Les convenances légales et les bienfaits observés - Shams al-Din Ibn Muflih

الآداب الشرعية والمنح المرعية - شمس الدين ابن مفلح

Titre : Les convenances légales et les bienfaits observés

Auteur : Shams al-Din Ibn Muflih

À propos

Ouvrage majeur d’Ibn Mufliḥ consacré à l’éthique islamique pratique : comportements, intentions, relations sociales et discipline spirituelle, fondés sur le Coran, la Sunna et les avis des savants ḥanbalites, avec une forte dimension éducative et morale.

Table des matières

Introduction du livre

Le chapitre sur la crainte, la patience et le contentement

Chapitre sur la calomnie, la médisance, le commérage et l'hypocrisie

Chapitre sur la ruse, la tromperie, la moquerie et la dérision

Chapitre sur l’autorisation des objections et leur place

Chapitre sur la prétention et sur le fait qu'ils font du mensonge leur monture

Chapitre sur la garde de la langue et la réserve dans la parole

Chapitre sur l’abondance du discours et les expressions populaires

Chapitre sur la bonne opinion à l’égard des gens de la religion

Chapitre sur la condescendance envers celui qui craint l’indécence

Sur l'obligation de la repentance, ses règles et ce qui s’y rapporte

Le différend concernant l’obligation de la repentance

Chapitre sur l’invalidité du repentir de celui qui persévère dans le péché et sur la manière de se repentir des péchés

Chapitre sur ce qu’il incombe au repentant : le rattrapage des actes d’adoration, l’éloignement du mauvais compagnon et les occasions de péché

Chapitre sur le pardon de l’injuste et l’exonération de sa peine

Chapitre sur la décharge subordonnée à une condition

Chapitre sur celui qui emprunte sans disposer de quoi rembourser, tout en ayant l’intention de s’acquitter

Chapitre sur l’innocence de celui qui restitue ce qu’il a usurpé aux héritiers du spolié et sur la persistance du péché d’usurpation

Chapitre : Quelqu’un avait une créance sur un groupe de personnes ou leur avait confié de l’argent en dépôt, puis est mort, et ceux qui détiennent ces fonds nient le droit de celui qui en hérite à la valeur de cette somme.

Chapitre sur l’obligation de se garder des petites fautes et des péchés apparemment insignifiants

Le Chapitre sur l'aumône pour les injustices

Chapitre sur celui qui possède une richesse licite et douteuse

Chapitre sur la réalité de la repentance et ses conditions

Chapitre sur le jugement de la repentance du mécréant pour les péchés autres que la mécréance et réciproquement

Chapitre sur l’inclination naturelle au péché, et sur l’intention, la résolution et la volonté qui s’y rapportent

Chapitre : Le testament de l’imam Ahmad à son fils dans l’intention du bien

Chapitre : Les peines légales sont-elles une expiation absolue ou conditionnées par la repentance ?

Chapitre sur la validité de la repentance de celui qui ne peut s’abstenir de ce qui lui est interdit en parole et en acte

Chapitre sur la repentance des innovations corruptrices et mécréantes et les conditions qui y sont requises

Chapitre sur l’acceptation de la repentance tant que le repentant n’a pas vu l’Ange de la Mort ni entendu le gargouillement.

Chapitre sur l’acceptation du repentir jusqu’au lever du soleil à l’ouest

Chapitre sur le fait que l’acceptation de la repentance est une grâce de Dieu

Chapitre sur la transformation des mauvaises actions en bonnes par la repentance

Chapitre sur l’éternisation des mécréants en enfer par l’avertissement d’Allah, le Très-Haut

Chapitre sur la nullification des péchés par la repentance et la mécréance en l’islam

Chapitre sur la joie que l’homme éprouve en prenant conscience de son obéissance, et l’orgueil, l’ostentation et la vanité qui en découlent

Chapitre sur la réforme de la conscience intérieure, la sincérité et les signes de la corruption du cœur

Chapitre sur la disgrâce du désobéissant

Chapitre sur les causes empêchant le châtiment et les fruits de l’unicité divine et de la supplication

Chapitre sur l’obligation pour le serviteur d’aimer son Seigneur en raison des bienfaits qu’il lui accorde

Section sur l’enjoindre du bien et l’interdiction du mal

Chapitre sur la maison où se trouve du vin : doit-on le détruire ou le brûler ?

Chapitre sur le traitement par les ruqyâ et les ’azâ’im

Chapitre sur la combustion des vêtements portant des images

Section sur l'examen de ce dont on craint de tomber dans l'égarement et le doute

Chapitre sur les hadiths apocryphes que l’on juge devoir brûler ou noyer

Chapitre sur l'obligation de réfuter les innovations égarantes et d’établir la preuve de leur nullité

Le Chapitre des gens du hadith : la communauté sauvée, fidèles à la vérité

Chapitre sur le jugement de l’abandon des pécheurs

Chapitre sur le recours aux adeptes des passions et aux gens du Livre dans l’État

Chapitre sur l’interdiction d’emprisonner les adeptes de l’innovation pour leurs innovations

Chapitre sur la dénonciation du mal caché, lointain et passé

Chapitre : Il convient de réprouver l’acte illicite, même si ses auteurs sont nombreux.

Chapitre sur la distinction des actes et la classification d’un même acte, selon l’intention, en obéissance ou en désobéissance

Chapitre : Il ne convient pas d’abandonner l’acte licite par crainte de l’ostentation

Chapitre sur la différence de récompense entre celui pour qui l’acte est difficile et celui pour qui il ne l’est pas

Chapitre sur le jugement de la malédiction et la malédiction d'une personne déterminée

Chapitre sur la calomnie à l’égard des savants

Chapitre de la réprobation à l’égard des femmes non-mahram dévoilant leur visage

Chapitre sur la réprobation motivée par le doute, le soupçon d’actes répréhensibles et l’espionnage à cette fin

Chapitre sur la réprobation de l'homme et de la femme en situation suspecte, comme la khalwa et autres cas analogues

Chapitre sur la diffusion de la Sunna par la parole et l’action sans querelle ni violence

Chapitre sur la réprobation des voies du mal

Chapitre sur le droit du musulman à l’égard de son frère musulman

Le chapitre sur le cadeau destiné à celui à qui on l’offre, et non à celui qui est présent.

Chapitre des hadiths authentiques sur la protection contre le feu

Section : Celui qui ne remercie pas les gens ne remercie pas Dieu

Chapitre sur l’interdiction de l’exigence d’un avantage en contrepartie du don

Chapitre sur la réjouissance malveillante, la demande de protection contre la réjouissance des ennemis et d’autres questions

Le Chapitre sur la formule de la demande de pardon et autres prières après la réponse sans la particule négative

Chapitre sur le sens de la parole du Très-Haut « et consulte-les au sujet de l'affaire »

Chapitre sur l’indifférence à l’égard du discours

Chapitre sur la prière sur le Prophète en dehors de la prière et sur son caractère de fard kifâya

Chapitre sur le salut et examen des avis sur ses règles pour l’individu isolé et pour le groupe

Chapitre sur la Sunna de demander la permission avant d’entrer chez les gens

Section sur le fait de s’asseoir au centre du cercle et sur la séparation entre deux hommes

Chapitre sur le fait de se lever pour l’arrivant, l’étiquette selon la sunna et le respect de la coutume à ce sujet

Chapitre sur la recommandation de la fierté et de l’arrogance en guerre

Chapitre sur l’honneur des nobles de la communauté et l’attribution des rangs aux gens

Troisième chapitre : ne refusez pas le parfum, le coussin et le lait

Chapitre sur la permission de se lever de l’assemblée

Chapitre sur l’apprentissage de l’étiquette, de la bonne allure, de la bonne conduite, des relations sociales et de la modération

Section sur ce qu’il est recommandé de faire en voyage et au retour, en matière de rappel (dhikr) et d’actes

Chapitre : ce qui est interdit pour une femme de voyager avec un non-mahram.

Chapitre sur la déconseillabilité pour un homme de voyager et de passer la nuit seul

Section sur ce qu’il convient de dire quand la monture s’enfuit ou qu’on s’égare en chemin

Chapitre sur ce qu’il faut dire lorsqu’un homme saisit un poil de la barbe d’un autre

Chapitre sur la réprobation du voyage vers un lieu inconnu et sans but légitime

Chapitre sur la piété filiale et l’obéissance aux parents, à l’autorité, au mari et au maître, tant que cela n’implique pas de désobéissance.

Chapitre sur la bonne disposition et la mauvaise disposition

Chapitre sur l’assistance financière aux frères et la demande réciproque

Chapitre sur les bonnes manières, l’humilité, les nobles mœurs et la part qui en revient à l’imâm Aḥmad

Chapitre sur la bienveillance envers les voisins

Chapitre sur l'amour de la pauvreté et de la mort, et sur la mise en garde contre la vie mondaine

Chapitre sur la solitude, l’isolement et l’humilité dans la vie d’Aḥmad

Chapitre sur la crainte et l’espérance et ce qui a été dit sur leur égalité et leur inexistence

Chapitre sur la recherche du savoir : par quoi la commencer, ce qui en est une obligation et la vertu de ceux qui la pratiquent

Chapitre : Exhortation des savants pieux en vers

Chapitre sur la science : la science est un don de Dieu qu’Il accorde à qui Il veut ; on l’acquiert par la piété et l’action, non par l’ascendance.

