le Messager d’Allah ﷺ quiconque accomplit pareille chose, s’en est publiquement désolidarisé, et il s’agit là de l’un des plus grands péchés capitaux.
Si donc le Prophète ﷺ a interdit qu’un homme présente une demande en mariage sur celle déjà formulée par son frère, ou qu’il renchérisse sur l’offre commerciale de son frère, que dire alors de celui qui s’emploie à séparer cet homme de son épouse ou de sa servante afin de pouvoir ensuite entrer en relation avec elles ? Les amoureux des apparences, appuyés par leurs complices parmi les *dayyûth*, ne voient pourtant là aucun péché.
Or, lorsque l’amoureux réclame l’union avec la personne convoitée, prétendant la partager avec son mari ou son maître, l’injustice qu’il leur fait subir constitue un forfait dont le poids n’est sans doute pas moindre que celui de la fornication, pour peu même qu’il ne la surpasse.
Le simple repentir de la fornication n’annule pas le droit d’autrui : si le repentir efface la part due à Allah, le droit de la créature, lui, demeure, et elle pourra le revendiquer au Jour de la Résurrection.
Car léser un père en corrompant la prunelle de ses yeux, celle qui lui est plus chère que sa propre personne, ou léser un époux…
رسول الله ﷺ من فعل ذلك، وتبرّأ منه (١)، وهو من أكبر الكبائر.
وإذا كان النبي ﷺ قد نهى أن يخطُب الرجل على خطبة أخيه، أو يستام على سَوم أخيه (٢)، فكيف بمن يسعى في التفريق بينه وبيّن امرأته وأمَتِه حتى يتصل بهما؟ وعشّاق الصور ومساعدوهم من الدِّيَثة (٣) لا يرون ذلك ذنبًا (٤).
فإنْ طلب العاشقُ وصلَ معشوقه ومشاركةَ الزوج والسيّد، ففي ذلك من إثم ظلم الغير ما لعلّه لا يقصُر عن إثم الفاحشة إن لم يربُ (٥) عليها.
ولا يسقط حق الغير بالتوبة من الفاحشة. فإنّ التوبة وإن أسقطَتْ حقَّ الله فحقُّ العبد باقٍ، له المطالبةُ به يومَ القيامة. فإنّ ظلمَ الوالد بإفساد فلذة كبده (٦) ومن هو أعزُّ عليه من نفسه، وظلمَ الزوج
= فليس منا".
(١) ورد ذلك عند أحمد ٥/ ٣٥٢ (٢٢٩٨٠) وابن حبان (٤٣٦٣) والحاكم ٤/ ٣٣١ (٧٨١٦) وغيرهم. والحديث صححه ابن حبان والحاكم. وورد من حديث أبي هريرة عند أحمد (٢/ ٣٩٧) وصححه ابن حبان والحاكم.
(٢) ز: "سومه". والحديث أخرجه البخاري في البيوع، باب لا يبيع على بيع أخيه (٢١٤٠) وفي الشروط (٢٧٢٧)؛ ومسلم في النكاح، باب تحريم الجمع بين المرأة وعمتها وخالتها في النكاح (١٤٠٨) من حديث أبي هريرة ﵁.
(٣) كذا ضبط بكسر أوله في س. والظاهر أنَّه أراد جمع الديّوث، ولكن لا يجمع فيعول على فِعَلة. وفي ط المدني: "الدَّيايثة"، وأخشى أن يكون إصلاحًا من الناشر. وضبط في حاشية ط عبد الظاهر بفَتح الدال والياء، يعني جمع دائث، والدائث ليس بالديّوث، وإنما هو فريسته.
(٤) ف: "دَيثًا"، ولعله تصحيف.
(٥) س، ل: "يربوا".
(٦) ل: "ولده كبده" وفي ف: "ولده كبيرة"، كلاهما تحريف.