la science

Chapitre 15 : La réjouissance dans la science et la sagesse

Chapitre 16 : Ce qui a été mentionné au sujet du passage de Moïse (paix sur lui) par la mer pour rejoindre al-Khidr

Chapitre 17 : Le propos du Prophète ﷺ « Ô Allah, enseigne-lui le Livre »

Chapitre 18 : Quand l'audition du mineur est valide

Chapitre 19 : La sortie pour la recherche du savoir

Chapitre 20 – La vertu de l’acquisition et de la transmission du savoir

Chapitre 21 : Disparition du savoir et apparition de l’ignorance

Chapitre 22 : Le mérite de la science

Chapitre 23 : De la fatwa émise en étant sur une monture et dans d’autres cas

Chapitre 24 : De celui qui répond à la fatwa par un signe de la main et de la tête

Chapitre 25 : Exhortation du Prophète ﷺ à la délégation d’Abd al-Qays de préserver la foi et le savoir et de les transmettre à ceux qui viendront après eux

Chapitre 26 : Du voyage pour une question nouvelle et de l’enseignement à sa famille

Chapitre 27 : L’alternance dans la science

Chapitre 28 : La colère dans la prédication et l’enseignement lorsqu’on voit ce qui déplaît.

Chapitre 29 : De la prosternation à genoux devant l’imam ou le muhaddith

Chapitre 30 : De celui qui répète un hadith trois fois pour en saisir le sens, puis dit : « Attention, quelle parole mensongère ! » et ne cesse de le répéter.

Chapitre 31 : L'enseignement de l'homme à son esclave et à sa famille

Chapitre 32 : le sermon de l’imam aux femmes et leur instruction

Chapitre 33 : Le zèle pour les hadiths

Chapitre 34 : Comment la science est ôtée

Chapitre 36 : Faut-il consacrer aux femmes un jour spécifique pour l’étude ?

Chapitre 35 : De celui qui entend quelque chose et revient s’enquérir pour le connaître

Chapitre 37 : Transmission de la connaissance au témoin absent

Chapitre 38 : Le péché de celui qui ment sur le Prophète ﷺ

Chapitre 39 : De la consignation du savoir

Chapitre 40 : De la science et de l’exhortation nocturne

Chapitre 41 : Des veillées consacrées à la science

Chapitre 42 : La préservation du savoir

Chapitre 43 : De l'écoute des savants

Chapitre 44 : Ce qu’il est recommandé au savant, lorsqu’on lui demande qui parmi les gens est le plus savant, c’est d’attribuer toute la science à Dieu

Chapitre 45 : De celui qui interroge debout alors que l’érudit est assis

Chapitre 46 : La question et la fatwa lors du jet des pierres rituelles

Chapitre 47 : La parole de Dieu, le Très-Haut : « Et vous n'avez reçu de la science qu'une infime part »

Chapitre 48 : L'abandon de certains choix, de crainte que la compréhension limitée de certains n’engendre des excès plus graves.

Chapitre 49 : De celui qui réserve la science à certains plutôt qu’à d’autres, de peur qu’ils ne la comprennent.

Chapitre 50 : La pudeur dans la science

Chapitre 51 : Celui qui, par pudeur, ordonne à un autre de poser la question

Chapitre 52 : De la mention du savoir et de la fatwa à la mosquée

Chapitre 53 : Celui qui répond au questionneur avec plus que ce qu'il a demandé

4 - Le Livre des Ablutions

Chapitre : ce qui a été rapporté au sujet de l’ablution

Chapitre : La prière n’est pas acceptée sans pureté rituelle

Chapitre 3 : Le mérite de l’ablution et les reflets lustrés parmi ses signes

Chapitre 4 : Ne pas faire ses ablutions à cause du doute tant qu'on n'en est pas certain

5 - Chapitre de l'allégement de l'ablution

Chapitre 6 : Parfaire l'ablution

Chapitre 7 : Le lavage du visage avec les mains à l’aide d’une seule ghorfa

Chapitre 8 : La formule d’invocation « Bismillah » en toute circonstance et au moment de l’acte

Chapitre 9 : Ce qu’on dit en allant aux latrines

Chapitre 10 : Disposition de l’eau près du lieu d’aisance

Chapitre 11 : Ne pas faire face à la qibla en déféquant ou en urinant, sauf lors de la construction d’un mur ou d’un ouvrage similaire

Chapitre 12 : Celui qui se soulage en présence de deux filles

Chapitre 13 : La sortie des femmes pour la défécation

Chapitre 14 : La défécation dans les maisons

Chapitre 15 : L’istinjâ’ à l’eau

Chapitre 16 : Celui qui transporte de l’eau pour sa purification

Chapitre 17 : Porter l’outre avec de l’eau pour l’istinjâ’

Chapitre 18 : De l’interdiction de l’estinja’ avec la main droite

Chapitre 19 : Ne pas tenir son sexe de la main droite lorsqu’on urine

Chapitre 20 : L’istinjâ’ avec des pierres

Chapitre 21 : Ne pas se nettoyer avec des excréments

Chapitre 22 : L’ablution à chaque fois

23 - Chapitre sur l’ablution : deux fois, deux fois

Chapitre 24 : L’ablution en lavant chaque membre trois fois

Le chapitre sur le mouchage dans les ablutions

Chapitre 26 : De l’istijmar et de l’emploi d’un nombre impair de pierres

Chapitre 27 : Le lavage des pieds et l’interdiction de l’essuyage des pieds

Chapitre 28 : Le rinçage de la bouche dans les ablutions

Chapitre 29 : Le lavage des chevilles

Chapitre 30 : Le lavage des pieds en portant des sandales et l’interdiction d’essuyer sur les sandales

Chapitre 31 : De la priorité du côté droit dans l’ablution et le bain rituel

Chapitre 32 : Demande d’ablution lorsque l’heure de la prière arrive

Chapitre 33 : L'eau dont on se sert pour laver les cheveux

Chapitre 34 : De celui qui n’a pratiqué l’ablution qu’en rinçant les deux orifices, antérieur et postérieur

Chapitre 35 : L'homme qui verse l'eau d'ablution pour son compagnon

Chapitre 36 : De la récitation du Coran après l’impureté rituelle et autres cas

Chapitre 37 : Celui qui, pour ses ablutions, n’ôte que l’impureté épaisse.

Chapitre 38 - L'essuyage de toute la tête

Chapitre 39 : Le lavage des pieds jusqu’aux chevilles

Chapitre 40 : De l’emploi du surplus d’eau de l’ablution des gens et de l’ordre que Jarir ibn ‘Abdallah donna à sa famille de faire leur ablution avec l’eau de rinçage de leurs siwaks

Chapitre 41 : Du rinçage buccal et de l’aspiration nasale avec une même louche

Chapitre 42 : Essuyage unique de la tête

Chapitre 43 : L’ablution de l’homme avec sa femme et le mérite de l’ablution de la femme. Et ʿUmar s’abluta avec de l’eau chaude provenant de la maison d’une chrétienne.

Chapitre 44 : Le Prophète ﷺ verse son eau d’ablution sur une personne évanouie

Chapitre 45 : Le bain rituel et l’ablution au contact des étoffes teintées, des coupes, du bois et des pierres

Chapitre 46 : L’ablution d’après la Torah

Chapitre 47 : De l’ablution par ruissellement

Chapitre 48 : Le passage de la main sur les chaussons

Chapitre 49 : Si l’on introduit ses deux pieds alors qu’ils sont purifiés.

Chapitre 50 : De celui qui ne fait pas l’ablution après avoir mangé de la viande de mouton et du sâwîq, et Abu Bakr, ’Umar et ’Uthmân (qu’Allah soit satisfait d’eux) n’en faisaient pas non plus.

Chapitre 51 : De celui qui s’est rincé la bouche avec du sūwīq et n’a pas fait ses ablutions

Chapitre 52 : Peut-on se rincer la bouche avec du lait ?

Chapitre 53 : L’ablution après le sommeil et pour celui qui n’a ressenti ni somnolence, ni double somnolence, ni frémissement

Chapitre 54 : De l’ablution sans état de souillure rituelle

Chapitre 55 : Parmi les grands péchés, le fait de ne pas se cacher lorsqu’on urine

56 - Chapitre sur ce qui a été rapporté concernant le lavage de l’urine

Chapitre 57 : Le Prophète ﷺ et les gens laissèrent le bédouin finir d’uriner dans la mosquée

Chapitre 58 : Verser de l'eau sur l'urine dans la mosquée

Chapitre 59 – L’urine des garçons

Chapitre 60 : Sur l'uriner debout et assis

Chapitre 61 : Uriner sur son propre terrain et se dissimuler derrière un mur

Chapitre 62 : L’urine chez le peuple de Sabāta

Chapitre 63 : Le lavage du sang

Chapitre 64 : Du lavage du sperme et de son frottement, et du lavage de ce qui émane de la femme

Chapitre 65 : Si l’on fait la ghusl pour la janâba ou autre impureté, mais que des traces subsistent

Chapitre 66 : L’urine des chameaux, du bétail et des moutons et de leurs lieux de repos

Chapitre 67 : Ce qui tombe d’impuretés dans le beurre clarifié et dans l’eau

Chapitre 68 : L’urine dans l’eau courante

Chapitre 69 : Si une impureté ou une charogne est jetée sur le dos du priant, cela n’invalide pas sa prière

Chapitre 70 : Le crachat, le mucus et autres semblables sur le vêtement

Chapitre 71 : Il n’est pas permis de faire l’ablution avec du vin ni avec tout enivrant.

Chapitre 72 : La femme lave le sang de son père de son visage

Chapitre 73 : Le Siwâk

Chapitre 74 : Remise du siwâk à l’aîné

Chapitre 75 : Le mérite de celui qui passe la nuit en état d’ablution

5 - Le Livre du Ghusl

Chapitre 1 : L’ablution avant le bain rituel

Chapitre sur le bain rituel de l'homme avec son épouse

Chapitre 3 : Le bain rituel avec un sa‘ et les mesures analogues

Chapitre 4 : Celui qui verse de l'eau sur sa tête trois fois

Chapitre 5 : Le bain rituel (ghusl) en une seule fois

Chapitre 6 : De celui qui commence par l’alun ou le parfum lors du lavage rituel

Chapitre 7 : La gargarisation et l’aspiration nasale en état de janâba

Chapitre 8 : L'essuyage de la main avec de la terre pour la rendre plus pure

Chapitre 9 : Le janâb peut-il introduire sa main dans le récipient avant de la laver, s’il n’y a pas sur sa main d’impureté autre que l’impureté majeure ?(janâba) ?

Chapitre 10 : De la distinction entre le bain rituel (ghusl) et l’ablution mineure (wuḍū’)

Chapitre 11 : Celui qui verse de l’eau de sa main droite sur sa main gauche dans le ghusl

Chapitre 12 : Du fait d’avoir eu un rapport puis d’en reprendre, et de celui qui a des rapports avec ses épouses en une seule grande ablution

Chapitre 13 : Le lavage du madhî et l’ablution qui en découle.

Chapitre 14 : De celui qui se parfume puis accomplit la grande ablution (ghusl) et dont l’odeur du parfum persiste

Chapitre 15 : Séparation des cheveux – jusqu’à ce qu’il estime sa peau suffisamment humidifiée, puis l’eau est versée sur lui.

Chapitre 16 : De celui qui fait l’ablution en état de janâba, puis lave le reste de son corps sans renouveler le lavage des membres de l’ablution.

Chapitre 17 : Si l’on déclare dans la mosquée qu’il est en état de janâba, il sort tel quel sans faire de tayammum

Chapitre 18 : Secouer les mains pour éliminer l’eau du ghusl de la janâba

Chapitre 19 : De celui qui débute le ghusl en faisant une raie sur le côté droit de la tête

Chapitre 20 : De celui qui accomplit son bain rituel nu, seul en retraite, et de celui qui se couvre : la couverture est préférable.

Chapitre 21 : Se couvrir lors du bain rituel en présence des gens

Chapitre 22 : Quand la femme a une pollution nocturne

Chapitre 23 : la sueur du junub et que le musulman n’est pas impur

Chapitre 24 : Le junub sort et se promène au marché et ailleurs

Chapitre 25 : La situation du junub dans la maison s’il fait ses ablutions avant de se laver

Chapitre 26 : Le sommeil du junub

Chapitre 27 : Le junub fait ses ablutions puis dort

Chapitre 28 : Si les deux circoncisions se rencontrent

Chapitre 29 : Le lavage de ce qui touche la vulve de la femme

Le Livre de la Menstruation

Chapitre 1 : Comment débutèrent les menstruations

Chapitre 2 : Le lavage, par la femme menstruée, de la tête de son mari et le fait de le faire marcher

Chapitre 3 : Lecture du Coran par l’homme sur les genoux de sa femme en état de menstruation

Chapitre 4 : De celui qui appelle le nifâs « menstruations »

5 - Chapitre sur l’union sexuelle avec la femme menstruée

Chapitre 6 : L’abandon du jeûne par la femme en menstruation

Chapitre 7 : La femme menstruée accomplit tous les rites sauf le tawaf autour de la Kaaba

Chapitre 8 : De l’Istihâda

Chapitre 9 : Le lavage du sang menstruel

Chapitre 10 : L’iʿtikâf pour la femme en état d’istihâdhâ

Chapitre 11 : La femme peut-elle prier dans le vêtement qu’elle a porté pendant ses menstrues ?

Chapitre 12 : Du parfum pour la femme lors de son bain après les menstrues

Chapitre 13 : Le massage qu'une femme s'applique une fois purifiée de ses menstrues et la manière de faire le ghusl

Chapitre 14 : Le lavage de la menstruation

Chapitre 15 : Le peignage de la femme lors de son bain rituel après la menstruation

Chapitre 16 : La femme dénouant ses cheveux lors du bain rituel après les règles

Chapitre 17 – Créé et non créé

Chapitre 18 – Comment la femme menstruée entre en état d’ihrâm pour le Hajj et la ‘Omra

Chapitre 19 : Le début et la fin des menstruations

Chapitre 20 : La femme en période de menstruation ne rattrape pas ses prières

Chapitre 21 : Dormir avec la femme menstruée dans ses vêtements

Chapitre 22 : De celui qui utilise des vêtements de menstruation au lieu de ceux de la pureté

Chapitre 23 : De la présence de la femme en période de menstruation aux deux fêtes, de la convocation des musulmans et de son éloignement du lieu de prière

Chapitre 24 : Lorsque la femme a ses menstrues trois fois en un mois, et ce qu’on considère comme menstruation ou grossesse dans les cas où la menstruation est possible

Chapitre 25 : De l’écoulement jaunâtre et de l’écoulement foncé hors des jours de menstruation

Chapitre 26 : de l’écoulement de l’istihâda

Chapitre 27 : De la femme qui a ses règles après l’écoulement

Chapitre 28 : Lorsque la femme en état d’istihâdah constate la pureté

Chapitre 29 : La prière de la femme en post-partum (nifâs) et sa Sunna

Chapitre 30

7 - Le Livre du Tayammum

8 - Le Livre de la Prière

Chapitre 1 : Comment les prières ont-elles été prescrites lors de l’Isra’ ?

Chapitre 2 : L’obligation de la prière en vêtements

Chapitre 3 : Nouer l’izâr sur la nuque pendant la prière

Chapitre 4 : La prière dans un seul vêtement enveloppé

Chapitre 5 : S'il prie dans un seul vêtement, qu'il le drape sur ses épaules

Chapitre 6 : Si le vêtement est étroit

Chapitre sur la prière en jubbah syrienne

Chapitre 8 : La réprobation de la nudité dans la prière et ailleurs

Chapitre 9 : La prière en chemise, pantalon, cotonnade et qoubâʿ

Chapitre 10 : Ce qui couvre les parties intimes

Chapitre 11 : La prière sans manteau

Chapitre 12 : Ce qu’on mentionne à propos de la cuisse

Chapitre 13 : De l’étendue des vêtements que la femme doit porter pour la prière

Chapitre 14 : Lorsque l’on prie dans un vêtement orné d’insignes et qu’on regarde l’un d’eux

Chapitre 15 : S’il prie dans un vêtement brodé ou orné d’images, sa prière est-elle invalide ? Et ce qui l’interdit.

Chapitre 16 : Celui qui a prié dans un vêtement de soie puis l’a retiré

Chapitre 17 : La prière dans le vêtement rouge

Chapitre 18 : La prière sur les terrasses, la chaire et le bois

Chapitre 19 : Si l’épouse du prieur touche son vêtement durant la prosternation

Chapitre 20 : la prière sur la natte

Chapitre 21 : La prière sur le vin

Chapitre 22 : La Prière sur le Lit

Chapitre 23 : La prosternation sur le vêtement en cas de forte chaleur

Chapitre 24 : La prière en sandales

Chapitre 25 : La prière dans les khuff

Chapitre 26 : Si la prosternation n'est pas achevée

Chapitre 27 : Écarter ses deux avant-bras et maintenir les coudes relevés lors de la prosternation

Chapitre 28 : Le mérite de se tourner vers la qibla en se tenant sur la pointe des pieds

Les chapitres sur l’orientation vers la Qibla

Chapitre 29 : La qibla des habitants de Médine, du Châm et de l’Orient ; il n’y a pas de qibla ni à l’Orient ni à l’Occident.

Chapitre 30 : Sur la parole de Dieu le Très-Haut : « Et prenez de la station d’Abraham un lieu de prière »

Chapitre 31 : Se tourner vers la qibla où qu’on soit

Chapitre 32 : Au sujet de la qibla et de celui qui ne voit pas l’obligation de répéter la prière de quelqu’un qui, par oubli, a prié hors de la qibla.

Chapitre 33 : Essuyage du crachat de la main hors de la mosquée

Chapitre 34 : Gratter le mucus avec un caillou en dehors de la mosquée

Chapitre 35 : Ne pas cracher à sa droite pendant la prière

Chapitre 36 : Cracher vers la gauche ou sous le pied gauche

Chapitre 37 : L'expiation pour le crachat dans la mosquée

Chapitre 38 : L’enterrement du placenta dans la mosquée

Chapitre 39 : Si la salive excessive lui apparaît, qu’il l’essuie avec le bord de son vêtement

Chapitre 40 : L’exhortation de l’imam aux fidèles pour parfaire la prière et rappeler la Qibla

Chapitre 41 – Peut-on dire « mosquée des Banû Fulan » ?

Chapitre 42 : Répartition et suspension des lampes (lanternes) dans la mosquée

Chapitre 43 : De celui qui invite à un repas à la mosquée et de celui qui répond.

44 - Chapitre du jugement et du li’ân dans la mosquée entre les hommes et les femmes

Chapitre 45 : Quand il entre dans une maison, il prie où il veut ou là où il lui a été ordonné, sans jeter de regards indiscrets.

46 - Chapitre sur les mosquées dans les maisons. Barra’ ibn ‘Âzib a prié en congrégation dans la mosquée de sa demeure.

Chapitre 47 : De la préférence pour la droite en entrant dans la mosquée et ailleurs

Chapitre 48 : Est-il permis de déterrer les tombes des polythéistes de la période de la Jahiliya et d’y établir des mosquées ?

Chapitre 49 : La prière dans les enclos à moutons

Chapitre 50 : La prière dans les lieux où se tiennent les chameaux

Chapitre 51 : De celui qui prie devant un four, un feu ou quelque objet d’adoration, tout en ayant l’intention de diriger sa prière vers Allah.

52 - Chapitre sur la réprobation de la prière dans les cimetières

Chapitre 53 : La prière en cas d’affaissement et de châtiment

54 - Chapitre sur la prière lors de la Bayʿah (allégeance)

Chapitre 55

Chapitre 56 : Le Prophète ﷺ a dit : « La terre m’a été faite mosquée et moyen de purification. »

Chapitre 57 : Le sommeil de la femme dans la mosquée

Chapitre 58 : Le sommeil des hommes à la mosquée

Chapitre 59 : La prière lorsque l’on revient d’un voyage

Chapitre 60 : Quand on entre dans la mosquée, qu’il accomplisse deux rak‘ahs

Chapitre 61 : L’impureté rituelle dans la mosquée

Chapitre 62 : De l’édification de la mosquée

Chapitre 63 : La coopération dans la construction de la mosquée

Chapitre 64 : Recours aux menuisiers et aux artisans pour les poteaux du minbar et de la mosquée

Chapitre 65 : Celui qui construit une mosquée

Chapitre 66 : Prendre les javelots par leur pointe en traversant la mosquée

Chapitre 67 : Le passage dans la mosquée

Chapitre 68 : Sur la coupe des cheveux dans la mosquée

Chapitre 69 : Les porteurs de lances dans la mosquée

Chapitre 70 : Mention de la vente et de l’achat à la chaire dans la mosquée

Chapitre 71 : Du recours en justice et de l’assiduité à la mosquée

Chapitre 72 : Balayage de la mosquée et ramassage des chiffons, de la saleté et des brindilles

Chapitre 73 : L’interdiction du commerce de vin dans la mosquée

Chapitre 74 : Les serviteurs de la mosquée

Chapitre 75 : Le prisonnier ou le débiteur est attaché dans la mosquée

Chapitre 76 : Le bain rituel lorsqu’on embrasse l’islam et aussi la détention du prisonnier à la mosquée

Chapitre 77 : Le rideau dans la mosquée pour les malades et les autres

Chapitre 78 : De l’introduction du chameau dans la mosquée pour une raison

Chapitre 79

Chapitre 80 : De la petite porte et du passage dans la mosquée

Chapitre 81 : Des portes et de la fermeture de la Kaaba et des mosquées

82 - Le chapitre de l’entrée d’un polythéiste dans la mosquée

Chapitre 83 : Élever la voix dans les mosquées

Chapitre 84 : Le rasage de la tête et le séjour dans la mosquée

Chapitre 85 : S’allonger dans la mosquée et étendre la jambe

Chapitre 86 : Que la porte de la mosquée soit sur la voie publique sans nuire aux gens

Chapitre 87 : La prière dans la mosquée du marché

Chapitre 88 : L'entrelacement des doigts à la mosquée et ailleurs

Chapitre 89 : Les mosquées sur les chemins de Médine et les endroits où le Prophète ﷺ a prié

Chapitre 90 : La barrière de l’imam doit être placée derrière lui

Les chapitres de la barrière du prieur

Chapitre 91 : Quelle distance doit-on observer entre le musulman en prière et la sutrah ?

Chapitre sur la prière en direction de la lance

Chapitre 93 : De la prière vers al-ʿAnazah

Chapitre 94 : La sutrah à La Mecque et ailleurs

Chapitre 95 : De la prière tournée vers le cylindre

Chapitre 96 : La prière entre les piliers hors de la congrégation

Chapitre 97

Chapitre 98 : La prière dirigée vers la monture, le chameau, l’arbre et le bât

Chapitre 99 : La prière au chevet du malade

Chapitre 100 : Invalidation de la prière du priant lorsqu’une personne passe devant lui

Chapitre 101 : Le péché de celui qui passe devant le fidèle en prière

Chapitre 102 : Le fait qu’un homme se place en face de son compagnon ou d’une autre personne pendant sa prière

Chapitre 103 : La prière derrière le dormeur

Chapitre 104 : La prière surérogatoire derrière une femme

105 - Chapitre : Celui qui dit que rien n'interrompt la prière

Chapitre 106 : Lorsque l’on porte une jeune esclave sur son cou pendant la prière

Chapitre 107 : Lorsque l’on prie en direction d’un lit où se trouve une femme en état de menstruation

108 - Chapitre : L’homme peut-il faire un signe à sa femme pendant la prosternation afin qu’il se prosterne ?

Chapitre 109 : La femme ôte une gêne de celui qui prie

9 - Le Livre des horaires de la prière

Chapitre 1 : Les temps de la prière et leur mérite

2 - Chapitre : « Tournés vers Lui, craignez-Le, accomplissez la prière et ne soyez pas des associateurs »

Chapitre 3 : Le serment d’allégeance relatif à l’accomplissement de la prière

Chapitre 4 : La prière est expiation

Chapitre 5 : Le mérite de la prière à son heure

Chapitre 6 : L’expiation par les cinq prières

Chapitre 7 : De la négligence de la prière en dehors de son temps

Chapitre 8 : Le prieur qui s’entretient en secret avec son Seigneur

Chapitre 9 : Du rafraîchissement du dos en cas de forte chaleur

Chapitre 10 : Le report de la prière de midi (Dhuhr) en voyage

Chapitre 11 : Le temps de la prière de midi au moment du zénith

Chapitre 12 : Report de la prière de Dhuhr à celle de ’Asr

Chapitre 13 : Le temps de la prière de l'Asr

Chapitre 14 : Le péché de celui qui a manqué la prière de l’Asr

Chapitre 15 : Sur celui qui abandonne la prière d’al-Asr

Chapitre 16 : Le mérite de la prière de l’Asr

Chapitre 17 : Sur celui qui a accompli une rakʿah de la prière de lʿAsr avant le coucher du soleil

Chapitre 18 : L’heure du Maghreb

Chapitre 19 : De la réprobation d’appeler le Maghreb « Icha ».

Chapitre 20 : de la prière du ‘Icha et de l’obscurité, et de celui qui la trouve vaste

Chapitre 21 : Le temps de la prière d'Icha lorsque les gens se rassemblent ou tardent

Chapitre 22 : Sur le mérite de la prière du soir

Chapitre 23 : Ce qui est déconseillé de dormir avant la prière du ‘Icha

Chapitre 24 : Dormir avant la prière du ’Icha pour celui qui est trop fatigué

Chapitre 25 : Le temps de la prière de l'Icha jusqu'à la moitié de la nuit

Chapitre 26 : Du mérite de la prière de l’aube

Chapitre 27 : Le temps de l’aube (Fajr)

Chapitre 28 – Celui qui accomplit une rakaʿa de la prière de l’aube

Chapitre 29 : De celui qui rejoint la prière en cours d’une rakʿa

Chapitre 30 : De la prière après l’aube jusqu’au lever du soleil

Chapitre 31 : Ne pas s'empresser de prier avant le coucher du soleil

Chapitre 32 : De celui qui ne tient la prière pour détestable qu’après l’Asr et le Fajr

Chapitre 33 : Ce qu’on doit accomplir après la prière d’Asr pour les prières manquées et les cas analogues

Chapitre 34 : Se hâter à la prière par temps nuageux

Chapitre 35 : L'appel à la prière après l'expiration du temps prescrit

Chapitre 36 : Celui qui a prié en congrégation avec les gens après l’expiration du temps prescrit

Chapitre 37 : Celui qui oublie une prière doit la faire dès qu’il s’en souvient, et ne répéter que cette prière.

Chapitre 38 : Le rattrapage des prières manquées en commençant par les plus anciennes

Chapitre 39 : Ce qui est déconseillé dans les veillées après la prière d’Al-‘Isha’

Chapitre 40 : Les veillées de jurisprudence et de bonnes actions après la prière de l’Icha

Chapitre 41 : Les veillées avec l’invité et la famille

10 - Le Livre de l’Appel à la prière

Chapitre 1 : Sur le commencement de l’appel à la prière

Chapitre 2 : L’appel à la prière deux par deux

Chapitre 3 : L’iqâma n’est qu’une, sauf la formule « qad qamati as-salat ».

4 - Chapitre sur le mérite de l’appel à la prière

Chapitre 5 : Hausser la voix lorsqu’on appelle

Chapitre 6 : Des saignements à arrêter pour l’adhan

Chapitre 7 : Ce qu’on doit dire en entendant l’appel du muezzin

Chapitre 8 : De la supplication lors de l'appel (à la prière)

Chapitre 9 : Le tirage au sort pour l’appel à la prière

Chapitre 10 : De l’appel à la prière (Adhān)

Chapitre 11 : L’appel à la prière pour l’aveugle s’il a quelqu’un pour le lui annoncer.

Chapitre 12 : L’Adhan après la prière de l’aube

Chapitre 13 : L’appel à la prière avant l’aube

Chapitre 14 : Combien de temps s’écoule entre l’adhan et l’iqâma et qui doit attendre l’iqâma

Chapitre 15 : De celui qui attend l’iqâma

Chapitre 16 : Entre les deux appels à la prière, la prière pour quiconque le souhaite

Chapitre 17 - Celui qui a dit : Qu’on fasse l’appel à la prière en voyage par un seul muezzin

Chapitre 18 : L’appel à la prière pour les voyageurs quand ils sont en groupe et pour l’iqâma, ainsi qu’à Arafât et pour la prière combinée (jam‘), et la formule du muezzin « La prière en voyage pendant la nuit froide ou pluvieuse »

Chapitre 19 : Le muezzin doit-il prononcer le hā ici et là ? Et doit-il tourner la tête pendant l’adhan ? Il est rapporté de Bilal qu’il plaçait ses doigts dans ses oreilles.

Chapitre 20 : Sur la parole de l’homme : « Nous avons manqué la prière »

Chapitre 21 : Ne pas se hâter vers la prière, mais s’y présenter avec sérénité et gravité

Chapitre 22 : Quand les fidèles se lèvent-ils lorsqu’ils voient l’imam à l’iqâma ?

Chapitre 23 : Ne pas se hâter à la prière, mais l’accomplir avec quiétude et solennité

Chapitre 24 : Peut-on sortir de la mosquée pour une nécessité ?

Chapitre 25 : Lorsque l’imam dit « Restez à vos places jusqu’à ce qu’il revienne », attendez-le

Chapitre 26 : La parole de l’homme : « Nous n’avons pas prié »

Chapitre 27 : L’imam prête attention à la nécessité après l’iqama

Chapitre 28 : Parler lorsque la prière est établie

Les Chapitres de la Prière en Congrégation et de l’Imamat

Chapitre 29 : L'obligation de la prière en congrégation

Chapitre 30 : Le mérite de la prière en congrégation

Chapitre 31 : La vertu de la prière de l’aube en congrégation

Chapitre 32 : Le mérite de retarder la prière de Zuhr

33 - Chapitre sur l’espérance des effets

Chapitre 34 : Le mérite de la prière d’Icha en congrégation

Chapitre 35 : Deux et plus forment une congrégation

Chapitre 36 : Celui qui reste dans la mosquée en attendant la prière et la vertu des mosquées

Chapitre 37 : Le mérite de celui qui se rend tôt à la mosquée et de celui qui s’y rend tard

Chapitre 38 : Dès que l’iqâma est prononcée, seule la prière prescrite est permise.

Chapitre 39 : La limite accordée au malade pour assister à la prière en congrégation

Chapitre 40 : De la dispense en cas de pluie et du motif de la prière en voyage

Chapitre 41 : L’imam doit-il prier avec les fidèles présents et prononcer le sermon du vendredi quand il pleut ?

Chapitre 42 : Lorsque la nourriture est servie et que la prière est établie

Chapitre 43 : Lorsque l’imam est appelé à la prière et qu'il tient de la nourriture dans sa main.

Chapitre 44 : Celui qui doit satisfaire un besoin de sa famille lorsque l’iqâma est prononcée et qui sort

Chapitre : Celui qui dirige la prière en congrégation dans le seul but d’enseigner la prière du Prophète ﷺ et sa Sunna

Chapitre 46 : Les gens de science et de mérite sont les plus dignes de l’imamat

Chapitre 47 : Celui qui se tient auprès de l’imam pour une infirmité

Chapitre 48 : De celui qui entre pour diriger la prière des fidèles et que le premier imam arrive ensuite ; que celui-ci ait tardé ou non, sa prière est valable.

Chapitre 49 : Quand ils sont à égalité dans la récitation, que le plus âgé d’entre eux les dirige

Chapitre 50 : Lorsque l’imam rejoint une assemblée et assume l’imamat

Chapitre 51 : L’imam n’a été institué que pour être suivi

Chapitre 52 : Quand doit-on se prosterner derrière l’imam ?

Chapitre 53 : Le péché de celui qui relève la tête avant l’imam

Chapitre 54 – L’imamat du serviteur et du maître

Chapitre 55 : Si l’imam n’achève pas la prière et que celui qui est derrière lui l’achève

Chapitre 56 : L’imamat des égarés et des innovateurs

Chapitre 57 : Se tenir à la droite de l’imâm chaussé, même s’ils sont deux

Chapitre 58 : Si un homme se tient à la gauche de l’imam et que l’imam le déplace à sa droite, leurs prières ne sont pas invalidées.

Chapitre 59 : Si l’imam n’a pas eu l’intention de diriger la prière, puis un groupe arrive et il les dirige.

Chapitre 60 : Si l’imam prolonge la prière et qu’un homme a un besoin, il sort et prie.

Chapitre 61 : De l’allégement de l’imam dans la station debout et l’exécution du rukū‘ et du sujūd

Chapitre 62 : S'il prie seul, qu'il prolonge autant qu'il le souhaite.

Chapitre 63 : De celui qui se plaint de son imam lorsqu’il allonge la prière, et Abû Ousayd dit : « Tu nous prolonges, ô mon fils ! »

Chapitre 64 : La brièveté dans la prière et son achèvement

65 – L’allégement de la prière en cas de pleurs de l’enfant

Chapitre 66 : Lorsqu’il prie puis dirige la prière d’un groupe

Chapitre 67 : Que les fidèles entendent le takbîr de l’imam

Chapitre 68 : L’homme prie derrière l’imam et les gens derrière celui qui suit l’imam

Chapitre 69 : L’imam doit-il tenir compte de la parole des fidèles s’il en doute ?

Chapitre 70 : Quand l’imam pleure pendant la prière

Chapitre 71 : L'alignement des rangs lors de l'iqâma et après

Chapitre 72 : L’imam se tourne vers les fidèles lors de l’alignement des rangs

Chapitre 73 - Le Premier Rang

Chapitre 74 : L'établissement de la rangée comme partie intégrante de la prière

Chapitre 75 : Le péché de celui qui n’aligne pas correctement les rangs

Chapitre 76 : La jonction de l’épaule à l’épaule et du pied au pied dans le rang

Chapitre 77 - Si un homme se lève à la gauche de l’imam

Chapitre 78 : La femme, lorsqu’elle prie seule, forme un rang

Chapitre 79 : Le côté droit de la mosquée et l’imam

Chapitre 80 : Quand un mur ou un écran se trouve entre l’imam et les fidèles

81 - Chapitre sur la prière nocturne

Chapitres sur la description de la prière

82 - Chapitre sur l’obligation du takbîr et l’ouverture de la prière

Chapitre 83 : De l’élévation des mains lors de la première takbîra, autrement dit la takbîra d’ouverture

Chapitre 84 : L’élévation des mains lors du takbîr, pendant le rukû‘ et au redressement

85 - Chapitre : Jusqu’où élève-t-on ses mains ? Et Abou Hamid a dit : le Prophète ﷺ élevait ses mains à la hauteur de ses épaules.

Chapitre 86 : De l’élévation des mains lorsqu’on se lève après les deux rak‘ahs

Chapitre 87 : Poser la main droite sur la main gauche

Chapitre 88 : La quiétude dans la prière

Chapitre 89 : Ce qu’il faut dire après le takbîr

Chapitre 90

Chapitre 91 : Élever le regard vers l'imam pendant la prière

Chapitre 92 : Élever le regard vers le ciel pendant la prière

Chapitre 93 : Le tournement de la tête pendant la prière

Chapitre 94 : Faut-il se détourner si quelque chose lui tombe dessus, ou s’il voit un objet ou du crachat en direction de la qibla ?

Chapitre 95 : L’obligation de la récitation pour l’imam et le fidèle dans toutes les prières, en résidence et en voyage, ainsi que ce qui doit être récité à haute voix et à voix basse.

96 - Chapitre sur la récitation dans la prière de Dhuhr

97 - Chapitre de la récitation à l’Asr

Chapitre 98 : La récitation au Maghreb

Chapitre 99 : La récitation à voix haute au Maghrib

100 - Le chapitre de la récitation à voix haute dans la prière d’Icha’

Chapitre 101 : La récitation dans la prière du ‘Icha avec prosternation

Chapitre 102 : La récitation dans la prière d’Icha’

Chapitre 103 : Développé chez les premiers et omis chez les derniers

Chapitre 104 - La récitation à l'aube

105 - Chapitre sur la récitation à voix haute de la prière de l'aube

Chapitre 106 : Sur la combinaison de deux sourates dans la rakʿa, la lecture des sourates finales, la lecture d’une sourate avant une autre et la lecture du début d’une sourate

Chapitre 107 : On récite la Fatiha dans les deux dernières unités de prière

Chapitre 108 : Sur celui qui redoute la récitation à la prière de midi (dhuhr) et de l’après-midi (ʿasr).

Chapitre 109 : Quand l’imam fait entendre le verset

110 - Chapitre sur la récitation prolongée dans la première rakʿa

111 - Chapitre sur le fait que l’imam prononce à haute voix l’amīn

Chapitre 112 : Le mérite du ta’mīn

Chapitre 113 : Le fidèle prononce l’amīn à haute voix

Chapitre 114 : Si l’on s’incline en dehors de la rangée

115 - Chapitre sur l’achèvement du takbîr dans l’inclinaison

116 - Chapitre sur l’accomplissement du takbîr dans la prosternation

Chapitre 117 : Le takbîr lorsqu’on se relève de la prosternation

Chapitre 118 : Placer les mains sur les genoux lors du rukū‘

Chapitre 119 : Si l’inclinaison n’est pas achevée

Chapitre 120 : Redressement du dos dans l’inclinaison

Chapitre 121 : De la mesure de l'accomplissement de l’inclinaison, du redressement et de la tranquillité

Chapitre 122 : De l'ordre du Prophète ﷺ concernant celui qui n'achève pas son inclinaison en la reprenant

Chapitre 123 : L'invocation dans l'inclinaison

Chapitre 124 : Ce que l’imam et ceux qui prient derrière lui disent lorsqu’il relève la tête de l’inclinaison

Chapitre 125 : Le mérite de l’invocation « Ô Allah, notre Seigneur, à Toi la louange »

Chapitre 126

Chapitre 127 : La quiétude lorsqu’on relève la tête de l’inclinaison

Chapitre : La précipitation du takbîr au moment de la prosternation

Chapitre 129 : La vertu de la prosternation

Chapitre 130 : L’extension des deux avant-bras et la mise à distance lors de la prosternation

Chapitre 131 : Se tourner vers la Qibla avec les pointes des pieds

132 - Chapitre : Si la prosternation n’est pas achevée

Chapitre 133 : La prosternation pour sept choses majeures

Chapitre 134 : La prosternation sur le nez

Chapitre 135 : La prosternation sur le nez et sur l’argile

Chapitre 136 : Attacher et serrer les vêtements ; et celui qui rapproche son vêtement sur lui par crainte que sa nudité ne soit dévoilée

Chapitre 137 : Les poils ne suffisent pas

Chapitre 138 : Quand son vêtement est insuffisant pour la prière

139 - Chapitre sur le glorification (tasbih) et la supplication en prosternation

Chapitre 140 : La pause entre les deux prosternations

Chapitre 141 : Étendre les bras lors de la prosternation

142 - Chapitre sur celui qui, étant assis dans le witr de sa prière, se lève ensuite

Chapitre 143 : Comment s’appuyer sur le sol lorsqu’on se relève d’une rakʿah

Chapitre : Le takbîr en se relevant des deux prosternations

Chapitre 145 : La sunnah de s’asseoir pendant le tashahhud

Chapitre 146 : Celui qui ne considère pas le premier tashahhud comme obligatoire

147 - Chapitre du Tashahhud dans la première rakʿa

Chapitre 148 : De l’attestation dans l’Au-delà

149 - Chapitre sur la supplication avant le salut

150 - Chapitre des invocations à choisir après le tashahhud, non obligatoires

151 - Chapitre de celui qui n’a pas essuyé son front et son nez avant la prière

152 - Le Chapitre de la Salutation

Chapitre 153 : Saluer lorsque l’imam salue

Chapitre 154 : De celui qui n’a pas vu l’imam rendre le salut et s’est contenté de la salutation finale de la prière

Chapitre 155 : Le dhikr après la prière

Chapitre 156 : L’imam fait face aux gens lorsqu’ils posent une question.

Chapitre 157 : L’imam demeure dans son lieu de prière après le salam

Chapitre 158 : De celui qui conduit la prière pour les gens, mentionne un besoin et les oublie

Chapitre 159 : Se détourner et s’écarter à droite et à gauche

Chapitre 160 : Ce qui a été rapporté au sujet de l’ail cru, de l’oignon et du poireau

Chapitre 161 : L’ablution des enfants et à partir de quand le bain rituel et la purification sont-ils obligatoires pour eux ?

Chapitre 162 : De la sortie nocturne des femmes vers les mosquées et des rencontres clandestines

Chapitre 163 : L’attente des gens de l’avènement de l’imam savant

Chapitre 164 : La prière des femmes derrière les hommes

Chapitre 165 : Sur la promptitude des femmes à partir après la prière de l’aube et la brièveté de leur présence à la mosquée

Chapitre 166 : La femme demandant à son mari la permission d’aller à la mosquée

Chapitre 167 : La prière des femmes derrière les hommes

11 - Le Livre de la prière du vendredi

Chapitre 1 : L'obligation de la prière du vendredi

Chapitre 2 : Le mérite du bain rituel du vendredi et l’obligation d’assister à la prière du vendredi pour le garçon ou pour les femmes

Chapitre 3 : Du parfum pour le vendredi

Chapitre 4 : Le mérite du vendredi

Chapitre 5

Chapitre 6 : De l’onction pour le vendredi

Chapitre : Porter le meilleur qu’on trouve

Chapitre 8 : Le Siwāk le jour du vendredi

Chapitre 9 : Sur celui qui se sert d’un autre bâtonnet que le siwâk

Chapitre 10 : Ce qu’on récite dans la prière de l’aube du vendredi

Chapitre 11 : De la prière du vendredi dans les villages et les villes

Chapitre 12 : Le ghusl est-il obligatoire pour ceux qui n’ont pas assisté à la prière du vendredi, notamment les femmes, les enfants et autres ? Ibn ‘Umar a dit : Le ghusl n’est obligatoire que pour ceux à qui la prière du vendredi est prescrite.

Chapitre 13

Chapitre 14 : La dispense de ne pas assister à la prière du vendredi en cas de pluie

Chapitre 15 : Sur quelle preuve repose la prière du vendredi et pour qui est-elle obligatoire ?

Chapitre 16 : Le temps de la prière du vendredi lorsque le soleil décline

Chapitre 17 : Lorsque la chaleur devient intense le jour du vendredi

Chapitre 18 : La marche vers la prière du vendredi

Chapitre 19 : Ne pas séparer deux personnes le jour du vendredi

Chapitre 20 : Qu’il n’est pas permis à un homme de faire tenir son frère debout le jour du vendredi et de s’asseoir à sa place

Chapitre 21 : L’Adhân du vendredi

Chapitre 22 : Le muezzin unique le jour du vendredi

Chapitre 23 : L’imam répond depuis le minbar lorsqu’il entend l’appel à la prière (adhan)

Chapitre 24 : S’asseoir sur le minbar au moment de l’adhan

Chapitre 25 : L'adhan lors du sermon

Chapitre 26 : Le sermon sur le minbar

Chapitre 27 : La Khutba debout

Chapitre 28 : L'imam fait face aux fidèles, et les fidèles lui font face lorsqu’il prononce le sermon.

Chapitre 29 : Ce que l’on dit dans le sermon après la louange : « Amma ba'd »

Chapitre 30 : La position assise entre les deux sermons du vendredi

Chapitre 31 : L’écoute du sermon

Chapitre 32 : Si l’imam voit un homme venir alors qu’il prononce le sermon, il lui ordonne de faire deux rak‘ât.

Chapitre 33 : Celui qui arrive alors que l’imam fait le sermon doit accomplir deux rak‘ahs légères

Chapitre 34 : Élever les mains pendant le sermon

Chapitre 35 : La prière pour demander la pluie dans le sermon du vendredi

Chapitre 36 : L’écoute le jour du vendredi lors du sermon de l’imam – quiconque dit à son compagnon « écoute » a tenu des propos vains.

Chapitre 37 : L’Heure qui aura lieu un vendredi

Chapitre 38 : Si les gens se détournent de l’imam lors de la prière du vendredi, la prière de l’imam et de ceux qui restent est permise.

Chapitre 39 : La prière avant et après la prière du vendredi

Chapitre 40 : La parole d’Allah, le Très-Haut : « Lorsque vous avez accompli la prière, dispersez-vous sur la terre et cherchez le bienfait d’Allah. »

Chapitre sur celui qui prend la parole après la prière du vendredi

Le Livre de la Prière en Temps de Crainte

13 - Le Livre des deux Fêtes

14 - Le Livre du Witr

Le Livre de la Supplication pour la pluie

Chapitre 1 : La demande de pluie et la sortie du Prophète ﷺ pour la prière de demande de pluie

Chapitre 2 : La supplication du Prophète ﷺ (« Fais pour eux des années semblables à celles de Joseph »)

Chapitre 3 : L’imam demande aux gens d’invoquer la pluie en cas de sécheresse

Chapitre 4 : Le retournement du vêtement dans la prière de demande de pluie

Chapitre 5 : La vengeance du Seigneur, glorifié et exalté soit-Il, sur Ses créatures par la sécheresse, lorsque sont violés les interdits d’Allah

Chapitre 6 : de la prière pour la pluie dans la mosquée du vendredi

Chapitre 7 : La prière d’istisqâ (demande de pluie) dans le sermon du vendredi sans se tourner vers la qibla

Chapitre 8 : La prière de demande de pluie depuis la chaire

Chapitre 9 : De celui qui se contente de la prière du vendredi pour l’istisqâ

Chapitre 10 : La supplication lorsque les chemins sont coupés en raison de l’abondance de la pluie

Chapitre 11 : Ce qui a été dit selon lequel le Prophète ﷺ ne changeait pas de manteau lors de la demande de pluie le vendredi

Chapitre 12 : Lorsque l’on sollicite l’imam pour qu’il implore la pluie pour eux, il ne les repousse pas

Chapitre 13 : Lorsque les associateurs sollicitent l’intercession des musulmans en période de sécheresse

Chapitre 14 : la supplication lorsque la pluie est abondante autour de nous et non sur nous

Chapitre 15 : De la supplication pour l’Istisqâ en position debout

Chapitre 16 : La récitation à haute voix lors de la prière de demande de pluie

Chapitre 17 : De la manière dont le Prophète ﷺ tournait le dos aux gens

Chapitre 18 : Prière de la demande de pluie en deux rakʿa

Chapitre 19 : La prière pour demander la pluie dans le lieu de prière

Chapitre 20 : Se tourner vers la Qibla dans la prière pour la pluie

Chapitre 21 : Lever les mains des fidèles avec l’imam lors de la prière pour demander la pluie

Chapitre 22 : L’imam levant les mains durant la prière pour demander la pluie

23 – Chapitre sur ce qu’on dit lorsqu’il pleut. Ibn ʿAbbâs a dit : « ka-ṣîb » pour « pluie », et d’autres ont dit « ṣāb » et « aṣāb », dont le verbe est « yaṣūb ».

Chapitre 24 : De celui que la pluie mouille jusqu’à ce qu’elle ruisselle sur sa barbe.

Chapitre 25 : Quand le vent souffle

Chapitre 26 : La parole du Prophète ﷺ « J’ai été secouru par la brise matinale »

Chapitre 27 : Ce qui a été dit sur les tremblements de terre et les signes

Chapitre 28 – Sur la parole du Très-Haut : « Et vous attribuez votre subsistance au fait que vous mentez. »

Chapitre 29 : Nul ne sait quand la pluie viendra, sauf Allah

16 - Le Livre de l’Éclipse

Le Livre de la prosternation du Coran

Le Livre du Raccourcissement de la Prière

19 - Le Livre de la Prière Nocturne

Chapitre 1 : La veillée nocturne

Chapitre 2 : Le mérite de la prière nocturne

Chapitre 3 : De la longueur de la prosternation dans la prière nocturne

Chapitre 4 : La dispense de la station debout pour le malade

Chapitre 5 : L’exhortation du Prophète ﷺ à la prière nocturne et aux prières surérogatoires sans obligation

Chapitre 6 : La prière nocturne du Prophète ﷺ

Chapitre : De celui qui dort jusqu’à l’aube

Chapitre 8 : De celui qui prend le suhoor puis se lève pour la prière et ne dort pas avant d’avoir prié la prière de l’aube

Chapitre 9 : De la prolongation de la station debout dans la prière de la nuit

Chapitre 10 : Comment priait le Prophète ﷺ ? Et combien priait-il pendant la nuit ?

Chapitre 11 : La prière nocturne du Prophète ﷺ après son sommeil et ce qui a été abrogé de la veille nocturne

Chapitre 12 : Le nœud du diable au sommet de la tête si l’on ne prie pas la nuit

Chapitre 13 : Quand on dort et que le diable n’a pas atteint son oreille.

Chapitre 14 : La supplication dans la prière du dernier tiers de la nuit

Chapitre 15 : Celui qui dort au début de la nuit et veille à sa fin

16 - Chapitre sur la prière nocturne du Prophète ﷺ pendant le Ramadan et en dehors

Chapitre 17 : Le mérite de la purification de jour et de nuit et le mérite de la prière après l’ablution de jour et de nuit

Chapitre 18 : Ce qui est déconseillé en matière d’excès dans l’adoration

Chapitre 19 : Ce qui est détestable chez celui qui abandonne la prière nocturne alors qu’il la pratiquait

Chapitre 20

Chapitre 21 : Le mérite de celui qui se lève la nuit pour prier

Chapitre 22 : De l'assiduité aux deux rak‘ahs du Fajr

Chapitre 23 : La posture couchée sur le côté droit après les deux rak‘ahs de la prière de l’aube

Chapitre 24 : Celui qui parle après les deux unités de prière sans s’allonger

Chapitre 25 : Le hadith après les deux rak‘ahs de la prière de l’aube

Chapitre sur la persévérance dans l’accomplissement des deux rak‘ahs de la prière du Fajr et sur ceux qui les considèrent comme volontaires

Chapitre 27 : Ce qu’on récite dans les deux rak‘ahs de la prière de l’aube

Chapitre 28 : Ce qui a été rapporté concernant les prières surérogatoires exécutées deux par deux

Chapitre 29 : Les prières surérogatoires après la prière obligatoire

Chapitre 30 : Celui qui n’a pas accompli les prières surérogatoires après les obligatoires

Chapitre 31 : la prière du Duha en voyage

Chapitre 32 : De celui qui n'a pas accompli la prière du Duha alors qu'elle lui paraissait facile

33 - Chapitre sur la prière du Duha en état de résidence

Chapitre 34 : Les deux rak‘ahs avant la prière de Dhuhr

Chapitre 35 : La prière avant le Maghreb

Chapitre 36 : La prière surérogatoire en congrégation

Chapitre 37 : Les prières surérogatoires à la maison

Le Livre de la vertu de la prière dans les mosquées de La Mecque et de Médine

21 - Le Livre des Actes de la Prière

22 - Le Livre de l'Oubli

23 - Le Livre des Funérailles

Chapitre sur les funérailles et sur celui dont le dernier mot est « La ilaha illa Allah »

Chapitre 2 : De l'ordre de suivre les funérailles

Chapitre 3 - L'entrée auprès du défunt après la mort lorsqu'il est enveloppé dans ses linceuls

Chapitre : L’homme présente lui-même ses condoléances à la famille du défunt

Chapitre 5 : Autorisation pour la prière funéraire

Chapitre 6 : Le mérite de celui qui meurt en laissant un enfant et qui espère la récompense

Chapitre 7 : L'homme dit à la femme près de la tombe : « Sois patiente »

Chapitre 8 : Le lavage du défunt et son ablution à l’eau et au sidr

Chapitre 9 : Ce qu’il est recommandé de laver en nombre impair

Chapitre 10 : Commencer par la droite du défunt

Chapitre 11 : Les endroits du corps du défunt pour l’ablution

Chapitre 12 : Est-il permis d'envelopper la femme dans l’izar de l’homme ?

Chapitre 13 : Mettre le camphre en dernier lieu

Chapitre 14 : La coupe des cheveux de la femme

Chapitre 15 : Comment annoncer le décès ?

16 - Chapitre : Façonner les cheveux de la femme en trois cornes

Chapitre 17 : De la femme qui laisse ses cheveux retomber dans son dos

Chapitre 18 : Des vêtements blancs pour le linceul

Chapitre 19 : Le Linceul en deux étoffes

Chapitre 20 : L’embaumement du défunt

Chapitre 21 : Comment envelopper le pèlerin en état d’ihrâm ?

Chapitre 22 : Le linceul – la chemise qui suffit ou non, et celui qui est enveloppé sans chemise

Chapitre 23 : Le linceul sans chemise

Chapitre 24 : Le linceul sans turban

Chapitre 25 : Le linceul financé par l’ensemble des biens

Chapitre 26 : S’il ne se trouve qu’un seul vêtement

Chapitre 27 : Si l’on ne trouve de linceul que ce qui couvre la tête ou les pieds, qu’on couvre la tête.

Chapitre 28 : Celui qui prépara son linceul à l'époque du Prophète ﷺ sans qu'on ne l'en empêche.

Chapitre 29 : Suivre les femmes aux funérailles

Chapitre 30 : Le deuil d’une femme pour une personne autre que son époux

Chapitre 31 : La visite des tombes

Chapitre 32 : Le Prophète ﷺ a dit : « Allah châtie le défunt à cause de certaines lamentations de ses proches sur lui, si le nuḥ (deuil bruyant) fait partie de leur coutume »

Chapitre 33 : Ce qui est déconseillé dans les lamentations funèbres pour le défunt

Chapitre 34

Chapitre 35 : Celui qui fend les poches n’est pas des nôtres

Chapitre 36 : L’élégie du Prophète ﷺ par Sa‘d ibn Khawla

Chapitre 37 : Les interdictions concernant la tonsure en cas de calamité

Chapitre 38 : N’est pas des nôtres celui qui se frappe les joues

Chapitre 39 : Ce qui préserve du malheur et la revendication de la jahiliyya lors de l’épreuve

Chapitre 40 : Celui qui s’assied près d’une calamité exprime sa douleur.

Chapitre 41 : De celui qui ne manifeste pas sa tristesse face à la calamité

Chapitre 42 : La patience lors du premier choc

Chapitre 43 : Le propos du Prophète ﷺ : « Nous sommes attristés par toi »

Chapitre 44 : Les pleurs auprès du malade

Chapitre concernant l’interdiction des lamentations et des pleurs, et la mise en garde à ce sujet

Chapitre 46 : Se tenir debout pour la prière funéraire

Chapitre 47 : Quand doit-on s’asseoir lorsqu’on se lève pour la prière funéraire ?

Chapitre 48 : Celui qui suit un cortège funèbre ne doit pas s’asseoir avant que la bière ne soit déposée auprès des hommes ; s’il s’assied, on lui ordonne de se lever.

Chapitre 49 : Celui qui assiste à l’enterrement d’un Juif

Chapitre 50 : Les hommes portent la bière funéraire et non les femmes

Chapitre 51 : De la hâte pour la prière funéraire

Chapitre 52 : La parole du défunt lors de la procession funèbre : « Faites-moi passer devant ».

Chapitre 53 : Formation de deux ou trois rangs derrière l’imam pour la prière funéraire

Chapitre 54 : Les rangs pour la prière funéraire

Chapitre 55 : Les rangées des garçons avec les hommes aux funérailles

56 - Chapitre sur la sunna de la prière funéraire

57 - Chapitre sur le mérite de suivre les convois funèbres

Chapitre 58 : Celui qui attend jusqu’à l’ensevelissement

Chapitre 59 : La prière des jeunes garçons avec les gens aux funérailles

Chapitre 60 : La prière funéraire au musalla et à la mosquée

Chapitre 61 : Ce qui est répréhensible dans l’édification de mosquées sur les tombes

Chapitre 62 : La prière funéraire pour la femme si elle meurt en période de nifâs

Chapitre 63 - Où se tiennent la femme et l’homme

Chapitre 64 : Les quatre takbîrs de la prière funéraire

Chapitre 65 : La récitation de la Fatiha lors des funérailles

Chapitre 66 : La prière sur la tombe après l’inhumation

Chapitre 67 : Le défunt entend le claquement des sandales

Chapitre 68 : De celui qui souhaite être enterré dans la Terre sacrée ou à proximité

Chapitre 69 : L’enterrement de nuit

Chapitre 70 : De la construction d’une mosquée sur la tombe

Chapitre 71 : De celui qui entre dans la tombe de la femme

Chapitre 72 : La prière sur le martyr

Chapitre 73 : Sur l’inhumation de deux ou trois personnes dans la même tombe

Chapitre 74 : Celui qui n’a pas assisté au lavage des martyrs

Chapitre 75 : Qui est placé le premier dans la fosse

Chapitre 76 : Sur les provisions et les herbes dans la tombe

Chapitre 77 : Le défunt sort-il de la tombe et du caveau pour quelque raison ?

78 - Chapitre du Lahd et du creusement dans la tombe

Chapitre 79 : Si un enfant embrasse l’islam puis meurt, fait-on pour lui la prière funéraire et lui présente-t-on l’islam ?

Chapitre 80 : Si le polythéiste, à l’heure de la mort, dit : « Il n’y a de divinité qu’Allah »

81 - Chapitre de la branche de palmier sur la tombe

Chapitre 82 : L’exhortation du narrateur auprès de la tombe et l’assise de ses compagnons autour de lui

Chapitre 83 : Ce qui a été rapporté concernant le meurtrier

Chapitre 84 : Ce qui est déconseillé dans la prière pour les hypocrites et dans la demande de pardon pour les associateurs

Chapitre 85 : L’éloge du mort par les gens

86 - Chapitre : Ce qui a été rapporté concernant le châtiment de la tombe

87 - Chapitre sur la demande de protection contre le châtiment de la tombe

Chapitre 88 - Le châtiment de la tombe pour la médisance et l’urine

Chapitre 89 : La place du défunt lui est montrée le matin et le soir

Chapitre 90 : Les paroles du défunt lors de la prière funéraire

Chapitre 91 - Ce qui a été dit concernant les enfants des musulmans

Chapitre 92 : Ce qui a été dit concernant les enfants des polythéistes

Chapitre 93

Chapitre 94 : La mort le lundi

Chapitre 95 : De la mort soudaine et inattendue

96 - Chapitre sur ce qui a été rapporté concernant la tombe du Prophète ﷺ et celles d’Abû Bakr et d’Omar رضي الله عنهما

Chapitre 97 : De l’interdiction d’insulter les morts

Chapitre 98 : De l’évocation des plus méchants des morts

24 - Le Livre de la Zakât

Chapitre 1 : L’obligation de la zakât

2 - Le Chapitre de la Bay’a sur le versement de la Zakâh

Chapitre 3 : Le péché de celui qui empêche la zakat

Chapitre 4 : Ce dont la zakât a été acquittée n'est pas un trésor

Chapitre 5 : Dépenser l’argent en son droit

Chapitre 6 : L'ostentation dans la charité

Chapitre 7 : Allah n’accepte pas la sadaqa prise par ghulûl et n’accepte que celle provenant d’un gain licite et pur.

Chapitre 8 : L’aumône issue d’un gain licite

Chapitre 9 : L’aumône avant la restitution

Chapitre 10 : Craignez le Feu, ne fût-ce qu’en donnant la moitié d’une datte et un peu de charité

Chapitre 11 : Le mérite de l’aumône du véritable avare

Chapitre 12 : La charité publique

Chapitre 13 : L’aumône secrète

Chapitre 14 : Si l’on fait l’aumône à un riche sans qu’il le sache

Chapitre 15 : Lorsque l’on fait l’aumône pour son fils sans qu’il s’en aperçoive

16 - Chapitre sur l’aumône de la main droite

Chapitre 17 – De celui qui ordonne à son serviteur de faire l’aumône sans la remettre lui-même

Chapitre 18 : Il n’y a d’aumône que sur l’excédent de richesse

Chapitre 19 : Le Bienfaiteur dans ce qu’il donne

Chapitre 20 : Celui qui aime hâter l’aumône le jour même

Chapitre 21 : Encouragement à l’aumône et intercession en sa faveur

Chapitre 22 : La charité selon ses capacités

Chapitre 23 : L’aumône expie le péché

Chapitre 24 : De celui qui fit une aumône en état de polythéisme puis se convertit à l’islam

Chapitre 25 : La récompense du serviteur lorsqu’il fait l’aumône sur l’ordre de son maître sans la compromettre.

Chapitre 26 : La récompense de la femme lorsqu’elle fait l’aumône ou nourrit [autrui] avec les biens de son mari sans les détériorer

Chapitre 27 : La parole du Très-Haut : « Quant à celui qui donne et craint (Allah), et croit en la bonne récompense, Nous lui faciliterons la voie de l’aisance. Quant à celui qui est avare et se croit riche, et renie la bonne récompense, Nous lui faciliterons la voie de la difficulté. » Ô Allah, accorde au dépensier une richesse de remplacement.

Chapitre 28 : La similitude du bienfaiteur et de l’avare

Chapitre 29 : La charité due sur le gain et le commerce

Chapitre 30 : L’aumône due à tout musulman ; s’il n’en trouve pas, qu’il pratique la bienfaisance

Chapitre 31 : Détermination de la quantité à donner pour la zakât et la sadaqa, et pour celui qui donne un mouton

Chapitre 32 : La Zakât sur la monnaie papier

Chapitre 33 : Sur l’offre dans la zakât

Chapitre 34 : Ne pas rassembler ce qui est dispersé, ni séparer ce qui est réuni

Chapitre 35 : Sur ce qui est composé de deux alliages, car tous deux diminuent de manière égale.

Chapitre 36 - La zakât des chameaux

Chapitre 37 : De celui à qui parvient l’aumône d’une femme en travail alors qu’il ne la possède pas

Chapitre 38 : La zakât sur les moutons

Chapitre 39 : Ne doivent pas être acceptés en aumône une chèvre stérile, ni une chèvre présentant un défaut, ni un bouc, sauf ce que le donateur a voulu.

Chapitre 40 : Sur l’acceptation de l’étreinte dans l’aumône

Chapitre 41 : Ne pas prendre les meilleures parties des biens d’autrui pour la charité

Chapitre 42 : Il n’y a pas d’aumône sur ce qui est en deçà de cinq zoud.

Chapitre 43 : La Zakât des bovins

Chapitre 44 : La Zakât envers les proches

Chapitre 45 : Le musulman n'est pas tenu de s'acquitter de l’aumône pour sa monture.

Chapitre 46 : Le musulman n’est pas tenu de verser d’aumône pour son esclave

Chapitre 47 : L’aumône aux orphelins

Chapitre 48 : La zakât sur la femme et les orphelins sous tutelle

Chapitre 49 : La parole de Dieu, le Très-Haut : « Et aux captifs, aux endettés et pour la voie de Dieu »

Chapitre 50 : L’abstinence de la sollicitation

Chapitre 51 : De celui à qui Allah donne quelque chose sans qu’il ne le demande ni ne l’obtienne par ses propres efforts

Chapitre 52 : De celui qui sollicite abondamment les gens

Chapitre 53 : Sur la parole du Très-Haut : « Ils n’importunent pas les gens en leur faisant des demandes pressantes » et « Que de richesse ! »

Chapitre 54 : La mesure des dattes

Chapitre 55 : La dîme des cultures irriguées par l'eau de pluie et l'eau courante

Chapitre 56 : Il n’y a pas de zakât pour moins de cinq ousaqs

57 - Chapitre sur la perception des dattes de la charité au moment du seram des palmiers et sur la question de laisser un enfant toucher ces dattes

Chapitre 58 : de celui qui vend ses fruits, ses palmiers, sa terre ou ses récoltes alors que la dîme ou l’aumône y est due, et qui acquitte la zakât à partir d’autres biens.

Chapitre 59 : Peut-on acheter sa propre aumône, et il n’y a pas de mal à acheter celle d’autrui

Chapitre 60 : Ce qu’on rapporte concernant la charité destinée au Prophète ﷺ

Chapitre 61 : L’aumône aux mawâli des épouses du Prophète ﷺ

Chapitre 62 : Lorsque l’aumône est transformée

Chapitre 63 : Prendre l’aumône auprès des riches et la verser aux pauvres où qu’ils soient

Chapitre 64 : La prière de l’imam et sa supplication pour celui qui fait l’aumône

Chapitre 65 : Ce qui est extrait de la mer

Chapitre 66 : Sur les trésors enfouis soumis au khums

Chapitre 67 – Sur la parole de Dieu le Très-Haut : « et ceux qui y travaillent » et sur la reddition de comptes des véridiques auprès de l’Imam

Chapitre 68 – De l’usage des chameaux de l’aumône et de leur lait pour les voyageurs

Chapitre 69 : Le marquage des chameaux de la sadaqa par l’imam de sa propre main

70 - Chapitre : L’obligation de la Zakât al-Fitr

Chapitre 71 : La zakât al-fitr due de l’esclave et des autres musulmans

Chapitre 72 : Le Sa‘ d'orge

Chapitre 73 : Zakât al-Fitr – un sa’a de nourriture

Chapitre 74 : La zakât al-fitr d’un saʽ de dattes

Chapitre 75 : Une saʽ de raisins secs

Chapitre 76 : La charité avant la fête

Chapitre 77 : L’aumône de rupture du jeûne pour l’homme libre et pour l’esclave

Chapitre 78 : L’aumône de rupture pour les petits et les grands

Le Livre du Pèlerinage

Chapitre 1 : L'obligation du pèlerinage et ses mérites

2 - Chapitre sur la parole du Très-Haut : « Ils viendront à toi, des hommes, et ils monteront sur chaque bête maigre ; ils viendront de chaque vallée profonde pour attester des avantages qui leur sont dus. » « Fajājan » : les voies larges

Chapitre 3 : Le pèlerinage à dos de monture

Chapitre 4 : La vertu du pèlerinage agréé

Chapitre 5 : L'obligation des miqâts pour le Hajj et la ʿUmra

Chapitre 6 : Le verset « Munissez-vous de provisions, car la meilleure des provisions est la piété »

Chapitre 7 : Le délai accordé aux habitants de La Mecque pour le Hajj et l’Omra

Chapitre 8 : Le miqât des habitants de Médine et l’interdiction de revêtir l’ihrâm avant Dhû-l-Hulayfa

Chapitre 9 : des délais accordés aux habitants de la Syrie

Chapitre 10 : Le délai accordé aux habitants de la Najd

Chapitre 11 : Délai pour celui qui est en dehors des horaires (de prière)

Chapitre 12 : Les délais accordés aux habitants du Yémen

Chapitre 13 : De la scrofule chez les habitants de l’Irak

Chapitre 14

Chapitre 15 : La sortie du Prophète ﷺ par la voie de l’Arbre

Chapitre 16 : La parole du Prophète ﷺ – « Al-ʿAqiq est une vallée bénie »

Chapitre 17 : Le lavage des impuretés sur les vêtements trois fois

Chapitre 18 : Du parfum à l’ihram, de l’habillement pour entrer en état d’ihram, de la descente de la monture et de l’onction.

Chapitre 19 : Des gens de Malbada

20 - Chapitre de l’Ihrâm à la mosquée de Dhu al-Hulayfa

Chapitre 21 : Ce que le pèlerin en état d’ihram ne doit pas porter comme vêtements

Chapitre 22 : De la monte et de la monture partagée dans le pèlerinage

Chapitre 23 : Ce que le muhrim porte comme vêtements, manteaux et izars

Chapitre 24 : Celui qui passe la nuit à Dhu al-Hulayfa jusqu’au matin

Chapitre 25 : Sur l’élévation de la voix en proférant la talbiyah

Chapitre 26 : La Talbiyah

Chapitre 27 : La louange, la glorification et l’exaltation avant le départ en montant la monture

Chapitre 28 : Du cas de celui dont la monture, une fois redressée, demeure debout.

Chapitre 29 : L'Ihlâl en se tournant vers la Qibla

Chapitre 30 : La talbiyya lorsqu'on descend dans la vallée

Chapitre 31 – Comment la femme menstruée et la femme en post-partum se purifient-elles ?

Chapitre 32 : Parmi les gens à l’époque du Prophète ﷺ et l’iḥlâl du Prophète ﷺ

Chapitre 33 : Sur la parole du Très-Haut « Le pèlerinage a lieu durant des mois bien connus »

Chapitre 34 : Du Hajj tamattu‘, du qirān et de l’ifrād, et de l’annulation du Hajj pour celui qui n’a pas de sacrifice

Chapitre 35 : De celui qui prononce la talbiyah du Hajj et la nomme

Chapitre 36 : Le Tamattu‘ à l’époque du Messager d’Allah ﷺ

Chapitre 37 : Sur la parole de Dieu, le Très-Haut : « Cela est pour celui dont les siens ne sont pas présents à la Mosquée sacrée »

Chapitre 38 : Le bain rituel lors de l’entrée à la Mecque

Chapitre 39 : L’entrée à La Mecque de jour ou de nuit

Chapitre 40 : Par où entre-t-on à La Mecque ?

Chapitre 41 : D'où sort-il de La Mecque ?

Chapitre 42 : Le mérite de La Mecque et de son édification

Chapitre 43 : Le mérite de la Mosquée sacrée

Chapitre sur la transmission héréditaire des maisons de La Mecque, et sur leur vente et leur acquisition

Chapitre 45 : La descente du Prophète ﷺ à La Mecque

Chapitre 46 : La parole de Dieu, le Très-Haut – « Et lorsque Abraham dit : Seigneur, fais de cette ville… »

Chapitre 47 : Sur la parole d’Allah, le Très-Haut : « Allah a fait de la Kaaba, la Maison sacrée, un lieu de rassemblement pour les gens, ainsi que le mois sacré, les offrandes et les colliers .»

Chapitre 48 : Le Revêtement de la Kaaba

Chapitre 49 : La démolition de la Kaaba

Chapitre 50 : Ce qui a été mentionné au sujet de la Pierre Noire

Chapitre 51 : Fermer la porte de la maison et prier dans n’importe quelle partie de celle-ci

Chapitre 52 : La prière dans la Kaaba

Chapitre 53 : De celui qui n’entre pas dans la Kaaba

Chapitre 54 : De celui qui a prononcé le takbir dans les environs de la Kaaba

55 – Comment le sable a-t-il pris naissance ?

Chapitre 56 : Toucher la Pierre Noire dès l’arrivée à La Mecque et faire le raml pendant les trois premiers tours du tawaf.

57 - Chapitre du raml dans le Hajj et l’Omra

Chapitre 58 : Toucher le Coin avec son revêtement en cuir

Chapitre 59 : Celui qui n’a saisi que les deux angles yéménites

Chapitre 60 : Le baiser de la Pierre

61 - Chapitre sur celui qui indique le coin lorsqu'il y arrive

Chapitre 62 : Le Takbîr au Rukn

Chapitre 63 : De celui qui, arrivé à La Mecque, effectue le tawâf autour de la Maison avant de retourner chez lui, accomplit deux rak‘ahs, puis rejoint le rang des fidèles.

Chapitre 64 : Le tawaf des femmes avec les hommes

Chapitre 65 : Discussion sur le tawaf

Chapitre 66 – Si, pendant le tawaf, il aperçoit un cortège ou toute chose détestable, qu’il l’interrompe.

Chapitre 67 : Il est interdit de faire le tawaf autour de la Kaaba nu, et un polythéiste ne peut accomplir le pèlerinage

Chapitre 68 : Lorsque l’on s’arrête pendant le tawaf

Chapitre 69 : Le Prophète ﷺ priait deux rak’ahs chaque semaine

Chapitre 70 : De celui qui ne s’est pas approché de la Kaaba et n’a pas accompli le tawaf avant de se rendre à ‘Arafat, et qui revient après le premier tawaf

Chapitre 71 : De celui qui prie les deux rakʿa du tawaf en sortant de la mosquée

Chapitre 72 : De celui qui prie les deux rak‘ahs du tawâf derrière le Maqâm

Chapitre 73 : Le tawaf après la prière de l’aube et la prière de l’après-midi

Chapitre 74 : Le malade fait le tawâf en étant monté

Le chapitre sur l'abreuvement du pèlerin

76 - Chapitre sur ce qui a été rapporté concernant Zamzam

Chapitre du Tawaf du Qarin

Chapitre 78 : Le tawaf en état de pureté rituelle

Chapitre 79 : L'obligation de Safa et Marwa et leur établissement parmi les rites de Dieu

Chapitre 80 : Ce qui a été rapporté concernant le parcours entre Safa et Marwa

Chapitre 81 : La femme en état de menstruation accomplit tous les rites, sauf le tawaf autour de la Kaaba, et effectue la marche entre Safa et Marwa sans ablution

82 – Chapitre de l’entrée en état d’ihrâm depuis al-Baṭḥâ’ et autres lieux, pour le Mecquois et pour le pèlerin lorsqu’il se dirige vers Mina

Chapitre 83 : Où prier la prière du Dhuhr le jour de Tarwiyah

Chapitre 84 : La prière à Mina

Chapitre 85 : Le jeûne du jour de ‘Arafat

Chapitre 86 : La talbiyya et le takbir au départ de Mina pour Arafat

Chapitre 87 : Le va-et-vient le jour d’Arafat

Chapitre 88 : Se tenir sur la monture à Arafat

Chapitre 89 : Réunion des deux prières à Arafat

Chapitre 90 : Sur le raccourcissement de la khutbah à Arafat

Chapitre 91 : De la station à ‘Arafat

Chapitre 92 : Du départ de ‘Arafat lorsqu’on en est poussé

Chapitre 93 : L’installation entre Arafate et Muzdalifa

Chapitre 94 : L'ordre du Prophète ﷺ de garder la tranquillité lors de l’ifâdah et son geste aux pèlerins avec le fouet.

Chapitre 95 : La réunion des deux prières à al-Muzdalifah

Chapitre 96 : Celui qui a combiné les deux prières sans accomplir de prière surérogatoire.

Chapitre 97 : Sur celui qui appelle à l’adhân et établit l’iqâma pour chacune d’entre elles

Chapitre 98 : Celui qui avance les membres faibles de sa famille pendant la nuit ; ils séjournent à Muzdalifa pour invoquer Dieu, et repartent lorsque la lune disparaît.

Chapitre 99 : Quand doit-on regrouper la prière de l’aube

Chapitre 100 : Quand verser ce qui a été collecté

Chapitre 101 : La talbiyya et le takbîr le lendemain du sacrifice, lors du jet de la jamra, et l’irtidâf pendant la marche

Chapitre 102 : Quiconque accomplit la ’oumra puis le hajj doit sacrifier l’offrande qu’il peut se permettre ; et s’il n’en trouve pas, qu’il jeûne trois jours pendant le hajj et sept jours au retour, soit dix jours complets : ceci concerne celui dont la famille ne réside pas à la Mosquée sacrée.

Chapitre 103 : Monter sur la bête de somme

Chapitre 104 : De celui qui traîne son corps avec lui

Chapitre 105 : Celui qui acheta l’offrande rituelle sur le chemin

Chapitre 106 – Celui qui raccourcit ses cheveux, se joint à un muhrim à Dhû-l-Hulayfa, puis entre en état d’ihram

Chapitre 107 : Tressage des colliers pour chameaux et bovins

108 - Le chapitre de la sensation du corps

Chapitre 109 : Sur celui qui place lui-même les colliers

110 - Chapitre sur la pose de clochettes aux moutons

Chapitre 111 : Des colliers en coton

Chapitre 112 : L’imitation de la sandale

Chapitre 113 : De la majesté du corps

Chapitre 114 : Celui qui achète un cadeau trouvé sur la route et le porte

Chapitre 115 : Du sacrifice de bovins par l’homme pour ses épouses sans leur autorisation

Chapitre 116 : Le sacrifice à l'autel du Prophète ﷺ à Mina

Chapitre 117 : De celui qui égorge son sacrifice de sa propre main

Chapitre 118 : De l’abattage des chameaux attachés

Chapitre sur l’abattage de l’animal debout

Chapitre 120 : Le boucher ne reçoit rien du sacrifice

Chapitre 121 : Aumône avec les peaux de l’offrande rituelle (al-hady)

Chapitre 122 - On fait l’aumône par la splendeur du corps

Chapitre 123 : « Et lorsque Nous assignâmes à Abraham l’emplacement de la Maison : “Ne M’associe rien et purifie Ma Maison pour ceux qui tournent autour, ceux qui se tiennent debout, ceux qui s’inclinent et se prosternent.” »

124 - Ce que l’on consomme du bétail et ce que l’on donne en aumône

Chapitre 125 : L'abattage avant le rasage

Chapitre 126 : De celui qui a raccourci sa chevelure à l’entrée en état d’ihrâm, puis s’en est rasé la tête.

Chapitre 127 - Rasage et raccourcissement des cheveux lors de la levée de l’ihram

Chapitre 128 : Du raccourcissement des prières du moutamatti‘ après l’omra

Le Chapitre de la Visite le Jour du Sacrifice

Chapitre 130 : La lapidation après la tombée de la nuit ou le rasage avant l’égorgement, par oubli ou par ignorance

Chapitre 131 : Les fatwas sur la lapidation de la jamrah à dos de monture

132 - Le chapitre sur la Khutba durant les jours de Mina

Chapitre 133 : Les porteurs d’eau ou d’autres personnes passent-ils la nuit à La Mecque pendant les nuits de Mina ?

Chapitre sur la lapidation des jamarāt

Chapitre 135 : Le jet des pierres de lapidation depuis le fond de la vallée

Chapitre 136 : La lapidation des jamarāt avec sept cailloux

Chapitre 137 : De celui qui jeta la jamrah al-‘aqabah et plaça la Kaaba à sa gauche

Chapitre : Prononcer le Takbîr à chaque caillou

Chapitre 139 : De celui qui jette une pierre à la jamrah al-‘Aqaba sans effectuer l’arrêt

Chapitre 140 : Quand on lance les deux cailloux, on se tient debout face à la Qibla et on facilite.

Chapitre 141 : Sur l’élévation des mains lors de la lapidation de la petite et de la moyenne jamrah

Chapitre 142 : La supplication auprès des deux jamarāt

143 - Chapitre du parfum après la lapidation des jamarāt et le rasage avant l’ifâda

Chapitre 144 - Le Tawaf d’adieu

Chapitre 145 : Si une femme a ses règles après avoir eu son saignement postnatal

Chapitre 146 : De celui qui a prié la prière d’al-ʿAsr le jour de la sortie à al-Abtah

Chapitre 147 : Sur l’enduit (plâtre / badigeon)

Chapitre 148 : L’installation à Dhū Ṭuwā avant d’entrer à La Mecque et l’installation dans la plaine (al-Biṭḥāʼ) de Dhū al-Ḥalīfa au retour de La Mecque

Chapitre 149 : De celui qui s’arrêta à Dhu Ṭawā en revenant de La Mecque

150 - Chapitre : Le commerce pendant les jours de la saison et la vente dans les marchés de la Jahiliyya

151 - Chapitre de l’intromission par glissement à travers le ceinturon

26 - Le Livre de l’Omra

27 - Le Livre de l’Abrégé

28 - Le Livre des Sanctions de la Chasse

Le Livre des Mérites de Médine

30 - Le Livre du Jeûne

1 - Chapitre sur l’obligation du jeûne du Ramadan

Chapitre 2 : La vertu du jeûne

3 - Le chapitre du jeûne comme expiation

Le Chapitre d’al-Rayyan pour les jeûneurs

Chapitre 5 : Doit-on dire « Ramadan » ou « le mois de Ramadan » ? Et qu’en est-il de celui qui considère que le mot « Ramadan » englobe tout le mois ?

Chapitre 6 : De celui qui jeûne le Ramadan avec foi, en quête de la récompense et avec intention

Chapitre 7 : La plus grande générosité dont le Prophète ﷺ faisait preuve durant le Ramadan

Chapitre 8 : De celui qui ne délaisse pas la parole mensongère et son application pendant le jeûne

Chapitre 9 : Peut-on dire « Je jeûne » lorsqu’on est insulté ?

10 - Chapitre du jeûne pour celui qui craint pour sa chasteté

Chapitre 11 : La parole du Prophète ﷺ : « Lorsque vous apercevez le croissant, jeûnez ; et lorsque vous l’apercevez, rompez le jeûne. »

Chapitre 12 : Les deux fêtes (‘Îd) ne diminuent pas.

Chapitre 13 : La parole du Prophète ﷺ : « Nous n’écrivons pas et nous ne comptons pas »

Chapitre 14 : Interdiction de jeûner un ou deux jours avant le Ramadan

Chapitre 15 : La parole de Dieu, Exalté soit-Il : « Il vous est permis, la nuit du jeûne, d’avoir des rapports avec vos épouses » (verset 187 de la sourate Al-Baqara)

Chapitre 16 : De la parole d’Allah, le Très-Haut : « Mangez et buvez jusqu’à ce que vous distinguiez le fil blanc du fil noir à l’aube, puis achevez le jeûne jusqu’à la nuit », contenant l’exonération du Prophète ﷺ

Chapitre 17 : Sur la parole du Prophète ﷺ : « L’adhan de Bilal ne doit pas vous empêcher de prendre votre suhoor ».

Chapitre 18 : De l’empressement à prendre le suhoor

Chapitre 19 : Estimation de la durée entre le suhoor et la prière de l’aube

Chapitre 20 : La bénédiction du sahur sans obligation

Chapitre 21 : Lorsqu’on a l’intention de jeûner pendant la journée

Chapitre 22 : Le jeûneur se réveille en état de janâba

Chapitre 23 : Le rapport sexuel pendant le jeûne – Aïcha a dit : son intimité lui est interdite

Chapitre 24 : La qibla pour le jeûneur

Chapitre 25 : Le bain rituel du jeûneur

Chapitre 26 - Le jeûneur qui mange ou boit par oubli

Chapitre 27 : Le siwâk humide et sec pour le jeûneur

Chapitre 28 : Le Prophète ﷺ a dit : « Quand il fait ses ablutions, qu’il aspire de l’eau par ses narines. » Il n’a pas distingué entre le jeûneur et les autres.

Chapitre 29 : En cas de rapports sexuels pendant le Ramadan

Chapitre 30 : Si quelqu’un a eu des rapports pendant le Ramadan et qu’il ne possède rien, qu’il donne l’aumône et qu’il expie.

Chapitre 31 : Des rapports sexuels pendant le Ramadan – Doit-on nourrir sa famille avec la nourriture d’expiation s’ils sont nécessiteux ?

Chapitre 32 : La hijama et le vomissement pour le jeûneur

Chapitre 33 : Le jeûne en voyage et la rupture du jeûne

Chapitre 34 : Si l’on a jeûné des jours de Ramadan puis que l’on voyage

Chapitre 35

Chapitre 36 : La parole du Prophète ﷺ à celui à qui on donna de l’ombre lorsque la chaleur s’intensifia : « Le jeûne en voyage n’est pas un acte de piété. »

Chapitre 37 : Les Compagnons du Prophète ﷺ ne se critiquaient pas les uns les autres au sujet du jeûne et de la rupture du jeûne

Chapitre 38 : De celui qui a rompu le jeûne en voyage pour que les gens le voient

Chapitre 39 : « Et pour ceux qui le peuvent, une rançon (fidya) »

Chapitre 40 : Quand doit-on rattraper les jeûnes du Ramadan ?

Chapitre 41 : La femme menstruée cesse le jeûne et la prière

Chapitre 42 : De celui qui meurt en devant jeûner. Al-Hasan a dit : « Si trente hommes jeûnent pour lui un seul jour, cela est valable. »

Chapitre 43 : Quand le jeûneur rompt-il son jeûne ?

Chapitre 44 : Rompre le jeûne avec ce qui est disponible, eau ou autre

Chapitre 45 : Accélérer la rupture du jeûne

Chapitre 46 : Si l’on rompt le jeûne du Ramadan puis que le soleil se lève

Chapitre 47 : Le jeûne des garçons

Chapitre 48 : Le jeûne continu et l’opinion de celui qui dit qu’il n’y a pas de jeûne la nuit

Chapitre 49 : Le châtiment pour celui qui multiplie les rapports conjugaux

Chapitre 50 : De l'accès à la magie

Chapitre 51 : De celui qui fait jurer son frère de rompre son jeûne surérogatoire sans obligation de rattrapage, si cela lui est plus approprié

Chapitre 52 : Le jeûne de Sha'ban

Chapitre 53 : Ce qu’on rapporte sur le jeûne du Prophète ﷺ et sa rupture du jeûne

Chapitre 54 : Le droit de l’invité pendant le jeûne

Chapitre 55 : Le droit du corps dans le jeûne

Chapitre 56 : Le jeûne perpétuel

Chapitre 57 : Le droit de la famille concernant le jeûne

Chapitre 58 : Jeûner un jour et rompre le jeûne le lendemain

59 - Chapitre sur le jeûne de David

60 - Chapitre sur le jeûne des jours blancs : les treizième, quatorzième et quinzième

Chapitre 61 : De celui qui rend visite à un groupe et ne rompt pas son jeûne chez eux

Chapitre 62 : Le jeûne des derniers jours du mois

Chapitre 63 : Le jeûne du vendredi. Et celui qui se réveille en état de jeûne un vendredi doit rompre son jeûne.

Chapitre 64 : Est-ce qu’il concerne certains jours ?

Chapitre 65 : Le jeûne du jour d’Arafah

Chapitre 66 : Le jeûne le jour de l’Aïd al-Fitr

Chapitre 67 : Le jeûne du jour du sacrifice (Nahr)

Chapitre 68 : Le jeûne des jours de Tashrîq

Chapitre 69 : Le jeûne du jour d’Achoura

31 - Le Livre de la Prière de Tarawih

32 - Le Livre de la Vertu de la Nuit du Destin

33 - Le Livre de l’Iʿtikâf

34 - Le Livre des Ventes

Chapitre sur ce qui a été rapporté concernant la parole de Dieu : « Lorsque vous aurez achevé la prière, dispersez-vous sur la terre, cherchez la grâce de Dieu et invoquez souvent Dieu afin que vous réussissiez ».

Chapitre 2 : Ce qui est clairement licite, ce qui est clairement illicite et ce qui est douteux entre les deux.

Chapitre 3 : Interprétation des passages anthropomorphes

Chapitre 4 : Ce qui est exempt de doutes

Chapitre : Sur celui qui n’a pas perçu les murmures et autres doutes similaires

Chapitre 6 : la Parole de Dieu – « Quand ils aperçoivent un commerce ou un divertissement, ils s’y précipitent. »

Chapitre 7 : De celui qui ne se soucie pas de la manière de gagner de l’argent

Chapitre 8 : Le commerce du brocart et d’autres étoffes

Chapitre 9 : De la sortie pour le commerce

Chapitre 10 : Le commerce en mer.

Chapitre 11 : « Et lorsqu’ils voient un commerce ou un divertissement, ils s’y précipitent »

Chapitre 12 : Parole d’Allah, le Très-Haut : « Dépensez parmi les bonnes choses que vous avez acquises »

Chapitre 13 : Sur ceux qui aiment l’abondance dans la subsistance

Chapitre 14 : L'achat à crédit du Prophète ﷺ

Chapitre 15 : Le gain de l’homme et le travail de ses propres mains

Chapitre 16 : Facilité et indulgence dans l’achat et la vente, et quiconque réclame un droit doit le faire avec honnêteté.

Chapitre 17 : De celui qui regarde un riche

Chapitre 18 : Celui qui accorde un délai à un débiteur en difficulté

Chapitre 19 : Lorsque les deux parties à la vente exposent la transaction sans rien dissimuler et se prodiguent des conseils sincères

Chapitre 20 - La vente de mélanges de dattes

Chapitre 21 : Ce qui a été dit à propos du boucher et du découpeur de viande

Chapitre 22 : Ce qui annule la vente : le mensonge et la dissimulation

Chapitre 23 : « Ô vous qui avez cru ! Ne pratiquez pas l’usure, multipliée à l’excès »

Chapitre 24 : Le mangeur d’usure, son complice et son scribe.

Chapitre 25 : Le percepteur de l’usure

Chapitre 26 : « Dieu détruit l’usure et accroît les aumônes. Et Il n’aime pas tout mécréant impie. »

Chapitre 27 : Ce qui est répréhensible dans le serment lors de la vente

Chapitre 28 : Ce qui a été dit au sujet des orfèvres

Chapitre 29 : Mention du coutelier et du forgeron

Chapitre 30 : Le Tailleur

Chapitre 31 : Le Tisserand

Chapitre 32 : Le Charpentier

Chapitre 33 : Sur l'achat des besoins par l’imam lui-même

Chapitre 34 : De l'achat des bêtes de somme et des ânes

Chapitre 35 : Les marchés préislamiques dans lesquels les gens achetaient et vendaient sous l’Islam

Chapitre 36 : De l'achat des chameaux haym ou ajarb

Chapitre 37 : La vente d’armes en temps de sédition et autres circonstances

Chapitre 38 : Le parfumeur et la vente de musc

Chapitre 39 : À propos des saigneurs

Chapitre 40 : Commerce des habits dont le port est déconseillé aux hommes et aux femmes

Chapitre 41 : Le propriétaire de la marchandise a priorité sur l’enchère

Chapitre 42 : Combien de temps le khiyar est-il permis ?

Chapitre 43 : Si aucun délai n’est fixé pour l’option, la vente est-elle permise ?

Chapitre 44 : Des deux parties dans la vente disposant de l’option tant qu’elles ne se sont pas séparées.

Chapitre 45 : Si, après la vente, l'un des deux copropriétaires offre le choix à son associé, la vente devient alors obligatoire.

Chapitre 46 : Si le vendeur dispose du khiyār, la vente est-elle licite ?

Chapitre 47 : Si quelqu’un achète un objet et en fait don dès l’achat, avant qu’ils ne se séparent.

Chapitre 48 : Ce qu’on réprouve de la tromperie dans la vente

Chapitre 49 : Ce qui a été mentionné au sujet des marchés

Chapitre 50 : La réprobation du vacarme dans les marchés

Chapitre 51 : La mesure pour le vendeur et le donateur

Chapitre 52 : Ce qu’il est recommandé en matière de mesure

Chapitre 53 : La bénédiction du sa‘ du Prophète ﷺ et sa mesure

Chapitre 54 : De ce qui est mentionné concernant la vente de nourriture et la contrainte

Chapitre 55 : De la vente de nourriture avant sa prise de possession et de la vente de ce que l’on ne possède pas

Chapitre 56 : De celui qui estime que lorsqu’on achète de la nourriture en vrac, on ne doit pas la revendre avant de l’avoir chargée sur sa monture, et l’étiquette à observer à ce sujet

Chapitre 57 : Si l’on achète un objet ou une monture et qu’on le laisse chez le vendeur, ou si l’on meurt avant d’en prendre possession

Chapitre 58 : Ne pas vendre sur la vente de son frère, ni surenchérir sur l’offre de son frère, jusqu’à ce qu’il lui en donne la permission ou qu’il se retire.

Chapitre 59 : De la vente aux enchères

60 - Chapitre sur le najsh. Et ceux qui affirment que cette vente est interdite

Chapitre 61 : De la vente du gharār et du gage sur une cordelette

62 - Chapitre sur la vente par palpation. Anas a dit : le Prophète ﷺ l’a interdite.

63 - Chapitre sur la vente de la manabidhah. Et Anas a dit : Le Prophète ﷺ l’a interdite.

Chapitre 64 : Interdiction pour le vendeur de regrouper les chameaux, les bœufs et les moutons, ainsi que tout rassemblement.

Chapitre 65 : S’il le veut, il peut restituer la misra‘a, et pour sa halaba, un sa‘ de dattes

Chapitre 66 : La vente de l’esclave adultère

Chapitre 67 : L'achat et la vente avec les femmes

Chapitre 68 : Une personne présente peut-elle vendre pour un absent sans rémunération ? Et peut-elle l’assister ou le conseiller ?

Chapitre 69 : De ce qu’il est détestable de vendre du présent pour du futur moyennant paiement

Chapitre 70 : Il n’est pas permis d’acheter du feutre présent par l’entremise d’un courtier

Chapitre 71 : De l’interdiction d’acheter aux caravaniers et de l’invalidation de leur vente

72 - Chapitre sur l’extrême de la réception

Chapitre 73 : Lorsque l’on stipule des conditions illicites dans la vente

Chapitre 74 : La vente de dattes contre des dattes

Chapitre 75 : Vente de raisins secs contre raisins secs et de nourriture contre nourriture

Chapitre 76 : La vente d’orge contre de l’orge

Chapitre 77 : La vente d’or contre l’or

Chapitre 78 : La vente d’argent pour de l’argent

Chapitre 79 : Vente d'un dinar contre un dinar – Femmes

Chapitre 80 : De la vente de papier contre de l’or à terme

Chapitre 81 : Vente d’or contre monnaie papier, main à main

Chapitre 82 : de la vente dite « muzābanah »

Chapitre sur la vente des fruits sur les cimes des palmiers-dattiers contre or ou argent

Chapitre 84 : Interprétation de la nudité

Chapitre 85 : La vente des fruits avant que leur maturité ne soit apparente

Chapitre 86 : De la vente des palmiers-dattiers avant que la qualité de leurs fruits ne soit apparente.

Chapitre 87 : Si des fruits sont vendus avant que leur maturité ne soit manifestée, puis qu’ils subissent un vice, la responsabilité en incombe au vendeur.

Chapitre 88 : De l'achat de nourriture à terme

Chapitre 89 : Lorsque l'on veut vendre des dattes contre des dattes, c’est préférable.

Chapitre 90 : De la vente de palmiers déjà fructifères, de terres cultivées ou louées

Chapitre 91 : Vente de la récolte contre de la nourriture mesurée

Chapitre 92 : La vente des palmiers avec leurs racines

Chapitre 93 : La vente à risque

Chapitre 94 : De la vente des charbons ardents et de leur consommation

Chapitre 95 : De l’administration des provinces selon leurs coutumes en matière de ventes, de locations, de mesures et de poids

Chapitre 96 : La vente de la part d’un associé à son associé

Chapitre 97 : De la vente des terres, des demeures et des parcelles en copropriété indivise

Chapitre 98 : Si l’on achète quelque chose pour autrui sans sa permission et que celui-ci l’approuve

Chapitre 99 : De l'achat et de la vente avec les polythéistes et les gens de guerre

Chapitre 100 : L'achat de l'esclave provenant d'un captif de guerre, son don et son affranchissement

101 - Chapitre des peaux d’animaux morts avant tannage

102 - Chapitre sur l’abattage du porc

Chapitre 103 : Il est interdit de fondre la graisse d’une bête morte et de vendre son suif

Chapitre 104 : De la vente des images qui n'ont pas d'âme et de ce qui est déconseillé à ce sujet

Chapitre 105 : L’interdiction du commerce du vin

Chapitre 106 : Le péché de celui qui a vendu un homme libre

Chapitre 107 : L’ordre du Prophète ﷺ aux Juifs de vendre leurs terres lorsqu’il les chassa vers le cimetière, selon Abû Hurayra

108 - Chapitre sur la vente d’esclaves et d’animaux contre d’autres animaux à tempérament

Chapitre 109 : La vente des esclaves

Chapitre 110 : La vente de l’esclave mudabbar

Chapitre 111 : Peut-on voyager avec l’esclave avant de s’assurer de sa pureté ?

Chapitre 112 : Vente de la viande d’animaux morts et des idoles

113 - Chapitre du prix du chien

35 - Le Livre du Salam

36 - Le Livre de la Préemption

37 - Le Livre de la Location

Chapitre 1 : L’engagement d’un homme vertueux

Chapitre 2 : Le pâturage des moutons sur les terres en métayage

Chapitre 3 : L’embauche des polythéistes en cas de nécessité ou en l’absence de musulmans et l’emploi des Juifs de Khaybar par le Prophète ﷺ

Chapitre 4 : Lorsque l’on engage un salarié pour travailler après trois jours, un mois ou un an, le contrat est valable, chacun étant lié par la condition qu’ils ont stipulée une fois l’échéance venue.

Chapitre 5 : Le mercenaire dans l’expédition

Chapitre 6 : Lorsque l’on engage un ouvrier et qu’on lui précise la rémunération sans définir la tâche

Chapitre 7 : Si l’on engage un ouvrier pour construire un mur en ayant l’intention de le démolir, cela est permis

8 - Chapitre sur le contrat de travail jusqu’à midi

Chapitre 9 : De la location jusqu’à la prière de l’Asr

10 - Chapitre : Le péché de priver l’ouvrier de son salaire

Chapitre 11 : Le contrat de louage de l’Asr à la nuit

Chapitre 12 : De celui qui engage un ouvrier, omet de lui verser son salaire et l’ouvrier y a travaillé en l’améliorant, ou de celui qui œuvre dans la propriété d’autrui et réclame un supplément

Chapitre 13 : De celui qui se loue pour porter sur son dos, puis fait aumône de son salaire, et de la récompense du porteur.

Chapitre 14 : La rémunération du courtage

Chapitre 15 : Est-ce qu’un homme peut se louer à un polythéiste dans le pays de la guerre ?

Chapitre 16 : Ce qui se récite pour la ruqyah des vivants chez les Arabes avec la Fatiha

Chapitre 17 : La taxe sur le serviteur et le renouvellement des taxes sur les esclaves féminines

Chapitre 18 : L’impôt sur les cuppeurs

Chapitre 19 : De celui qui s’adresse aux clients de l’esclave pour qu’ils lui allègent son impôt foncier

Chapitre 20 : De l’acquisition des biens usurpés et des femmes esclaves.

Chapitre 21 : de l’urine épaisse du cheval mâle

Chapitre 22 : Si deux personnes louent un terrain et que l'une d'elles meurt

38 - Le Livre de la Cession de Créance

39 - Le Livre du Cautionnement

Le Livre de la Procuration

Le Livre du Labour et du Métayage

Le Livre de la Boisson et de l’Abreuvement

43 - Le Livre sur l'Emprunt

44 - Le Livre des Litiges

Le Livre des Objets Trouvés

Le Livre des injustices et de l’usurpation

1 - Chapitre sur la rétribution des injustices

Chapitre 2 : Au sujet de la parole du Très-Haut : « Que la malédiction de Dieu s'abatte sur les injustes »

Chapitre 3 : Le musulman ne doit pas opprimer un autre musulman ni le livrer.

Chapitre 4 : Secourir son frère, qu’il soit oppresseur ou opprimé

Chapitre 5 : L’aide à l’opprimé

Chapitre 6 : Le Secours contre l’Oppresseur

Chapitre 7 : Le Pardon de l’Opprimé

Chapitre 8 : L’injustice engendre des ténèbres au Jour de la Résurrection

Chapitre 9 : Précaution et vigilance contre la supplication de l’opprimé

Chapitre 10 : Si quelqu’un a une créance envers un homme et lui donne mandat de la régler à sa place, doit-il en préciser la nature ?

Chapitre XI : Lorsque le lésé pardonne à son oppresseur, il ne peut revenir sur son pardon.

Chapitre 12 : Lorsque l’on lui accorde la permission ou la licéité sans en préciser la quantité

Chapitre 13 : Du péché de celui qui opprime une parcelle de terre

Chapitre 14 : Quand une personne autorise une autre à faire quelque chose, cela est permis

Chapitre 15 – La parole de Dieu, le Très-Haut : « Et Il est le plus acharné des adversaires »

Chapitre 16 : Le péché de celui qui dispute en faveur du faux alors qu’il le sait.

Chapitre 17 : Si l’on plaide contre un débauché

Chapitre 18 : Le droit de représailles de l’opprimé lorsqu’il trouve les biens de son oppresseur

Chapitre 19 : Ce qui a été rapporté au sujet des Saqâif

Chapitre 20 : Le voisin ne peut empêcher son voisin d’enfoncer une poutre dans son mur

Chapitre 21 : Verser du vin sur la route

Chapitre 22 : Des cours des maisons et de s’y asseoir, et de s’asseoir sur les marches

Chapitre 23 : Des puits situés le long de la route, pourvu qu’ils ne nuisent pas

Chapitre 24 – De l’éloignement du préjudice

25 - Chapitre de la chambre et de l’étage supérieur, saillant ou non saillant, sur les toits et ailleurs

Chapitre 26 : De l’attache du chameau sur le dallage ou à la porte de la mosquée

Chapitre 27 : Se tenir debout et uriner lorsqu’on a la bride de la sandale entre les orteils

Chapitre 28 : Celui qui prend un rameau et jette ce qui peut nuire aux gens sur le chemin

Chapitre 29 : Si l’on diffère au sujet de la voie déserte – c’est-à-dire de la rahba, l’espace situé entre deux chemins – et que ses riverains désirent y édifier des constructions, on doit alors laisser à la voie une largeur de sept coudées.

Chapitre 30 : Le pillage sans la permission du propriétaire

Chapitre 31 : Briser la croix et tuer le porc

Chapitre 32 : Faut-il briser les vases contenant du vin ou percer les outres ?

Chapitre 33 : De celui qui combat pour défendre ses biens

Chapitre 34 : Si l’on casse un plat ou tout autre objet appartenant à autrui

Chapitre 35 : S'il démolit un mur, qu'il en reconstruise un semblable.

Le Livre du polythéisme

Le Livre du Gage

49 - Le Livre de l’Affranchissement

50 - Le Livre des Lettres

51 - Le Livre de la Donation

Chapitre 1 : Le don, ses mérites et l’encouragement à l’accomplir

2 - Chapitre sur le petit don

Chapitre 3 : De celui qui demande quelque chose à ses compagnons

4 - Chapitre : Sur celui qui demande la pluie. Sahl a dit : Le Prophète ﷺ m’a dit : « Donne-moi de l’eau. »

Chapitre 5 : De l’acceptation du don de gibier. Et le Prophète ﷺ accepta de la part d’Abu Qatada l’avant-train du gibier.

Chapitre 6 : L’acceptation du cadeau

Chapitre 7 : L'acceptation du cadeau

Chapitre 8 : Celui qui offre un cadeau à son compagnon et privilégie certaines de ses épouses par rapport à d’autres

Chapitre 9 : Des dons qu’on ne doit pas refuser

Chapitre 10 : Celui qui juge permise la donation à un absent

Le Chapitre de la compensation dans le don

Chapitre 12 : La donation à l'enfant

Chapitre 13 : L’attestation dans la donation

Chapitre 14 : La donation de l’homme à sa femme et de la femme à son mari

Chapitre 15 : Du don qu’une femme fait à un non-époux et de la manumission qu’elle opère – si elle a un époux, c’est licite si elle n’est pas insensée, sinon ce n’est pas licite.

Chapitre 16 : Qui doit offrir le cadeau en premier ?

Chapitre 17 : Celui qui n’a pas accepté le cadeau pour un prétexte

Chapitre 18 : Si quelqu’un fait un don ou promet un don, puis meurt avant que celui-ci n’atteigne son bénéficiaire.

Chapitre 19 : Comment l’esclave et ses biens sont saisis

Chapitre 20 : Lorsque l’on fait un don (hiba) et que le bénéficiaire en prend possession sans dire « J’accepte »

Chapitre 21 : Si l’on renonce à une dette qu’un homme doit – selon Shu‘ba, d’après al-Hakam, c’est licite.

Chapitre 22 : la donation d’un individu à la communauté

Chapitre 23 : De la donation remise et non remise, divisée et non divisée

Chapitre 24 : Quand une donation est faite à un groupe de personnes

Chapitre 25 : Celui à qui on offre un cadeau alors qu’il est en présence de ses convives, ceux-ci ont le droit prioritaire. On rapporte d’Ibn ʿAbbâs que ses convives sont partenaires, mais ce propos n’est pas authentique.

Chapitre 26 : Si l’on fait don d’un chameau à un homme alors qu’il est dessus, c’est permis.

Chapitre 27 : Le cadeau de ce qu’il est déconseillé de porter

Chapitre 28 : De l’acceptation du cadeau des polythéistes

Chapitre 29 : Le cadeau aux associateurs

Chapitre 30 : Il n'est permis à personne de revenir sur son don et sa charité

Chapitre 31

Chapitre 32 : Ce qui a été dit au sujet d’al-Omari et ar-Raqbi

Chapitre 33 : De celui qui emprunte des chevaux aux gens

Chapitre 34 : Du prêt pour la mariée lors de la construction

Chapitre 35 : Du mérite de la munificence

Chapitre 36 : Si quelqu’un dit : « Je mets cette esclave à ton service selon l’usage admis parmi les gens », c’est permis.

Chapitre 37 : Si l’on transporte quelqu’un à cheval, cela équivaut à l’accomplissement de la ‘umra et à une aumône ; et certains ont dit : il est possible de revenir sur ce choix.

52 - Le Livre des Témoignages

1 - Chapitre sur la charge de la preuve incombant au demandeur

Chapitre 2 : Quand un homme témoigne en toute justice au sujet d’un autre et dit : « Nous ne connaissons de lui que le bien » ou « Je n’ai connu de lui que le bien »

Chapitre 3 : Le témoignage du témoin caché, autorisé par ‘Amr ibn Hurayth, qui a dit : « Il en est de même pour le menteur impie. »

Chapitre 4 : Si un témoin ou des témoins témoignent de quelque chose et que d’autres disent « Nous n’en savons rien », on statue d’après la parole de ceux qui ont témoigné.

Chapitre 5 : Les témoins intègres et la parole de Dieu, le Très-Haut : « …et appelez comme témoins parmi vous des gens intègres » et « de ceux que vous agréerez comme témoins ».

Chapitre 6 : Modification – Jusqu’où est-elle permise ?

Chapitre 7 : Le témoignage sur les filiations, l’allaitement profus et la mort ancienne

Chapitre 8 : Du témoignage du calomniateur, du voleur et de l'adultère

Chapitre 9 : Ne pas attester un témoignage injuste lorsqu'on témoigne

Chapitre 10 : Ce qui a été dit sur le faux témoignage

Chapitre 11 : Du témoignage de l’aveugle, de ses affaires, de son mariage et de sa capacité à marier, de son serment d’allégeance, de son aptitude à l’appel à la prière et autres, et de ce qu’on reconnaît par la voix

Chapitre 12 : Le témoignage des femmes et le verset « S’il n’y a pas deux hommes, alors un homme et deux femmes »

Chapitre 13 : Le témoignage des femmes esclaves et des hommes esclaves

Chapitre 14 : Le témoignage de la nourrice

Chapitre 15 : De l’égalité des femmes entre elles

Chapitre 16 : Lorsqu’un homme recommande un autre, cela lui suffit

Chapitre : Ce qu’on réprouve dans l’exagération des éloges et qu’il ne dise que ce qu’il sait

18 - Chapitre sur la puberté des garçons et leur témoignage

Chapitre 19 - Question du juge au demandeur : Avez-vous une preuve avant de prêter serment ?

Chapitre 20 : Le serment imposé au défendeur dans les litiges pécuniaires et en matière de hudûd

Chapitre 21 : Si quelqu’un émet une accusation ou profère une calomnie, il lui est permis de requérir la preuve et de partir à sa recherche.

Chapitre 22 : Le serment après la prière d'Asr

Chapitre 23 : L’assermentation du défendeur là où l’obligation lui incombe, sans qu’elle puisse être déplacée d’un lieu à un autre.

Chapitre 24 : Quand des personnes se hâtent de prêter serment

25 - Chapitre : Le mot de Dieu, le Très-Haut : « Certes, ceux qui troquent le pacte de Dieu et leurs serments pour un vil prix n’auront aucune part dans l’Au-delà. Dieu ne leur parlera pas, ne les regardera pas au Jour de la Résurrection, ne les purifiera pas, et ils auront un châtiment douloureux. »

Chapitre 26 : Comment fait-on prêter serment ? Dieu, l’Exalté, a dit : « Ils jurent par Allah », et la parole de Dieu, Exalté soit-Il : « Puis ils vinrent à toi, jurant par Allah : ‘Nous n’avons voulu autre chose que le bien et la réussite.’ »

Chapitre 27 : De celui qui établit la preuve après le serment

Chapitre 28 : De l’ordre d’accomplir la promesse et de sa belle exécution

Chapitre 29 : On ne demande pas aux polythéistes de témoigner ni pour d’autres affaires

Chapitre 30 : Le tirage au sort dans les cas problématiques

Le Livre de la Conciliation

Le Livre des Conditions

55 - Le Livre des Testaments

Chapitre I : Les testaments et la parole du Prophète ﷺ : « Le testament de l’homme est conservé auprès de lui »

Chapitre 2 : Il vaut mieux laisser ses héritiers riches que de les voir mendier auprès des gens.

Chapitre 3 : Le legs d’un tiers

Chapitre 4 : La recommandation du testateur à son tuteur : « Pourvois à mon fils », et ce qu’il est permis au tuteur de réclamer.

Chapitre 5 : Si le malade fait un signe manifeste de la tête, c’est permis.

Chapitre 6 : Pas de testament pour un héritier

Chapitre 7 : La charité au moment de la mort

Chapitre 8 : la Parole de Dieu, exalté soit-Il : « Après un testament dont on dispose ou en cas de dette ».

9 – Chapitre de l’interprétation de la parole du Très-Haut : « … après qu’un testament ait été prescrit ou qu’une dette soit engagée »

Chapitre 10 : Lorsque l’on institue un waqf ou fait un testament en faveur de ses proches, et qui sont ces proches ?

Chapitre 11 : Les femmes et les enfants sont-ils inclus parmi les proches ?

Chapitre 12 : Le waqif peut-il bénéficier de son waqf ?

Chapitre 13 : Si l’on retient une chose avant de la remettre à autrui, cela est licite.

Chapitre 14 : Si l’on dit « ma demeure est une aumône pour Allah » sans préciser si elle est destinée aux pauvres ou à d’autres, cela est autorisé ; il peut la distribuer aux proches ou à quiconque il le souhaite.

Chapitre 15 : Si quelqu’un dit : « Ma terre ou mon verger est une aumône pour Allah en faveur de ma mère », cela est permis, même s’il ne précise pas pour qui c’est.

Chapitre 16 : Donner en aumône ou constituer en waqf une partie de ses esclaves ou de ses animaux est permis.

Chapitre 17 : de celui qui fait aumône à son mandataire puis que ce dernier la lui rend

Chapitre 18 – De la parole de Dieu, exalté soit-Il : « Et quand vient le partage, donnez-en aux proches, aux orphelins et aux nécessiteux. »

Chapitre 19 : Ce qu’il est recommandé de faire pour celui qui meurt subitement : donner des aumônes en son nom et s’acquitter des vœux du défunt

Chapitre 20 : Le témoignage dans le waqf et l’aumône

Chapitre 21 : La parole de Dieu, le Très-Haut : « Et donnez aux orphelins leurs biens »

Chapitre 22 : La parole de Dieu, le Très-Haut — « Mettez à l’épreuve les orphelins jusqu’à ce qu’ils atteignent l’âge nubile ; si vous reconnaissez en eux la maturité, restituez-leur alors leurs biens ».

Chapitre 23 : De la parole d’Allah, Le Très-Haut : « Ceux qui mangent injustement les biens des orphelins ne font, en vérité, que manger du feu dans leurs entrailles, et ils subiront un châtiment ardent. »

Chapitre 24 : « Ils t’interrogent au sujet des orphelins ; dis : Les traiter convenablement est préférable. »

Chapitre 25 : De l’emploi de l’orphelin en voyage et au séjour si cela lui est profitable, et de la tutelle exercée par la mère ou par son époux sur l’orphelin

Chapitre 26 : Si l'on consacre un terrain sans en préciser les limites, cela est valable, et il en va de même pour l'aumône.

Chapitre 27 : Lorsque plusieurs personnes consacrent en waqf une terre indivise, cela est permis

Chapitre 28 : Comment rédiger un waqf

Chapitre 29 : Le Waqf pour le riche, le pauvre et l’invité

Chapitre 30 : Sur le legs de terrain à la mosquée

Chapitre 31 : Sur le waqf des bêtes de somme, du petit bétail, des récoltes et des biens silencieux.

Chapitre 32 : Les dépenses du gestionnaire du waqf

Chapitre 33 : Si l’on consacre en waqf une terre ou un puits, ou qu’on se réserve pour soi un nombre de seaux égal à celui des musulmans

Chapitre 34 : Si le waqif déclare « Nous ne demandons son prix qu’à Allah », c’est permis.

35 - Chapitre : Le dire de Dieu, le Très-Haut : « Ô vous qui avez cru ! Que deux témoins équitables parmi vous, ou deux autres hors de votre communauté, soient présents lorsqu’un de vous est atteint par la mort au moment de rédiger son testament. »

Chapitre 36 : Règlement des dettes du défunt par l'exécuteur testamentaire sans procès-verbal des héritiers

56 - Le Livre du Jihad et des Expéditions

Chapitre 1 : Le mérite du jihad et des voyages

Chapitre 2 - Les meilleurs des gens sont les croyants qui luttent de leur personne et de leurs biens dans le sentier d’Allah. Et Sa parole (qu’Il soit exalté) : « Ô vous qui avez cru, ne voulez-vous pas que Je vous indique un commerce qui vous préservera d’un châtiment douloureux ? »

Chapitre 3 : Invocation pour le jihad et le martyre pour les hommes et les femmes

Chapitre 4 : Les degrés des combattants dans le sentier de Dieu. On dit : « Ceci est ma voie, et ceci est ma voie. »

Chapitre 5 : L’aller et le retour pour la cause d’Allah ne sont qu’à deux traits d’arc du Paradis.

Chapitre 6 : Les Houris et Leur Description

Chapitre 7 : Le désir du martyre

Chapitre VIII : La vertu de celui qui succombe dans le sentier d’Allah et meurt, car il est des leurs.

Chapitre 9 : De celui qui s’égare dans la voie de Dieu

Chapitre 10 : De celui qui est blessé dans le sentier d’Allah, qu’Il soit glorifié et exalté

Chapitre 11 : La parole d’Allah — « Dis : “Qu’attendez-vous de nous, sinon l’une des deux meilleures choses ?” » et la guerre fait rage

12 - Chapitre : Le verset d’Allah, le Très-Haut : « Parmi les croyants, il y a des hommes qui ont tenu l’engagement pris envers Allah ; certains ont accompli jusqu’au bout leur devoir, d’autres attendent encore, et ils n’ont rien changé. »

Chapitre 13 : L’œuvre pieuse avant le combat. Et selon Abū Dardā’ : « Vous ne combattez qu’avec vos œuvres ».

Chapitre 14 : Celui qui reçoit une flèche de guerre et en meurt

Chapitre 15 : Celui qui combat pour que la parole d’Allah soit la plus haute

Chapitre 16 : Celui dont les pieds se sont couverts de poussière pour la voie de Dieu

Chapitre 17 : Essuyer la poussière de la tête dans le sentier d’Allah

Chapitre 18 : Le bain rituel après la guerre et la poussière

Chapitre 19 – La vertu du verset d’Allah l’Exalté : « Ne considère pas comme morts ceux qui sont tués dans le sentier d’Allah ; ils sont vivants auprès de leur Seigneur, et Il les pourvoit. »

Chapitre 20 : L’ombre des anges sur le martyr

Chapitre 21 : Le souhait du moudjahid de revenir dans ce monde

22 - Le Chapitre du Paradis sous l’éclair des épées

Chapitre 23 : De la demande d’un fils pour le djihad

Chapitre 24 : Le courage dans la guerre et la lâcheté

Chapitre 25 : Ce dont on cherche refuge contre la lâcheté

Chapitre 26 : De celui qui a rapporté ses observations durant la guerre, selon Abû Othmân d’après Sa‘d

Chapitre 27 : De l'obligation de la mobilisation et de ce qu'exigent le jihad et l'intention

Chapitre 28 : Le mécréant qui tue un musulman, puis se convertit à l’Islam, verse la dîyeh ensuite et est mis à mort

Chapitre 29 : Celui qui choisit l’expédition militaire plutôt que le jeûne

Chapitre 30 : Le témoignage de sept personnes, sauf pour le meurtre

Chapitre 31 : Le dire d’Allah, exalté soit-Il, « Les assis parmi les croyants ne sont pas égaux aux combattants pour la cause d’Allah, qui dépensent leurs biens et leurs personnes, sauf ceux qui en sont empêchés. »

Chapitre 32 : La patience lors du combat

33 - Chapitre de l’incitation au combat et la parole de Dieu : « Incite les croyants au combat »

34 - Le creusement de la tranchée

Chapitre 35 : Celui dont l’excuse l’exempte de l’expédition militaire

Chapitre 36 : Sur le mérite du jeûne pour la cause de Dieu

Chapitre 37 : Le mérite de la dépense dans le sentier de Dieu

38 - Chapitre sur le mérite de celui qui équipe un combattant ou pourvoit à ses besoins

39 - Chapitre sur le port de la cuirasse lors du combat

Chapitre 40 : Le mérite de la première rangée

Chapitre 41 : L’avant-garde sera-t-elle ressuscitée seule ?

Chapitre 42 : Le voyage le lundi

Chapitre 43 : Les chevaux – le bien est attaché à leurs crinières jusqu’au Jour de la Résurrection

Chapitre 44 : Le jihad s’applique aussi bien aux vertueux qu’aux pervers

Chapitre 45 : Celui qui attache un cheval pour la voie d’Allah, d’après Sa parole : « et l’attache des chevaux »

46 - Chapitre sur le nom du cheval et de l’âne

Chapitre 47 : Ce qu’on mentionne du mauvais présage du cheval

48 - Chapitre sur les chevaux pour trois usages et la parole de Dieu ﷿ : « Et les chevaux, les mulets et les ânes, pour que vous les montiez et comme parure, et Il crée ce que vous ne savez pas. »

Chapitre 49 : De celui qui monte la monture d’autrui lors de l’expédition

Chapitre 50 : Monter sur la monture robuste et sur les étalons vigoureux

Chapitre 51 : Les flèches de la cavalerie

Chapitre 52 : De celui qui conduit la monture d’autrui au combat

Chapitre 53 : Des étriers et des sangles pour la monture

Chapitre 54 : Monter le cheval à cru

55 - Chapitre des chevaux pris comme butin

Chapitre 56 : La course de chevaux

Chapitre 57 : De la dissimulation des chevaux pour la course

Chapitre 58 : La fin de la course pour les chevaux dissimulés

Chapitre 59 : La chamelle du Prophète ﷺ

Chapitre 60 : Le raid contre les ânes

Chapitre 61 : La mule blanche du Prophète ﷺ

Chapitre 62 : Le jihad des femmes

Chapitre 63 : L’expédition navale des femmes

Chapitre 64 : Emmener son épouse en expédition militaire plutôt que certaines de ses autres épouses

Chapitre 65 : De la participation des femmes aux expéditions et de leur combat aux côtés des hommes

Chapitre 66 : Le transport des femmes auprès des combattants pendant l’expédition

Chapitre 67 : Le traitement des femmes blessées lors des combats

Chapitre du renvoi des femmes blessées et tuées

Chapitre 69 : Le retrait de la flèche du corps

Chapitre 70 : La garde dans l’expédition pour la cause de Dieu

Chapitre 71 : Le mérite de servir lors de l’expédition

Chapitre 72 : Le mérite de celui qui porte les bagages de son compagnon en voyage

Chapitre 73 : Le mérite d'un jour de ribat sur le sentier d'Allah

Chapitre 74 : De celui qui part en expédition avec un garçon comme serviteur

75 - Chapitre sur la navigation maritime

Chapitre 76 : De celui qui sollicite l’aide des faibles et des vertueux dans la guerre

Chapitre 77 : Ne pas dire qu’un tel est martyr

78 - Chapitre de l’exhortation au tir et de la parole de Dieu Exalté soit-Il : « Et préparez contre eux tout ce que vous pourrez en force et en attelages de chevaux, afin de terrifier l’ennemi d’Allah et votre ennemi. »

Chapitre 79 : Le jeu aux lances et semblables

Chapitre 80 : Du bouclier et de celui qui se sert du bouclier de son compagnon

Chapitre 81 : Le Daraq

Chapitre 82 : Des hamā’il et de la suspension de l’épée au cou

Chapitre 83 : De l’ornement des épées

Chapitre 84 : De celui qui suspend son épée à un arbre en voyage à Al-Qa’ila

Chapitre 85 : Du port du vêtement blanc

Chapitre 86 : De celui qui n’a pas vu le bris de l’arme au moment de la mort

Chapitre 87 : De la dispersion des fidèles par rapport à l’imam auprès de la Qa’ila et de la prise d’ombre sous les arbres

Chapitre 88 : Ce qui a été dit au sujet des lances, et ce qui est rapporté d’Ibn ʿUmar d’après le Prophète ﷺ : « Il a placé ma subsistance sous l’ombre de ma lance et infligé l’humiliation et la bassesse à quiconque s’oppose à mon ordre. »

Chapitre 89 - Ce qui a été dit sur l’armure et la cotte de mailles du Prophète ﷺ en guerre

Chapitre 90 : De la jubbah en voyage et en guerre

Chapitre 91 : La soie en temps de guerre

Chapitre 92 : Ce qu'on mentionne à propos du couteau

Chapitre 93 : Ce qui a été dit concernant le combat contre les Romains

Chapitre 94 : Le combat contre les Juifs

Chapitre 95 : Le combat contre les Turcs

Chapitre 96 : Le combat contre ceux qui portent des sandales en poils

Chapitre 97 : Celui qui dispose ses compagnons en rang lors de la défaite, descend de sa monture et demande secours

Chapitre 98 : L’invocation pour que les polythéistes soient vaincus et ébranlés

Chapitre 99 : Est-ce que le musulman guide les gens du Livre ou leur enseigne le Livre ?

Chapitre 100 : La supplication pour que les polythéistes soient guidés, afin de nouer des liens avec eux

Chapitre 101 : L’appel aux Juifs et aux Chrétiens et pour quoi ils se combattent ?

Chapitre 102 : L'appel du Prophète ﷺ à l’Islam et à la prophétie et à ne prendre aucun d’eux pour des seigneurs en dehors de Dieu

Chapitre 103 : De celui qui souhaite entreprendre une expédition immédiate plutôt qu’une autre, et de celui qui aime partir le jeudi

Chapitre 104 : Sortie après la prière de midi

Chapitre 105 : La sortie à la fin du mois

106 - Chapitre sur la sortie pendant le Ramadan

107 - Le Chapitre de l'adieu

Chapitre 108 : De l’écoute et de l’obéissance à l’Imam

Chapitre 109 : Celui qui combat derrière l’imâm et se protège grâce à lui

110 - Chapitre de l’allégeance en temps de guerre : qu’ils ne fuient pas. Et certains ont dit : « jusqu’à la mort », d’après la parole d’Allah : « Certes Allah a agréé les croyants lorsqu’ils t’ont fait allégeance sous l’arbre ».

Chapitre 111 : La résolution de l’imam envers le peuple selon ce qu’ils peuvent supporter

112 - Chapitre : Lorsque le Prophète ﷺ ne combattait pas au début de la journée, il repoussait le combat jusqu’au déclin du soleil.

Chapitre 113 : La demande d’autorisation de l’homme auprès de l’imam

Chapitre 114 : Celui qui partit en expédition alors qu’il venait à peine de se marier. Dans lequel Jâbir rapporte la parole du Prophète ﷺ.

Chapitre 115 : De celui qui choisit le raid après la construction. Rapporté par Abû Hurayra de l’Envoyé ﷺ

Chapitre 116 : La prise d’initiative de l’imam en cas de panique

117 - Chapitre sur la promptitude et la course dans l’effroi

Le chapitre de la sortie seul en cas de panique.

Chapitre des bêtes de bât et des montures pour la voie d’Allah

120 - Chapitre du salarié

Chapitre 121 : Ce qui a été dit au sujet de l’étendard du Prophète ﷺ

122 - Chapitre : Le Prophète ﷺ a dit : « J’ai été soutenu par la terreur à un mois de marche », et la parole de Dieu ﷿ : « Nous ferons pénétrer la terreur dans les cœurs de ceux qui ont mécru, à cause de ce qu’ils ont associé à Dieu ».

Chapitre 123 : Transport des vivres lors de l’expédition militaire, et la parole de Dieu ﷺ : « Prenez provision, car la meilleure provision est la piété »

Chapitre 124 : Le transport des provisions sur les cous

Chapitre 125 : De la femme montant à cheval derrière son frère

Chapitre 126 : De la monte en croupe lors des expéditions militaires et du pèlerinage

Chapitre 127 : Monter derrière sur un âne

128 - Chapitre de celui qui saisit les étriers et leurs semblables

Chapitre 129 : La réprobation de voyager avec des Mus’hafs en terre ennemie

Chapitre 130 : Le Takbîr en temps de guerre

Chapitre 131 : Ce qui est déconseillé lorsqu’on élève la voix pour le takbîr

Chapitre 132 : La glorification en descendant dans une vallée

Chapitre 133 : Le takbîr lorsqu’on monte en chaire

Chapitre 134 : Le voyageur se voit prescrire ce qu’il faisait en résidence

Chapitre 135 : Le voyage seul

Chapitre 136 : La rapidité dans la marche

Chapitre 137 : Si l’on monte sur un cheval pour l’essayer, il est vendu.

138 - Chapitre du Jihad avec l'autorisation des deux parents

Chapitre 139 : Ce qui a été dit concernant la clochette et les objets semblables au cou des chameaux

Chapitre 140 : De celui qui s’est enrôlé dans l’armée et dont l’épouse est partie par nécessité, ou qui avait un empêchement : lui est-il permis ?

141 - Le chapitre de l’espion

Chapitre 142 : L’habillement des prisonniers

143 - Chapitre : Le mérite de celui grâce à qui un homme s’est converti à l’islam

144 - Le chapitre des captifs enchaînés

Chapitre 145 – Le mérite de ceux parmi les gens du Livre qui se sont convertis à l’islam

Chapitre 146 : Lorsque les habitants de la maison passent la nuit, les enfants et la progéniture en sont atteints

Chapitre 147 : Du meurtre des garçons en temps de guerre

Chapitre 148 : Le meurtre des femmes en temps de guerre

Chapitre 149 : Celui qui ne sera pas châtié par le châtiment d’Allah

Chapitre 150 : « Soit l’un de nous, soit une rançon » – contenant le hadith de Thumama et la parole du Prophète ﷺ : « Il ne sied pas à un Prophète d’avoir des captifs avant de s’être fermement implanté sur terre ».

Chapitre 151 : Le prisonnier peut-il tuer et tromper ceux qui l'ont fait prisonnier pour échapper aux mécréants ?

Chapitre 152 : Si un polythéiste brûle un musulman, doit-on le brûler ?

153 - Chapitre

154 - Chapitre de l’incendie des maisons et des palmiers

Chapitre 155 : Tuer le polythéiste endormi

Chapitre 156 : Ne souhaitez pas la rencontre de l'ennemi

Chapitre 157 : La guerre est tromperie

158 - Chapitre sur le mensonge en temps de guerre

Chapitre sur le massacre des combattants ennemis

Chapitre 160 : Ce qui est permis en matière de ruse et de précaution à l’égard de celui dont on craint l’outrage

Chapitre 161 : Le chant de guerre (rajaz) et l’élévation de la voix lors du creusement de la tranchée

Chapitre 162 : Sur celui qui ne tient pas en selle

163 - Chapitre sur le traitement de la plaie par brûlage de la natte

Chapitre 164 : Ce qui est détestable concernant les querelles et les divergences en temps de guerre, et la punition de celui qui désobéit à son imam

Chapitre 165 : Lorsqu'ils se réveillent en sursaut la nuit

Chapitre 166 : Celui qui aperçoit l’ennemi et crie de toute sa voix « Yā ṣabāḥah » pour que les gens entendent

Chapitre 167 : Celui qui disait : « Prends-la, je suis le fils de Fulan ». Salama disait : « Prends-la, je suis le fils d’al-Akwāʿ ».

Chapitre 168 : Quand l’ennemi s’attaque au jugement d’un homme

Chapitre 169 : Du meurtre du prisonnier et du meurtre de la patience

Chapitre 170 : Peut-on se rendre prisonnier ? Celui qui ne se rend pas, et celui qui accomplit deux rak‘ahs au moment de son exécution.

Chapitre 171 : La libération du captif. Rapporté par Abû Mûsa d’après le Prophète ﷺ

Chapitre 172 - Le rachat des polythéistes

Chapitre du harbi lorsqu’il entre dans la terre d’Islam sans sûreté

Chapitre 174 : Combattre pour les gens de la dhimma et ne pas les réduire en esclavage

175 - Chapitre sur les gratifications accordées à la délégation

Chapitre 176 : Peut-on intercéder auprès des gens de la dhimma et comment les traiter ?

Chapitre 177 : L'embellissement pour les délégations

Chapitre 178 - Comment l’islam est présenté au garçon

Chapitre 179 : La parole du Prophète ﷺ aux Juifs : « Convertissez-vous à l’islam, vous serez en sécurité » – rapporté par al-Maqbari d’après Abû Hurayra

Chapitre 180 : Si un peuple en terre de guerre embrasse l’islam et possède des biens et des terres, ceux-ci lui reviennent.

Chapitre 181 : La lettre de l’imam aux gens

Chapitre 182 : Dieu soutient la religion par un homme pervers

Chapitre 183 : Le commandement en guerre sans désignation d’émir, lorsqu’on craint l’ennemi

Chapitre 184 : De l’aide par les renforts

Chapitre 185 : De celui qui a vaincu l’ennemi et s’est établi sur leurs latrines pendant trois jours

Chapitre 186 : Sur la répartition du butin de guerre lors de ses expéditions et de ses voyages

Chapitre 187 : Lorsque les polythéistes s’emparent du bien du musulman, puis que le musulman le retrouve

Chapitre 188 : De celui qui parle en persan et en balbutiement

Chapitre 189 : Le Ghulûl

Chapitre 190 : La petite quantité de ghulûl

Chapitre 191 : Ce qui est déconseillé lors de l’abattage des chameaux et des moutons parmi les butins

Chapitre 192 : La Bonne Nouvelle concernant les Conquêtes

Chapitre 193 : Ce qu’on donne à l’annonceur de bonnes nouvelles. On donna à Kaʿb ibn Malik deux vêtements lorsqu’il apprit que son repentir était accepté.

Chapitre 194 : Il n’y a pas d’hégire après la conquête

Chapitre 195 : Si l'on est contraint de regarder les parties intimes des gens du pacte

Chapitre sur la réception des combattants

Chapitre 197 : Ce qu’il faut dire quand on revient de l’expédition militaire

Chapitre 198 - La prière en revenant d'un voyage

Chapitre 199 : de la nourriture à l’arrivée. Et Ibn ‘Omar invitait au petit-déjeuner celui chez qui il passait la nuit.

Le Livre de l’obligation du khums

Chapitre 1 : L’obligation du khums

Chapitre 2 : Le paiement du khums sur la dette

Chapitre III : La pension des épouses du Prophète ﷺ après son décès

Chapitre 4 : ce qui a été rapporté concernant les demeures des épouses du Prophète ﷺ et les maisons qui leur sont attribuées

Chapitre 5 : Ce qui est mentionné concernant le bouclier du Prophète ﷺ, son bâton, son épée, sa coupe et son sceau

Chapitre 6 : La preuve que le khums revient aux délégués du Messager d’Allah ﷺ et aux pauvres

Chapitre 7 : Sur la parole d’Allah, le Très-Haut : « Car à Allah cinq [choses] et au Messager… »

Chapitre 8 : Le propos du Prophète ﷺ : « Je vous ai rendu licites les butins de guerre. »

Chapitre 9 – Le butin de guerre pour celui qui a assisté à la bataille

Chapitre 10 : Celui qui combat pour le butin, sa récompense en est-elle diminuée ?

Chapitre 11 : Répartition par l’imam de ce qu’il récite à haute voix et de ce qu’il récite à voix basse pour celui qui ne l’a pas entendu ou qui en a été absent.

Chapitre 12 : Comment le Prophète ﷺ a réparti les biens de Quraïza et de Nadir, et ce qu’il en a réservé pour les imprévus

Chapitre 13 – De la bénédiction du gazî sur ses biens vivants et morts en présence du Prophète ﷺ et des gouverneurs

Chapitre 14 : Si l’imam envoie un messager pour une nécessité, ou lui ordonne de rester en place, cela lui sera-t-il imputé ?

Chapitre 15 : Parmi les preuves que le Khums est destiné aux nécessités des musulmans

Chapitre 16 : Le Prophète ﷺ ne prit rien sur les captifs sans prélever le cinquième

Chapitre 17 : Preuve que le khums revient à l’Imam et qu’il en accorde à certains de ses proches et non à d’autres

Chapitre 18 : De celui qui n’a pas prélevé le cinquième sur les dépouilles (aslâb) et de celui qui a tué un cadavre : il a droit à son butin sans application du khums, et voici la décision de l’imam à ce sujet.

Chapitre 19 : Ce que le Prophète ﷺ attribuait aux réconciliés de cœurs et aux autres, du cinquième (khums) et d’allocations similaires

Chapitre 20 : De la nourriture obtenue en terre de guerre

58 - Le Livre de la capitation et de la trêve

Le Livre du Commencement de la Création

60 - Le Livre des récits des Prophètes

Chapitre 1 : De la création d’Adam et de sa descendance

Chapitre 2 : Les âmes sont des troupes bien rangées

Chapitre 3 : La parole de Dieu (qu’Il soit exalté) : « Et Nous avons certes envoyé Noé vers son peuple »

4 – Chapitre : « Et assurément, Élie fut l’un des messagers, lorsqu’il dit à son peuple : “Ne craindrez-vous donc pas ?” » – jusqu’à « Et Nous l’avons laissé parmi les générations suivantes »

Chapitre 5 : La mention d’Idrīs (que la paix soit sur lui)

Chapitre 6 : De la parole de Dieu le Très-Haut : « Et à ʿÂd, leur frère Hûd, il dit : “Ô mon peuple, adorez Dieu.” »

Chapitre 17 : « Et aux Thamûd, leur frère Ṣâlih » et « Les gens d’al-Ḥijr ont démenti »

Chapitre 7 : Le récit de Yâjûj et Mâjûj

Chapitre 8 : À propos des paroles d’Allah le Très-Haut : « Et Allah prit Abraham pour ami intime » et « Abraham fut un exemple de soumission à Allah »

Chapitre 9 : Bab Yazfūn – Le double pas dans la marche

Chapitre 10

Chapitre 11 : Parole d’Allah : « Annonce-leur la nouvelle des visiteurs d’Ibrahim lorsqu’ils entrèrent auprès de lui »

Chapitre 12 : Sur la parole de Dieu, le Très-Haut : « Et rappelle dans le Livre Ismaël, car il fut fidèle à sa promesse. »

Chapitre 13 : L’histoire d’Isaac, fils d’Abraham (que la paix soit sur lui)

Chapitre 14 : « Ou étiez-vous témoins lorsque la mort s’approcha de Jacob ? » jusqu’à la parole « Et à Lui nous sommes soumis. »

Chapitre 15 : « Et Lot, lorsqu’il dit à son peuple : Allez-vous commettre l’indécence alors que vous voyez ? »

16 - Chapitre : « Lorsque les messagers vinrent chez la famille de Loth, il dit : “Vous êtes un peuple de dénégateurs.” »

Chapitre 18 : Étiez-vous témoins lorsque Jacob approchait de la mort ?

19 - Chapitre : La parole d’Allah, exalté soit-Il : « Il y a dans Joseph et ses frères des signes pour ceux qui s’enquièrent »

Chapitre 20 - Le dire de Dieu le Très-Haut : « Et Ayyoub, lorsqu’il appela son Seigneur : “La souffrance m’a touché, et Tu es le plus Miséricordieux des miséricordieux.” »

Chapitre 21 : « Et mentionne, dans le Livre, Moïse : en vérité, il fut un élu, un messager et un prophète. Et Nous l’appelâmes du côté droit de la montagne, et Nous le rapprochâmes, indemne. »

Chapitre 22 : La parole de Dieu (﷿) : « Et t’est-il parvenu le récit de Moïse, lorsqu’il aperçut un feu… » jusqu’à « dans la vallée sacrée de Thuwa »

Chapitre 23 : « Et un homme croyant de la famille de Pharaon dissimulait sa foi »

Chapitre 24 : Sur l’affirmation du Très-Haut « Ne t’est-il pas parvenu le récit de Moïse ? » et « Allah parla directement à Moïse »

Chapitre 25 : Sur la parole du Très-Haut : « Et Nous avons fixé pour Moïse trente nuits, et Nous y avons ajouté dix ; ainsi l’échéance fixée par son Seigneur fut de quarante nuits. »

26 - Chapitre du déluge par l’inondation ; on appelle « tufān » la grande mortalité. Poux : al-ḥamnan ressemble aux petits al-ḥilm. Vérité est vérité. Quiconque regrette est perdu ; il tombe de sa propre main.

Chapitre 27 : L’entretien d’al-Khidr avec Moïse (paix soit sur lui)

Chapitre 28

Chapitre 29 : « Ils s’attachent à leurs idoles qui leur causent la perdition », « afin qu’ils soient anéantis », « ils n’ont pas prévalu ».

Chapitre 30 : « Et quand Moïse dit à son peuple : ‘Allah vous ordonne de sacrifier une vache’ »

Chapitre 31 : De la mort de Moïse et de ce qui est mentionné ensuite

Chapitre 32 : La Parole d’Allah, le Très-Haut

Chapitre 33 : « Certes, Qaroun était du peuple de Moïse »

Chapitre 34 : Sur la parole d’Allah, exalté soit-Il : « Et à Madian, leur frère Chou’aïb »

Chapitre 35 : Sur la parole d’Allah, le Très-Haut : «Et certes, Yunus est parmi les messagers» jusqu’à «et il était blâmé».

Chapitre 36

37 - Chapitre : «Et Nous avons donné à David le Livre des Psaumes»

Chapitre 38 : La prière la plus aimée d’Allah est la prière de David, et le jeûne le plus aimé d’Allah est le jeûne de David

39 - Chapitre : « Et rappelle Notre serviteur David, au bras puissant ; car il était sans cesse repentant » jusqu’à « et Il a détaillé le discours ».

Chapitre 40 – Sur la parole de Dieu le Très-Haut : « Et Nous avons donné à David Salomon. Quel excellent serviteur ! Il est assurément repentant. »

Chapitre 41 : De la parole du Très-Haut « Et Nous avons certes donné à Luqman la sagesse : ‘Sois reconnaissant envers Allah’ » jusqu’à « Allah n’aime ni le présomptueux vantard, ni celui qui tourne le visage avec orgueil ».

42 - Chapitre «Et propose-leur la parabole des gens de la cité» (verset). Pour «فَعَزَّزْنَا», Mujâhid a dit : «Nous l’avons renforcé, rendu plus sévère». Selon Ibn ʿAbbâs, «طَائِرُكُمْ» signifie «vos calamités».

Chapitre 43 - La parole d’Allah, le Très-Haut : « Rappelle la miséricorde de ton Seigneur envers Son serviteur Zacharie, lorsqu’il appela Son Seigneur en secret »

Chapitre 44 - La parole d’Allah le Très-Haut : « Et mentionne dans le Livre Marie, lorsqu’elle se retira de sa famille dans un lieu à l’orient .»

Chapitre 45 : « Et quand les anges dirent : Ô Marie, Allah t’a choisie, t’a purifiée et t’a préférée à toutes les femmes du monde »

Chapitre 46 : De la parole du Très-Haut : « Quand les anges dirent : Ô Marie » jusqu’à Sa parole : « Il ne dit à une chose que : ‘Sois’ et elle est ».

47 - Chapitre sur ces paroles : « Ô gens du Livre, ne vous livrez pas à l’excès dans votre religion et ne prononcez sur Allah que la vérité ; le Messie ‘Îsâ (Jésus), fils de Maryam (Marie), n’est qu’un messager d’Allah, Sa parole qu’Il envoya à Maryam et un souffle de Sa part. Croyez donc en Allah et en Ses messagers, et ne dites pas “trois” : cessez, cela vous sera bien meilleur. Allah n’est qu’un Dieu unique ; Gloire à Lui ! Il n’a pas d’enfant. À Lui appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et Allah suffit comme Protecteur. »

48 - Chapitre : la parole de Dieu : « Et rappelle, dans le Livre, Marie lorsqu’elle se retira de sa famille »

Chapitre 49 : De la descente de Jésus, fils de Marie, que la paix soit sur lui

Chapitre 50 : Ce qui a été rapporté au sujet des Enfants d’Israël

Chapitre 51 : Le hadith du lépreux, de l’aveugle et du chauve parmi les Enfants d’Israël

Chapitre 52 : « Ou as-tu pensé que les Compagnons de la caverne et de l’inscription »

Chapitre 53 : le Hadith de la Grotte

54 - Chapitre

61 - Le Livre des Mérites

Chapitre 1 : La parole de Dieu, le Très-Haut : « Ô hommes, Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus afin que vous vous connaissiez. Le plus noble d’entre vous auprès de Dieu est le plus pieux. »

Chapitre 2 : Les mérites de Quraysh

Chapitre 3 : Le Coran a été révélé en langue des Quraysh

Chapitre 4 : Attribution du Yémen à Ismaël

Chapitre 5

Chapitre 6 : Mention d’Aslam, de Ghafar, de Muzaynah, de Juhaynah et d’Ashjaʿ

Chapitre 7 : De la mention de Qahtân

Chapitre 8 : Ce que prohibe l’appel de la période de l’ignorance (Jahiliyya)

Chapitre 9 : Le récit de Khuzâ’ah

Chapitre 10 : Récit de la conversion à l’islam d’Abû Dharr al-Ghifârî

11 - Le chapitre du récit de Zamzam

Chapitre 12 : L'Histoire de Zamzam et l'ignorance des Arabes

Chapitre 13 : De celui qui se réclame de ses pères en Islam et à l’époque de la Jahiliyya

Chapitre 14 – Du neveu maternel et de l’affranchi parmi les héritiers

Chapitre 15 : de l’histoire des Abyssins et de la parole du Prophète ﷺ : « Ô fils d’Arfada »

Chapitre 16 : De celui qui aime que sa lignée ne soit pas insultée

Chapitre 17 : Ce qui a été rapporté concernant les noms du Messager de Dieu ﷺ

Chapitre 18 : Le Sceau des Prophètes ﷺ

Chapitre 19 : Du décès du Prophète ﷺ

Chapitre 20 : La Kunya du Prophète ﷺ

Chapitre 21

Chapitre 22 : Du sceau de la prophétie

Chapitre 23 : La description du Prophète ﷺ

Chapitre 24 : « Les yeux du Prophète ﷺ dorment, mais son cœur ne dort pas » (rapporté par Sa‘īd ibn al-Munayya, de Jâbir, du Prophète ﷺ)

Chapitre 25 : Les signes de la prophétie en Islam

Chapitre 26 : Le dire d'Allah le Très-Haut : « Ils le reconnaissent comme ils reconnaissent leurs enfants, et certes un groupe d'entre eux dissimule la vérité alors qu'ils savent. »

Chapitre 27 : La demande des polythéistes pour que le Prophète ﷺ leur montre un signe, et il leur fit voir la scission de la Lune.

Chapitre 28

62 - Le Livre des vertus des Compagnons

Chapitre 1 : Mérites des compagnons du Prophète ﷺ, et quiconque a accompagné ou vu le Prophète parmi les musulmans est considéré comme l’un de ses compagnons.

Chapitre 2 : Les mérites des émigrés et leur excellence

Chapitre 3 : Le propos du Prophète ﷺ « Fermez toutes les portes sauf celle d’Abu Bakr », rapporté par Ibn Abbas du Prophète ﷺ

Chapitre 4 : Le mérite d’Abu Bakr après le Prophète ﷺ

Chapitre 5 : La parole du Prophète ﷺ « Si j’avais pris un intime », rapportée par Abû Saʿîd

Chapitre 6 : Les mérites d’Umar ibn al-Khattâb, Abû Hafs al-Qurayshî al-‘Adawî

Chapitre 7 : Les mérites d’Othmân ibn ‘Affân, Abû ‘Amr al-Qurashî

Chapitre 8 : Récit de l’allégeance et de l’accord sur ‘Othmân ibn ‘Affân (qu’Allah soit satisfait de lui)

Chapitre 9 : Les mérites d'Ali ibn Abi Talib, le Qurayshite al-Hashimi, Abu al-Hasan (qu’Allah soit satisfait de lui)

Chapitre 10 : Les mérites de Jaʿfar ibn Abī Ṭālib al-Hashimī

Chapitre 11 : Mention d’al-‘Abbâs ibn ‘Abd al-Muttalib (qu’Allah l’agrée)

Chapitre 12 : Les mérites de la parenté du Messager de Dieu ﷺ

Chapitre 13 : Les mérites de Zubayr ibn al-‘Awâm

Chapitre 14 : Mention de Ṭalḥah ibn ʿUbayd Allāh, et ʿUmar a dit : « Le Prophète ﷺ est décédé en étant satisfait de lui .»

Chapitre 15 : Les mérites de Saʿd ibn Abî Waqqâs al-Zuhri

Chapitre 16 : Mention des gendres du Prophète ﷺ, parmi eux Abû al-ʿAss ibn al-Rabîʿ

Chapitre 17 : Les Mérites de Zayd ibn Haritha, affranchi du Prophète ﷺ

Chapitre 18 : Mention d’Oussama ibn Zayd

Chapitre 19 – Les mérites d’Abdallah ibn ‘Omar ibn al-Khattâb (qu’Allah soit satisfait de lui)

Chapitre 20 : Les mérites d’Ammâr et de Hudhayfa (qu’Allah soit satisfait d’eux)

Chapitre sur les mérites d’Abû ‘Ubayda ibn al-Jarrāh

Chapitre 22 : Les mérites de Hassan et Hussein (qu’Allah soit satisfait d’eux)

23 - Chapitre des mérites de Bilal ibn Rabah, l'affranchi d’Abu Bakr (qu’Allah l’agrée)

Chapitre 24 : La mention d'Ibn ʿAbbâs (qu’Allah l’agrée)

Chapitre 25 : Les mérites de Khalid ibn al-Walid (qu’Allah l’agrée)

Chapitre 26 : Les mérites de Salim, l’affranchi d’Abu Hudhayfa

Chapitre 27 : Les mérites d’Abd Allâh ibn Mas‘ûd

Chapitre 28 : La mention de Muʿâwiya

Chapitre 29 : Les mérites de Fâtima, que Dieu soit satisfait d’elle, et le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a dit : « Fâtima est la maîtresse des femmes du Paradis ».

Chapitre 30 : Le mérite d’Aïcha

Le Livre des mérites des Ansar

1 - Chapitre sur les mérites des Ansâr : « Et ceux qui, avant eux, avaient pris possession de la Demeure et de la foi, aiment ceux qui ont émigré vers eux, et ne ressentent aucune envie dans leurs cœurs de ce qu’ils ont reçu. »

Chapitre 2 – Le propos du Prophète ﷺ : « Sans la migration, je serais un homme des Ansâr. » Rapporté par Abdallah ibn Zayd du Prophète ﷺ

Chapitre 3 : La fraternité instituée par le Prophète ﷺ entre les émigrés et les Ansâr

Chapitre 4 : L'amour des Ansar fait partie de la foi

Chapitre 5 : La parole du Prophète ﷺ aux Ansâr : « Vous êtes les gens les plus aimés de moi »

Chapitre VI : Les Suiveurs des Ansar

Chapitre 7 : Le mérite des demeures des Ansâr

Chapitre 8 – La parole du Prophète ﷺ aux Ansâr : « Soyez patients jusqu’à ce que vous me rencontriez au bassin » (rapporté par ‘Abd Allâh ibn Zayd d’après le Prophète ﷺ)

Chapitre 9 : l’invocation du Prophète ﷺ – « Réforme les Ansâr et les Muhâjirîn »

Chapitre 10 : Sur la parole de Dieu, le Très-Haut : « Et ils préfèrent les autres à eux-mêmes, alors même qu’ils sont dans le besoin ».

Chapitre 11 : La parole du Prophète ﷺ : « Acceptez les bienfaits de celui qui vous fait du bien et pardonnez les offenses de celui qui vous fait du tort »

Chapitre 12 : Les mérites de Saʿd ibn Muʿâdh (qu’Allah l’agrée)

Chapitre 13 : Mérites d’Ousayd ibn Hudayr et d’Ubad ibn Bishr

Chapitre 14 : Les mérites de Mu'adh ibn Jabal

15 - Chapitre sur les mérites de Sa‘d ibn ‘Ubāda ﵁, et ‘Aïcha a dit : « Il était auparavant un homme pieux. »

Chapitre 16 : Les mérites d’Abu ibn Kaʿb

Chapitre 17 : Les mérites de Zayd ibn Thâbit

Chapitre 18 : Les mérites d’Abû Talha

Chapitre 19 : Les mérites d’Abdullah ibn Salâm

Chapitre 21 : Mention de Jarir ibn Abd Allah al-Bajali (qu’Allah l’agrée)

Chapitre 22 : La mention de Hudhayfa ibn al-Yaman al-‘Absi

Chapitre 20 : Le mariage du Prophète ﷺ avec Khadija et ses mérites

Chapitre 23 : Mention de Hind, fille d’Utbah

Chapitre 24 : Hadith de Zayd ibn ʿAmr ibn Nufayl

Chapitre 25 : La Construction de la Kaaba

Chapitre 26 : Les jours de la Jahiliyya

Chapitre 27 : Le tirage au sort à l’époque préislamique

Chapitre 28 : De la mission du Prophète ﷺ

Chapitre 29 : Les rencontres du Prophète ﷺ et de ses Compagnons avec les polythéistes à La Mecque

30 - Chapitre sur la conversion d'Abu Bakr as-Siddiq à l’islam

Chapitre 31 : La conversion à l’Islam de Saʿd ibn Abî Waqqâs

Chapitre 32 : Mention des djinns et parole d’Allah, le Très-Haut : «Dis : Il m’a été révélé qu’un groupe de djinns a écouté»

Chapitre 33 : L’islam d’Abu Dharr al-Ghifari

34 – Chapitre sur l’islam de Saʿīd ibn Zayd (qu’Allah l’agrée)

Chapitre 35 : L'islam d’Umar ibn al-Khattâb (qu’Allâh l’agrée)

36 - Le Chapitre de la Scission de la Lune

Chapitre 37 : La Migration vers l’Abyssinie

Chapitre 38 : La mort du Négus

Chapitre 39 : La répartition des polythéistes contre le Prophète ﷺ

Chapitre 40 : L'histoire d'Abu Talib

41 - Chapitre du hadith de l’Isra et du verset : « Gloire à Celui qui, de nuit, transporta Son serviteur de la Mosquée sacrée à la Mosquée al-Aqsa »

Chapitre 42 : L’Ascension

Chapitre 43 : Les délégations des Ansar auprès du Prophète ﷺ à la Mecque et la Bayʿa d’al-ʿAqaba

Chapitre 44 : Le mariage du Prophète ﷺ avec ‘Aïcha, son arrivée à Médine et la construction d’une maison pour elle

Chapitre 45 : L’émigration du Prophète ﷺ et de ses compagnons vers Médine

Chapitre 46 : De l’arrivée du Prophète ﷺ et de ses compagnons à Médine

Chapitre 47 : Le séjour de l’émigré à La Mecque après l’accomplissement de son pèlerinage

Chapitre 48 : De la chronologie. D'où ont-ils daté les événements ?

Chapitre 49 : La parole du Prophète ﷺ «Ô Allah, paracheve pour mes compagnons leur Hégire», et son élégie pour ceux qui sont morts à La Mecque

Chapitre 50 : Comment le Prophète ﷺ institua la fraternité entre ses Compagnons

Chapitre 51

Chapitre 52 : La venue des Juifs auprès du Prophète ﷺ lors de son arrivée à Médine

Chapitre 53 : L’islam de Salman al-Fârisi

Le Livre des expéditions

Chapitre 1 : L'expédition d’al-Ashira ou d’al-Asira

Chapitre 2 : Mention du Prophète ﷺ de ceux qui furent tués à Badr

3 - Chapitre sur le récit de la bataille de Badr, et la parole de Dieu le Très-Haut : « Allah vous a certes accordé la victoire à Badr alors que vous étiez faibles ; craignez Allah afin que vous soyez reconnaissants. »

Chapitre 4 : La parole de Dieu, exalté soit-Il : « Lorsque vous imploriez le secours de votre Seigneur et qu’Il vous exauça : “Je vous envoie un millier d’anges en renfort, se succédant les uns aux autres …” »

Chapitre 5

Chapitre 6 : Le nombre des Compagnons de Badr

Chapitre 7 : La supplication du Prophète ﷺ contre les mécréants de Quraysh : Shaybah, ‘Utbah, al-Walīd et Abû Jahl ibn Hishām, et leur perte

Chapitre 8 : Le meurtre d’Abû Jahl

Chapitre 9 : La vertu de ceux qui ont assisté à Badr

Chapitre 10

Chapitre 11 : De la présence des anges à Badr

Chapitre 12

Chapitre 13 : La désignation de ceux qui furent appelés parmi les gens de Badr

Chapitre 14 : le ḥadîth des Banû Nadir, la décision du Messager d’Allah ﷺ concernant la dîyah de deux hommes et leur projet de trahison à son encontre

Chapitre 15 : Le meurtre de Kaʿb ibn al-Ashraf

Chapitre 16 : Du meurtre d’Abû Râfiʿ Abd Allâh ibn Abī al-Ḥaqīq, dit Salâm ibn Abī al-Ḥaqīq

Chapitre 17 : La bataille d’Uhud

Chapitre 18 : « Lorsque deux groupes parmi vous furent sur le point d’échouer, alors qu’Allah en était le Protecteur ; que les croyants placent leur confiance en Allah. »

Chapitre 19 : Le dire d’Allah, le Très-Haut : « Ceux d’entre vous qui se détournèrent, le jour où les deux armées se rencontrèrent, ce fut Satan qui les fit dévier à cause d’une partie de ce qu’ils avaient acquis. Et Allah leur a certes pardonné ; Allah est, en vérité, Pardonneur et Clément. »

Chapitre 20 : « Lorsque vous gravissiez sans vous tourner vers personne, tandis que le Messager vous appelait par-derrière, alors Allah vous infligea tristesse sur tristesse, afin que vous ne vous affligiez ni de ce que vous avez manqué, ni de ce qui vous est arrivé. Allah est parfaitement connaisseur de ce que vous faites. »

Chapitre 21 : « Puis Il fit descendre sur vous, après la détresse, la quiétude du sommeil qui saisit une partie d’entre vous, tandis qu’une autre partie se préoccupait d’elle-même, ayant sur Dieu des pensées contraires à la vérité, des pensées de l’ignorance »

Chapitre 21 : « Il ne t’appartient en rien de décider ; que tu leur pardonnes ou que tu les punisses, ce sont eux les injustes. »

Chapitre 22 : La mention d’Oum Sulayt

Chapitre 23 : Du meurtre de Hamza ibn ‘Abd al-Muṭṭalib (qu’Allah soit satisfait de lui)

Chapitre 24 : Les blessures reçues par le Prophète ﷺ le jour d’Uḥud

Chapitre 25 : Ceux qui ont répondu à Allah et au Messager

Chapitre 26 : Celui qui a tué un musulman le jour d’Uḥud

Chapitre 27 : Le mont Uhud nous aime et nous l’aimons. Rapporté par ‘Abbas ibn Sahl d’après Abû Hamîd d’après le Prophète ﷺ

Chapitre 28 : Expédition d’ar-Rajiʿ, de Ra‘l et de Dhikwān ; le puits de Ma‘ūnah ; l’incident d’ʿUdhl ; al-Qārah ; ʿĀsim ibn Thābit ; Khubayb et ses compagnons

Chapitre 29 : La bataille de la Tranchée, dite aussi la bataille des Confédérés

Chapitre 30 : Le retour du Prophète ﷺ de la bataille des Confédérés, son expédition contre les Banu Qurayza et le siège qu'il leur fit

Chapitre 31 : L’expédition de Dhât al-Riqa‘, c’est-à-dire l’expédition contre Muḥārib Khaṣfa des Banû Thalaba de Ghatafân

Chapitre 32 : L’expédition des Banû al-Muṣṭaliq de la tribu de Khuzâ‘ah, dite expédition d’al-Muraysî‘

Chapitre 33 : La bataille d'Anmar

Chapitre 34 : Le Hadith de l’Ifk

Chapitre 35 : L’expédition d’al-Hudaybiyya et la parole du Très-Haut : « Dieu a agréé les croyants lorsqu’ils t’ont prêté allégeance sous l’arbre »

36 - Chapitre du récit d’Akl et d’Arinah

Chapitre 37 : La bataille de Dhat al-Qird

Chapitre 38 : L’expédition de Khaïbar

Chapitre 39 : L'emploi par le Prophète ﷺ des habitants de Khaybar

Chapitre 40 : Le traitement du Prophète ﷺ envers les habitants de Khaïbar

Chapitre 41 : la brebis qui fut marquée pour le Prophète ﷺ à Khaybar

Chapitre 42 : L’expédition de Zayd ibn Haritha

Chapitre 43 : La ‘Umra de rattrapage, rapportée par Anas d’après le Prophète ﷺ

44 - Chapitre sur la bataille de Moutah en terre du Châm

Chapitre 45 : L’envoi par le Prophète ﷺ d’Oussama ibn Zayd à al-Hirqat, auprès de la tribu de Juhayna

Chapitre 46 : La bataille de la Conquête et la lettre qu’envoya Ḥâtib ibn Abī Balta‘a aux habitants de la Mecque pour les informer de l’expédition du Prophète ﷺ

Chapitre 47 : La bataille de la Conquête au mois de Ramadan

48 - Chapitre : Où le Prophète ﷺ a-t-il planté l’étendard le jour de la conquête ?

Chapitre 49 : L’entrée du Prophète ﷺ par les hauteurs de La Mecque

Chapitre 50 : La demeure du Prophète ﷺ le jour de la Conquête

Chapitre 51

Chapitre 52 : La station du Prophète ﷺ à La Mecque au moment de la conquête

Chapitre 53

Chapitre 54 : De la Parole d’Allah, Exalté soit-Il

Chapitre 55 : Les expéditions d’Owtas

56 – Chapitre : La bataille de Ta’if en chawwal de l’an huit. Rapporté par Moussa ibn ‘Uqbah

Chapitre 57 : L’expédition aux portes de Najd

Chapitre 58 - L’envoi par le Prophète ﷺ de Khalid ibn al-Walid aux Banû Jadhima

Chapitre 59 : la patrouille d’Abdallah ibn Hudhâfa al-Sahmî et d’Alqama ibn Mujazziz al-Mudlijî, dite patrouille des Ansâr

Chapitre 60 : L’envoi d’Abou Moussa et de Mou‘âdh au Yémen avant le pèlerinage d’adieu

Chapitre 61 : L’envoi d’Ali ibn Abi Talib (que Dieu soit satisfait de lui) et de Khalid ibn al-Walid au Yémen avant le pèlerinage d’adieu

Chapitre 62 : La bataille de Dhî al-Khalasa

Chapitre 63 : l’expédition de Dhat al-Salâsil, c’est-à-dire l’expédition contre Lakhm et Juzâm

Chapitre 64 : Le voyage de Jarir vers le Yémen

Chapitre 65 – L’expédition de Sayf al-Baḥr, lors de l’interception d’une caravane de Quraysh, sous le commandement d’Abu ʿUbayda.

Chapitre 66 : Le pèlerinage d’Abû Bakr avec le peuple en l’an 9 de l’Hégire

Chapitre 67 – La délégation de Banu Tamim

Chapitre 68 : Ibn IshÃ¢q a dit : l’expédition d’Uyayna ibn Hisn ibn Hudhayfa ibn Badr, des Banû ‘Anbar de la tribu de Tamîm

Chapitre 69 - La délégation d’Abd al-Qays

Chapitre 70 : La délégation des Banû Hanîfa et le hadith de Thumâma ibn Athâl

Chapitre 71 : Le récit d'Al-Aswad al-Ansī

Chapitre 72 : Récit des habitants de Najran

Chapitre 73 : L’histoire d’Oman et de Bahreïn

Chapitre 74 : L’arrivée des Ashʿarites et des Yéménites

Chapitre 75 : L’histoire de Daws et de Tufayl ibn ‘Amr ad-Dawsî

Chapitre 76 : Récit de la délégation des Tayy et hadith d’Adi ibn Hatim

Chapitre 77 : Le chapitre du pèlerinage d’adieu

Chapitre 78 : La bataille de Tabuk, dite bataille de l’épreuve

Chapitre 79 : Le hadith de Kaʿb ibn Mālik et la parole de Dieu (Exalté soit-Il) : « Et à propos des trois qui restèrent en arrière »

Chapitre 80 : Le séjour du Prophète ﷺ à al-Hajr

Chapitre 81

82 - Chapitre sur la lettre du Prophète ﷺ à Kisra et à César

83 - Chapitre sur la maladie du Prophète ﷺ et son décès

Chapitre 84 : Les dernières paroles prononcées par le Prophète ﷺ

Chapitre 85 : Le décès du Prophète ﷺ

Chapitre 86

Chapitre 87 : L’envoi d’Usâma ibn Zayd (qu’Allah soit satisfait de lui) par le Prophète ﷺ pendant sa maladie au cours de laquelle il est décédé

Chapitre 88

Chapitre 89 : Combien d’expéditions le Prophète ﷺ a-t-il menées ?

65 - Le Livre de l’Exégèse

1 - Sourate Al-Fâtiha

Sourate 2 : La Vache

Chapitre 1 – Sur la parole de Dieu : « Et Il enseigna à Adam tous les noms »

2 - Chapitre. Mujâhid a dit : « vers leurs diables » : leurs compagnons parmi les hypocrites et les polythéistes ; « Celui qui entoure les mécréants » : c’est Dieu qui les rassemble ; « sur les humbles » : c’est-à-dire sur les croyants sincères.

Chapitre 3 : Ce qu’a dit le Très-Haut : « Ne donnez donc pas d’associés à Allah alors que vous savez »

Chapitre 4 : « Et Nous vous avons couverts de la nuée et fait descendre sur vous la manne et les cailles ; mangez des bonnes choses dont Nous vous avons pourvus ; ce ne sont pas Nous qui vous avons lésés, mais ce sont eux-mêmes qui se faisaient tort. »

5 - Chapitre : « Et lorsque Nous dîmes : “Entrez dans cette ville, et mangez-en où vous le voudrez en toute quiétude ; entrez par la porte en vous prosternant et prononcez : ‘Pardon !’ Nous vous pardonnerons vos péchés et accroîtrons la récompense des bienfaisants.” »

Chapitre 6 : « Quiconque est ennemi de Gabriel »

Chapitre 7 : Sur la formule « Ce que Nous abrogeons d’un verset ou faisons oublier »

Chapitre 8 : « Et ils ont dit : “Allah s’est attribué un fils” ; pureté à Lui ! »

Chapitre : « Et prenez pour lieu de prière la Station d’Ibrahim, un lieu de retour » ; yathūbūn signifie « ils reviennent ».

Chapitre 10 : Du verset : « Et lorsque Ibrahim élevait les fondations de la Maison, avec Ismaël : “Notre Seigneur, accepte de nous ; Tu es certes l’Audient, l’Omniscient.” »

Chapitre 11 : « Dites : Nous croyons en Allah et en ce qui nous a été révélé »

12 - Chapitre : « Les insensés parmi les gens diront : “Qu’est-ce qui les a détournés de leur qibla à laquelle ils étaient attachés ?” Dis : “À Allah appartiennent l’Orient et l’Occident. Il guide qui Il veut vers un chemin droit.” »

Chapitre 13 : « Et ainsi Nous avons fait de vous une communauté du juste milieu, afin que vous soyez témoins à l’égard des hommes, et que le Messager soit témoin à votre égard »

Chapitre 14 : « Et Nous n’avons établi la qibla que tu avais jusqu’alors que pour distinguer ceux qui suivent le Messager de ceux qui se retournent sur leurs talons. Et si cela t’est difficile, cela l’est pour ceux qu’Allah a guidés. Et Allah ne laissera jamais périr votre foi. Certes, Allah est, envers les gens, Clément et Miséricordieux. »

Chapitre 15 : De « Nous voyons certainement ton visage se tourner vers le ciel » à « quant à ce que vous faites »

Chapitre 16 : « Et si tu apportais aux gens du Livre chaque signe, ils ne suivraient pas ta qibla » – jusqu’à « Alors tu seras assurément parmi les injustes ».

Chapitre 17 : « Ceux à qui Nous avons donné le Livre le reconnaissent comme ils reconnaissent leurs enfants, et pourtant une partie d’entre eux dissimule la vérité » jusqu’au passage « parmi les indécis ».

Chapitre 18 : «À chaque peuple Nous avons assigné une direction ; rivalisez donc dans les bonnes œuvres ! Où que vous soyez, Allah vous rassemblera tous ; Allah est, certes, capable de toute chose.»

Chapitre 19 : «Et d’où que tu sortes, tourne donc ton visage vers la Mosquée sacrée ; c’est la vérité émanant de ton Seigneur, et Allah n’est point inattentif à ce que vous faites.» Section : «Réception».

20 - Chapitre : « Et d’où que tu sortes, tourne ton visage vers la Mosquée sacrée, et où que vous soyez… » jusqu’à « …afin que vous soyez guidés ».

21 - Chapitre sur le verset : « Certes as-Safa et al-Marwa font partie des rites d’Allah. Quiconque fait le pèlerinage à la Maison ou accomplit la ʿumra n’a point de reproche s’il parcourt ces collines ; et quiconque accomplit un bien par surérogation, Allah est Reconnaissant et Omniscient. »

22 - Chapitre : «Et parmi les gens, certains prennent, en dehors d’Allah, des égaux» (variante : «opposants», dont le singulier est «ند»).

23 - Chapitre « Ô vous qui croyez ! Il vous est prescrit la rétribution (qisas) pour les tués : l’homme libre pour l’homme libre… » jusqu’à « un châtiment douloureux » ; la mention « mais s’il pardonne » est omise.

Chapitre 24 : Ô vous qui croyez, il vous est prescrit le jeûne comme il a été prescrit à ceux qui vous ont précédés, afin que vous atteigniez la piété.

25 – Chapitre : « Des jours décomptés : quiconque d’entre vous est malade ou en voyage devra jeûner, à un autre moment, un nombre égal de jours. Et pour ceux qui n’en ont pas la capacité, une expiation consiste à nourrir un pauvre. Quiconque accomplit volontairement davantage de bien, cela lui sera meilleur. Et il vous est préférable de jeûner, si seulement vous saviez. »

Chapitre 26 : « Quiconque d’entre vous aperçoit le mois, qu’il jeûne »

27 - Chapitre : « Il vous est permis, la nuit du jeûne, d’avoir des rapports avec vos femmes. Elles sont un vêtement pour vous et vous êtes un vêtement pour elles. Allah sait que vous vous faisiez du tort à vous-mêmes ; Il vous a pardonné et effacé vos fautes. Alors désormais, unissez-vous à elles et recherchez ce qu’Allah a prescrit pour vous. »

Chapitre 28 : « Mangez et buvez jusqu’à ce que vous distinguiez le fil blanc du fil noir de l’aube, puis accomplissez le jeûne jusqu’à la nuit, et n’ayez pas de rapports conjugaux avec elles alors que vous êtes en retraite dans les mosquées. »

29 - Chapitre : « Ce n’est pas la piété que de pénétrer les demeures par leurs toits. La piété est de craindre Allah ; entrez donc dans les demeures par leurs portes et craignez Allah, afin que vous réussissiez. »

Chapitre 30 : « Combattez-les jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de persécution et que la religion soit à Allah. S’ils cessent, alors aucune hostilité n’est permise, sauf contre les injustes. »

Chapitre 31 : « Dépensez dans le sentier d’Allah, et ne vous jetez pas par vos propres mains dans la perdition ; et faites le bien, car Allah aime les bienfaisants. » Le terme al-tilkah et al-halak sont identiques.

Chapitre 32 : « Quiconque parmi vous est malade ou a un mal à la tête »

Chapitre 33 : De celui qui accomplit la ‘umrah puis le hajj

Chapitre 34 : « Il n’y a pas de reproche à ce que vous recherchiez la faveur de votre Seigneur »

Chapitre 35 : « Puis partez de l’endroit d’où partent les gens »

Chapitre 36 : «Et parmi eux, certains disent : “Notre Seigneur, donne-nous le bien dans ce monde et le bien dans l’Au-delà, et protège-nous du châtiment du Feu.”»

37 – Chapitre : « Et il est le plus acharné des adversaires ». Et ‘Atâ’ a dit : « La postérité est animale .»

Chapitre 38 : « Or, pensiez-vous entrer au Paradis alors que, jusqu’à présent, ceux qui vous ont précédés ont été éprouvés par l’infortune et la maladie » – jusqu’au mot « proche ».

39 - Chapitre : « Vos épouses sont un champ pour vous ; allez à votre champ comme bon vous semble, et préparez pour vous-mêmes. »

Chapitre 40 : « Lorsque vous avez répudié les femmes et qu'elles ont achevé leur délai d'attente, ne les empêchez pas de se remarier avec leurs époux. »

Chapitre 41 : « Et ceux d’entre vous qui expirent en laissant des épouses, qu’elles observent pour elles-mêmes quatre mois et dix jours » jusqu’à « Car Il est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites », « pardonnent », « accordent ».

Chapitre 42 : Veillez aux prières et à la prière médiane

Chapitre 43 : « Et tenez-vous debout devant Allah, humblement soumis » (c’est-à-dire obéissants)

Chapitre 44 : « Si vous craignez [l’ennemi], debout, à pied ou à cheval ; puis, quand vous êtes en sécurité, invoquez Allah comme Il vous a enseigné ce que vous ne saviez pas. »

Chapitre 45 : « Et ceux d’entre vous qui meurent en laissant des épouses »

Chapitre 46 : « Et lorsque Ibrahim dit : ‘Ô Seigneur, montre-moi comment Tu ressuscites les morts’ »

Chapitre 47 : De la parole « Quelqu’un d’entre vous voudrait-il avoir un paradis ? » jusqu’à « afin que vous méditiez ».

48 – Chapitre : « Qu’ils ne pressent pas les gens avec insistance » On dit : al-ḥaf ʿalayya, al-ḥifẓ et aḥfānī bi-l-masʾala. « Fa-yiḥfukum » signifie « il vous accable » ou « il vous fatigue ».

49 - Chapitre « Allah a rendu licite la vente et a interdit l’usure » : L’atteinte de la folie

Chapitre 50 : « Allah anéantit l’usure, il la fait disparaître »

Chapitre 51 : « Déclarez la guerre de la part d’Allah et de Son Messager ». Sachez-le !

Chapitre 52 : « Et s’il est en difficulté, accordez-lui un délai jusqu’à ce qu’il soit à l’aise ; et donner la charité vous est meilleur, si vous saviez. »

Chapitre 53 : « Et craignez un jour où vous serez ramenés vers Allah »

Chapitre 54 : « Que vous dévoiliez ce qui est en vous ou que vous le cachiez, Allah vous en tiendra compte ; Il pardonne à qui Il veut et châtie qui Il veut, et Allah est Omnipotent. »

55 - Chapitre : « Le Messager a cru en ce qui lui a été révélé par son Seigneur ». Et Ibn Abbâs a dit : « Isrâ’ signifie alliance ». On dit aussi « ghufrânaka » pour « ton pardon » ; pardonne-nous.

3 - Sourate Âl-Imrân

Chapitre 1 : Parmi ses versets, les versets explicites

Chapitre 2 : « Et je cherche refuge auprès de Toi pour elle et pour sa descendance contre le Diable maudit »

3 – Chapitre : « Ceux qui troquent l’alliance d’Allah et leurs serments pour un vil prix ; ceux-là n’auront aucun bien. » « Alīm » : douloureux, affligeant, dérivé de « alam » (la douleur), formé selon le modèle mufā‘īl.

4 – Chapitre : « Dis : Ô gens du Livre, venez à une parole commune et équitable entre nous et vous : que nous n’adorions qu’Allah. » – Sans distinction d’intention.

5 - Chapitre : « Vous n’atteindrez jamais la piété tant que vous ne dépenserez pas de ce que vous aimez » – jusqu’à « Car Allah en est Omniscient ».

Chapitre 6 : «Dis : Apportez donc la Torah et récitez-la, si vous êtes véridiques.»

Chapitre 7 – « Vous êtes la meilleure communauté qui ait été suscitée pour les hommes »

Chapitre 8 : « Lorsque deux factions parmi vous étaient sur le point de faillir »

Chapitre 9 : Tu n'as aucune part dans l'affaire

10 – Chapitre : « Et le Messager vous appelle dans votre dernière ». Il s’agit du féminin de « ākhirukum ». Et Ibn ʿAbbâs a dit : « iḥdā al-ḥasanayn », avec un fatḥa ou une shadda.

Chapitre 11 : La sécurité pendant la somnolence

Chapitre 12 : Ceux qui répondirent à Allah et au Messager après avoir été blessés ; pour ceux d’entre eux qui firent le bien et craignirent Allah, une immense récompense.

Chapitre 13 : Ceux à qui les gens disaient « Les gens se sont rassemblés contre vous, craignez-les »

Chapitre 14 : « Et que ceux qui sont avares de ce qu’Allah leur a accordé de Ses bienfaits ne pensent pas » (le verset)

Chapitre 15 : « Et vous entendrez beaucoup de mal de la part de ceux à qui le Livre a été donné avant vous et de la part des polythéistes. »

Chapitre 16 : « Ne pense pas que ceux qui se réjouissent de ce qu’ils ont acquis »

Chapitre 17 : « En vérité, dans la création des cieux et de la terre » (le verset)

18 - Chapitre : « Ceux qui se rappellent Allah debout, assis et sur leurs côtés, et méditent sur la création des cieux et de la terre » (verset)

Chapitre 19 : Notre Seigneur, quiconque Tu fais entrer dans le Feu, Tu l’as couvert de honte, et pour les injustes il n’est point d’alliés.

Chapitre 20 : « Notre Seigneur, nous avons entendu un héraut appelant à la foi » (verset)

4 - La Sourate des Femmes

Chapitre 1 : « Et si vous craignez de ne pas être équitables envers les orphelins »

Chapitre 2 : « Que celui qui est pauvre mange convenablement ; et lorsque vous leur remettez leur argent, faites témoigner des témoins à leur sujet » (le verset).

Chapitre 3 : « Et lorsque la répartition intervient, les proches parents, les orphelins et les nécessiteux » (verset)

Chapitre 4 : « Allah vous enjoint au sujet de vos enfants »

Chapitre 5 : « Et pour vous la moitié de ce que vos épouses ont laissé »

Chapitre 6 : « Il ne vous est pas permis d’hériter des femmes contre leur gré, ni de leur infliger du tort pour récupérer une partie de ce que vous leur aviez donné » (le verset).

Chapitre 7 : « À chacun, Nous avons désigné comme héritiers ce que laissent les parents et les proches, ainsi que ceux à qui vous avez prêté serment ; donnez-leur leur part. Certes, Dieu est, sur toute chose, Témoin. »

Chapitre 8 : « Certes, Allah ne commet pas d’injustice, même pour le poids d’un atome » – c’est-à-dire : le poids d’un atome.

Chapitre 9 : « Comment cela sera-t-il lorsque Nous ferons venir de chaque communauté un témoin, et que Nous te ferons témoin sur eux ? »

Chapitre 10 : « Et si vous êtes malades, ou en voyage, ou si l’un de vous revient de la défécation »

Chapitre 11 : Obéissance à Allah, au Messager et aux détenteurs de l'autorité

12 - Chapitre « Par ton Seigneur, ils ne croiront pas tant qu'ils ne te jugeront pas dans les différends qui se sont produits entre eux »

Chapitre 13 : « Ceux-là seront avec ceux à qui Allah a fait grâce parmi les Prophètes »

Chapitre 14 : « Pourquoi ne combattez-vous pas dans le sentier de Dieu ?» à « Le tyran opprime ses habitants »

Chapitre 15 : « Que vous est-il arrivé des hypocrites, pour être en deux factions, alors qu’Allah les a humiliés ? » Ibn ‘Abbas a dit : « baddidhum », c’est-à-dire « dissipez-les ». Faction : groupe.

Chapitre 16 : Celui qui tue intentionnellement un croyant, son châtiment est l’Enfer

Chapitre 17 : « Et ne dites pas à celui qui vous adresse le salut : “Tu n’es pas croyant.” » ; le salut, la paix et la sécurité ne font qu’un

18 - Chapitre : « Ceux des croyants qui restent à l’arrière ne sont pas égaux à ceux qui combattent dans le sentier d’Allah »

Chapitre 19 : « Ceux que les anges trouveront injustes envers eux-mêmes diront : “Où étiez-vous ?” Ils répondront : “Nous étions opprimés sur la terre.” Les anges leur diront : “La terre de Dieu n’était-elle pas assez vaste pour que vous y émigriez ?” »

Chapitre 20 : Sauf les opprimés parmi les hommes, les femmes et les enfants, qui ne peuvent élaborer aucun stratagème et ne trouvent pas de chemin.

Chapitre 21 : « Peut-être que Dieu leur pardonnera, car Dieu est Pardonneur et Miséricordieux »

Chapitre 22 : « Il n’y a pas de péché pour vous si la pluie vous incommode ou si vous êtes malades, de déposer vos armes »

Chapitre 24 : Si une femme craint de la part de son époux la désobéissance ou l’indifférence

Chapitre 25 : « Les hypocrites sont dans les degrés les plus bas (du Feu). » Ibn ʿAbbâs a dit : « Au fond de l’Enfer. » « نفقا » signifie « en rangées ».

26 - Chapitre : « Nous t’avons révélé … » jusqu’à la parole « et Jonas, Aaron et Salomon »

Chapitre 27 : « Ils t’interrogent : Dis : “Allah vous statue au sujet de la kalâla ; si un homme meurt sans laisser d’enfant et qu’il a une sœur, elle reçoit la moitié de ce qu’il a laissé, et lui hérite d’elle s’il n’y a pas d’enfant.” »

5 - Sourate de la Table Servie

6 - La Sourate des Bestiaux

7 - La sourate des Hauteurs

8 - Sourate des Butins

9 - Sourate du Désaveu

Chapitre 1 : « Déclaration d’innocence de Dieu et de Son Messager à l’égard des polythéistes avec lesquels vous aviez conclu un traité »

2 - Chapitre : « Parcourez la terre pendant quatre mois et sachez que vous ne pouvez nullement empêcher Allah, et qu’Allah humilie les mécréants .» Siḥū : parcourez.

Chapitre 3 : Annonce d’Allah et de Son Messager aux gens, le jour du Grand Pèlerinage, qu’Allah se dissocie des associateurs et de Son Messager ; s’ils se repentent, cela sera meilleur pour eux ; s’ils se détournent, qu’ils sachent qu’ils ne pourront nullement entraver la volonté d’Allah ; et annonce aux infidèles un châtiment douloureux.

Chapitre 4 : Sauf ceux des polythéistes avec lesquels vous avez conclu un pacte

Chapitre 5 : « Combattez les chefs de la mécréance, car ils ne respectent aucun serment »

Chapitre 6 : « Ceux qui thésaurisent l’or et l’argent et ne les dépensent pas dans la voie d’Allah, annonce-leur un châtiment douloureux. »

Chapitre 7 : « Le jour où on les fera chauffer dans le feu de l’Enfer ; on brûlera leurs fronts, leurs flancs et leurs dos. Voilà ce que vous avez amassé pour vous-mêmes ; goûtez donc à ce que vous aviez thésaurisé. »

Chapitre 8 : « Le nombre des mois est, auprès d’Allah, de douze mois, comme inscrit dans le Livre d’Allah le jour où Il créa les cieux et la terre ; parmi eux, quatre sont sacrés. Telle est la religion immuable : ne commettez pas d’injustice envers vous-mêmes durant ces mois. »

9 - Chapitre : « Le second des deux, lorsqu'ils étaient dans la grotte, lorsqu'il dit à son compagnon : “Ne t'afflige pas, car Dieu est avec nous.” » Ma‘nā : Il nous secourt. As-sakīnah : nom intensif dérivé de la racine s-k-n (immobilité, quiétude).

Chapitre 10 : « Et ceux dont on rapproche les cœurs, et (ce qui concerne) les captifs ». Mujâhid a dit : « On les rapproche par des dons ».

Chapitre 11 : Ceux qui critiquent les donateurs volontaires parmi les croyants pour leurs aumônes. « Yalmizûn » signifie « ils critiquent », et « juhduhum » signifie « leur effort / leur capacité ».

Chapitre 12 : « Que tu implores pour eux le pardon ou non, si tu l’implores soixante-dix fois, Allah ne leur pardonnera pas. »

Chapitre 13 : « Et n'accomplis jamais la prière funéraire pour aucun d’entre eux quand il meurt, et ne te tiens pas auprès de sa tombe ».

Chapitre 14 : « Ils jureront par Allah envers vous, quand vous reviendrez vers eux, que vous vous détournerez d’eux. Détournez-vous donc d’eux ; ce sont des impuretés, et leur refuge est l’Enfer, en rétribution de ce qu’ils ont acquis. »

Chapitre 15 : « Et d'autres reconnurent leurs péchés, mêlant une bonne action à une autre mauvaise, espérant qu'Allah leur pardonnera. Certes Allah est Pardonneur et Miséricordieux »

Chapitre 16 : « Il n’appartenait pas au Prophète ni aux croyants de demander pardon pour les associateurs »

Chapitre 17 : « Dieu a certes accueilli le repentir du Prophète, des émigrés et des Ansâr qui l’ont suivi dans l’heure de l’épreuve, après qu’un groupe d’entre eux faillit s’égarer ; puis Il leur a pardonné. Il est, envers eux, plein de tendresse et de miséricorde. »

Chapitre 18 : « Et concernant les trois qui furent laissés derrière, jusqu’à ce que la terre leur parût étroite bien qu’elle fût vaste, et que leurs âmes se ressentissent d’un étroit, et qu’ils pensassent qu’il n’y avait point de refuge contre Allah sinon auprès de Lui ; puis Il leur accorda Son pardon, afin qu’ils se repentent. Certes, Allah est Le Tout-Pardonnant, Le Très Miséricordieux. »

Chapitre 19 : « Ô vous qui avez cru, craignez Allah et soyez avec les véridiques »

Chapitre 20 : « Il vous est certes venu un Messager issu de vous-mêmes ; il lui est pénible tout ce que vous endurez ; il est soucieux de vous, parmi les croyants, plein de compassion et de miséricorde » – Concernant la miséricorde.

10 - Sourate Younus

11 - Sourate Houd

12 - Sourate Yûsuf

Sourate 13 : Le Tonnerre

14 - Sourate Ibrâhîm

15 - Sourate Al-Hijr

Sourate 16 : Les Abeilles

17 - La Sourate des Enfants d’Israël

18 - La Sourate de la Caverne

19 - Sourate Marie

20 - Sourate Tâ-Hâ

Sourate 21 : Les Prophètes

Sourate 22 - Le Pèlerinage

23 - Sourate des Croyants

Sourate 24 : La Lumière

Chapitre 1 : Ceux qui accusent leurs épouses sans autre témoin qu’eux-mêmes, et le quadruple serment par Allah : « Je suis des véridiques ».

Chapitre 2 : Le cinquième – Que la malédiction de Dieu soit sur lui s’il est du nombre des menteurs

Chapitre 3 : « Le châtiment sera écarté d’elle si quatre personnes témoignent en jurant par Allah : “Il est assurément l’un des menteurs.” »

Chapitre 4 : « Et la cinquième est que la colère de Dieu s’abatte sur elle, s’il est parmi les véridiques. »

Chapitre 5 : « Ceux qui ont propagé la fausse accusation sont un groupe parmi vous. Ne le considérez pas comme un mal pour vous, mais c’est un bien pour vous ; chacun d’eux aura ce qu’il aura acquis comme péché ; quant à celui d’entre eux qui en a pris la tête, il subira un châtiment terrible »

Chapitre 6 : « Si, lorsque vous l’avez entendu, croyants et croyantes, vous aviez eu une bonne opinion de vous-mêmes et aviez dit : “Ceci est une calomnie manifeste !” Si seulement ils avaient apporté contre lui quatre témoins ! Mais puisqu’ils ne l’ont pas fait, ce sont eux que Dieu considère comme des menteurs. »

Chapitre 7 : « Et si ce n’était la grâce de Dieu sur vous et Sa miséricorde dans ce monde et dans l’au-delà, vous auriez été touchés par un châtiment pour ce que vous faisiez. »

Chapitre 8 : « Quand vous le transmettez par vos langues et dites de vos bouches ce dont vous n’avez aucune connaissance, et vous le tenez pour insignifiant alors qu’il est, auprès de Dieu, d’une grande gravité. »

Chapitre 9 : « Dieu vous exhorte à ne jamais revenir à pareille chose »

Chapitre 10 : « Et Allah vous explique les versets, et Allah est Omniscient, Sage »

Chapitre 11 : « Ceux qui souhaitent que l’immoralité se répande parmi les croyants subiront un douloureux châtiment dans ce monde et dans l’au-delà. Et Dieu sait, alors que vous ne savez pas. »

Chapitre 12 : « Et qu’elles rabattent leurs voiles sur leurs poitrines »

25 - Sourate Al-Furqân

Sourate 26 : Les Poètes

27 - La Sourate des Fourmis

28 - La Sourate des Récits

Sourate 29 : L’Araignée

30 - La Sourate des Romains

31 - Sourate Luqman

Sourate 32 : La Prosternation

Sourate 33 : Les Coalisés

34 - Sourate Saba’

Sourate 35 : Les Anges

36 - Sourate Yâ Sîn

Sourate 37 : Les rangées

38 - Sourate Sad

Sourate 39 : Les Cohortes

40 - Sourate Le Croyant

41 - Sourate Ha Mim As-Sajdah (La Prosternation)

42 - Sourate Hâ Mîm ‘Ayn Sîn Qâf

Sourate 43 : Hâ Mîm – Les Ornements d’Or

Sourate 44 : Ḥā Mîm, La Fumée

45 - Hâ Mîm, La prosternée

46 - La Sourate Al-Ahqâf

47 - Sourate Muhammad (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui)

48 - La Sourate de la Victoire

49 - La Sourate des Appartements

50 - Sourate Qâf

51 - Sourate Les Ouragans qui Éparpillent

Sourate 52 : La Montagne

53 - Sourate de l'Étoile

Sourate 54 : L'Heure est proche

Sourate 55 : Le Tout Miséricordieux

56 - La Sourate Al-Waqiʿah

Sourate 57 : Le Fer

Sourate 58 : La Discussion

Sourate 59 : Le Rassemblement

Sourate 60 : La mise à l’épreuve

Sourate Les Rangées

62 - La Sourate du Vendredi

Sourate 63 : Les Hypocrites

Sourate 64 : La Tromperie Mutuelle

65 - Sourate du Divorce

Sourate 66 : L'Interdiction

67 - Sourate «Béni soit Celui à qui appartient la royauté»

Sourate 68 : Nûn et le Calame

Sourate 69 : Al-Hâqqa

Chapitre 70 : Quelqu’un demanda

71 - Sourate Noé

72 - Sourate « Dis : Il m’a été révélé »

Sourate 73 : Al-Muzzammil

74 - Sourate al-Muddathir

75 - La Sourate de la Résurrection

76 - Sourate « Est-il arrivé à l’homme… ? »

77 - Sourate des Émissaires

78 - Sourate « Ceux qu’on interroge »

Sourate 79 : Ceux qui arrachent

Sourate 80 : Il s’est renfrogné

81 - Chapitre : Sourate « Lorsque le soleil sera enroulé »

82 - Sourate « Quand le ciel se fend »

83 - Sourate Malheur aux fraudeurs

Sourate 84 : Lorsque le ciel se fendra

85 - Sourate des Constellations

Sourate 86 : L'Astre nocturne

87 - Sourate « Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut »

Sourate 88 : «Ne t'est-il pas parvenu le récit de l'Enveloppante ?»

89 - Sourate (L'Aube)

90 - Sourate « Je ne jure pas »

Sourate 91 (Par le soleil et son éclat)

92 - Sourate (La Nuit quand elle enveloppe)

93 - Sourate L’Aube

94 - Sourate «N’avons-Nous pas ouvert pour toi (ta poitrine) ?»

95 - Sourate Le Figuier

96 - Sourate « Lis au nom de ton Seigneur qui a créé »

97 - Sourate «Nous l'avons fait descendre»

Sourate 98 : « Il n’a pas été »

Sourate 99 : Quand la terre sera secouée de son tremblement

100 - Sourate Les Coursiers et Le Fracas

Sourate 101 : La Catastrophe

Sourate 102 : La course aux richesses

103 - Sourate Al-Asr (Le Temps)

104 - Sourate « Malheur à tout calomniateur »

105 - Sourate « N’as-tu pas vu ? »

Sourate 106 : L’Alliance des Quraysh

Sourate 107 : As-tu vu ?

108 - Sourate « En vérité, Nous t’avons accordé l’Abondance ». Et, selon Ibn Abbâs, « Shani‘aka » signifie « ton ennemi ».

109 - Sourate Dis : Ô vous les mécréants

Sourate 110 : Quand vient le secours d’Allah

111 - Sourate Que périssent les deux mains d’Abû Lahab et qu’il périsse

Sourate 112 : Dis : Il est Allah, l’Unique

Sourate 113 : Dis : « Je cherche refuge auprès du Seigneur de l’aube »

Sourate 114 : Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes »

66 - Le Livre des Mérites du Coran

Chapitre 1 : Comment la Révélation descendit et ce qui fut révélé en premier

Chapitre 2 : Le Coran a été révélé en la langue des Quraysh et des Arabes (Coran en arabe, en langue arabe claire)

Chapitre 3 : La compilation du Coran

Chapitre 4 : Le scribe du Prophète ﷺ

Chapitre 5 : Le Coran fut révélé en sept ahrûf

Chapitre 6 : La Compilation du Coran

Chapitre VII : Gabriel présentait le Coran au Prophète ﷺ

Chapitre 8 : Les récitateurs parmi les Compagnons du Prophète ﷺ

Chapitre 9 : La vertu de la Fatiha, l’ouverture du Livre

Chapitre 10 : Le mérite de la sourate al-Baqara

Chapitre 11 - La vertu de la caverne

Chapitre 12 : La vertu de la sourate al-Fath

Chapitre 13 : Le mérite de « Dis : Allah est Unique » et de la ‘umra, rapporté par ‘Aïcha de la part du Prophète ﷺ

Chapitre 14 : Le mérite des Mu‘awwidhât

Chapitre 15 : La descente de la tranquillité et des anges lors de la récitation du Coran

Chapitre 16 : « Celui qui a dit : Le Prophète ﷺ n’a laissé que ce qui est entre les deux couvertures. »

Chapitre 17 - La supériorité du Coran sur tout autre discours

Le chapitre de la recommandation du Livre d’Allah

Chapitre 19 : De celui qui ne récite pas le Coran en chantant, et la parole du Très-Haut : « Et ne leur suffit-il pas que Nous ayons fait descendre sur toi le Livre qui leur est récité ? »

Chapitre 20 : La joie du détenteur du Coran

Chapitre 21 : Le meilleur d’entre vous est celui qui apprend le Coran et l’enseigne

Chapitre 22 : La récitation par cœur

Chapitre 23 : Révision et entretien du Coran

Chapitre 24 : La récitation sur la monture

Chapitre 25 : L’enseignement du Coran aux enfants

Chapitre 26 : De l’oubli du Coran et de la question : Doit-on dire « J’ai oublié tel verset ? »

Chapitre 27 : Celui qui ne voit aucun inconvénient à réciter la sourate al-Baqara et d’autres sourates quelconques.