Chapitre : Mise en garde contre la transmission d’un hadith du Messager ﷺ fondée sur la conjecture

Chapitre consacré à l'expression du savant « je ne sais pas » et à la prévention des attaques contre la fatwa

Chapitre sur la recommandation de la compréhension en fiqh, l’affermissement et la connaissance des points de divergence

Chapitre sur la désapprobation de poser des questions à propos des curiosités, de ce dont on ne tire aucun avantage ni ne met en pratique, et de ce qui n'a pas existé

Chapitre sur l’interdiction des erreurs grossières, des sophismes et de la mauvaise intention dans les questions

Chapitre sur la guidée du Prophète en matière d’avertissement et sa franchise dans l’enseignement

Chapitre sur la réprobation de parler des murmures et des suggestions des soufis

Chapitre sur l’exhortation des conteurs : leur utilité, leurs méfaits et leurs mensonges

Chapitre sur la conduite du Messager de Dieu ﷺ en matière de parole

Chapitre sur la réprobation de l’affectation dans la parole

Chapitre sur la lecture de la Torah, de l’Évangile, des Psaumes et autres, comme le font certains conteurs

Chapitre sur la modération dans l’exhortation par crainte de l’ennui

Section sur le statut de la réunion des gens pour le dhikr et la supplication, et l’élévation de la voix à cette occasion, et quand cela devient une innovation

Chapitre sur les qualités du muhaddith dont on accepte les hadiths

Chapitre sur l’équité envers les étudiants en science et ceux qui étaient partiaux dans la transmission du hadith

Section : ne pas confier la science à ceux qui n'en sont pas dignes

Chapitre sur l’acquisition de la science auprès de ses détenteurs, même s’ils sont jeunes en âge

Chapitre : La parole de sagesse est le bien perdu du croyant ; où qu’il la trouve, il en est le plus légitime propriétaire.

Le meilleur des hommes est celui dont la famille et les voisins témoignent de sa bonté.

Chapitre sur celui qui reçoit la science de celui dont on tire profit sans qu’il détienne la science

Chapitre sur l’effacement ou l’enfouissement des livres de hadîth lorsqu’ils ne sont d’aucune utilité

Chapitre sur la rédaction du hadith, la science et les hadiths contradictoires

Chapitre sur le mérite de concilier le hadith et la jurisprudence, et sur la désapprobation de rechercher les hadiths singuliers et faibles

Chapitre des sciences du hadith : la connaissance des ’ilal

Chapitre sur la science de la grammaire par l’Auteur du Hadith

Chapitre sur la correction des lapsus accidentels dans le texte du hadith, sur le moment où il est permis de le narrer, et sur la priorité entre narrateurs

Chapitre sur la position des gardiens du hadith, l’affluence de milliers de personnes à leurs assemblées et la jalousie des califes à leur égard

Chapitre sur la primauté de la bonne intention et de la sincérité avant la parole et l’action

Chapitre sur la critique des narrateurs de hadith afin d’établir la vérité et de distinguer le hadith authentique des autres

Chapitre sur l'erreur des dignes de confiance et le fait qu'aucun homme n'en est à l'abri

Chapitre sur les qualités de ceux dont on accepte la transmission du hadith et de la religion, et de ceux dont on ne l’accepte pas

Chapitre sur les caractéristiques des savants dont on puise les hadiths, la science et la guidée

Chapitre sur le séjour dans les pays du savoir et le voyage vers d’autres régions

Chapitre sur le danger de la dissimulation du savoir, le mérite de l’enseignement et les propos sur la perception d’une rémunération

Chapitre : S’adresser aux gens en fonction de leur intelligence

Chapitre sur le fait que le savant place l’encrier devant lui et sur la permission de puiser dans l’encrier d’autrui

Chapitre sur l’écriture, les livres, le Livre et leurs instruments d’écriture

Chapitre sur la consultation du livre d’autrui avec sa permission ou son consentement

Chapitre sur le partage du savoir, notamment par le prêt de livres

Chapitre sur la prière nocturne des savants du hadith et leur recueillement

Chapitre sur l’étiquette envers le muhadith, notamment feindre l’ignorance, manifester de l’intérêt et écouter

Chapitre : Ne demande aucune faveur à un homme de ce monde

Chapitre sur la priorité accordée à l’étude mutuelle plutôt qu’aux actes surérogatoires et sur la vertu des gens de la Sunna et des amis de Dieu

Le Chapitre sur l’accomplissement des besoins et l’intercession auprès des imams et des sultans

Chapitre : Un homme qui n’a rien, a un proche parent et pour eux un festin.

Chapitre sur le caractère répréhensible de se plaindre de la maladie et du préjudice, et sur la recommandation de louer Dieu avant d’en parler.

Chapitre sur la reconnaissance des bienfaits, la patience dans l’épreuve et leurs vertus pour se tourner vers Dieu

Chapitre sur la patience, les patients et les bienfaits des calamités et des épreuves

Chapitre sur la visite du malade

Chapitre sur la collecte de ce qui tombe à terre

Chapitre sur l’étiquette de la compagnie et sur la prévention des causes d’ennui et de rupture

Chapitre sur la bonne conduite

Chapitre sur la pudeur

Le Chapitre sur la clairvoyance et l’examen des conséquences

Chapitre sur le rejet par Ahmad du recours à lui pour le tabarruk, son humilité et son éloge de Ma‘rûf al-Karkhî

Chapitre sur la supplication de l’opprimé contre son oppresseur et quelques mérites d’Ahmad

Chapitre sur l’istikhâra : est-elle applicable uniquement à ce qui est caché ou à toute chose ?

Chapitre sur la réalité de l’ascèse

Chapitre sur les récits des adoratrices, des adorateurs et des ascètes

L'accusation d'innovation

Chapitre sur l’adoration de l’ignorance, l’austérité face à l’ostentation, le renoncement à la renommée et la servitude au savoir et à la sagesse

Chapitre sur ceux qui craignent Dieu, le Puissant et Majestueux

Chapitre : Quand un homme veut marier un autre homme, il souhaite pour lui conjuguer succès mondain et engagement religieux.

Chapitre sur la sunna de la poignée de main entre hommes et femmes et ce qui a été dit au sujet du baiser et de l’étreinte

Chapitre sur le baiser des parentes mahram au front et à la tête

Chapitre sur le dialogue intime, la parole secrète et la discrétion dans les assemblées

Chapitre sur ce qu’il est recommandé de faire pour faire taire la colère

Chapitre sur la supplication, ses règles, et sa récitation secrète et à haute voix.

Chapitre sur l’invocation, la confiance en Dieu, la prise en compte des moyens et la demande à la créature

Chapitre sur le fait que la confiance en Dieu et la supplication sont bénéfiques dans la vie d’ici-bas et dans l’au-delà

Chapitre sur la soumission à Dieu dans l’exaucement des supplications et la satisfaction des besoins

Sections particulières sur le Coran et le Mus'haf

Chapitre sur la désapprobation du pointillage du Coran, sa présentation, l’écriture des cinquièmes et des dixièmes et les noms des sourates

Chapitre sur les noms des sourates et sur ce dont le Mushaf doit être préservé

Section : Il n’est pas permis de substituer le Coran au discours

Chapitre sur l’insertion de certains passages du Coran dans la poésie et la prose

Chapitre sur l'exégèse du Coran d'après la langue et sur le statut de l'interprétation du Compagnon et du Tabi'i

Chapitre sur la récitation en toute circonstance, sauf pour celui qui doit accomplir le ghusl.

Chapitre sur les récitants au marché et la diversité des états du récitant et de ses auditeurs

Chapitre sur la récitation en cas de calamités pour les apaiser

Chapitre sur la division du Coran en hizbs et la répartition de son achèvement sur les jours

Chapitre sur l'explication des sourates du Mufassal

Chapitre sur les mérites de la lecture du Mushaf

Chapitre sur l’emploi des hadiths faibles, leur transmission et la tolérance à l’égard des hadiths de vertus

Section : La récitation du takbîr avec le Coran, de la sourate adh-Duḥā jusqu’à la fin du Coran

Chapitre sur la récitation mesurée du Coran, la méditation, la révérence et le chant

Chapitre sur la récitation avec les mélodies des révérencieux, non celles des chanteurs

Chapitre sur la répétition du sceau

Le Chapitre de l’écoute du Coran, de l’attention et de l’étiquette qui lui sont dues

Chapitre sur ce qui affecte les soufis à l’écoute du prêche et du chant

Chapitre sur la législation du rassemblement dans les mosquées durant les nuits des saisons et sur l’aller aux cimetières durant leurs jours

Chapitre sur la demande de refuge avant la récitation et la formule de la Basmala pour chaque sourate

Chapitre sur les cas où la récitation à voix haute est déconseillée

Chapitre sur la récompense de la récitation : chaque lettre vaut une bonne action multipliée

Chapitre sur les vertus du Coran et de ses gens

Section sur ce qu’il faut dire lorsqu’on oublie une partie du Coran

Chapitre sur le parfumage du Mus’haf, de son lutrin et de son étui

Chapitre sur l’éternuement, le bâillement et la réponse adressée à l’éternuant lorsqu’il loue Dieu

Chapitre sur la légitimité de se soigner tout en se confiant à Dieu

Le Chapitre sur l’épilepsie causée par les esprits malins

Section sur le jugement concernant la question de la zone protégée

Chapitre relatif au régime de dattes pour l’ophthalmie

Section sur la chaleur, l'humidité et l'équilibre du tempérament par leur modération

Chapitre sur le traitement et la préservation de la santé en repoussant toute chose par son contraire

Chapitre relatif à ce qui précède sur les collyres et à la vertu de l’ithmid parmi eux

Chapitre sur les parfums agréables et leurs bienfaits pour la santé

Chapitre sur la sciatique et ce qui a été rapporté à propos de son traitement

Chapitre sur le Shibram

Chapitre sur les propriétés du costus marin indien, de l'huile et de l'olive

Chapitre sur le mal de tête, ses causes et les bienfaits de la saignée par ventouses et du henné

Chapitre sur la virginité

Chapitre sur le saupoudrage de cendres sur la plaie et les bienfaits du papyrus

Section sur les poux

Chapitre relatif à ce qui précède concernant le palmier, son fruit et ses bienfaits, et à la comparaison du croyant avec celui-ci et avec l’oranger amer

Chapitre sur les viandes, leurs espèces, les parties de l’animal et leur préparation

Chapitre sur le pain et ce qui y a été rapporté : ses variétés et ses propriétés

Chapitre sur la permission de soigner les non-musulmans, de leur faire confiance, et sur l’examen des parties intimes par les médecins et les médecins-femmes.

Chapitre sur le recours aux gens du pacte

Chapitre : Ce qu’il faut prendre en considération chez le médecin et le praticien en matière de science

Chapitre sur ce qui est autorisé en matière d’amulettes, de talismans et d’écrits pour les maladies, les morsures, le mauvais œil et autres

Chapitre sur la cautérisation, l’injection et la suspension des amulettes

Chapitre sur le traitement par les impuretés, les substances interdites, les laits et les poisons

Chapitre sur les propriétés des vêtements en soie, laine, coton et lin

Chapitre sur les propriétés de l’Ajwa, de la truffe et du fenugrec

Chapitre sur les propriétés de la truffe

Chapitre sur la mention des termes isolés comportant des récits à ce sujet

Chapitre sur les propriétés des œufs et les différentes manières de les cuire

Chapitre sur les propriétés de l’oignon et de l’ail

Chapitre sur les propriétés de l’aubergine

Chapitre sur les propriétés de la figue

Chapitre sur les particularités de la couardise

Chapitre sur les propriétés de la Thifa, à savoir l’amour de la rectitude et de la patience

Chapitre sur les graisses et les propriétés de leurs types

Chapitre sur les propriétés de l'or

Chapitre sur les propriétés de la grenade

Chapitre sur les propriétés du raisin sec

Chapitre sur les propriétés du gingembre

Chapitre sur les propriétés du coing, de la poire et de la pomme

Chapitre sur les propriétés de la bette maritime

Chapitre sur les propriétés du poisson

Chapitre sur les propriétés de l'orge

Chapitre sur les propriétés de l'argile et ses variétés

Chapitre sur les propriétés du ṭalḥ, c’est-à-dire le bananier

Chapitre sur les propriétés du pollen de palmier dattier

Section sur les propriétés des lentilles

Chapitre sur les propriétés et les bienfaits du raisin

Chapitre sur le faloudj et les propriétés de l’argent

Chapitre sur les propriétés de la courge, c’est-à-dire de la gourde, et ce qui en a été rapporté

Chapitre sur les propriétés de la canne à sucre et du sucre

Chapitre sur les particularités d’al-Kibāth et sur ce qui en a été rapporté

Chapitre sur les particularités du silence

Chapitre sur les bienfaits de la vigne, l’arbre à raisins

Le Chapitre sur les propriétés du poireau

Chapitre sur le céleri

Chapitre sur les propriétés de l'eau

Chapitre sur les propriétés du sel

Chapitre sur les propriétés de la lampe

Chapitre sur les propriétés du nabq, fruit du sidr

Chapitre sur les propriétés de l’endive

Chapitre sur l’affliction du mauvais œil et les remèdes utiles

Chapitre sur l’attribution de versets du Coran ou de textes semblables à un animal

Chapitre sur les particularités de la licéité d’interrompre par médicament les menstrues et les lochies

Chapitre sur les vastes étendues d’eau

Section sur la Nashrah : une eau sur laquelle on récite la ruqyah, que l’on expose sous le ciel et dont on lave le malade.

Chapitre : Il trace avec son fouet entre les deux oreilles de sa monture

Chapitre sur les incantations, les amulettes, les formules de protection et les invocations solennelles et sur ce qui a été rapporté quant à leur caractère polythéiste

Chapitre sur le traitement par la hijama, le miel, la cautérisation et les laxatifs

Chapitre sur les récits de son ingestion de la brebis empoisonnée et le traitement du poison

Chapitre sur la sorcellerie et son traitement, et récit de la magie de Labīd contre le Prophète (paix et bénédictions sur lui)

Chapitre sur les types de vomissements, leurs causes et leur traitement

Le Traité sur la cautérisation

Chapitre concernant ce qui a été mentionné précédemment au sujet du hadith, des questions afférentes et autres

Chapitre sur l’usage de l’eau de Zamzam pour la guérison et ce qui est utile en cas d’accouchement difficile et de piqûre de scorpion

Chapitre sur ce qui apaise la peur

Chapitre sur l'utilité de l'eau froide en cas de frissons et de fièvre

Chapitre sur les propriétés du Shuniz, à savoir la graine noire

Chapitre sur les remèdes naturels des médecins et les remèdes spirituels des prophètes

Chapitre sur diverses recommandations en matière de santé

Chapitre sur la réprobation de maudire la fièvre, son expiation des péchés comme les autres afflictions, ses types et son traitement.

Chapitre sur la maladie des cœurs et son traitement

Chapitre sur l’amour passionnel, ses causes et son remède

Chapitre : La perfection de la charia implique la perfection de son pratiquant, même en sciences médicales

Chapitre sur l’interdiction du tatouage, en particulier au visage

Chapitre sur l’émasculation des animaux et des hommes

Sur le rognage des crinières, des queues et des touffes frontales des bêtes de somme

Chapitre sur la désapprobation d’attacher des grelots aux animaux de bât et au bétail, et sur ce qui éloigne les anges

Le chapitre de l’emploi de la main droite et des actes déconseillés avec la main gauche

Chapitre sur le fait de s’asseoir à califourchon sur la monture et de chevaucher à trois

Section : Il est déconseillé qu'un homme crache vers sa droite pendant la prière comme en dehors.

Section sur le port des chaussures, la boisson et la miction en position debout

Chapitre sur la recommandation de la sieste et sur le sommeil diurne

Chapitre sur la kunya : ce qui est recommandé et ce qui est déconseillé

Le chapitre des bonnes manières de manger et de boire et de la préservation de la santé

Chapitre sur les bonnes manières de manger et de boire

Chapitre sur la recommandation de la détente, de la caresse et de la plaisanterie avec sa femme et son enfant

Chapitre sur le regret des gens pour ce qu’ils ont perdu dans le monde plutôt que pour ce qui est arrivé à la religion

Le chapitre des invocations recommandées au coucher et au réveil

Chapitre sur les règles de conduite en marchant parmi les gens et sur la déférence du plus jeune envers le plus âgé, ici et ailleurs

Chapitre sur le commerce vers les pays ennemis et le traitement des infidèles

Section sur la réprobation de la vente et de la location d’une maison à quiconque l’occupe pour la mécréance ou l’immoralité

Chapitre sur la facilité du gain licite, la licéité de bâtir même dans l’intention du luxe, et l’obligation de gagner pour subvenir aux dépenses indispensables

Chapitre sur la supériorité du commerce et du gain par rapport à leur abandon par pure confiance en Dieu et dévotion

Chapitre sur l’interdiction de solliciter l’aumône, même par celui qui y a droit, et sur sa réprobation et son blâme.

Le jugement sur les commissions et les cadeaux qu’un homme reçoit lors de la prise et de la restitution

Chapitre sur la question des choses insignifiantes, comme la bride de la sandale : récits

Chapitre sur la demande au frère, au père et à l'enfant, et sur l'acceptation de ce que donne celui qui fait preuve de pudeur.

Section sur la demande faite pour le bénéfice d'autrui et la désapprobation d’Ahmad

Chapitre sur la meilleure subsistance, le commerce et les meilleurs métiers et industries

Chapitre des indications prophétiques concernant ce qui se situe à l’est de Médine, au Yémen et au Nadjd

Chapitre : le hadith encourageant l’enseignement de l’écriture aux femmes et celui interdisant cela est fabriqué

Chapitre : L'homme ayant acquis des biens d'une source douteuse

Chapitre sur les épreuves liées à la richesse, aux femmes, aux Bédouins, aux émirs égarants et aux savants hypocrites

Chapitre sur les transactions portant sur les biens dont la licéité est controversée, tels que les impuretés

Section sur le mensonge en matière d’argent et d’âge, la vanterie de la co-épouse et sujets similaires

Chapitre sur la mesure de l’avarice, de la pingrerie et de la générosité

Chapitre des hadiths sur la condamnation de l’avarice, de la mesquinerie et de l’avidité, et sur l’éloge de la dépense dans le sentier d’Allah

Chapitre sur les prescriptions et l’étiquette relatives au bain

Chapitre sur ce qu'il est recommandé en matière de coiffure, de peignage, de raie et sur le laisser pousser la barbe

Chapitre sur la coupe des ongles et les autres caractéristiques de la nature originelle

Le chapitre des récits et traditions sur la hijama et le choix de son jour

Chapitre sur la réprobation du rasage de la tête en dehors du rituel du pèlerinage et de la coupe en touffes lors du rasage

Chapitre sur le fait que teindre les cheveux blancs est une sunna

Chapitre sur l'épilation, la coupe, l'amincissement, l'extension et le tatouage des cheveux

Chapitre sur l’autorisation de percer les oreilles des filles

Chapitre sur ce qu’il faut dire lorsqu’on entend le braiement, l’aboiement et le chant du coq, et sur la réprobation de les provoquer

Chapitre sur la capture des oiseaux

Chapitre sur l’autorisation d’utiliser un chien pour la chasse, le bétail et l’agriculture

Section sur ce qu’il est licite ou recommandé de tuer parmi les bêtes et les insectes nuisibles

Chapitre sur la réprobation de posséder un chien de chasse à des fins de divertissement et de se présenter aux portes des sultans

Chapitre sur ce qu’on dit aux serpents des maisons avant de les tuer

Chapitre sur les règles concernant la mise à mort, la combustion et la torture des insectes

Chapitre sur la détestation de prolonger inutilement l’arrêt des bêtes de somme montées ou chargées et autres règles de conduite

Chapitre sur la superstition, le mauvais présage, l’évitement du mauvais augure, le pessimisme et l’optimisme

Chapitre : ni Hamah, ni Safar, ni Nuw’, ni Ghoul

Chapitre sur les récits et traditions rapportés concernant la peste

Chapitre sur la perception des âmes de l’expansion et de la contraction, son explication et sa sagesse

Chapitre sur la réprobation de fréquenter ceux qui sont pris dans les méfaits et de leur adresser le salut

Chapitre sur divers actes répréhensibles ne relevant ni du même genre ni de la même catégorie

Chapitre sur l'obligation de s'abstenir de nuire aux gens et sur ce qui a été rapporté concernant les droits de la voie publique

Chapitre sur la préservation des mosquées, leur étiquette et la réprobation de leur ornementation

Chapitre sur la protection de la mosquée contre les commerçants, l’activité lucrative et sur la permission d’y écrire et d’y enseigner

Chapitre : Préserver la mosquée du bavardage et de l’élévation de la voix, sauf pour un savoir incontestable

Chapitre sur la préservation de la mosquée contre les mauvaises odeurs et le séjour du junub et de la femme menstruée

Chapitre : Préserver la mosquée du discours grossier, de la poésie indécente, du chant, des enfants et des fous, et permettre le maniement des armes en son sein

Chapitre sur la réprobation des veillées nocturnes organisées dans les mosquées et les cimetières à l’occasion des saisons et des mawlids

Chapitre sur l'exposition de ses cailloux et de sa terre pour obtenir la bénédiction

Chapitre sur la protection de la mosquée contre toute impureté et la fermeture de ses portes pour empêcher le mal en son sein

Chapitre sur le différend concernant l’entrée du mécréant dans les mosquées, avec explications et détails

Section sur le rassemblement, l’allongement, le fait de manger et l’aumône au mendiant dans la mosquée

Chapitre sur l’étiquette de l’entrée à la mosquée

Chapitre sur celui qui arrive le premier à un emplacement de la mosquée, ainsi que sur le balayage, le nettoyage, le parfumage de celle-ci et la collecte des objets trouvés

Chapitre sur la prière avec les sandales et sur leur purification par essuyage sur la terre

Chapitre : Le cercueil est placé dans la mosquée

Chapitre relatif à la présence des savants et des faqîhs dans les mosquées principales et ordinaires, et à l’exercice de l’enseignement et de la fatwa.

Chapitre sur la désapprobation d’appuyer son dos contre la qibla dans la mosquée et sur la recommandation de la posture accroupie

Chapitre sur l’édification des mosquées, le soin apporté à leur structure et l’installation des mihrâbs

Chapitre sur la prise de contrôle forcée de la mosquée et son usurpation, sur le jugement de la prière qui y est accomplie et la responsabilité qui en découle

Chapitre des questions accessoires relatives à l’esplanade de la mosquée, à sa construction sur la voie publique et aux cas où sa démolition est permise

Chapitre sur la détestation d’étendre les jambes en direction de la qibla ou dans la mosquée

Le Chapitre sur le creusement d’un puits dans la mosquée

Chapitre sur les récits relatifs aux règles des mosquées

Chapitre : Le premier arrivé dans un lieu libre en a le droit prioritaire

Chapitre : Les gens de la mosquée ont priorité sur son enceinte sacrée ; il est interdit de leur faire concurrence en cet endroit.

Chapitre sur la désapprobation des affaires mondaines dans les cimetières

Chapitre sur le plâtrage des mosquées, des tombes et des maisons

Chapitre sur la réprobation du Prophète ﷺ à l’égard de ceux qui se rassemblaient dans la mosquée

Chapitre sur ce qui est rapporté en matière d’architecture et de construction

Chapitre sur la multiplication de la récompense de la prière dans les trois mosquées

Chapitre sur l’augmentation du péché à l’instar de celle de la récompense aux temps et lieux sacrés

Chapitre sur l’entrée dans les lieux de culte des mécréants, la prière en leur sein et la participation à leurs fêtes

Chapitre de l'observation des étoiles, de ce qu’on dit au tonnerre et de la vision du croissant lunaire

Le Chapitre sur l’interdiction d’insulter le vent et ce qu’il faut dire lorsqu’il souffle et à la vue des nuages et de la pluie

Chapitre sur l’interdiction de maudire le Temps et de lui imputer le mal, et sur la parole de l’homme : « Les gens sont perdus »

Chapitre sur l'emploi de « حرثت » au lieu de « زرعت », conformément au verset

Chapitre sur l’interdiction de nommer le raisin « karma » parce que ce terme désigne le vin

Chapitre : Pour que l’on dise « J’ai endurci mon âme » plutôt que « Je l’ai corrompue ».

Chapitre : Ne dis pas « Malheur au diable »

Chapitre sur ce qui a été rapporté concernant la coupe de l'arbre de sidr et son outrage.

Chapitre sur le caractère déconseillé d’insulter le coq

Chapitre sur la vision

Chapitre sur ce qui a été rapporté au sujet de la louange, de la flatterie et des laudateurs

Section sur la préférence entre la solitude et la compagnie

Chapitre sur le soin de préserver le temps et d'éviter sa perte

Chapitre sur l’approfondissement de la compréhension religieuse par l’élargissement des connaissances avant la recherche de l’autorité et des postes

Le chapitre sur la réticence des savants pieux à se rendre auprès des émirs et des sultans

Le Chapitre : L’érudit doit se montrer modéré en toutes ses affaires pour servir d’exemple

Chapitre sur la comparaison entre le pauvre patient et le riche reconnaissant

Chapitre sur le port de la soie

Chapitre sur le jugement des images et des croix sur les vêtements et semblables, ainsi que sur leur confection et leur port.

Chapitre sur la réprobation d’Aḥmad pour la kullah lorsqu’elle n’est pas nécessaire

Section sur ce qui est interdit, déconseillé et permis concernant les parures en or et en argent

Chapitre sur la permission pour la femme de s’orner d’or et d’argent

Chapitre sur la permission du jeu pour les filles et sur ceux qui l’ont limité aux jouets non figuratifs

Chapitre sur l'emploi des cuirs impurs dans l'habillement et autres usages, tannés ou non

Chapitre sur le vêtement fait de poils d’animaux non comestibles et son impureté, à l’exception du cuir de chien et de porc

Chapitre sur le port des cuirs rituellement purs et la prière en les portant

Chapitre sur le port du noir en tant que tel et la sévérité d’Aḥmad à ce sujet lorsqu’il constitue le vêtement des oppresseurs.

Chapitre sur la déconseil du port du rouge uni par l’homme

Chapitre sur la permission de porter le mumsik, le mawred, le maʿṣafar et le muzaʿfar

Chapitre sur la réprobation du port de vêtements transparents et moulants qui épousent les formes du corps

Chapitre sur la réprobation de porter ce que l’on considère impur

Chapitre sur la réprobation de regarder ce qui est interdit et d’y réfléchir.

Chapitre sur la longueur du vêtement pour l’homme et la femme et le traînement des pans

Chapitre sur les types de vêtements : izâr, ridaʾ, qamîṣ, sarâwîl, etc.

Chapitre sur le duvet et la laine

Chapitre sur la recommandation de porter une bague-sceau, et ce qui a été dit sur son genre et son emplacement

Chapitre sur le port de l'argent et ceux qui l'ont déclaré licite

Chapitre sur la réprobation de l’imitation des hommes aux femmes et des femmes aux hommes, et sur ceux qui l’ont interdite

Chapitre sur les dessins au henné

Chapitre sur ceux qui portent un signe sur la tête en temps de guerre

Chapitre sur la règle concernant deux hommes ou deux femmes nus se trouvant ensemble sans cloison

Chapitre concernant les sandales

Chapitre sur l’encouragement à porter des sandales

Le Chapitre sur la recommandation de la prière en sandales

Chapitre sur la mention des hadiths relatifs aux sections antérieures sur le vêtement

Chapitre sur la vertu de l’éducation et de la discipline

Chapitre sur l'Obligation Collective (Fard Kifâya)

Chapitre sur le port des vertus, le renoncement aux vices et l’affection fraternelle

Chapitre sur des conseils utiles et des maximes remarquables issus des récits, des traditions et de la poésie

Chapitre sur les conseils, exhortations et hadiths relatifs à l’expiation de la séance

La conclusion du livre