(1) Rapporté par al-Bukhari (4916) et Muslim (1461) d’après Anas : « Fait partie de la sunna : lorsqu’un homme épouse une vierge alors qu’il a déjà une épouse non vierge, il demeure auprès d’elle sept nuits avant de reprendre la répartition ; s’il épouse une femme non vierge, il reste auprès d’elle trois nuits, puis il répartit. » Abou Qilaba ajouta : « Si je l’avais voulu, j’aurais dit qu’Anas l’avait attribué au Prophète. » (2) Le Très-Haut dit : « Quant à celles dont vous craignez le nushuz (insubordination), exhortez-les, éloignez-vous d’elles dans les lits et frappez-les ; mais, si elles vous obéissent, ne cherchez plus de voie contre elles. » (Sourate an-Nisaʾ, 4 : 34). [nushuz : désobéissance orgueilleuse. « Lits » : les couchettes ; s’en éloigner consiste à se tourner de l’autre côté et à garder le silence. « Ne cherchez plus… » : n’empruntez aucune voie pour leur nuire.] (3) Allah dit : « Il ne vous est pas permis de reprendre quoi que ce soit de ce que vous leur avez donné, à moins que tous deux ne craignent de ne pas respecter les limites d’Allah ; et si vous craignez qu’ils ne les respectent pas, nul grief contre eux concernant ce par quoi elle se rachète. » (Sourate al-Baqara, 2 : 229). Al-Bukhari (4971) rapporte d’après Ibn Abbas que l’épouse de Thabit ibn Qays vint trouver le Prophète et dit : « Ô Messager d’Allah, Thabit ibn Qays : je ne lui reproche ni défaut de caractère ni manquement religieux, mais je redoute de sombrer dans l’ingratitude (kufr) au sein de l’islam. » Le Prophète demanda : « Veux-tu lui rendre son verger ? » Elle répondit : « Oui. » Il dit alors : « Accepte le verger et prononce-lui un unique divorce. »