Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

Onlara cehennem azabından, kabir azabından, hayat ve ölüm fitnelerinden ve Mesih Deccal’in fitnesinden Allah’a sığınmalarını emretti (1). Ebu Bekir es-Sıddık’a da namazında şöyle dua etmesini öğretti: “Allah’ım! Ben kendime çok zulmettim. Günahları senden başka bağışlayan yoktur. Katından bir bağışlamayla beni bağışla ve bana merhamet et. Şüphesiz sen çok bağışlayansın, çok merhametlisin.” (2)

Teşehhüt ile selam arasında söylediği son dualardan biri de şuydu: “Allah’ım! Önce ve sonra işlediğim, gizlediğim ve açığa vurduğum, senin benden daha iyi bildiğin günahlarımı bağışla. Öne alan da sensin, geriye bırakan da sensin. Senden başka ilah yoktur.” (3)

Sonra sağına dönerek “Selam ve Allah’ın rahmeti üzerinize olsun”, soluna dönerek de “Selam ve Allah’ın rahmeti üzerinize olsun” diye selam verirdi (4). Bunu on beş (5) sahabi rivayet etmiştir.

(1) Buhârî (1377) ve Müslim (588), Ebū Hureyre’den (Allah ondan razı olsun) rivayet etmiştir. (2) Hadisin kaynakları daha önce (s. 377) verilmiş ve Sahîhayn’da yer aldığı belirtilmiştir. (3) Müslim (771), Ali’den (Allah ondan razı olsun) rivayet etmiştir. (4) Ebū Dāvūd (996), Tirmizī (295), İbn Māce (914), Nesāī (1322), İbn Huzeyme (728) ve İbn Hibbān (1990), Ebū İshāq’ın Ebū al-Ahwas’tan, onun da İbn Mes‘ūd’dan (Allah ondan razı olsun) naklettiği şu rivayeti aktarmıştır: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), yanağının beyazlığı görünecek kadar sağına dönerek ‘Selam ve Allah’ın rahmeti üzerinize olsun’ diye selam verir; soluna da aynı şekilde selam verirdi.” Al-Albānī, al-Irwā’da (326) bu hadisi sahih kabul etmiştir. Müslim (431) de Cābir b. Semüre’den (Allah ondan razı olsun) şu rivayeti nakletmiştir: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile namaz kıldığımızda ‘Selam ve Allah’ın rahmeti üzerinize olsun; selam ve Allah’ın rahmeti üzerinize olsun…’ derdik.” Hadis bu şekilde devam etmektedir. (5) س nüshasında: “khams (beş)”.
وأَمَرَهم أنْ يتعوَّذُوا بالله من عذاب النَّار، وعذاب القبر، ومن فتنة المحيا والممات، ومن فتنة المسيح الدَّجَّال (١). وعَلَّم الصِّديِّق أنْ يدعو في صلاته: «اللَّهم إنِّي ظلمتُ نفسي ظلمًا كثيرًا، وإنَّه لا يغفر الذُّنوب إلَّا أنت، فاغفرلي مغفرةً من عندك، وارحمني، إنَّك أنت الغفور الرَّحيم» (٢). وكان من آخر ما يقول بين التَّشهُّد والتَّسليم: «اللهُمَّ اغفر لي ما قدَّمتُ وما أخَّرتُ، وما أسررتُ وما أعلنتُ، وما أنت أعلم به منِّي، أنت المقدِّم وأنت المؤخِّر، لا إله إلَّا أنت» (٣). ثُمَّ كان يسلِّم عن يمينه: «السَّلام عليكم ورحمة الله»، وعن يساره: «السَّلام عليكم ورحمة الله» (٤). وروى ذلك خمسة (٥) عشر صحابيًّا.
(١) أخرجه البخاري (١٣٧٧)، ومسلم (٥٨٨)، من حديث أبي هريرة ﵁. (٢) تقدم تخريجه (ص/٣٧٧) وأنه في الصحيحين. (٣) أخرجه مسلم (٧٧١)، من حديث عليٍّ ﵁. (٤) أخرجه أبوداود (٩٩٦)، والترمذي (٢٩٥)، وابن ماجه (٩١٤)، والنسائي (١٣٢٢)، وابن خزيمة (٧٢٨)، وابن حبَّان (١٩٩٠)، من طريق أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن ابن مسعود ﵁ قال: «كان رسول الله ﷺ يسلِّم عن يمينه حتى يبدو بياض خدِّه: السَّلام عليكم ورحمة الله، وعن يساره مثل ذلك». وقد صحَّحه الألباني في الإرواء (٣٢٦). وأخرج مسلم (٤٣١)، من حديث جابر بن سمرة ﵁ قال: «كُنَّا إذا صلَّيْنا مع رسول الله ﷺ قلنا: السَّلام عليكم ورحمة الله، السلام عليكم ورحمة الله .. ». الحديث. (٥) س: «خمس».

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler