puis il récita :

Je m’isole avec elle, mais par noblesse je m’en abstins ;
Craignant pour ma foi, je ne suis pas de ces amants qui transgressent.

Tel l’eau dans la paume d’un jeûneur : il en goûte la fraîcheur,
Torturé par la soif, puis patiemment s’interdit sa saveur exquise.

Ishaq ibn Ibrahim déclara : « Les âmes des amoureux sont parfumées et subtiles ; leurs corps, délicats et légers. Leur passe-temps est la douce compagnie ; leurs propos raniment les cœurs morts et fortifient les esprits. N’eût été l’amour et la passion, les délices de ce monde n’auraient plus de raison d’être. »

Un autre a dit : « L’amour est à l’âme ce que la nourriture est au corps ; si tu t’en prives, il t’atteint ; si tu en abuses, il t’anéantit. » À ce propos, on a chanté :

Ô mes deux amis, l’amour est suave délectation,
Mais il recèle un malheur durable et maints tourments.

Malgré tout, nulle vie n’est douce sans lui ;
Seule la vie auprès du bien-aimé connaît la douceur.

Point de bien en ce monde sans un zeste de passion,
Ni de délice véritable où le bien-aimé n’est présent.