Chapitre 28 : Sur la récitation mesurée (tartîl) dans la lecture, et Sa parole, le Très-Haut : « Et récite le Coran lentement et distinctement »

Chapitre 29 : L’allongement de la récitation

Chapitre 30 : Des vomissements provoqués

Chapitre 31 : Sur la beauté de la voix dans la récitation du Coran

Chapitre 32 : De celui qui aime entendre le Coran récité par un autre

Chapitre 33 : La parole du maître de récitation à l’élève : « Cela te suffit »

Chapitre 34 : Combien doit-on réciter du Coran ? Et le dire d’Allah, le Très-Haut : « Lisez ce qui vous est facile. »

Chapitre 35 : Les larmes lors de la récitation du Coran

Chapitre 36 : Le péché de l’ostentation par la récitation du Coran, son usage pour se nourrir ou sa glorification

Chapitre 37 : Récitez le Coran selon ce sur quoi vos cœurs sont unis

67 - Le Livre du Mariage

Chapitre de l’encouragement au mariage, d’après le verset : « Épousez ce qui vous plaît parmi les femmes ».

2 – Chapitre : parole du Prophète ﷺ : « Quiconque parmi vous a les moyens de se marier, qu’il se marie, car cela abaisse le regard et renforce la chasteté ». Et [question] : « Est-ce que celui qui n’a pas de ressources pour le mariage peut se marier ? »

Chapitre 3 : Quiconque n’a pas les moyens de se marier doit jeûner

Chapitre 4 : La pluralité des épouses

Chapitre 5 : Quiconque émigre ou accomplit une bonne action pour marier une femme obtiendra ce qu’il a voulu

Chapitre 6 : Le mariage du pauvre endetté qui possède le Coran et l’islam. Rapporté par Sahl ibn Sa‘d du Prophète ﷺ.

Chapitre 7 : Le fait qu’un homme dise à son frère « Choisis laquelle de mes épouses tu veux, jusqu’à ce que je prononce le divorce pour toi ». Rapporté par ‘Abd al-Rahmân ibn ‘Awf.

Chapitre sur ce qui est déconseillé en matière d’ascétisme extrême et de castration

Chapitre 9 : Le mariage des vierges

10 - Chapitre du mariage des femmes divorcées. Umm Habiba a dit : Le Prophète ﷺ m’a dit : « Ne me proposez pas vos filles ni vos sœurs. »

Chapitre 11 : Le mariage des mineurs avec des majeurs

Chapitre 12 : À qui se marier, quelles femmes sont les meilleures et ce qu’il est recommandé de choisir pour sa descendance sans offre

Chapitre 13 : Sur la prise de concubines et sur celui qui affranchit une esclave puis l’épouse

Chapitre 13 : Celui qui fait de l’affranchissement de l’esclave-femme sa dot

Chapitre 14 – Le mariage de l’indigent, selon la parole du Très-Haut : « S’ils sont pauvres, Allah les enrichira de Sa grâce. »

15 – Chapitre des égaux en religion et Sa parole : « C’est Lui qui a créé l’homme d’une goutte d’eau, et lui a accordé la parenté et l’alliance matrimoniale ; et ton Seigneur est Tout-Puissant. »

Chapitre 16 : De l’égalité en biens et du mariage du moins fortuné avec la femme riche

Chapitre 17 : Ce dont on se prémunit face au mauvais présage des femmes et [le verset] « En vérité, parmi vos épouses et vos enfants, il y a pour vous des ennemis ».

Chapitre 18 : La femme libre sous l’autorité d’un esclave

19 - Chapitre : Ne pas épouser plus de quatre femmes, d’après la parole d’Allah le Très-Haut : « deux, trois ou quatre ». Et Ali ibn al-Husayn (qu’Allah sanctifie son secret) a dit : cela signifie « deux », « trois » ou « quatre ».

Chapitre 20 : « Et vos mères qui vous ont allaités » – Ce qui est interdit par l’allaitement est prohibé comme par la filiation.

Chapitre 21 : De celui qui affirme qu’il n’y a pas d’allaitement après deux années, à la lumière de la parole du Très-Haut « deux années complètes pour quiconque veut parfaire l’allaitement », et de ce qui crée l’interdiction matrimoniale par un allaitement, qu’il soit peu ou abondant.

Chapitre 22 : Le lait de l’étalon

Chapitre 23 : Le témoignage de la nourrice

Chapitre 24 : Des femmes permises et des femmes interdites

Chapitre 25 : Des belles-filles issues de vos épouses avec lesquelles vous avez consommé le mariage

Chapitre 26 : Interdiction d’épouser deux sœurs ensemble, sauf ce qui a eu lieu auparavant

Chapitre 27 - L’interdiction d’épouser une femme et sa tante

Chapitre 28 : L’échange matrimonial

Chapitre 29 : Est-il permis à la femme de se donner à quelqu’un ?

Chapitre 30 : Du mariage du pèlerin en état d’ihram

Chapitre 31 : l’interdiction définitive du nikâh mutʿah par le Messager d’Allah ﷺ

Chapitre 32 : De la femme qui propose sa main à un homme vertueux

Chapitre 33 : Présenter sa fille ou sa sœur à des personnes convenables

Chapitre 34 : La parole de Dieu, Exalté soit-Il : « Il n’y a aucun péché sur vous dans ce que vous proposez à propos de la demande en mariage des femmes, ou si vous le gardez au fond de vous ; Allah en est pleinement savant. »

Chapitre 35 : Le regard sur la femme avant le mariage

Chapitre 36 : Celui qui a dit : « Aucun mariage sans tuteur »

Chapitre 37 : Lorsque le tuteur est le demandeur en mariage

Chapitre 38 : Le mariage des enfants mineurs par leur père

Chapitre 39 : Du mariage de la fille par son père avec l’autorisation de l’Imam. Et ‘Umar a dit : Le Prophète ﷺ a demandé Hafsa en mariage et l’a épousée.

Chapitre 40 : Le sultan en tant que tuteur (wali) – d’après la parole du Prophète ﷺ : « Je vous l’ai mariée avec ce que vous avez du Coran ».

Chapitre 41 : Il est interdit au père ou à quiconque de marier la vierge ou la femme déjà mariée sans son consentement.

Chapitre 42 : Si un homme marie sa fille contre sa volonté, ce mariage est annulé

Chapitre 43 : Le mariage de l’orpheline

Chapitre 44 : Si le prétendant dit au wali : « Mariez-moi Fulanah » et que celui-ci répond : « Je t’ai marié à untel », le mariage est valable, même s’il n’a pas dit au marié : « Es-tu satisfait ? » ou « As-tu accepté ? ».

Chapitre 45 : Ne pas devancer la demande en mariage de son frère tant qu'il ne s'est pas marié ou qu'il n'y a pas renoncé.

Chapitre 46 : Explication de l’abandon de la khutba

47 - Le Chapitre de la Khutbah

Chapitre 48 : Le Battement du tambourin dans le mariage et le festin

Chapitre 49 : Le verset « Et donnez aux femmes leur dot comme libéralité », l’augmentation du mahr et le minimum licite de la dot

Chapitre 50 : Le mariage sur le Coran et sans mahr

Chapitre 51 : La dot en marchandises et l’anneau de fer

Chapitre 52 : Des conditions dans le mariage

Chapitre 53 : Conditions interdites dans le mariage, et Ibn Mas‘ûd a dit : « La femme ne peut exiger le divorce de sa sœur ».

Chapitre 54 : La safra pour le marié, rapporté par Abdur-Rahmân ibn ‘Awf d’après le Prophète (paix et bénédictions sur lui)

Chapitre 55

Chapitre 56 : Comment invoquer (Dieu) en faveur du marié

Chapitre 57 : De la supplication pour les femmes qui accompagnent la mariée et pour la mariée

Chapitre 58 : De celui qui aimait construire avant l’expédition militaire

Chapitre 59 : Celui qui épouse une fillette de neuf ans

Chapitre 60 : La construction en voyage

Chapitre 61 : La construction en plein jour sans monture ni feu

Chapitre 62 : Des étoffes à motifs et semblables pour les femmes

Chapitre sur les femmes qui accompagnent la mariée auprès de son époux et leurs prières pour la bénédiction

Chapitre 64 : Le cadeau pour la mariée

Chapitre 65 : Emprunt de vêtements pour la mariée et autres

Chapitre 66 : Ce que l’homme dit lorsqu’il rejoint son épouse

Chapitre 67 : la walīma (festin nuptial) est un droit. Abd al-Rahmān ibn ‘Awf rapporte : Le Prophète ﷺ m’a dit : « Organise-la, même si ce n’est qu’un mouton. »

Chapitre 68 : Le festin, ne fût-ce qu’avec une brebis

Chapitre 69 : De celui qui éprouve plus d’affection pour certaines de ses épouses que pour d’autres

Chapitre 70 : De celui qui a eu des rapports avec moins qu’une brebis

Chapitre 71 – Le droit de répondre à l’invitation au festin et à toute invitation

Chapitre 72 : Quiconque abandonne l’appel a désobéi à Allah et à Son Messager

Chapitre 73 – De celui qui répondit à Kura‘

Chapitre 74 : Réponse à l’invitation au mariage et autres occasions

Chapitre 75 : Le fait que les femmes et les garçons se rendent au mariage

Chapitre 76 : Faut-il se retirer si l’on constate un acte blâmable dans la prédication ?

Chapitre 77 : De la femme servant personnellement les hommes lors de la fête nuptiale

Chapitre 78 : Le nabeedh et la boisson non enivrante lors du banquet nuptial

Chapitre 79 : De la complaisance envers les femmes et de la parole du Prophète ﷺ : « La femme est en vérité comme une côte »

Chapitre 80 : La tutelle des femmes

Chapitre 81 : Protégez-vous et vos familles du Feu

Chapitre 82 - La bonne conduite envers la famille

Chapitre 83 : L’exhortation d’un homme à sa fille concernant la conduite de son époux

Chapitre 84 : Le jeûne surérogatoire de la femme avec l'autorisation de son mari

Chapitre 85 : Lorsque la femme passe la nuit séparée du lit de son mari

Chapitre 86 : La femme ne doit permettre à personne d’entrer dans la maison de son mari sans son autorisation.

Chapitre 87

Chapitre 88 : De l’ingratitude envers le conjoint (le mari) et de la familiarité due à la cohabitation

Chapitre 89 : Votre épouse a un droit sur vous. Rapporté par Abû Juhayfa du Prophète ﷺ

Chapitre 90 : La femme chargée de la maison de son époux

Chapitre 91 : De la parole d’Allah, le Très-Haut – « Les hommes sont les gardiens et les pourvoyeurs des femmes, parce qu’Allah a préféré certains aux autres » – jusqu’à Son dire : « En vérité, Allah est Élevé, Grand .»

Chapitre 92 : L’émigration du Prophète ﷺ et de ses épouses dans d’autres maisons

Chapitre 93 : Ce qui est détestable dans le fait de frapper les femmes, et la parole du Très-Haut « Et frappez-les », c’est-à-dire un coup non blessant.

Chapitre 94 : La femme ne doit pas obéir à son mari dans le péché.

95 - Chapitre : Lorsqu'une femme craint de son époux désobéissance ou indifférence

96 - Chapitre sur le coït interrompu

Chapitre 97 : Le tirage au sort entre les femmes lorsqu’elles veulent voyager

Chapitre 98 : La femme cède son jour conjugal à sa co-épouse et la façon dont cela est réparti

Chapitre 99 : L’équité entre les femmes : « Vous ne pourrez jamais être équitables entre les femmes » jusqu’à « vaste et sage »

Chapitre 100 : Si l’on épouse la vierge plutôt que la femme déjà mariée

101 - Chapitre : Si l’on épouse une femme divorcée plutôt qu’une vierge

Chapitre 102 : De celui qui a eu des rapports avec ses épouses et prend un seul bain rituel

Chapitre 103 : L'entrée de l'homme chez ses épouses en une journée

Chapitre 104 : Quand un homme demande la permission à ses épouses de tomber malade dans la demeure de l'une d'elles, et qu'elles la lui accordent

Chapitre 105 - Le fait qu’un homme aime certaines de ses épouses plus que d’autres

106 - Chapitre sur l’orgueil de ce qu’on n’a pas obtenu et l’interdiction pour la coépouse de s’enorgueillir

Chapitre 107 : La jalousie

Chapitre 108 : La jalousie des femmes et leur découverte

Chapitre 109 : Le serment du père pour sa fille en cas de jalousie et d’équité

Chapitre 110 : Diminution des hommes et multiplication des femmes

Chapitre 111 : Ne pas se retrouver seul avec une femme sans mahram et l’entrée auprès de la femme isolée

Chapitre 112 : Ce qu’il est permis à un homme de se retrouver seul avec une femme aux yeux du public

Chapitre 113 : Ce qu'il est interdit aux imitateurs des femmes d’entrer auprès des femmes

Chapitre 114 : Le regard de la femme sur les Abyssins et leurs semblables sans crainte de tentation

Chapitre 115 : De la sortie des femmes pour leurs besoins

Chapitre 116 : Demande de permission de la femme à son mari pour se rendre à la mosquée et ailleurs

Chapitre 117 : Ce qui est permis concernant l’entrée et le regard sur les femmes liées par l’allaitement

Chapitre 118 : La femme ne doit pas repousser son mari en se rendant répugnante à ses yeux

Chapitre 119 : La parole de l'homme : « Je parcourrai mes épouses cette nuit »

Chapitre 120 : Ne pas frapper à la porte de ses proches la nuit après une longue absence, de peur qu'ils ne vous trahissent ou ne cherchent vos défauts.

Chapitre 121 : La demande d’un enfant

122 – Chapitre : La femme absente qui sollicite l’ablution et se peigne la chevelure hirsute

Chapitre 123 : « Et qu’elles ne montrent leur parure qu’à leurs époux » jusqu’à « qu’ils ne se présentent pas devant les parties intimes des femmes »

124 - Chapitre : « Et ceux parmi vous qui n’ont pas atteint la puberté »

Chapitre : L’homme dit à son compagnon : « Avez-vous fêté une noce cette nuit ? » et l’homme qui a poignardé sa fille dans le flanc en la réprimandant.

68 - Le Livre du Divorce

Chapitre 1 : Le verset d’Allah, le Très-Haut : « Ô Prophète, quand vous répudiez les femmes, répudiez-les durant leur ‘iddah et comptez la durée de l’‘iddah. »

Chapitre 2 : Lorsque l’on répudie une femme en état de menstruation, elle observe l’ʿiddah de cette répudiation.

Chapitre 3 : Du divorce – L’homme doit-il prononcer le divorce en présence de sa femme ?

Chapitre 4 : De la licéité du triple divorce

Chapitre 5 : De la meilleure de ses épouses, et la parole de Dieu, exalté soit-Il : « Dis à tes épouses : Si vous recherchez la vie d’ici-bas et sa parure, venez ! Je vous accorderai vos plaisirs et vous laisserai librement, dans une magnifique largesse. »

Chapitre 6 : Lorsque [le mari] dit « Je t’ai répudiée » (fāraqtuka), ou « Je t’ai relâchée » (sarraḥtuka), ou emploie « khulʿa », « barīʿa » ou toute formule signifiant le divorce, l’effet se détermine selon son intention.

Chapitre : Quiconque dit à sa femme : « Tu m’es interdite »

Chapitre 8 : « Tu n’as pas interdit ce qu’Allah t’a rendu licite »

Chapitre 9 : Pas de divorce avant le mariage

Chapitre 10 : Si, sous la contrainte, il dit à sa femme : « Ceci est ma sœur », il n’encourt aucune conséquence.

Chapitre 11 : Du divorce en cas de séquestration et de contrainte, d’ivresse et de folie ; leur statut ; ainsi que de l’erreur et de l’oubli dans le divorce, du polythéisme et autres.

Chapitre 12 : Le khul‘ et la manière dont le divorce s’y opère

13 - Chapitre de la discorde conjugale : renvoie-t-il au khul‘ en cas de nécessité ? Et le verset : « Et si vous craignez une dissension entre eux, désignez alors un arbitre issu de leur famille… » jusqu’au mot « expert ».

Chapitre 14 : La vente d’une esclave ne constitue pas un divorce

Chapitre 15 : Le droit de choix de la communauté est subordonné au serviteur

Chapitre 16 : L’intercession du Prophète ﷺ en faveur du mari de Barîra

Chapitre 17

18 - Chapitre sur la parole de Dieu le Très-Haut

Chapitre 19 : Mariage des femmes polythéistes converties à l’islam et de leur période d’attente (’iddah)

Chapitre 20 : Si une femme polythéiste ou chrétienne placée sous le statut de dhimmī ou de harbī embrasse l’islam

Chapitre 21 : La Parole d’Allah, le Très-Haut

Chapitre 22 : Le jugement relatif à la personne disparue en ce qui concerne sa famille et ses biens

Chapitre 23 : Le Dhihar, et le verset du Très-Haut : « Certes Allah a entendu la parole de celle qui te disputait au sujet de son mari »

Chapitre 24 : L’indication dans le divorce

Chapitre 25 : Le La‘ân, et la parole d’Allah l’Exalté : « Et ceux qui accusent leurs épouses sans avoir pour témoins que leurs propres personnes ».

Chapitre 26 : Lorsque la contestation de la paternité est soulevée

Chapitre 27 : L’imposition du serment aux malédicteurs

Chapitre 28 : Quand l’homme commence par la malédiction

Chapitre 29 : Du Liʿān et de la répudiation après le Liʿān

Chapitre 30 : Les malédictions dans la mosquée

Chapitre 31 : Sur le propos du Prophète ﷺ : « Si j’avais lapidé sans preuve… »

Le mahr de la femme maudite

Chapitre 33 : La parole de l’imam aux deux plaideurs « L’un de vous est menteur, y en a-t-il parmi vous qui se repent ? »

Chapitre 34 : De la séparation entre ceux qui s'invectivent mutuellement

Chapitre 35 : Rattachement de l’enfant au li’ân

Chapitre 36 : L’imam dit : « Ô Allah, clarifie »

Chapitre 37 : Si un homme la répudie trois fois, puis qu’après l’‘iddah elle épouse un autre époux sans qu’il ne l’ait touchée.

Chapitre 38 : « Et celles de vos épouses qui ont cessé d’être en âge de menstruer, si vous en doutez »

Chapitre 39 : « Quant aux femmes enceintes, leur délai est jusqu’à l’accouchement »

Chapitre 40 : Sur la parole de Dieu le Très-Haut : « Et les divorcées doivent attendre, pour elles-mêmes, trois règles. »

Chapitre 41 : Le récit de Fâtima bint Qays

Chapitre 42 : De la femme divorcée lorsqu’on craint pour elle, dans la demeure de son époux, qu’il n’y fasse irruption ou qu’elle ne se livre à l’immoralité auprès de sa famille

Chapitre 43 : De la parole de Dieu, le Très-Haut : « Et il ne leur est pas permis de cacher ce qu’Allah a créé dans leurs ventres » – concernant les menstruations et la grossesse

Chapitre 44 : « Et leurs époux ont un droit plus légitime de les reprendre » concernant la période de viduité (ʿiddah)

Chapitre 45 : Sur les rapports sexuels avec la femme menstruée

Chapitre 46 : La fixation de l’iddah de la femme dont le mari est décédé à quatre mois et dix jours. Et az-Zuhri a dit : « Je ne vois pas qu’il soit permis à la femme en ’iddah de se parfumer, car elle accomplit sa période d’attente. »

Chapitre 47 : Le khôl pour les athées

Chapitre 48 – Du quota de saignement irrégulier lors de la pureté

Chapitre 49 : Le port, par al-Ḥaddah, de vêtements tribaux

Chapitre 50 : Ceux d’entre vous qui décèdent en laissant des épouses.

Chapitre 51 : Du douaire de la prostituée et du mariage invalide, selon al-Hasan

Chapitre 52 : Le mahr pour la femme dont le mariage est consommé et les modalités de la pénétration, ou le divorce avant la pénétration et le toucher.

Chapitre 53 : Le mariage temporaire pour la femme à qui il n’a pas été prescrit.

Le Livre des Dépenses

70 - Le Livre des Aliments

Chapitre 1 : Le dire de Dieu Tout-Puissant : « Mangez parmi les bonnes choses que Nous vous avons accordées »

Chapitre 2 : l’invocation sur la nourriture et le fait de manger de la main droite

Chapitre 3 : Manger de ce qui suit

Chapitre 4 : Du fait de longer la coupe avec son convive lorsqu’on ignore s’il en est contrarié

Chapitre 5 : La préférence de la main droite pour manger et autres actes. Umar ibn Abi Salama a rapporté : Le Prophète ﷺ m’a dit : « Mange de ta main droite. »

Chapitre 6 : De celui qui mange jusqu’à être rassasié

Chapitre 7 : « Il n’y a pas de reproche pour l’aveugle » – jusqu’à « afin que vous réfléchissiez », et (concernant) l’empressement et le rassemblement autour du repas.

Chapitre 8 : Du pain fin et du fait de manger sur de petites planches et sur une nappe

Chapitre 9 : Le Soueeq

Chapitre 10 : Ce que le Prophète ﷺ ne mangeait pas sans qu’on le lui nomme, afin qu’il sache ce que c’est

Chapitre 11 : La nourriture d'une personne suffit pour deux

Chapitre 12 : Le croyant mange dans un seul estomac. Rapporté par Abou Hourayra du Prophète ﷺ

Chapitre 13 : Manger en s’appuyant

Chapitre 14 : Le rôtissage et la parole du Très-Haut : « un veau rôti entier », c’est-à-dire grillé.

Chapitre 15 : la khazira. An-Nadr a dit : la khazira est faite à base de son, et la harira à base de lait.

16 - Le chapitre des gouttes

Chapitre 17 : De la blette et de l’orge

Chapitre 18 : Le déchirement et l’arrachement de la chair

Chapitre 19 : La transpiration du bras

Chapitre 20 : La découpe de la viande au couteau

Chapitre 21 : Le Prophète ﷺ ne dénigrait pas la nourriture

Chapitre 22 : Souffler sur l’orge

Chapitre 23 : Ce que le Prophète ﷺ et ses compagnons mangeaient

Chapitre 24 : De la talbîna

Chapitre 25 : Le Tharîd

Chapitre 26 : La brebis fendue, l’épaule et le flanc

Chapitre 27 : Ce que les pieux prédécesseurs conservaient dans leurs maisons et emportaient en voyage comme nourriture, viande et autres provisions

Chapitre 28 : De la menstruation

Chapitre 29 : Manger dans un récipient en argent

Chapitre 30 : Sur la mention de la nourriture

Chapitre 31 : Sur Adam

Chapitre 32 : Les confiseries et le miel

33 - Le Chapitre de la Ventouse

Chapitre 34 : L’homme qui prend la peine de nourrir ses frères.

Chapitre 35 : Celui qui invite un homme à un repas puis se remet à son travail

36 - Chapitre du bouillon

Chapitre 37 : Le Qadīd

Chapitre 38 : Sur le fait de passer ou de présenter quelque chose à son voisin à table

Chapitre 39 : Du concombre avec des dattes fraîches

Chapitre 40

Chapitre 41 : Des dattes fraîches et des dattes sèches, et le verset du Très-Haut : « Agite vers toi le tronc du palmier ; il fera tomber sur toi des dattes fraîches mûres .»

Chapitre 42 : De l’ingestion des jimar

Chapitre 43 : L’Ajwa

Chapitre 44 : Du liage des dattes

Chapitre 45 : Le concombre

46 - Chapitre sur la bénédiction du palmier

Chapitre 47 : De la combinaison de deux couleurs ou de deux aliments en une seule fois

Chapitre 48 : Celui qui fait entrer les invités dix par dix et les fait s’asseoir à table dix par dix

49 - Chapitre sur ce qui est déconseillé concernant l’ail et les légumineuses, selon le hadith d’Ibn ‘Omar d’après le Prophète ﷺ

Chapitre 50 : Al-Kibâth, c’est le fruit de l’arâk

Chapitre 51 : Le rinçage de la bouche après le repas

Chapitre 52 : Léchage et succion des doigts avant de les essuyer avec le mouchoir

Chapitre 53 : Le mouchoir

Chapitre 54 : Ce qu'on dit après avoir terminé son repas

Chapitre 55 : Manger avec le serviteur

56 - Chapitre : Le mangeur reconnaissant est semblable au jeûneur patient. Rapporté par Abû Hurayra du Prophète ﷺ

Chapitre 57 : L’homme qui est invité à un repas et dit : « J’ai cela avec moi ».

Chapitre 58 : Lorsque le temps de l’Icha est arrivé, ne vous empressez pas de quitter votre repas du soir

Chapitre 59 : Du propos d’Allah, le Très-Haut : « Quand vous aurez mangé, dispersez-vous »

71 - Le Livre de l’Aqiqah

72 - Le Livre des sacrifices et de la chasse

Chapitre 1 : L’invocation du nom d’Allah lors de la chasse

Chapitre 2 : De la chasse du gibier farouche

Chapitre 3 : Ce qui arrive à l’exposant concernant son offre

Chapitre 4 : La chasse à l’arc

5 - Chapitre du lancer et des cailloux

Chapitre 6 : De celui qui acquiert un chien autre qu’un chien de chasse ou de garde de bétail

Chapitre 7 : Lorsque le chien a mangé

Chapitre 8 : Du gibier qui s’éloigne pendant deux ou trois jours

Chapitre 9 : Si un autre chien est trouvé avec le gibier

Chapitre 10 : Ce qui concerne la chasse au piège

Chapitre 11 : La chasse dans les montagnes

Chapitre 12 - À propos de la parole de Dieu, exalté soit-Il : « Vous est permise la pêche de la mer et sa nourriture. » Omar a dit : « La pêche (sa prise), c’est ce qui est capturé ; et sa nourriture, ce qu’on jette (comme appât). » Abu Bakr déclara : « Le cadavre flottant est licite. »

Chapitre 13 : De la consommation des sauterelles

Chapitre 14 : Les récipients des Magi et des animaux morts

Chapitre 15 : L’invocation du nom d’Allah sur l’animal sacrificiel et celui qui l’omettait volontairement

Chapitre 16 : Ce qui est sacrifié sur les pierres dressées et les idoles

Chapitre 17 : La parole du Prophète ﷺ : « Qu’il égorge au nom de Dieu »

Chapitre 18 : Sur l’écoulement du sang provoqué par le roseau, le silex et le fer

Chapitre 19 : Du sacrifice de la femme et de l’esclave

Chapitre 20 : Interdiction d'égorger avec une dent, un os ou un ongle

Chapitre 21 : Le sacrifice des Bédouins et de leurs semblables

Chapitre 22 - Des sacrifices des Gens du Livre et de leurs graisses provenant des Gens en état de guerre et d'autres

Chapitre 23 : Tout morceau arraché aux bestiaux est assimilé à un animal sauvage

Chapitre 24 : Du sacrifice rituel et de l'abattage

Chapitre 25 : Ce qui est détestable concernant la mutilation, l’écrasement et l’inhumation tête baissée

26 - Chapitre de la viande de poulet

Chapitre 27 – La viande de cheval

Chapitre 28 : La viande des ânes domestiques (rapporté par Salama d’après le Prophète ﷺ)

Chapitre 29 : De la consommation de tout animal féroce pourvu de crocs

Chapitre 30 : Les peaux des animaux morts

Chapitre 31 : Le Musc

Chapitre 32 : Du lapin

Chapitre 33 : De l’hyrax

Chapitre 34 : Si une souris tombe dans du beurre clarifié solide ou fondu

Chapitre 35 : Le tatouage et la marque dans l’image

Chapitre 36 : Si un groupe obtient un butin et que certains d’entre eux abattent des moutons ou des chameaux sans l’autorisation de leurs compagnons, la viande ne doit pas être consommée.

Chapitre 37 : Si un chameau est appelé à un groupe et que l’un des membres le tue d’une flèche, puis que le tireur souhaite réparer son acte, cela est permis.

Chapitre 38 : Lorsque le contraint mange, d’après la parole d’Allah (exalté soit-Il) : « Ô vous qui avez cru, mangez des mets licites que Nous vous avons attribués, et soyez reconnaissants à Allah si c’est Lui que vous adorez. Il ne vous a interdit que la chair de la bête morte, le sang, la chair de porc et ce sur quoi on a invoqué un autre qu’Allah. Quiconque est contraint, sans désir et sans transgression, n’encourt aucun péché. »

73 - Le Livre des Sacrifices

Le Livre des Boissons

Chapitre 1 : La parole du Très-Haut, exalté soit-Il : « Le vin, le jeu de hasard, les idoles et les flèches divinatoires ne sont qu’une souillure, œuvre du diable ; abstenez-vous-en, afin que vous réussissiez. »

Chapitre 2 : Le vin issu du raisin et d'autres substances

Chapitre 3 : La révélation de l’interdiction du vin issu des raisins et des dattes

Chapitre 4 : Le vin à base de miel

Chapitre 5 : Ce qui a été rapporté que la khamr est toute boisson qui trouble l’esprit

Chapitre 6 : De celui qui rend licite la boisson enivrante et l’appelle autrement

Chapitre VII : De l’éjection dans les récipients et les outres

Chapitre 8 : L'autorisation du Prophète ﷺ concernant les récipients et les ustensiles après l'interdiction

Chapitre 9 : Le trempage des dattes, pourvu qu’il n’enivre pas

Chapitre 10 : Le badhiq et l’interdiction de tout breuvage enivrant

Chapitre 11 : De celui qui considérait qu’il ne fallait pas mélanger raisins secs et dattes lorsqu’ils sont enivrants, et qu’il ne fallait pas mettre deux accompagnements dans un même plat.

Chapitre 12 : De la boisson du lait, et la parole d’Allah : « Parmi la fange et le sang naît un lait pur, agréable à boire pour les buveurs. »

Chapitre 13 : De l’adoucissement de l’eau

Chapitre 14 : Boire du lait avec de l’eau

Chapitre 15 : La boisson de halva et de miel

Chapitre 16 : Boire debout

Chapitre 17 : Celui qui boit debout sur son dromadaire

Chapitre 18 : La main droite, puis encore la main droite, pour boire

Chapitre 19 : Est-il permis à un homme de demander la permission à son voisin de droite de boire afin de laisser l’aîné boire en premier ?

Chapitre 20 : Les jarrets dans le Bassin

Chapitre 21 : Service aux enfants et aux adultes

Chapitre 22 : De la couverture du récipient

Chapitre 23 : De la turbidité des eaux d’irrigation

Chapitre 24 : Boire à même la bouche du porteur d'eau

Chapitre 25 – De l’interdiction de souffler dans le récipient

Chapitre 26 : Boire en deux ou trois respirations

Chapitre 27 : La boisson dans les récipients en or

Chapitre 28 : Les récipients en argent

Chapitre 29 : La boisson dans les coupes

Chapitre 30 : Boire dans la coupe du Prophète ﷺ et dans ses récipients

31 - Boire la baraka et l’eau bénie

75 - Le Livre des Malades

76 - Le Livre de la Médecine

Chapitre I : Dieu n’a fait descendre aucune maladie sans en faire descendre le remède.

Chapitre 2 : Un homme peut-il soigner une femme, ou une femme soigner un homme ?

Chapitre 3 : La guérison en trois moyens

Chapitre 4 : Le remède au miel et la parole de Dieu, le Très-Haut : « Dans le miel, il y a un remède pour les gens. »

Chapitre 5 : Le remède par le lait de chamelle

Chapitre 6 : Le traitement par l’urine de chameau

7 - Chapitre de la graine noire

Chapitre 8 : La talbîna pour le malade

Chapitre 9 : Le Sa‘ût

Chapitre 10 : Le sa‘ût au costus indien et au costus maritime

Chapitre 11 : À quelle heure la saignée (hijama) peut être pratiquée, et qu’Abu Moussa la fit la nuit.

Chapitre 12 : De la coupe (des cheveux) en voyage et en état d’ihram, rapporté par Ibn Buhaynah d’après le Prophète ﷺ

Chapitre 13 : La hijama contre la maladie

Chapitre 14 : La saignée par ventouses sur la tête

Chapitre 15 : La saignée pour la migraine et les maux de tête

Chapitre 16 : Le rasage de la tête pour écarter le mal

Chapitre 17 : De celui qui se fait cautériser ou qui cautérise autrui, et du mérite de celui qui ne se fait pas cautériser

Chapitre 18 : De l’antimoine et du khôl pour le trachome, d’après Umm ‘Atiyya

Chapitre 19 : La lèpre

Chapitre 20 : La manne, remède pour l’œil

Chapitre 21 : De l’ennemi implacable

Chapitre 22

Chapitre 23 : L'Excuse

Chapitre 24 : Du remède pour les maux de ventre

Chapitre 25 : De l’absence de bile jaune, une maladie qui affecte l’abdomen

Chapitre 26 : De la personne en état de junub

Chapitre 27 : Cautériser la natte pour arrêter le saignement

Chapitre 28 : La fièvre due à la chaleur de l’Enfer

Chapitre 29 : De celui qui sort d’une terre dont il n’est pas héritier

Chapitre 30 : Ce qu’il faut mentionner au sujet de la peste

Chapitre 31 : La récompense du patient face à la peste

Chapitre 32 : La ruqyah par le Coran et les sourates de protection

33 - Chapitre de la ruqya par la Fatiha. Rapporté d’Ibn Abbas du Prophète ﷺ.

Chapitre 34 : Les conditions pour la ruqya par la Fatiha du Livre.

Chapitre 35 : La ruqyah contre le mauvais œil

Chapitre 36 : Le mauvais œil est réel

Chapitre 37 : La Ruqyah pour le serpent et le scorpion

Chapitre 38 : La Ruqya du Prophète ﷺ

Chapitre 39 : Le Souffle dans la ruqyah

Chapitre 40 : L'essuyage de la douleur par le guérisseur avec la main droite

Chapitre 41 : De la femme qui pratique la ruqyah sur l’homme

Chapitre 42 : De celui qui n’a pas rapiécé son vêtement

Chapitre 43 : De la superstition

44 - Chapitre des bons présages

Chapitre 45 : Pas de hāmah

46 - Chapitre de la Divination

47 - Chapitre sur la sorcellerie et la parole du Très-Haut : « Mais les démons ont mécru, enseignant aux gens la sorcellerie... »

Chapitre 48 : Le polythéisme et la sorcellerie parmi les péchés destructeurs

Chapitre 49 : Peut-on extraire la sorcellerie ?

Chapitre 50 : La sorcellerie

Chapitre 51 : En vérité, l’éloquence est un sortilège.

Chapitre 52 : Le remède par la datte d’Ajwa contre la sorcellerie

Chapitre 53 : Pas de hâmah

Chapitre 54 : L'absence de contagion

Chapitre 55 : Ce qui est mentionné au sujet du poison du Prophète ﷺ

Chapitre 56 : Sur l’ingestion du poison et son usage thérapeutique, ce qu’on en craint et l’impur

Chapitre 57 : Le lait d’ânesses

58 - Chapitre : Si une mouche tombe dans le récipient

Le Livre des Vêtements

Chapitre 1 : Le verset de Dieu, le Très-Haut – « Dis : Qui a interdit la parure d’Allah qu’Il a faite apparaître pour Ses serviteurs ? »

Chapitre 2 : Traîner son izâr sans orgueil

Chapitre 3 : Le retroussage des vêtements

Chapitre 4 : Tout ce qui est sous les chevilles est dans le feu

Chapitre 5 : Celui qui traîne son vêtement par arrogance

Chapitre 6 : Le pagne bordé

Chapitre 7 : Sur les manteaux. Anas rapporte : « Un Bédouin arracha le manteau du Prophète ﷺ ».

Chapitre 8 – Du port de la chemise et du récit coranique concernant Youssef : « Emmenez donc cette chemise et jetez-la sur le visage de mon père ; il recouvrira la vue .»

Chapitre 9 : L’ouverture de la chemise au niveau de la poitrine et ailleurs

Chapitre 10 : Le port d’une jubbah à manches étroites en voyage

Chapitre 11 : Le port de la jubbah de laine lors de l’expédition militaire

12 – Chapitre sur le qibâ‘ et les braies de soie. Le qibâ‘, dit-on, est ce vêtement qui comporte une fente à l’arrière.

Chapitre 13 : Le burnous

Chapitre 14 : Les pantalons

15 - Le Chapitre des Turbans

Chapitre 16 : Le voilage

Chapitre 17 : Le Mighfar

Chapitre 18 : Du baroud, du hibr et de la shimlah

Chapitre 19 : Les couvertures et les haillons

Chapitre 20 : Sur l’inclusion de la femme sourde

Chapitre sur le port d’un seul vêtement

Chapitre 22 : Sur la chemise noire

Chapitre 23 : Les vêtements verts

Chapitre 24 : Les vêtements blancs

Chapitre 25 : Le port de la soie par les hommes et la quantité permise

Chapitre 26 : Le toucher de la soie sans la porter

Chapitre 27 : L’étalement de la soie. Et, selon ‘Ubaïda, cela signifie le porter.

Chapitre 28 : Le port de l’arc

Chapitre 29 : De la permission accordée aux hommes de porter de la soie pour soulager les démangeaisons

Chapitre 30 : La soie pour les femmes

Chapitre 31 : Ce que le Prophète ﷺ portait comme vêtements et comme tapis

Chapitre 32 : l’invocation à faire pour celui qui porte un vêtement neuf

Chapitre 33 : L’interdiction pour les hommes de se teindre au safran

Chapitre 34 : Le vêtement teint au safran

Chapitre 35 : Le vêtement rouge

Le Chapitre de la Mithra Rouge

Chapitre 37 : Des sandales « sabtiyya » et autres

Chapitre 38 : Commencer par la sandale droite

Chapitre 39 : Ne pas marcher avec une seule sandale

Chapitre 40 : Enlèvement de la sandale gauche

Chapitre des deux empreintes sur la semelle, et de celui qui voit une seule empreinte large

42 - Le chapitre de la coupole rouge d’Adam

Chapitre 43 : S’asseoir sur le tapis de paille et ce qui s’y rapporte

Chapitre sur les boutons en or

Chapitre 45 : Les bagues en or

Chapitre 46 : La bague en argent

Chapitre 47

48 - Chapitre de la pierre de l’anneau

Chapitre 49 : Le Sceau de Fer

Chapitre 50 : L'inscription sur la bague

Chapitre 51 : La bague à l’auriculaire

Chapitre 52 : De l’usage du sceau pour sceller une chose, ou pour écrire aux gens du Livre et à d’autres

Chapitre 53 : Celui qui met la gemme du sceau dans la paume de sa main

Chapitre 54 : Le Prophète ﷺ a dit : « On ne grave pas sur l’empreinte de son sceau »

Chapitre 55 : Peut-on faire graver trois lignes sur une bague ?

56 - Chapitre : La bague pour les femmes. Et Aïcha portait des bagues en or.

57 - Chapitre des colliers et du sakhab pour les femmes, c’est-à-dire un collier de parfum et de musc

Chapitre 58 : Le prêt de colliers

Chapitre 59 : Boucles d’oreilles pour les femmes

60 - Chapitre du tumulte pour les enfants

Chapitre 61 : Les hommes qui imitent les femmes et les femmes qui imitent les hommes

Chapitre 62 : Expulsion des hommes imitant les femmes des maisons

Chapitre 63 : La taille de la moustache

Chapitre 64 : La coupe des ongles

Chapitre 65 : Laisser pousser la barbe. Et le Pardon : Ils se multiplièrent et leurs biens s’accroissaient.

66 - Ce qui est mentionné au sujet des cheveux gris

Chapitre 67 : De la teinture

Chapitre 68 : Des cheveux bouclés

Chapitre 69 : Le Talbīd

Chapitre 70 : De la différence

71 - Le Chapitre des Charognes

Chapitre 72 : Le Qaza‘

Chapitre 73 : La femme parfume son mari de sa main

Chapitre 74 : Le parfum pour la tête et la barbe

Chapitre 75 : Le Peignage

Chapitre 76 : Le report du divorce prononcé pendant la menstruation de l’épouse

Chapitre 77 : Sur la marche rapide et la préférence pour le côté droit

Chapitre de ce qu’on mentionne à propos du musc

Chapitre 79 : Ce qui est recommandé en matière de parfums

Chapitre 80 : Celui qui n’aspire pas au bien

Chapitre 81 : Le chapitre de Dhurayra

Chapitre 82 : Les mutafallijāt d’al-Ḥasan

Chapitre 83 : L’extension des cheveux

84 - Chapitre de l’épilation des sourcils

Chapitre 85 : La chaîne ininterrompue

86 - Chapitre de la tatoueuse

Chapitre 87 - La femme tatouée

Chapitre 88 : Des images

Chapitre 89 : Le châtiment de ceux qui fabriquent des images au Jour de la Résurrection

Chapitre 90 : La destruction des images

Chapitre 91 : Sur le fait de marcher sur des images

Chapitre 92 : De la réprobation de s’asseoir sur les bancs

Chapitre 93 : La réprobation de la prière en présence d’images

Chapitre 94 : Les anges n’entrent pas dans une maison où il y a une image.

Chapitre 95 : Celui qui n’entre pas dans une maison où se trouve une image

Chapitre 96 : Celui qui maudit le faiseur d’images

97 - Chapitre sur une forme parmi les formes à qui il a été ordonné, le Jour de la Résurrection, d’y insuffler l’âme, et non par un souffleur.

Chapitre 98 : Le fait de monter derrière la bête

Chapitre 99 : Les trois sur la monture

Chapitre 100 : Le fait que le cavalier transporte quelqu’un devant lui sur sa monture

Chapitre 101 : De l'homme montant derrière un autre homme

Chapitre 102 : De la femme se plaçant derrière son mahram

Chapitre 103 : De la position couchée et du fait de poser une jambe sur l’autre

78 - Le Livre de l’Étiquette

1 - Chapitre de la piété filiale et du maintien des liens, et parole du Très-Haut : « Et Nous avons enjoint à l'homme la bienfaisance envers ses parents »

Chapitre 2 : Qui mérite le plus une bonne compagnie ?

Chapitre 3 : Ne faire le jihad qu’avec l’autorisation des deux parents

Chapitre 4 : Il n’est pas permis à l’homme d’insulter ses parents

Chapitre 5 - Réponse à la prière de celui qui honore ses parents

Chapitre 6 : La désobéissance envers les parents parmi les grands péchés (rapporté par Ibn ʿAmr d’après le Prophète ﷺ)

Chapitre 7 : Le lien avec le parent polythéiste

Chapitre 8 : Le lien de la femme avec sa mère lorsqu’elle est mariée

Chapitre 9 : Entretenir les liens avec le frère polythéiste

Chapitre 10 : Le mérite du maintien des liens de parenté

Chapitre 11 : Le péché de celui qui rompt les liens

Chapitre 12 : Celui dont la subsistance est agrandie par le maintien des liens de parenté

Chapitre 13 : Quiconque entretient les liens, Allah les entretient.

Chapitre 14 : De la rupture des eaux

Chapitre 15 : Celui qui maintient les liens n’est pas celui qui rend la pareille

Chapitre 16 : De celui qui a maintenu ses liens de parenté alors qu’il était dans l’association (le polythéisme), puis s’est converti à l’islam

Chapitre : De celui qui laisse une jeune fille avec un autre [homme] jusqu’à ce qu’elle joue avec lui, qu’il l’embrasse ou qu’il la taquine.

Chapitre 18 : La compassion envers l’enfant, l’embrasser et l’enlacer. Thâbit a rapporté d’après Anas : Le Prophète ﷺ prit Ibrahim, l’embrassa et le huma.

Chapitre 19 : Dieu a réparti la miséricorde en cent parties

Chapitre 20 : Le meurtre de l’enfant par crainte qu’il ne mange avec lui

Chapitre 21 : Mettre l'enfant sur les genoux

Chapitre 22 : Poser l'enfant sur la cuisse

Chapitre 23 : La fidélité à l’engagement fait partie de la foi

Chapitre 24 : L'excellence de celui qui prend en charge un orphelin

Chapitre 25 : L’assistance à la veuve

Chapitre 26 : L’assistance au pauvre

Chapitre 27 : La miséricorde envers les hommes et les bêtes

Chapitre 28 : Sur le devoir envers le voisin

29 – Chapitre sur le péché de celui dont le voisin n’est pas à l’abri de ses nuisances (« youbqi-hinna », « mobiqan », « muhliqan »).

Chapitre 30 : Ne méprise pas une voisine au profit d'une autre

Chapitre 31 : Quiconque croit en Allah et au Jour Dernier ne doit pas nuire à son voisin

Chapitre 32 : Le droit des voisins concernant la proximité des portes

Chapitre 33 : Tout acte de bonté est aumône

Chapitre 34 : La Bonne Parole

Chapitre 35 : La douceur en toute chose

36 - Chapitre de l’entraide des croyants entre eux

Chapitre 37 : Sur la parole d’Allah, le Très-Haut : « Quiconque intercède pour une bonne intercession en aura une part, et quiconque intercède pour une mauvaise intercession en portera la charge. Et Allah pourvoit à toute chose. »

Chapitre 38 : Le Prophète ﷺ n’était ni obscène ni se livrant à l’obscénité

Chapitre 39 : De la bonne conduite et de la générosité et de ce qui est blâmable dans l’avarice

Chapitre 40 : Comment l’homme doit se conduire envers sa famille

Chapitre 41 : La haine provenant de Dieu, le Très-Haut

Chapitre 42 : L'amour pour Allah

Chapitre 43 : De la parole de Dieu, le Très-Haut, « Ô vous qui croyez, qu’un peuple ne se moque pas d’un autre peuple ; il se peut qu’ils soient meilleurs qu’eux » jusqu’à « Ceux-là sont les injustes. »

Chapitre 44 : Ce qui est interdit en matière d’insultes et de malédictions

Chapitre 45 : Ce qu’il est permis de dire en décrivant les gens, tels que « le grand » et « le petit »

46 – Chapitre sur la médisance et le verset du Très-Haut : « Et ne médisez pas les uns des autres ; aimerait-l’un de vous manger la chair de son frère mort ? Vous en seriez dégoûtés. Craignez Allah ; car Allah est Pardonneur et Miséricordieux. »

47 - Chapitre : Le Prophète ﷺ a dit : « Les meilleures demeures sont celles des Ansâr »

Chapitre 48 : Ce qu’il est permis de dire en médisance à l’égard des personnes corrompues et douteuses

Chapitre 49 : La médisance parmi les grands péchés

Chapitre 50 : Ce qui est détestable dans la médisance et Sa parole : « Malheur à tout railleur médisant » (qui raille, calomnie ou critique une personne).

Chapitre 51 : Sur la parole de Dieu, le Très-Haut : « Et évitez les propos mensongers »

Chapitre 52 : Ce qu'on a dit sur celui à deux visages

Chapitre 53 : Celui qui informe son compagnon de ce qu’on dit à son sujet

Chapitre 54 : Ce qui est blâmable dans la flagornerie

Chapitre 55 : Celui qui fait l’éloge de son frère en connaissance de cause

Chapitre 56 : La parole d’Allah, le Très-Haut : «En vérité, Allah commande la justice, l’excellence et l’assistance aux proches ; Il interdit l’indécence, le blâmable et l’oppression. Il vous exhorte afin que vous vous souveniez.»

Chapitre 57 : Ce qui interdit l’envie et l’animosité mutuelle, et le verset : « Et contre le mal de l’envieux quand il envie »

Chapitre 58 : « Ô vous qui avez cru, évitez la plupart des soupçons ; car certains soupçons sont un péché, et ne vous espionnez pas les uns les autres .»

Chapitre 59 : Ce qui est permis en matière de présomptions

Chapitre 60 : Le croyant cache ses propres fautes

Chapitre 61 : De l’orgueil

Chapitre 62 — De la Hégire et de la parole du Messager d'Allah ﷺ : « Il n'est pas permis à un homme de délaisser son frère plus de trois jours »

Chapitre 63 : Ce qui est permis quant à l’abandon de celui qui désobéit

Chapitre 64 : Est-ce qu’on rend visite à son compagnon chaque jour, ou matin et soir ?

Chapitre 65 : La visite. Et quiconque rend visite à un groupe et est invité à manger chez eux

Chapitre 66 : Sur le fait de se parer pour accueillir les délégations

Chapitre 67 : De la fraternité et du serment

Chapitre 68 : Le Sourire et le Rire

69 - Chapitre sur la parole de Dieu le Très-Haut : « Ô vous qui avez cru, craignez Dieu et soyez avec les véridiques »

Chapitre 70 : Le sacrifice rituel valable

Chapitre 71 : La patience dans l’affliction et la parole de Dieu : «Les patients recevront leur récompense sans compter.»

Chapitre 72 : De celui qui ne fait pas de reproches aux gens

Chapitre 73 : Quiconque déclare son frère mécréant sans interprétation, alors il est tel qu’il l’a dit.

Chapitre 74 : Celui qui ne considère pas comme mécréant celui qui a dit cela par interprétation (ta’wîl) ou par ignorance

Chapitre 75 : Ce qui est permis en matière de colère et de sévérité pour la cause d’Allah, le Très-Haut

76 - Chapitre de la mise en garde contre la colère, d'après la parole de Dieu le Très-Haut : « Et ceux qui évitent les grandes fautes et les turpitudes, et lorsqu'ils se mettent en colère, ils pardonnent. »

77 - Le Chapitre de la pudeur

Chapitre 78 : Si tu n’as pas de pudeur, fais ce que tu veux

Chapitre 79 : Ce dont on ne doit pas avoir honte pour approfondir la connaissance de la religion

Chapitre 80 : Le Prophète ﷺ a dit : « Facilitez et ne rendez pas les choses difficiles ». Il aimait l'allégement et la facilité pour les gens.

Chapitre 81 : De l’ouverture envers les gens

82 – Chapitre de la courtoisie envers les gens

83 - Chapitre : Le croyant ne se fait pas mordre deux fois par le même trou

Chapitre 84 : Le droit de l’invité

Chapitre 85 : Honorer l’invité et le servir personnellement

Chapitre 86 : De la préparation des aliments et des marques d’honneur envers l’invité

Chapitre 87 : Ce qui est déconseillé concernant la colère et la lamentation en présence d’un invité

Chapitre 88 : La parole de l’invité à son hôte : « Par Allah, je ne mangerai pas tant qu’il n’aura pas mangé ». Il contient le hadith d’Abû Jahîfa rapporté du Prophète ﷺ

Chapitre 89 : Honorer la personne âgée, et que l’aîné commence à parler et à poser des questions

Chapitre 90 : Ce qui est permis de la poésie, du rajaz et du hadâ’, et ce qui en est déconseillé

Chapitre 91 : L’invective contre les polythéistes

Chapitre 92 : Ce qu’il est déconseillé que la chevelure prédomine chez une personne

Chapitre 93 – La parole du Prophète ﷺ : « Que ta main droite soit couverte de poussière, ainsi que ma chamelle et ma brebis. »

Chapitre 94 : Sur ce qu'ils ont prétendu

Chapitre 95 : Ce qui a été rapporté au sujet de la parole de l’homme « Malheur à toi »

96 - Chapitre : Le signe de l'amour pour Allah, d'après Sa parole : « Si vous aimez Allah, suivez-moi ; Allah vous aimera. »

Chapitre 97 : Quand un homme dit à un autre « Sois abaissé ! »

98 - Chapitre sur le fait qu’un homme dise : « Marhaban ». Et ʿAïcha a rapporté : le Prophète ﷺ a dit à Fâtima : « Marhaban, ma fille ».

Chapitre 99 : De l’appellation des gens d’après leurs pères

Chapitre 100 : Ne dites pas : « Mon âme est corrompue »

Chapitre 101 : Ne maudissez pas le Temps

102 - Chapitre : La parole du Prophète ﷺ – « La générosité est le cœur du croyant »

Chapitre 103 : La parole de l’homme « Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi », rapportée par Zubayr du Prophète ﷺ.

Chapitre 104 – De la parole d’un homme : « Qu’Allah fasse de moi rançon pour toi ». Et Abû Bakr dit au Prophète ﷺ : « Nous te rançons par nos pères et nos mères ».

Chapitre 105 : Les noms les plus aimés auprès d’Allah, exalté soit-Il

Chapitre 106 : Le Prophète ﷺ a dit : « Nommez-vous de mon nom et ne vous attribuez pas ma kunya ».

107 - Chapitre du nom du chagrin

108 - Chapitre sur le changement d’un nom pour un nom meilleur

109 - Chapitre : Celui qui porte les noms des Prophètes. Et Anas a dit : Il a mis le nom d’Ibrahim avant celui du Prophète ﷺ ; c’est-à-dire son fils.

Chapitre 110 - La nomination du nouveau-né

Chapitre 111 : De celui qui appelle son compagnon en retranchant une lettre de son nom

Chapitre sur la kunya du garçon et sur son attribution à l’homme avant la naissance de son fils

Chapitre 113 : Le fait de prendre la kunya « Abû Turâb », même s’il en portait une autre

Chapitre 114 : Les noms que Dieu déteste le plus

115 - Chapitre sur la kunya du polythéiste. Et Mas’ūr a dit : « J’ai entendu le Prophète ﷺ dire : ‘Sauf s’il veut désigner Ibn Abī Ṭālib.’ »

Chapitre 116 : Les répliques affranchies du mensonge

Chapitre 117 : Sur le fait qu’un homme dise d’une chose « Ce n’est rien », alors qu’il entend qu’elle n’a pas de droit

Chapitre 118 : Élever le regard vers le ciel

Chapitre 119 : Sur les éclats d’oud dans l’eau et l’argile

Chapitre 120 : L'homme qui enfonce un objet dans la terre de sa main

Chapitre 121 : Le Takbîr et le Tasbîh en cas d’étonnement

Chapitre 122 : De l’interdiction de jeter des pierres

123 - Chapitre de la louange pour celui qui éternue

Chapitre 124 : Formulation à adresser à celui qui éternue après avoir loué Dieu, avec Abû Hurayra

Chapitre 125 : Ce qu’il est recommandé en cas d’éternuement et ce qui est déconseillé en cas de bâillement

Chapitre 126 : Comment répondre lorsqu’on éternue ?

Chapitre 127 : Ne pas se réjouir de celui qui éternue s’il ne remercie pas Dieu

Chapitre 128 : Quand on bâille, qu’il place sa main sur sa bouche

79 - Le Livre de la Permission

Chapitre 1 : De l’initiation du salut

Chapitre 2 - Le verset d’Allah le Très-Haut : « Ô vous qui croyez ! N’entrez pas dans des maisons autres que les vôtres avant d’en avoir demandé la permission et d’avoir salué leurs habitants. Cela vous est préférable ; afin que vous vous souveniez. »

3 - Le chapitre sur « As-Salām », nom de Dieu le Très-Haut, « Et lorsque vous êtes salués d’un salut, saluez d’un salut meilleur ou rendez-le. »

Chapitre 4 : Remise du peu en échange du beaucoup

Chapitre 5 : Le cavalier salue le piéton

Chapitre 6 : Le salut du marcheur à celui qui est assis

Chapitre 7 : Le plus jeune salue l’aîné

Chapitre 8 : Sur la diffusion du salut

Chapitre 9 : Du salut envers ceux qu’on connaît et ceux qu’on ne connaît pas

Chapitre 10 : Le verset du hijab

Chapitre 11 : La demande de permission pour voir

Chapitre 12 : L’adultère des membres sans pénétration vaginale

Chapitre 13 : Le salut et la demande de permission trois fois

Chapitre 14 : Si un homme est invité et qu’il vient, doit-il demander la permission ? Sa‘îd a rapporté de Qatâda, de Abû Râfi‘, de Abû Hurayra, que le Prophète ﷺ a dit : « Sa présence vaut permission .»

Chapitre 15 : La salutation aux enfants

Chapitre 16 : La salutation des hommes aux femmes et des femmes aux hommes

Chapitre 17 : Quand on dit « Qui est-ce ? » et qu’il répond « C’est moi ».

Chapitre 18 : De celui qui répond en disant : « Paix sur toi ».

Chapitre 19 : Quand on dit : Untel te transmet le salut

Chapitre 20 : La salutation dans une assemblée mêlant musulmans et associateurs

Chapitre 21 : Celui qui ne salue pas celui qui a commis un péché et ne répond pas à son salut jusqu’à ce que sa repentance soit manifeste, et jusqu’à quand doit-on attendre pour s’assurer de la repentance du pécheur ?

Chapitre 22 : Comment répondre au salut des gens de la dhimma

Chapitre 23 : Celui qui consulte un livre d’avertissement destiné aux musulmans afin d’éclaircir son affaire

Chapitre 24 : Comment rédiger la lettre aux Gens du Livre ?

Chapitre 25 : Par qui commence-t-on dans le Livre

26 - Chapitre : La parole du Prophète (paix et bénédictions sur lui) : « Levez-vous vers votre Maître »

Chapitre 27 : La poignée de main

Chapitre 28 : La prise par les deux mains et la poignée de mains de Hammad ibn Zayd, fils d’al-Mubarak.

Chapitre 29 : De l’étreinte et de la parole de l’homme « Comment vas-tu ce matin ? »

Chapitre 30 : Celui qui répondit « Labbayka wa Saʿdayka »

Chapitre 31 : Ne pas faire lever un homme de son siège

Chapitre 32 : « Lorsque l’on vous dit : ‘Faites place dans les assemblées’, faites place ; Allah vous fera de la place. Et lorsque l’on vous dit : ‘Levez-vous’, levez-vous » (le verset)

Chapitre 33 : De celui qui se lève de son siège ou de sa maison sans demander la permission à ses compagnons, ni se préparer à se lever pour que les gens se lèvent.

Chapitre 34 : Vérification manuelle en position accroupie

Chapitre 35 : De celui qui s’appuie au milieu de ses compagnons

Chapitre 36 : De celui qui hâta sa marche pour un besoin ou une intention

37 - Chapitre du lit conjugal

Chapitre 38 : Celui à qui l’on présenta un coussin

Chapitre 39 : Celle qui parle après la prière du vendredi

Le chapitre de la femme qui parle dans la mosquée

Chapitre 41 : De celui qui rend visite à un groupe de personnes et s’exprime en leur présence

Chapitre 42 : La manière de s’asseoir selon ce qui est possible

Chapitre 43 : De celui qui se confie en présence des gens, et de celui qui, n’ayant pas révélé le secret de son compagnon, le divulgue après sa mort.

Chapitre 44 : De l’allongement

Chapitre 45 : Il n’est pas permis à deux personnes de converser en secret sans la présence d’un tiers

Chapitre 46 : Garder le secret

Chapitre 47 : S’ils sont plus de trois, il n’y a pas de mal à tenir une conversation à voix basse et à chuchoter des invocations.

48 - Chapitre de la durée (ou de l’intensité) de la confidence secrète ; et l’expression « wa-idh hum najwā » est un nom verbal dérivé du verbe « nāǧaytu », il les désigne ainsi ; le sens est qu’ils se confient mutuellement en secret.

Chapitre 49 : Ne pas laisser le feu dans la maison en dormant

Chapitre 50 : La fermeture des portes la nuit

Chapitre 51 : De la circoncision après l’âge adulte et de l’épilation des aisselles

Chapitre 52 – Tout divertissement vain s’il détourne de l’obéissance à Allah, et quiconque dit à son compagnon : « Viens, je jouerai aux dés avec toi », et le verset : « Et parmi les gens, il y en a qui achètent le vain discours pour égarer du chemin d’Allah ».

53 - Chapitre : Ce qui a été rapporté au sujet de la construction. Abu Hurayrah a rapporté du Prophète ﷺ : « Parmi les signes de l’Heure, c’est lorsque des bergers de moutons rivaliseront dans l’élévation des édifices. »

80 - Le Livre des Invocations

Chapitre 1 : À chaque prophète, une invocation exaucée

2 - Chapitre sur la supériorité de la demande de pardon et Son dire, exalté : « Demandez pardon à votre Seigneur, car Il est vraiment Grand Pardonneur. »

Chapitre 3 : La demande de pardon du Prophète ﷺ jour et nuit

Chapitre 4 : La repentance. Qatada a dit : « tawbatun nāṣūḥa », c’est-à-dire une repentance sincère et profitable.

Chapitre 5 : S’allonger sur le côté droit

Chapitre 6 : Si l’on passe la nuit en état de pureté

Chapitre 7 : Ce qu’il faut dire au moment de s’endormir

Chapitre 8 : Poser la main sous la joue droite

Chapitre 9 : Le sommeil sur le côté droit

Chapitre 10 : La supplication lorsqu’on se réveille la nuit

Chapitre 11 : Le Takbîr et le Tasbîh lors d’un songe

Chapitre 12 : De l’invocation de refuge et de la récitation lors du songe

Chapitre 13

Chapitre 14 : La supplication au milieu de la nuit

Chapitre 15 : L’invocation à dire au lieu d’aisance

Chapitre 16 : Ce qu’on dit au lever du jour

Chapitre 17 : La supplication dans la prière

Chapitre 18 : L'invocation après la prière

Chapitre 19 : Sur la parole de Dieu le Très-Haut « Envoyez vos bénédictions sur eux » et sur celui qui réserve ses invocations à son frère sans penser à lui-même.

Chapitre 20 : Ce qui est déconseillé dans le saj‘ lors de la supplication

21 - Chapitre pour trancher la question, car on ne peut le contraindre

Chapitre 22 : Le serviteur est exaucé tant qu’il ne se hâte pas

23 - Le chapitre de l’élévation des mains dans la supplication

Chapitre 24 : La supplication sans faire face à la qibla

Chapitre 25 : De la supplication face à la Qibla

Chapitre 26 : La supplication du Prophète ﷺ pour son serviteur afin qu’il vive longtemps et jouisse d’une grande richesse

Chapitre 27 : La supplication en cas de détresse

Chapitre 28 : Demander refuge contre la rigueur de l’épreuve

Chapitre 29 : L’invocation du Prophète ﷺ « Ô Allah, le Compagnon Suprême »

Chapitre 30 : La supplication pour la mort et la vie

Chapitre 31 – La prière pour bénir les enfants et le passage de la main sur leurs têtes

Chapitre 32 : La prière sur le Prophète ﷺ

Chapitre 33 : Peut-on adresser la prière (salât) à un autre que le Prophète ﷺ ? Et la parole de Dieu, le Très-Haut : « Adresse-leur tes invocations ; car ton invocation est pour eux une source de quiétude. »

Chapitre 34 – Parole du Prophète ﷺ : « Quiconque que j’aurai lésé, qu’il considère cela comme une aumône et une miséricorde. »

Chapitre 35 : Demander la protection contre les tentations

Chapitre 36 : Demander refuge contre la domination des hommes

Chapitre 37 : la recherche de refuge contre le châtiment de la tombe

Chapitre 38 : Demander la protection contre l’épreuve de la vie et de la mort

Chapitre 39 : Demander protection contre le péché et la dette

Chapitre 40 : Demander refuge contre la lâcheté et la paresse – Les paresseux et le paresseux isolé

41 - Chapitre sur la recherche de protection contre l’avarice. L’avarice et l’avarice sont une seule et même chose, comme la tristesse et la tristesse.

Chapitre 42 : Se réfugier contre la décrépitude de la vieillesse (variante « aradhilunâ » omise)

Chapitre 43 : Supplication pour la levée de l’épidémie et des maux

Chapitre 44 : Demander refuge contre la décrépitude extrême de la vieillesse, la tentation de ce monde et la tentation du Feu

Chapitre 45 : La recherche de refuge contre la tentation de la richesse

Chapitre 46 : Demander refuge contre l’épreuve de la pauvreté

Chapitre 47 : La supplication pour une abondance de richesses accompagnée de bénédiction

Chapitre 48 : La supplication pour l’istikhâra

Chapitre 49 : La supplication lors de l’ablution

Chapitre 50 : L'invocation à faire en montant une côte

Chapitre 51 : La supplication à faire en descendant dans une vallée

Chapitre 52 : L’invocation à faire lorsqu’on entreprend un voyage ou au retour – rapportée par Yahya ibn Abî Isḥâq d’après Anas

Chapitre 53 : La supplication pour les mariés

Chapitre 54 : Ce qu’il faut dire lorsqu’on approche sa femme

Chapitre 55 : Le propos du Prophète ﷺ : « Ô notre Seigneur, accorde-nous une bonne part dans ce monde »

Chapitre 56 : Chercher refuge contre la tentation du monde

Chapitre 57 - La répétition de la supplication

Chapitre 58 : L’invocation contre les polythéistes

Chapitre 59 : La supplication pour les associateurs

Chapitre 60 : La parole du Prophète ﷺ : « Ô Allah, pardonne-moi mes actions passées et futures. »

Chapitre 61 : La supplication à l'heure du vendredi

62 - Chapitre : Le propos du Prophète ﷺ – « Nos invocations sont exaucées chez les Juifs, et les leurs ne le sont pas chez nous ».

63 - Le Chapitre de l'assurance

Chapitre 64 : Le mérite de la tahlîl

65 - Chapitre sur le mérite du tasbih

Chapitre 66 : Le mérite du rappel de Dieu

Chapitre 67 : La formule « Il n’y a de puissance ni de force qu’en Allah »

Chapitre 68 : Allah possède cent noms, hormis « l’Un ».

Chapitre 69 : L’exhortation heure après heure

81 - Le Livre de l'Adoucissement des cœurs

Chapitre 1 : Ce qui a été rapporté concernant l'attendrissement des cœurs et qu'il n'y a de vie que celle de l'Au-delà

Chapitre 2 : La parabole de la vie d’ici-bas dans l’au-delà, et la parole du Très-Haut : « La vie d’ici-bas n’est qu’amusement, jeu, parure et ostentation entre vous. »

Chapitre 3 : Parole du Prophète ﷺ : « Vis dans la vie d'ici-bas comme si tu étais un étranger ou un voyageur de passage. »

Chapitre 4 : Sur l’espérance et son étendue, et la parole du Très-Haut : « Quiconque est écarté du Feu et introduit au Paradis a certes réussi, et la vie d’ici-bas n’est qu’un amusement trompeur. »

Chapitre V : Quiconque atteint soixante ans, Allah l’excuse quant à la durée de sa vie ; car Il a dit : « Ne vous avons-Nous pas accordé une vie assez longue pour que quiconque se rappelle puisse se souvenir, et qu’un avertisseur vous soit venu ? »

Chapitre 6 : Les actes accomplis dans l’intention de rechercher la Face d’Allah, rapporté par Saʿd.

Chapitre 7 : Ce dont il faut se méfier en ce qui concerne les attraits de la vie d’ici-bas et la rivalité qui s’y exerce

Chapitre 8 : Sur la parole d’Allah, le Très-Haut : « Ô hommes, la promesse d’Allah est vérité ; que la vie d’ici-bas ne vous trompe pas et ne… »

Chapitre 9 : Du départ des pieux, appelé aussi « Le départ sous la pluie ».

Chapitre 10 : De ce dont on se prémunit face à la tentation de la richesse, et la parole d’Allah, le Très-Haut : « Vos biens et vos enfants ne sont qu’une tentation ».

Chapitre 11 : La parole du Prophète ﷺ : « Cette richesse est une verdure douce », et la parole du Très-Haut : « Ornement pour les hommes : l’amour des passions – les femmes, les enfants, les tas d’or et d’argent amoncelés, les chevaux finement apprêtés, le bétail et les champs – voilà le plaisir de la vie présente… »

Chapitre 12 : Tout ce qu’il avance de ses biens lui appartient

13 - Chapitre : Ceux qui recherchent l’abondance sont ceux à qui l’on retranche. Et le Très-Haut a dit : « Quiconque veut la vie d’ici-bas et sa parure, Nous lui rendrons pleinement les œuvres qu’il y aura accomplies en elle, et là, ils ne seront point lésés. »

Chapitre 14 : De la parole du Prophète ﷺ : « Cela ne me plairait pas d’avoir l’équivalent de ceci en or »

15 - Chapitre de la richesse : la suffisance de l’âme. Et Allah, exalté soit-Il, a dit : « Pensent-ils que Nous ne les soutenons qu’avec des biens et des enfants ? » – jusqu’à Sa parole : « En-dehors de cela, ce sont eux qui y travaillent .»

Chapitre 16 : Le mérite de la pauvreté

Chapitre 17 : Comment vivaient le Prophète ﷺ et ses compagnons et leur détachement du monde

Chapitre 18 : La modération et la persévérance dans l’action

19 - Chapitre de l’espérance accompagnée de la crainte. Et Sufyan a dit : Il n’est pas de verset dans le Coran plus éprouvant pour moi que celui-ci : « Vous n’êtes rien tant que vous n’aurez pas établi la Torah, l’Évangile et ce qui vous a été révélé de la part de votre Seigneur. »

20 - Chapitre sur la patience face aux interdits de Dieu : « Seuls les patients se verront récompensés sans mesure. » Et ‘Umar a dit : « Nous avons constaté que la meilleure manière de vivre est la patience. »

Chapitre 21 : «Et quiconque place sa confiance en Allah, Il lui suffit». Ar-Rabi‘ ibn Khuthaym a dit : «[C’est] contre toute détresse qui accable les gens».

Chapitre 22 : Ce qui est déconseillé dans les paroles et les propos

Chapitre 23 – De la préservation de la langue : « Quiconque croit en Allah et au Jour dernier, qu’il dise du bien ou qu’il se taise. » Et la parole du Très-Haut : « Aucun mot ne prononce-t-il sans qu’il n’ait auprès de lui un gardien vigilant. »

Chapitre 24 : Les pleurs par crainte de Dieu

Chapitre 25 : La crainte de Dieu

Chapitre 26 : De l’abandon des péchés

Chapitre 27 : De la parole du Prophète ﷺ : « Si vous saviez ce que je sais, vous ririez peu et vous pleureriez beaucoup. »

Chapitre 28 : Des passions qui dissimulent l'Enfer

Chapitre 29 : Le Paradis est plus proche de l’un de vous que la bride de sa sandale, et l’Enfer en est de même.

Chapitre 30 : Regarder ceux qui sont en dessous de soi et ne pas regarder ceux qui sont au-dessus de soi.

Chapitre 31 : Quiconque possède une bonne action ou une mauvaise action

Chapitre 32 : Des choses à éviter qui minimisent les péchés

Chapitre 33 : Les œuvres des derniers instants de la vie et ce dont on craint à leur sujet

Chapitre 34 : L'isolement, réconfort contre la mauvaise compagnie

Chapitre 35 : Sur l’élévation de la confiance

Chapitre 36 : De l’ostentation et de la recherche de réputation

Chapitre 37 : De celui qui lutte contre son âme dans l’obéissance à Allah

38 - Le Chapitre de l’Humilité

Chapitre 39 : Sur la parole du Prophète ﷺ : « J’ai été envoyé, l’Heure et moi, comme ces deux doigts ».

Chapitre 40

Chapitre 41 : Celui qui aime la rencontre avec Allah, Allah aime le rencontrer.

Le chapitre des Agonies de la mort

43 - Chapitre sur le souffle de la trompette

Chapitre 44 : Dieu saisira la terre le Jour de la Résurrection. Rapporté par Nafiʿ d’après Ibn ʿUmar, de l’Envoyé ﷺ.

45 - Le Chapitre du Rassemblement

Chapitre 46 : De Sa parole (qu’Il soit glorifié) : « Le séisme de l’Heure est un événement immense », « L’inévitable est sur le point d’arriver », « L’Heure est proche »

Chapitre 47 – La parole d’Allah le Très-Haut : « Ne pensent-ils pas qu’ils seront ressuscités pour un jour solennel ; le jour où les hommes se tiendront devant le Seigneur des mondes ? »

Chapitre 48 : Le châtiment réciproque au Jour de la Résurrection, l’Inéluctable, car il renferme la récompense et l’issue des choses

Chapitre 49 : Celui à qui l’on demandera compte sera châtié

Chapitre 50 : Soixante-dix mille personnes entreront au Paradis sans qu’on leur compte leurs œuvres

Chapitre 51 : La description du Paradis et de l’Enfer

Chapitre 52 : Le Sirat, pont de l’Enfer

53 - Chapitre sur le Bassin et la parole de Dieu, le Très-Haut : «Nous t’avons certes accordé l’Abondance»

82 - Le Livre de la Prédestination

83 - Le Livre des Serments et des Vœux

Chapitre 1 : Concernant la parole du Très-Haut « Allah ne vous tient pas rigoureusement compte des paroles futiles dans vos serments, mais Il vous tient compte de ce que vous avez contracté par vos serments… »

Chapitre 2 : La parole du Prophète ﷺ et le serment de Dieu

Chapitre 3 : Comment était le serment du Prophète ﷺ ?

Chapitre 4 : Ne jurez pas par vos pères

Chapitre 5 : Ne pas jurer par al-Lât et al-'Uzzâ, ni par les taghûts

Chapitre 6 : Celui qui jure par une chose, même sans prononcer formellement de serment

Chapitre 7 : De celui qui jure par une religion autre que celle de l’Islam

Chapitre 8 : Ne dites pas « Mâ shâ’a Llâh wa shi’ta ». Et doit-on dire « Je me remets à Allah, puis à toi » ?

Chapitre 9 : Parole d’Allah, le Très-Haut : « Et ils jurèrent par Allah de toute la force de leurs serments »

Chapitre 10 : Lorsque l’on dit « J’atteste par Allah » ou « J’ai attesté par Allah »

Chapitre 11 : Le pacte de Dieu, qu’Il soit béni et exalté

Chapitre 12 : Le serment par la majesté de Dieu, Ses attributs et Ses paroles

Chapitre 13 : Sur la parole de l’homme « Par la vie de Dieu ». Ibn ‘Abbâs a dit : « (لعمرك) signifie ‘Par ta vie’ ».

Chapitre 14 : « Allah ne vous tient pas rigueur des paroles involontaires dans vos serments, mais Il vous tient rigueur de ce que vos cœurs ont acquis. Et Allah est Pardonneur et Clément. »

Chapitre 15 : Lorsque quelqu’un viole un serment par oubli

Chapitre 16 : Le serment d’immersion

17 - Chapitre : la parole de Dieu, le Très-Haut : « Ceux qui troquent le pacte de Dieu et leurs serments contre un vil prix n'ont aucune part dans l'Au-delà ; Dieu ne leur adressera pas la parole, ne les regardera pas au Jour de la Résurrection, ne les purifiera pas, et un châtiment douloureux leur est réservé. »

Chapitre 18 : Le serment relatif à ce qu’on ne possède pas, au péché et à la colère

19 - Chapitre : Si quelqu’un dit « Par Dieu, je ne parlerai pas aujourd’hui », puis prie, ou lit (le Coran), ou proclame « Subhânallâh », ou « Allâhu ʾakbar », ou « Alhamdulillâh », ou « Lâ ilâha illâllâh », il sera jugé selon son intention.

Chapitre 20 : De celui qui a juré de ne pas approcher sa famille pendant un mois, alors que le mois ne comporte que vingt-neuf jours

Chapitre 21 : Si quelqu’un jure de ne pas boire de nabîdh (vin fermenté) et qu’il boit de la peinture, un alcool distillé (sakar) ou du jus, il n’a pas rompu son serment selon l’avis de certains, car cela n’est pas considéré comme nabîdh pour lui.

Chapitre 22 : Si quelqu’un jure de ne pas manger de pain trempé, puis mange une datte avec du pain, qu’en est-il de la sauce ?

Chapitre 23 : L’intention dans les serments

Chapitre 24 : Lorsque l’on consacre ses biens en vœu et pour la repentance

Chapitre 25 : Lorsque sa nourriture est interdite

Chapitre 26 : De l’accomplissement des vœux et sa parole « Ils s’acquittent de leurs vœux »

Chapitre 27 - Le péché de celui qui n’accomplit pas son vœu

Chapitre 28 : Le vœu dans l’obéissance

Chapitre 29 : Si quelqu’un fait un vœu ou jure de ne parler à personne pendant la période de l’ignorance (jahiliyya), puis embrasse l’islam.

