Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

üç defadan ibaret olsun da rükûdan sonraki kıyamını bunun katbekat fazlası kadar uzatsın; aynı şekilde iki secde arasında da insanların “Yanıldı.” diyecekleri kadar otursun?

Şüphesiz onun secdesi ve rükûu, bu iki rükünle ya aynı uzunlukta ya da onlardan daha uzundur. Siz ise onun rükû ve secdesinin, (1) rükûdan sonraki kıyamından ve iki secde arasındaki oturuşundan daha uzun (2) olduğunu söylüyorsunuz. Öyle ki bu ikisini uzatmayı mekruh sayıyorsunuz; hatta içinizden aşırıya kaçanlar, bunların uzatılması sebebiyle namazın geçersiz olduğuna hükmediyorlar (3)!

Berā b. Āzib, onun rükû ve secdesinin kıyamına yakın uzunlukta olduğuna şahitlik etmiştir (4). Bunun üç tesbih kadar olması imkânsızdır. Belki bir defasında, ortaya çıkan bir sebepten dolayı namazı kısa tutmuş; Sa'dī’nin amcası yahut babası da buna şahit olup gördüğünü nakletmiştir.

Hz. Peygamber —Allah’ın salât ve selâmı üzerine olsun— kişinin namazını uzun tutmasının, dini iyi kavradığını gösterdiğine hükmetmiştir. Bu hüküm, onun dinî anlayışının zayıf olduğuna hükmetmekten (5) daha yerindedir. Çünkü Resûlullah’ın —Allah’ın salât ve selâmı üzerine olsun— hükmü hak hükümdür; ona aykırı olan hüküm ise bâtıl ve haksızdır. Nitekim Müslim, Sahih’inde (6) Ammār b. Yāsir’den şöyle rivayet etmiştir: Resûlullah —Allah’ın salât ve selâmı üzerine olsun— şöyle buyurdu: “Şüphesiz

(1) “sujūdahu wa-rukū'ahu … inna” (onun secdesi ve rükûu … şüphesiz) ibaresi Hā ve Tā nüshalarında yoktur. (2) Hā ve Tā: “kāna nahwan” (yakın uzunluktaydı). (3) Dād ve Sīn: “bi-itālatihā” (onu uzatmakla). (4) Tahrici daha önce yapılmış ve Sahîhayn’da yer aldığı belirtilmiştir (s. 294). (5) Dād ve Sīn: “hukm” (hüküm). (6) Hadis no. 869.
ثلاث تسبيحات، فيجعل القيام منه بقدره أضعافًا مضاعفةً، وكذلك جلوسه بين السَّجدتين حتى يقولوا: «قد أوهم»؟ ولا ريب أنَّ سجوده وركوعه إمَّا مساوٍ لهذين الرُّكنين أو أطول منه، وأنتم تقولون: إنَّ (١) ركوعه وسجوده كان أطول (٢) من قيامه بعد الركوع، وجلوسه بين السَّجدتين، حتى تكرهوا إطالتهما، ويغلو من يغلو منكم فيبطل الصلاة بإطالتهما (٣)! وقد شهد البراء بن عازب أنَّ ركوعه وسجوده كان نحوًا من قيامه (٤)، ومحالٌ أنْ يكون مقدار ذلك ثلاث تسبيحاتٍ. ولعلَّه خفَّف مرَّةً لعارضٍ، فشهده عمُّ السَّعدي أو أبوه فأخبر به. وقد حكم النَّبِيُّ ﷺ أنَّ طول صلاة الرجل من فِقْهِه، وهذا الحكم أولى من الحُكْمِ (٥) له بقلَّة الفقه؛ فحُكْمُ رسول الله ﷺ هو الحُكْمُ الحق، وما خالفه الحكم الباطل الجائر. فروى مسلمٌ في «صحيحه» (٦)، من حديث عمَّار بن ياسر قال: قال رسول الله ﷺ: «إنَّ
(١) «سجوده وركوعه .. إنَّ» سقطت من هـ وط. (٢) هـ وط: «كان نحوا». (٣) ض وس: «بإطالتها». (٤) تقدَّم تخريجه (ص/٢٩٤)، وأنَّه في الصَّحيحين. (٥) ض وس: «حكم». (٦) حديث (٨٦٩).

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler