Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

Selam verdiğinde üç defa “Allah’tan bağışlanma dilerim” der, ardından şu duaları okurdu:

“Allah’ım! Sen Selâm’sın, esenlik sendendir. Ey celal ve ikram sahibi! Sen pek yücesin.” (1)

“Allah’tan başka ilah yoktur. O tektir, ortağı yoktur. Mülk O’nundur, hamd O’na mahsustur. O’nun her şeye gücü yeter. Allah’ım! Senin verdiğine engel olabilecek, vermediğini verebilecek kimse yoktur. Servet sahibine serveti senin katında fayda vermez.” (2)

“Allah’tan başka ilah yoktur. Biz yalnız O’na ibadet ederiz. Nimet de lütuf da O’ndandır; güzel övgü de O’na mahsustur (3). Kâfirler hoşlanmasa da dini yalnız O’na has kılarız; Allah’tan başka ilah yoktur.” (4)

Ümmetine namazdan sonra tesbih, hamd ve tekbir getirmeyi meşru kıldı (5).

Ukbe b. Āmir’e de her namazdan sonra Felak ve Nâs surelerini okumasını emretti (6).

(1) Müslim (591), Sevbān’dan (Allah ondan razı olsun) rivayet etmiştir. (2) Buhârî (844) ve Müslim (593), Muğīre b. Şu‘be’den (Allah ondan razı olsun) rivayet etmiştir. (3) س nüshasında “al-jamīl (güzel)” ilavesi vardır. (4) Müslim (594), Abdullah b. Zübeyr’den (Allah ondan razı olsun) rivayet etmiştir. (5) Hadisin kaynakları daha önce (s. 379) verilmiş ve Sahîhayn’da yer aldığı belirtilmiştir. (6) Nesāī (1336), İbn Huzeyme (755), İbn Hibbān (2004) ve Hākim (1/383), Leys b. Sa‘d’ın Huneyn b. Ebī Hakīm’den, onun Ali b. Rebāh’tan, onun da Ukbe b. Āmir’den (Allah ondan razı olsun) naklettiği rivayeti merfû olarak şu lafızla aktarmıştır: “Her namazın ardından Muavvizāt’ı okuyun.” İbn Huzeyme, İbn Hibbān ve Hākim, hadisi Müslim’in şartlarına göre sahih kabul etmiş; al-Albānī ise al-Sahīha’da (645, 1514) isnadını hasen olarak değerlendirmiştir.
وكان إذا سلَّم قال: «أستغفر الله» ثلاثًا، «اللَّهُم أنت السَّلام ومنك السَّلام، تباركت يا ذا الجلال والإكرام» (١)، «لا إله إلَّا الله، وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كُلِّ شيءٍ قدير، اللَّهُم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجدِّ منك الجدُّ» (٢)، «لا إله إلَّا الله، ولا نعبد إلَّا إيَّاه، له النِّعمة وله الفضل وله الثَّناء الحسن (٣)، لا إله إلَّا الله مخلصين له الدِّين ولو كره الكافرون» (٤). وشَرَع لأمته التَّسبيح والتَّحميد والتَّكبير عقيب الصلاة (٥). وأمَرَ عقبة بن عامر أنْ يقرأ بالمعوِّذتين عقيب كلِّ صلاةٍ (٦).
(١) أخرجه مسلم (٥٩١)، من حديث ثوبان ﵁. (٢) أخرجه البخاري (٨٤٤)، ومسلم (٥٩٣)، من حديث المغيرة بن شعبة ﵁. (٣) س زيادة: «الجميل». (٤) أخرجه مسلم (٥٩٤)، من حديث عبد الله بن الزبير ﵁. (٥) تقدم تخريجه (ص/٣٧٩) وأنه في الصحيحين. (٦) أخرجه النَّسائي (١٣٣٦)، وابن خزيمة (٧٥٥)، وابن حبان (٢٠٠٤)، والحاكم (١/ ٣٨٣)، من طريق الليث بن سعد عن حنين بن أبي حكيم عن علي بن رباح عن عقبة بن عامر ﵁ مرفوعًا، بلفظ: «اقرؤا المعوِّذات في دبر كل صلاة». وقد صحَّحه ابن خزيمة وابن حبَّان والحاكم على شرط مسلمٍ، وحسَّن إسناده الألباني في الصَّحيحة (٦٤٥، ١٥١٤).

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler