(1) Al-Bukhari (2028) rapporte d’après Ibn ‘Abbas : « Ce que le Prophète — paix et bénédictions sur lui — a interdit concerne la nourriture : qu’elle ne soit vendue qu’après en avoir pris possession. » Ibn ‘Abbas ajouta : « Et je ne pense pas qu’il y ait d’exception ; tout est soumis à la même règle. » Autrement dit, tout bien, à l’instar de la nourriture, ne peut être vendu avant sa réception. Hâkim b. Hizam rapporte : « J’ai dit : Ô Messager de Dieu, j’achète divers biens ; qu’est-il licite ou illicite pour moi ? » Il répondit : « Mon neveu, ne vends rien avant d’en avoir pris possession. » Al-Bayhaqi, 5/313. Abû Dâwûd (3499) rapporte d’après Ibn ‘Umar : « Le Messager de Dieu — paix et bénédictions sur lui — a interdit que les marchandises soient revendues à l’endroit même où elles ont été achetées, avant que les commerçants ne les aient transportées jusqu’à leurs demeures », c’est-à-dire leurs entrepôts. (2) Hadith de Samura b. Jundub : « Le Prophète — paix et bénédictions sur lui — a interdit de vendre une brebis contre de la viande. » Rapporté par Al-Hâkim (2/35), qui en a jugé la chaîne authentique ; tous ses transmetteurs sont des imâms, mémorisateurs dignes de confiance. Mâlik rapporte dans le Muwattaʾ (2/655), sous forme mursal, d’après Sa‘îd b. al-Musayyib : « Le Prophète — paix et bénédictions sur lui — a interdit de troquer un animal vivant contre de la viande. » (3) Muslim (1587) rapporte d’après ‘Ubâda b. al-Sâmit : le Messager de Dieu — paix et bénédictions sur lui — a dit : « L’or contre l’or, l’argent contre l’argent, le blé contre le blé, l’orge contre l’orge, la datte contre la datte, le sel contre le sel : quantité égale contre quantité égale, main à main. Lorsque les genres diffèrent, vendez comme vous le voulez, pourvu que ce soit main à main. » Al-Bukhari (2070) et Muslim (1589) rapportent d’après Al-Barâʾ b. ‘Âzib et Zayd b. Arqam : « Le Messager de Dieu — paix et bénédictions sur lui — a interdit la vente d’or contre de l’argent à terme. » [Le terme al-waraq désigne l’argent ; « comme vous le voulez » signifie, qu’il s’agisse d’un poids ou d’une mesure égale ou différente].