Chapitre 30 : De celui qui meurt avec un vœu en suspens

Chapitre 31 : Du vœu portant sur ce qu’on ne possède pas et sur la désobéissance.

Chapitre 32 : De celui qui a fait le vœu de jeûner des jours coïncidant avec l’Aïd al-Adha ou l’Aïd al-Fitr

Chapitre 33 : Est-ce que la terre, les moutons, les récoltes et les biens mobiliers entrent dans les serments et les vœux ?

84 - Le Livre des Expiations des Serments

85 - Le Livre des Héritages

Chapitre 1 : L'ordre de Dieu le Très-Haut : « Dieu vous ordonne, pour vos enfants, que la part du fils soit égale à celle de deux filles … »

2 - Chapitre sur l’enseignement des obligations. Et ‘Uqba ibn ‘Amir a dit : « Apprenez avant les conjecteurs », c’est-à-dire ceux qui parlent par conjecture.

Chapitre 3 – La parole du Prophète ﷺ : « Nous ne léguons rien ; ce que nous laissons est aumône. »

Chapitre 4 : Parole du Prophète ﷺ : « Celui qui laisse des biens, qu'ils reviennent à sa famille. »

Chapitre 5 : L’héritage de l’enfant de son père et de sa mère

Chapitre 6 : L’héritage des filles

Chapitre 7 : De l’héritage du petit-fils en l’absence de fils

Chapitre 8 : De l’héritage de la petite-fille paternelle avec la fille

Chapitre 9 : L’héritage du grand-père avec le père et les frères

Chapitre 10 : De l’héritage du mari en présence du fils et d’autres héritiers

Chapitre 11 : De l’héritage de la femme et de l’époux avec l’enfant et autres

Chapitre 12 : L’héritage des sœurs comme agnates avec les filles

13 - Le Chapitre de l'Héritage des Sœurs et des Frères

Chapitre 14 : Ils t’interrogent : « Dis : Allah vous donne sa fatwa au sujet de la kalâla (absence d’héritiers) »

Chapitre 15 : Les deux fils d’oncle paternel, dont l’un est frère utérin et l’autre époux. Ali a dit : à l’époux la moitié, au frère utérin le sixième, et ce qui reste entre eux se partage en deux moitiés.

Chapitre 16 : Les liens de parenté

Chapitre 17 : De l’héritage des personnes en malédiction mutuelle

Chapitre 18 : Attribution de l’enfant au lit conjugal, qu’elle soit libre ou esclave

Chapitre 19 : Le patronage envers l’affranchi et l’héritage du trouvé. Et ‘Umar dit : le trouvé est libre.

Chapitre 20 : De l’héritage des biens sans héritiers

Chapitre 21 : Le péché de celui qui renie ses affranchis

Chapitre 22 : Si une personne embrasse l’islam par son intermédiaire alors qu’al-Hasan ne lui reconnaissait pas de tutelle ; le Prophète ﷺ a dit : « Le patronage revient à celui qui affranchit. »

Chapitre 23 : De ce que les femmes héritent du walâ’

Chapitre 24 : Le mawla de la communauté issu d’entre eux et le neveu maternel

Chapitre 25 : L’héritage du prisonnier

Chapitre 26 : Le musulman n’hérite pas du mécréant, ni le mécréant du musulman ; et s’il embrasse l’islam avant le partage de l’héritage, il ne reçoit aucune part.

Chapitre 27 : Sur l’héritage de l’esclave chrétien, du mukâtab chrétien et du dhimmî dont la descendance s’est éteinte

Chapitre sur celui qui prétend avoir un frère ou un neveu

Chapitre 29 : Celui qui se réclame d’un autre que son père

Chapitre 30 : Lorsque la femme prétend avoir un fils

Chapitre 31 – Al-Qa’if

86 - Le Livre des Peines Fixées

Chapitre 1 : Ce dont il faut se méfier en matière de peines prescrites

2 - Chapitre sur la fornication et la consommation de vin. Ibn Abbas a dit : « La lumière de la foi lui est ôtée lorsqu’il commet la fornication. »

Chapitre 2 : Ce qui a été rapporté concernant la flagellation du buveur de vin

Chapitre 3 : De l'ordre d'administrer la peine (hudud) dans la maison

Chapitre 4 : La flagellation aux palmes et aux sandales

Chapitre 5 : Ce qui est déconseillé dans le fait de maudire le buveur de vin, et qu’il n’est pas sorti de l’islam.

Chapitre 6 : Le voleur lorsqu’il vole

Chapitre sur la malédiction du voleur lorsqu’on ne connaît pas son nom

Chapitre 8 : Peines légales (Hudûd) – Expiation

Chapitre 9 : Le dos du croyant est un sanctuaire, sauf en cas de peine légale ou de droit légitime

Chapitre 10 : Établissement des peines prescrites et vengeance pour les atteintes aux sanctités de Dieu

11 - Chapitre sur l’application des hudûd au noble et au vil

Chapitre 12 : Réprobation de l’intercession dans l’application du châtiment lorsqu’il est porté devant le sultan

Chapitre 13 : La parole de Dieu, le Très-Haut : « Quant au voleur et à la voleuse, tranchez leurs mains » – et quelle portion doit être amputée ?

Chapitre 14 : La repentance du voleur

Chapitre des combattants parmi les mécréants et les apostats

Chapitre 16 : Le Prophète ﷺ ne mit pas fin aux hostilités des apostats combattants avant qu’ils ne périssent.

Chapitre 17 : Les apostats belliqueux ne seront pas abreuvés jusqu’à ce qu’ils meurent

Chapitre 18 : Conversation nocturne du Prophète ﷺ avec les sentinelles des combattants

Chapitre 19 : La vertu de celui qui abandonne les obscénités

Chapitre 20 : Le péché des fornicateurs

Chapitre 21 : La lapidation de l’adultère marié. Et al-Hasan a dit : « Quiconque commet l’adultère avec sa sœur encourt le châtiment de l’adultère. »

Chapitre 22 : Le fou et la folle ne sont pas lapidés

Chapitre 23 : La lapidation du fornicateur

Chapitre 24 : La lapidation dans le palais

25 - Le Chapitre de la lapidation dans le lieu de prière

Chapitre 26 : De celui qui commet un péché n’entraînant pas de ḥudūd et l’avoue à l’imam ; il n’est pas puni après son repentir s’il vient demander une fatwa.

Chapitre 27 : Si l’accusé avoue un hudûd et qu’il n’est pas précisé si l’imam peut le couvrir.

Chapitre 28 : L’imam peut-il dire à celui qui avoue : « Peut-être as-tu touché ou fais un clin d’œil ? »

Chapitre 29 : Question de l’imam à l’accusé ayant avoué : « Es-tu marié ? »

Chapitre 30 : La confession de l'adultère

Chapitre 31 : De la lapidation de la femme enceinte pour adultère si elle est mariée

Chapitre 32 : Les deux vierges sont flagellées et exilées

Chapitre 33 : L’expulsion des personnes débauchées et des hommes efféminés

Chapitre 34 : Sur l’ordre donné par une personne autre que l’Imam d’appliquer le hadd en son absence

35 - Chapitre de la parole du Très-Haut : « Et celui d’entre vous qui n’a pas la capacité d’épouser des femmes libres et croyantes, qu’il épouse parmi celles que possèdent vos mains droites, vos esclaves croyantes… »

Chapitre 36 : Si l’esclave commet l’adultère

Chapitre 36 : La femme esclave, si elle commet l’adultère, n’est ni fouettée ni exilée.

Chapitre 37 : Sur les règles concernant les dhimmîs, leur immunité en cas d’adultère et leur renvoi à l’Imam

Chapitre 38 : Lorsqu’un homme accuse sa femme ou la femme d’autrui de fornication devant le juge et le public, le juge doit-il la faire convoquer pour l’interroger sur les accusations portées contre elle ?

Chapitre 39 : De l’étiquette envers les membres de sa famille ou d’autrui, à l’exclusion du sultan.

Chapitre 40 : De celui qui voit un homme en compagnie de sa femme et le tue

41 - Chapitre sur ce qui a été rapporté concernant l’allusion

Chapitre 42 : Quelle est la mesure de la sanction discrétionnaire et de la bonne conduite ?

Chapitre 43 : De celui qui expose l’immoralité, la calomnie et l’accusation sans preuve

Chapitre 44 : L’accusation des femmes chastes « Et ceux qui accusent les femmes chastes, puis n’apportent pas quatre témoins, fouettez-les de quatre-vingts coups de fouet, et n’acceptez jamais leur témoignage ; ce sont eux les pervers. »

Chapitre 45 : De la calomnie contre les esclaves

Chapitre 46 : L’imam peut-il ordonner l’application d’un châtiment prescrit à une personne absente ? ‘Umar l’a fait.

87 - Le Livre des Diyât

Chapitre 1 : Le dire de Dieu le Très-Haut : « Et quiconque tue un croyant intentionnellement, sa rétribution est l’Enfer »

Chapitre 2 : Sur la parole du Très-Haut «Et quiconque la fait revivre…». Ibn ʿAbbâs dit : «Il a interdit de la tuer sauf en droit légitime ; c’est comme s’il avait fait revivre tous les hommes.»

Chapitre 3 : La parole de Dieu, le Très-Haut : « Ô vous qui avez cru, la rétribution vous est prescrite pour les meurtres… »

Chapitre 4 : L’interrogatoire du meurtrier jusqu’à ce qu’il avoue, et l’aveu dans les peines prescrites

Chapitre 5 : Si l’on tue avec une pierre ou un bâton

Chapitre 6 : La parole d’Allah le Très-Haut : « La vie pour la vie, l’œil pour l’œil, le nez pour le nez, l’oreille pour l’oreille, la dent pour la dent, et pour les blessures, le talion. Quiconque y renonce par charité y trouvera expiation ; mais celui qui ne juge pas selon ce qu’Allah a révélé, ceux-là sont les injustes. »

Chapitre 7 : Celui qui allume le feu avec une pierre

Chapitre 8 : Celui dont le meurtrier a été exécuté se trouve dans la meilleure des deux situations

Chapitre 9 : De celui qui réclame le sang d’un homme sans droit

Chapitre 10 : Le pardon pour l'erreur après la mort

11 - Chapitre : La parole de Dieu, le Très-Haut : « Il n’appartient pas à un croyant de tuer un autre croyant, si ce n’est par erreur. Et quiconque tue par erreur un croyant doit affranchir une esclave croyante et verser une indemnité (diyya) aux proches de la victime, à moins qu’ils n’en fassent grâce. Mais si la victime était issue d’un peuple en guerre contre vous, tout en étant croyante, alors il suffit d’affranchir une esclave croyante. »

Chapitre 12 : Si l’on avoue un meurtre une seule fois, on l’exécute.

Chapitre 13 : Le meurtre d’un homme par une femme

Chapitre 14 : La rétribution entre hommes et femmes en cas de blessures

Chapitre 15 : De celui qui reprend son droit ou se fait justice sans l'autorité du sultan

Chapitre 16 : Si l'on meurt dans la bousculade ou y est tué

Chapitre 17 : Si quelqu’un se tue par erreur, il n’y a pas de dîya pour lui.

Chapitre 18 : S’il mord un homme et que ses crocs s’enfoncent

Chapitre 19 : L’œil pour l’œil

Chapitre 20 : La dîya des doigts

Chapitre 21 : Si un groupe blesse un homme, doit-on les châtier collectivement ou appliquer la rétribution (qisas) à chacun d’eux ?

Chapitre 22 : De la Qassâmah

Chapitre 23 : De celui qui épie dans la maison d’autrui et à qui l’on crève l’œil ; il n’a pas de diyah.

Chapitre 24 : De l’Aqîla

Chapitre 25 : Le fœtus de la femme

Chapitre 26 : Du fœtus de la femme – l’aqīla incombe au père et l’asaba paternelle, non à l’enfant.

Chapitre 27 : De celui qui sollicite l’aide d’un esclave ou d’un garçon

Chapitre 28 : al-Maʿdan al-Jabbār et al-Bīr al-Jabbār

Chapitre 29 : Le Sublime, le Tout-Puissant

Chapitre 30 : Du péché de tuer un dhimmi sans qu’il ait commis de crime

Chapitre 31 : Le musulman n’est pas mis à mort pour le meurtre d’un mécréant

Chapitre 32 : Si un musulman gifle un Juif par colère, rapporté par Abû Hurayra du Prophète ﷺ

88 - Le Livre de l’invitation à la repentance des apostats et des récalcitrants et de leur combat

89 - Le Livre de la Contrainte

Le Livre des Stratagèmes Juridiques

91 - Le Livre de l’Interprétation des Rêves

Chapitre 1 : Par quoi le Messager d’Allah ﷺ commença la Révélation : la vision véridique

Chapitre 2 : Des visions des pieux

Chapitre 3 : De la vision provenant de Dieu

4 - Chapitre de la bonne vision, une des quarante-six parties de la prophétie

5 - Chapitre des Bonnes Nouvelles

6 - Le chapitre de la vision de Joseph et la parole du Très-Haut : « Lorsque Joseph dit à son père : ‘Ô mon père, j’ai vu onze astres, ainsi que le soleil et la lune ; je les ai vus prosternés devant moi’ »

Chapitre 7 : La vision d’Ibrahim et la parole du Très-Haut : « Puis, lorsqu’il eut atteint le lieu du sacrifice avec lui, il dit : “Ô mon fils, je vois en songe que je t’immole, dis-moi donc ce que tu en penses.” Il répondit : “Ô mon père, fais donc ce qu’Allah t’ordonne ; tu me trouveras, si Allah veut, parmi les patients.” »

Chapitre 8 : De la collusion au sujet du rêve

Chapitre 9 : Sur les rêves des prisonniers, de la corruption et du polythéisme

Chapitre 10 : De celui qui voit le Prophète ﷺ en songe

Chapitre 11 : La vision nocturne, rapportée par Sumra

12 - Chapitre sur la vision diurne. Et Ibn ‘Awn rapporte d’Ibn Sīrīn : « La vision diurne est comme la vision nocturne. »

Chapitre 13 : La vision des femmes

Chapitre 14 : Le cauchemar provenant de Satan – Quand on fait un cauchemar, qu’on crache à sa gauche et qu’on cherche refuge auprès d’Allah.

Chapitre 15 : Le lait

Chapitre 16 : Si le lait atteint les extrémités ou les ongles

Chapitre 17 : La chemise dans le rêve

Chapitre 18 : Sur le fait de traîner la chemise en rêve

Chapitre 19 : Al-Khidr dans le songe et le jardin verdoyant

Chapitre 20 : La femme dévoilée en songe

Chapitre 21 : Des vêtements de soie dans le rêve

Chapitre 22 : Les clés dans la main

Chapitre 23 : De la suspension à l’aide de l’anse et de la boucle

Chapitre 24 : Le pilier du Fustat sous son coussin

25 - Chapitre de l’estabraq et de l’entrée au Paradis en songe

Chapitre 26 : De l’enchaînement en songe

Chapitre 27 : De la source d’eau courante dans le rêve

Chapitre 28 : De la puisée d’eau du puits pour désaltérer les gens, rapporté par Abû Hurayra du Prophète ﷺ

Chapitre 29 : Du retrait des péchés simples et doubles du puits, selon un récit faible

Chapitre 30 : Le repos dans le songe

Chapitre 31 : Le palais dans le songe

Chapitre 32 : L’ablution dans le rêve

Chapitre 33 : Le tawaf autour de la Kaaba dans le rêve

Chapitre 34 : Si, pendant son sommeil, il cède son surplus à quelqu’un d’autre

Chapitre 35 : La sécurité et la disparition de la crainte dans le rêve

Chapitre 36 : S’allonger sur le côté droit pendant le sommeil

Chapitre 37 : De l’émission de sperme pendant le sommeil

Chapitre 38 : Lorsque quelque chose vole dans un rêve

Chapitre 39 : Quand il voit une vache être sacrifiée

Chapitre 40 : Le soufflage dans le rêve

Chapitre 41 : Si quelqu’un voit qu’il a retiré l’objet d’une lucarne et l’a placé dans un autre endroit

Chapitre 42 : La femme noire

Chapitre 43 : La femme aux cheveux dénoués

Chapitre 44 : Quand on brandit une épée en songe

Chapitre 45 : Quiconque ment dans son rêve

Chapitre 46 : Lorsqu’il voit quelque chose de détestable, qu’il ne la rapporte pas et qu’il n’en parle pas.

47 – Chapitre : De celui qui n’a pas vu la vision au premier passage, si elle ne se réalise pas

Chapitre 48 : L’interprétation des rêves après la prière de l’aube

92 - Le Livre des Tribulations

Chapitre 1 : Sur la parole du Très-Haut « Et craignez une épreuve qui n’atteindra pas uniquement ceux d’entre vous qui sont injustes » et sur les mises en garde du Prophète ﷺ contre les épreuves

Chapitre II : La parole du Prophète ﷺ : « Vous verrez après moi des choses que vous désapprouverez. »

Chapitre 3 : Parole du Prophète ﷺ : La ruine de ma communauté par la main de jeunes ignorants et insensés

Chapitre 4 : Le propos du Prophète ﷺ : « Malheur aux Arabes d’un mal imminent »

Chapitre 5 : De l’apparition des tribulations

Chapitre 6 : Aucun temps ne vient sans que le suivant ne soit pire.

Chapitre 7 : Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui prend les armes contre nous n’est pas des nôtres »

Chapitre 8 : La parole du Prophète ﷺ : « Ne redevenez pas, après moi, des mécréants en vous égorgeant les uns les autres »

Chapitre 9 : Il y aura une fitna ; celui qui reste assis en est meilleur que celui qui se lève.

Chapitre 10 : Quand deux musulmans se rencontrent avec leurs épées

Chapitre 11 : Quelle est la règle s’il n’y a pas de congrégation ?

Chapitre 12 : De celui qui déteste que se multiplient les troubles et l’injustice

Chapitre 13 : Quand on se trouve parmi la lie des hommes

Chapitre 14 : La revendication de l’arabité en période de fitna

Chapitre 15 - Chercher refuge contre les épreuves

Chapitre 16 : la parole du Prophète ﷺ – La tribulation viendra de l’Orient

Chapitre 17 : La fitna qui ondule comme les vagues de la mer

Chapitre 18

Chapitre 19 : Lorsque Allah fait descendre un châtiment sur un peuple

20 - Chapitre : La parole du Prophète ﷺ à al-Ḥasan ibn ʿAlī : « Ce fils est assurément un maître, et peut-être qu’Allah réconciliera, grâce à lui, deux groupes de musulmans. »

Chapitre 21 : Lorsqu'il dit quelque chose devant un groupe, puis sort et dit le contraire

Chapitre 22 : L’Heure ne surviendra pas tant que les habitants des tombes n’éprouveront pas de jalousie

Chapitre 23 : Le changement des temps jusqu’à ce qu’ils adorent les idoles

Chapitre 24 : La Sortie du Feu

Chapitre 25

Chapitre 26 : La mention du Dajjal

Chapitre 27 - Le Dajjâl n'entrera pas dans la ville

Chapitre 28 : Gog et Magog

93 - Le Livre des Jugements

Chapitre 1 : La parole d’Allah, le Très-Haut : « Obéissez à Allah, obéissez au Messager et à ceux qui détiennent l’autorité parmi vous »

Chapitre 2 : Les princes de Quraysh

Chapitre 3 : La récompense de celui qui juge avec sagesse

Chapitre 4 : L’écoute et l’obéissance à l’imam, tant que cela n’est pas un péché

Chapitre 5 : Celui qui n’a pas sollicité l’émirat, qu’Allah lui vienne en aide pour l’assumer

Chapitre 6 : De celui qui demande l’émirat et à qui il est confié

Chapitre 7 : Ce qui est répréhensible dans l’empressement à l’émirat

Chapitre : Celui à qui est confiée une communauté mais qui ne lui prodigue pas de conseils

Chapitre 9 : Celui qui s’oppose à Allah, Allah s’oppose à lui.

Chapitre 10 : Du jugement et de la fatwa en voyage

Chapitre 11 : Ce qui mentionne que le Prophète ﷺ n’avait pas de portier

Chapitre 12 : Le juge prononce la peine de mort sur celui qui lui est soumis en l’absence d’un imam supérieur.

Chapitre 13 : Le juge peut-il rendre un jugement ou émettre une fatwa alors qu'il est en colère ?

Chapitre 14 : De l’opinion permettant au juge de statuer selon son savoir dans les affaires des gens, lorsqu’il ne redoute ni soupçon ni accusation

Chapitre 15 : L’attestation d’un document scellé ; ce qui est licite et ce qui lui est interdit

Chapitre 16 : Quand un homme doit-il faire le rattrapage ?

Chapitre 17 : La subsistance du juge et de ses auxiliaires. Shurayh, le juge, recevait un salaire pour l’exercice de sa fonction judiciaire.

Chapitre 18 : Celui qui urine dans la mosquée. Le Prophète ﷺ l’a maudit, et ‘Umar l’a maudit depuis la chaire du Prophète.

Chapitre 19 : Sur le jugement dans la mosquée, jusqu’à ce que, pour l’application d’un châtiment, on ordonne de faire sortir le condamné de la mosquée pour l’exécuter hors de celle-ci

Chapitre 20 : L’exhortation de l’imam aux disputants

Chapitre 21 : Le témoignage se fait devant le juge compétent ou auparavant devant la partie adverse.

Chapitre 22 : l’ordre du gouverneur lorsqu’il envoie deux émirs en un lieu, qu’ils coopèrent volontairement et ne s’opposent pas l’un à l’autre

Chapitre 23 : Le gouverneur répond à l’invitation, et comment ‘Uthmân ibn ‘Affân répondit à l’invitation d’‘Abd al-Mughîra ibn Shu‘ba

Chapitre 24 : Les cadeaux des travailleurs

Chapitre 25 : De la sollicitation des mawâlî et de leur emploi

Chapitre 26 : Les gnostiques pour les gens

Chapitre 27 : Ce qui est détestable concernant la louange du souverain, et lorsqu’il sort, il en dit autre chose

Chapitre 28 : Le jugement à l’égard de l’absent

Chapitre 29 : De celui à qui un droit de son frère a été accordé, mais qu’il ne réclame pas

Chapitre 30 : Le jugement concernant le puits et ce qui s’y rapporte

Chapitre relatif à l’acquittement des dettes, qu’elles soient importantes ou minimes

Chapitre 32 – De la vente par l’imam des biens des gens et de leur dissipation

Chapitre 33 : Celui qui ne se soucie pas des critiques d’un ignorant à l’égard des émirs

34 - Chapitre du plus acharné des adversaires, c’est-à-dire persistant dans la querelle. Ladda : tordu. Ald : plus tordu.

Chapitre 35 : Si le juge rend un jugement injuste ou contraire à l’avis des savants, il est annulé.

Chapitre 36 : L’imam se rend auprès d’un groupe et réconcilie leurs différends

Chapitre 37 : Il est recommandé que le scribe soit intègre et raisonnable

Chapitre 38 : Lettre du gouverneur à ses agents et du juge à ses commis

Chapitre 39 : Est-il permis au gouverneur d’envoyer seul un homme pour examiner les affaires ?

Chapitre 40 : Traduction des jugements – est-il permis de n’avoir qu’un seul traducteur ?

Chapitre sur la reddition des comptes de l’imam envers ses agents

Chapitre 42 : Le cercle intime de l’imam et les membres de sa consultation – les conseillers indus

Chapitre 43 : Comment l’imam reçoit l’allégeance du peuple

Chapitre 44 : Celui qui a vendu deux fois

Chapitre 45 : Le serment d’allégeance des Bédouins

46 - Chapitre sur la vente du mineur

Chapitre 47 : De celui qui a prêté allégeance puis a renoncé à cette allégeance

Chapitre 48 : De celui qui prête allégeance à un homme uniquement par intérêt pour ce bas-monde

Chapitre 49 : La Bayʿa des femmes, rapportée par Ibn ʿAbbâs du Prophète ﷺ

Chapitre 50 : Sur celui qui rompt le serment d’allégeance

Chapitre 51 : La succession

Chapitre 52 : L’expulsion des adversaires et des personnes suspectes des maisons après identification

Chapitre 53 : L'imam peut-il empêcher les criminels et les pécheurs de lui parler, de le visiter et d'autres actes similaires ?

94 - Le Livre des Souhaits

95 - Le Livre des rapports isolés

96 - Le Livre de l’Adhésion à la Sunna

Chapitre 1 : Le propos du Prophète ﷺ : « J’ai été envoyé avec des paroles concises »

Chapitre 2 : Sur l’imitation des traditions (sunan) du Messager d’Allah ﷺ

Chapitre 3 : Ce qui est déconseillé – la prolifération de questions et le fait de s’affecter à ce qui ne vous concerne pas – et la parole du Très-Haut : « Ne questionnez pas au sujet de certaines choses : si elles vous étaient révélées, elles vous déplairaient. »

Chapitre 4 : L’imitation des actes du Prophète ﷺ

Chapitre 5 : Ce qui est déconseillé concernant l'approfondissement excessif, la controverse et l'exagération en religion ainsi que les innovations, selon le verset : « Ô gens du Livre, ne vous rendez pas excessifs dans votre religion et ne dites à propos d’Allah que la vérité. »

Chapitre 6 : Le péché de celui qui a abrité un faussaire de hadith, rapporté par Ali du Prophète ﷺ

Chapitre 7 : Sur la réprobation de l’opinion et l’affectation du raisonnement par analogie

Chapitre 8 : Sur les questions posées au Prophète ﷺ portant sur ce qui n’avait pas été révélé, et pour lesquelles il disait « Je ne sais pas », ou ne répondait pas jusqu’à ce que la révélation lui fût descendue, sans émettre d’avis ni recourir au raisonnement par analogie.

Chapitre 9 : L’enseignement du Prophète ﷺ à sa communauté, hommes et femmes, de ce qu’Allah lui a enseigné, sans opinion personnelle ni imitation.

Chapitre 10 : Le propos du Prophète ﷺ : « Il y aura toujours une faction de ma communauté fermement ancrée dans la vérité, et ce sont les savants. »

Chapitre 11 – Sur la parole de Dieu, le Très-Haut : « Ou qu’Il vous divise en sectes »

Chapitre 12 : De la confusion d’un principe établi avec un principe évident, et de l’explication que le Prophète ﷺ en donna pour éclairer le questionneur

Chapitre 13 : De l’ijtihād du juge pour appliquer ce qu’Allah, Le Très-Haut, a révélé, d’après Sa parole : « Et quiconque ne juge pas d’après ce qu’Allah a fait descendre, ceux-là sont les injustes. »

Chapitre 14 : La parole du Prophète ﷺ : « Vous allez suivre les traditions de ceux qui vous ont précédés »

Chapitre 15 : Le péché de celui qui appelle à l’égarement ou institue une mauvaise sunna, selon le verset : «Et (ils porteront) les fardeaux de ceux qu’ils égarent sans connaissance…»

Chapitre 16 : Ce que le Prophète ﷺ a évoqué et pour lequel il a encouragé l’accord des savants, ce sur quoi les deux Sanctuaires (La Mecque et Médine) sont unanimes, et les lieux qui y commémorent le Prophète ﷺ.

Chapitre 17 : La parole du Très-Haut : « Tu n’as aucune part dans l’affaire »

Chapitre 18 : « Et l’homme est, de toutes choses, le plus querelleur » et le verset du Très-Haut : « Et ne discutez pas avec les gens du Livre, sauf de la meilleure manière »

Chapitre 19 : « Et ainsi Nous vous avons établis en une communauté équilibrée », et le Prophète ﷺ a ordonné de rester attaché à la communauté, qui est celle des gens de science.

Chapitre 20 : Si le fonctionnaire ou le juge fait un effort d’ijtihād et, par manque de science, se trompe en rendant un jugement contraire à celui du Messager, son verdict est rejeté.

Chapitre 21 : La récompense du juge lorsqu’il exerce son ijtihâd, qu’il ait raison ou qu’il se trompe.

Chapitre de la preuve contre ceux qui disent que les jugements du Prophète ﷺ étaient évidents

Chapitre 23 : Celui qui constate que le Prophète ﷺ s’abstient de réprouver en tire une preuve, ce qui n’est pas valable pour quiconque d’autre.

Chapitre 24 : Les jugements établis par les preuves, et la signification ainsi que l’interprétation de la preuve

Chapitre 25 : Parole du Prophète ﷺ : « Ne demandez rien aux gens du Livre »

Chapitre 26 : De la répugnance au désaccord

Chapitre 27 : L’interdiction prononcée par le Prophète ﷺ, sauf ce dont on connaît la permission

Chapitre 28 : Sur le verset « Et ordonne-leur la consultation entre eux », « Et consulte-les dans l’affaire »

Le Livre de l’Unicité Divine

Chapitre 1 : Ce qui a été rapporté concernant la prière du Prophète ﷺ pour sa communauté afin d’affirmer l’unicité de Dieu

Chapitre 2 – De la parole d’Allah, qu’Il soit exalté : «Dis : invoquez Allah ou invoquez le Tout Miséricordieux ; quel que soit le nom que vous employez, c’est à Lui qu’appartiennent les plus beaux noms.»

Chapitre 3 : La parole de Dieu, le Très-Haut : « En vérité, Dieu est le Pourvoyeur, le Détenteur de la force, le Robuste ».

Chapitre 4 : Sur le dire d’Allah le Très-Haut : « Savant de l’invisible, et Il ne dévoile de Son invisible à personne » ; « En vérité, auprès de Lui se trouve la science de l’Heure »

Chapitre 5 : Le verset d’Allah, exalté soit-Il : « La paix est aux croyants »

Chapitre 6 : Sur la parole d’Allah le Très-Haut : « Le Souverain des hommes »

Chapitre 7 : Le propos d’Allah le Très-Haut : « Et Il est le Tout-Puissant, le Sage », « Gloire à ton Seigneur, Seigneur de la Puissance, au-dessus de ce qu’ils décrivent », « Et à Allah appartient la Puissance, ainsi qu’à Son Messager »

Chapitre 8 : La parole d’Allah, le Très-Haut : « Et c’est Lui qui a créé les cieux et la terre en vérité »

Chapitre 9 : Sur la parole du Très-Haut : « Et Allah est Audient, Clairvoyant »

Chapitre 10 : Sur la parole du Très-Haut « Dis : Il est le Tout-Puissant »

Chapitre du retournement des cœurs et la parole de Dieu, le Très-Haut : « Et Nous retournons leurs cœurs et leurs regards ».

Chapitre 12 : Dieu a cent noms, à l'exception d'un seul

Chapitre 13 : La demande par les noms d’Allah, le Très-Haut, et la recherche de refuge en eux

Chapitre 14 : Ce qui est mentionné au sujet de l’Essence, des Attributs et des Noms d’Allah

Chapitre 15 : la parole d’Allah, le Très-Haut : « Et Allah vous met en garde contre Lui-même » et Sa parole, glorifié soit-Il : « Tu sais ce qu’il y a en Moi et Je ne sais pas ce qu’il y a en Toi ».

Chapitre 16 : La parole d’Allah, exalté soit-Il : « Tout est voué à périr, sauf Son Visage »

Chapitre 17 : Sur la parole de Dieu, le Très-Haut : « et façonne-la sous Mon regard pour qu’elle se nourrisse », et Sa parole : « elles courent devant Nos yeux ».

Chapitre 18 : Sur la parole du Très-Haut : « Il est Allah, le Créateur, le Façonneur, le Formateur »

Chapitre 19 : Sur la parole de Dieu, l’Exalté : « Lorsque J’ai créé de Ma main »

Chapitre 20 : Le propos du Prophète ﷺ : Nul n'est plus jaloux que Dieu

Chapitre 21 : « Dis : Quelle est la plus grande des attestations ? Dis : Allah. » Ainsi, Allah, exalté soit-Il, s’est nommé Lui-même « Chose ».

Chapitre 22 : « Et Son Trône était sur l’eau », « et Il est le Seigneur du Trône majestueux »

Chapitre 23 : Sur le verset « Les anges et l’Esprit montent vers Lui » et le verset « Vers Lui s’élève la parole pure »

Chapitre 24 : La parole d’Allah, Le Très-Haut – « Des visages, ce jour-là, seront radieux, tournés vers leur Seigneur »

Chapitre 25 : Ce qui a été rapporté concernant la parole de Dieu, le Très-Haut : « La miséricorde d’Allah est proche des bienfaisants »

Chapitre 26 - Sur la parole d’Allah, le Très-Haut : « Certes, Allah retient les cieux et la terre afin qu’ils ne chancellent pas. »

Chapitre 27 : Ce qui a été rapporté concernant la création des cieux, de la terre et des autres créatures, qui est l’œuvre du Seigneur, exalté soit-Il, et Son commandement.

Chapitre 28 : Sur la parole du Très-Haut « Et certes, Notre décret a déjà précédé pour Nos serviteurs, les messagers »

29 - Chapitre sur la parole de Dieu Tout-Puissant : « Notre parole à une chose, quand Nous la voulons »

Chapitre 30 : Le propos de Dieu, le Très-Haut — « Dis : Si la mer était de l’encre pour les paroles de mon Seigneur, la mer s’épuiserait avant que n’épuisent les paroles de mon Seigneur, et si Nous apportions une mer semblable pour renfort… »

Le Chapitre de la Volonté et de l’Intention

Chapitre 32 : Le verset d’Allah, Le Très-Haut : « La médiation n’aura d’effet auprès de Lui que pour celui qu’Il autorise ; puis, lorsque la crainte sera dissipée de leurs cœurs, ils diront : “Qu’a dit votre Seigneur ?” Ils répondront : “La vérité, et Lui est le Très-Haut, le Grand.” »

33 - Chapitre : la parole du Seigneur avec Gabriel et l’appel de Dieu aux anges. Et Muʿammar a dit : « Et c’est bien toi qui recevras le Coran » – c’est-à-dire : il te sera récité.

Chapitre 34 : Sur la parole de Dieu le Très-Haut « Il l’a fait descendre par Sa science, et les anges en sont témoins. » Mujâhid a dit : « Le décret descend entre elles », entre le septième ciel et la septième terre.

Chapitre 35 : La parole du Très-Haut : « Ils veulent changer la parole de Dieu », « C’est assurément une parole décisive et vraie », « et ce n’est point un jeu ».

Chapitre 36 : La Parole du Seigneur le Jour de la Résurrection avec les Prophètes et les Autres

37 - Chapitre de ce qui est rapporté au sujet de la parole « Et Allah parla à Moïse directement »

Chapitre 38 : La parole du Seigneur avec les habitants du Paradis

Chapitre 39 : Ordre de la remembrance d’Allah, appel des serviteurs à l’invocation et à la supplication, et transmission du message.

Chapitre 40 : La parole d’Allah, le Très-Haut : « Ne donnez pas d’égal à Allah »

Chapitre 41 : Parole d’Allah, le Très-Haut : « Vous ne pensiez pas que vos oreilles, vos yeux et vos peaux témoigneraient contre vous, mais vous pensiez qu’Allah ne savait pas grand-chose de ce que vous faisiez. »

Chapitre 42 : De la parole de Dieu, exalté soit-Il, « Chaque jour Il est occupé dans une affaire » et « Aucun rappel ne leur parvient de la part de leur Seigneur sans qu’ils l’écoutent, tout en s’amusant ».

Chapitre 43 : Le verset de Dieu le Très-Haut « Ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation » et la conduite du Prophète ﷺ lorsque la révélation descendait sur lui

44 - Chapitre sur la parole du Très-Haut : « Et cachez votre parole ou proclamez-la ; Il est certes Connaisseur du fond des poitrines. Ne sait-Il pas Celui qui a créé, et qui est le Subtil, l’Informé ? » Ils chuchotent : ils se pressent.

Chapitre 45 : Parole du Prophète ﷺ – « Un homme à qui Dieu a accordé le Coran et qui le met en pratique nuit et jour »

Chapitre 46 : La parole de Dieu, le Très-Haut, « Ô Messager, transmets ce qui t’a été révélé de la part de ton Seigneur ; et si tu ne le fais pas, tu n’auras pas transmis Son message .»

47 - Chapitre sur la parole du Très-Haut : « Dis : Apportez la Torah et récitez-la » et sur la parole du Prophète ﷺ : « Les gens de la Torah ont reçu »

Chapitre 48 : Le Prophète ﷺ a qualifié la prière d’« acte », et a dit : « Il n’y a pas de prière pour celui qui ne récite pas la Fatiha ».

Chapitre 49 – De la parole de Dieu le Très-Haut : « L’homme a certes été créé impatient ; quand le mal l’atteint, il se lamente ; quand le bien l’atteint, il devient avare. » Le terme « impatient » (halūʿan) signifie « irritable ».

Chapitre 50 : Mention du Prophète ﷺ et sa transmission de ce qu’il tient de son Seigneur

Chapitre 51 : Ce qui est permis concernant l’interprétation de la Torah et des autres Livres d’Allah en arabe ou dans d’autres langues, d’après le verset : « Dis : Apportez la Torah, puis récitez-la, si vous êtes véridiques »

Chapitre 52 : Hadith du Prophète ﷺ : « Celui qui excelle dans le Coran est avec les anges scribes, nobles et pieux ; et embellissez le Coran par vos voix. »

53 - Chapitre : La parole d’Allah, le Très-Haut : « Récitez-en ce qui vous est facile »

54 – Chapitre sur la parole du Très-Haut : « Et Nous avons certes facilité le Coran pour le rappel ; y a-t-il donc quelqu’un qui se souviendra ? » Et le Prophète ﷺ a dit : « Tout est facilité pour ce à quoi il a été créé. » On dit de muyyassar : préparé.

55 - Chapitre sur la parole d’Allah le Très-Haut : « Mais c’est un Coran glorieux, consigné dans une Tablette préservée », « et le Tur, et un Livre écrit ».

Chapitre 56 : Au sujet des paroles d’Allah, le Très-Haut : « Et Allah vous a créés et ce que vous faites », « Nous avons certes créé chaque chose selon une mesure »

Chapitre 57 : De la récitation du débauché et de l’hypocrite – leurs voix et leur lecture ne dépassent pas leur gorge

58 - Chapitre sur le verset « Et Nous établirons les balances de la justice le Jour de la Résurrection », et que les actions et paroles des fils d’Adam seront pesées.

La Conclusion