seront les faiseurs d’images (1) ; il leur sera alors dit : « Donnez la vie à ce que vous avez créé. » Dans un hadith authentique, le Prophète ﷺ rapporte encore qu’Allah — exalté soit-Il — a dit : « Et qui est plus injuste que celui qui prétend créer une créature (2) semblable à Ma création ? Qu’ils produisent donc une infime particule ! (3) Qu’ils fassent apparaître (4) ne serait-ce qu’un grain d’orge ! (5) » Par l’exemple de la particule et du grain d’orge, Il renvoie, par analogie, à tout ce qui est plus grand et plus complexe qu’eux (6). Or tel est le sort réservé à celui qui ne fait que L’imiter en façonnant une simple image (7) ; que dire alors de celui qui voudrait L’imiter dans les prérogatives mêmes de Sa seigneurie et de Sa divinité ? Il en est de même pour quiconque s’attribue un nom (8) qui ne convient qu’à Allah Seul (9) — tel « Roi des rois », « Souverain des souverains » et assimilés. Il est d’ailleurs établi, dans un hadith authentique, que le Prophète ﷺ a déclaré : « Le nom le plus vil auprès d’Allah est celui d’un homme qui se fait appeler Shâhân Shâh : Roi des rois (10) ; il n’y a de roi… »