Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

ve şöyle der: “Vah onun hâline! Âdemoğluna secde etmesi emredildi, o da secde etti (1); bu yüzden ona cennet var. Bana da secde etmem emredildi, fakat ben karşı geldim; bu yüzden bana cehennem var.” (2)

Bu sebeple Allah, kelâmını işittiklerinde secdeye kapananları övmüş, onu işittiğinde secdeye kapanmayanları ise kınamıştır. Dolayısıyla bu secdenin vacip olduğunu söyleyenlerin görüşü, delil bakımından güçlüdür.

Sihirbazlar, Musa’nın doğru söylediğini ve Firavun’un yalan söylediğini anlayınca Rablerine secdeye kapandılar (3). O secde, saadetlerinin başlangıcı ve ömürlerini harcadıkları sihir günahının bağışlanmasına vesile oldu.

Bu sebeple Allah, bütün yaratılmışların kendisine secde ettiğini bildirerek şöyle buyurmuştur:

“Göklerde ve yerde bulunan (4) bütün canlılar ve melekler Allah’a secde ederler; onlar büyüklük taslamazlar. (49) Üstlerinde olan Rablerinden korkarlar ve kendilerine emredileni yaparlar (5).” [Nahl/49 - 50]

Böylece onların, Allah’ın yüceliğine ve üstlerinde oluşuna iman ettiklerini; O’nu yüceltmek (6) ve ululamak için secde ederek O’na boyun eğdiklerini bildirmiştir.

(1) س nüshasında “lahū” (O’na) ilavesi vardır. (2) Müslim’in (81), Abū Hurayra’dan (Allah ondan razı olsun) rivayet ettiği hadiste geçtiği gibi. (3) س ve هـ: “sujūdan” (secde ederek). (4) ض: “wa-l-ard” (ve yer)! (5) “Wa-yaf‘alūna mā yu’marūn” (Kendilerine emredileni yaparlar) ifadesi س nüshasından alınmıştır. (6) “Ta‘zīman” (yüceltmek için) kelimesi س nüshasında yoktur.
ويقول: «يا ويلَهُ، أُمِر ابن آدم بالسُّجود فسَجَد (١) فله الجنَّة، وأُمِرتُ بالسُّجود فعَصَيتُ فلي النَّار» (٢). ولذلك أثنى الله سبحانه على الذين يخرُّون سُجَّدًا عند سماع كلامه، وذمَّ من لا يقع ساجدًا عنده. ولذلك كان قول من أوْجَبَه قويًّا في الدَّليل. ولمَّا علِمَت السَّحَرة صِدْق موسى وكذب فرعون خَرُّوا سُجَّدًا (٣) لربِّهم، فكانت تلك السَّجدة أول سعادتهم، وغفران ما أفنوا فيه أعمارهم من السِّحر. ولذلك أخبر سبحانه عن سُجُود جميع المخلوقات له؛ فقال تعالى: ﴿وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ (٤) مِنْ دَابَّةٍ وَالْمَلَائِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ (٤٩) يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ (٥)﴾ [النَّحل/٤٩ - ٥٠]. فأخبر عن إيمانهم بعلوِّه وفوقيَّته، وخضوعهم له بالسُّجود تعظيمًا (٦) وإجلالًا.
(١) س زيادة: «له». (٢) كما في حديث أبي هريرة ﵁ عند مسلمٍ (٨١). (٣) س وهـ: «سجودا». (٤) ض: ﴿والأرض﴾! (٥) ﴿وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ﴾ من س. (٦) «تعظيمًا» ليست في س.

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler