Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

Ömer: “Senin hakkındaki kanaatim de buydu (1).” Bunu Buhārī ve Müslim rivayet etmiştir (2).

Ebū Saīd el-Hudrī şöyle demiştir: “Resûlullah’ın (sallallahu aleyhi ve sellem) öğle ve ikindi namazlarında kıyamda ne kadar kaldığını tahmin ederdik. Öğle namazının ilk iki rekâtındaki kıyamını, ‘Elif lām mīm. Tenzīl’ diye başlayan Secde suresini okuyacak kadar; son iki rekâtındaki kıyamını (3) ise bunun yarısı kadar tahmin ettik (4). İkindi namazının ilk iki rekâtındaki kıyamını da (5), öğle namazının son iki rekâtındaki kıraat süresi (6) kadar; ikindinin son iki rekâtındakini (7) ise bunun yarısı kadar tahmin ettik.”

Bir rivayette, “Tenzīl diye başlayan Secde suresi” ifadesi yerine şöyle denilmiştir: “Otuz âyet okuyacak kadar; son iki rekâtta ise on beş (8) âyet okuyacak kadar. İkindi namazının ilk iki rekâtında, her rekâtta on beş âyet okuyacak kadar; son iki rekâtta ise bunun yarısı kadar.” Bu lafızların tamamı Sahīh-i Müslim’de yer almaktadır (9).

(1) Sīn nüshasında: “bika” (senin hakkında). (2) Buhārī (755) ve Müslim (453). (3) “İki rekâtta … kıyamını” ibaresi Sīn nüshasında yoktur. (4) “Ve tahmin ettik … bunun” ibaresi Dād nüshasında yoktur. (5) Sīn ve Hā nüshalarında: “nhrz … fhrznā … whrznā”. Dād nüshasında: “nhrr … fhrrnā … whrrnā”. (6) Bütün nüshalarda böyledir; Müslim’de ise “qiyāmahu” (onun kıyamı) şeklindedir. (7) “Kadar … ikindi” ibaresi Tā nüshasında yoktur. (8) Sīn nüshasında: “khamsa” (beş). (9) Hadis (452).
عمر: «ذاك ظنِّي فيك (١)». رواه البخاري ومسلم (٢). وقال أبو سعيد الخدري: «كُنَّا نَحْزِرُ قيام رسول الله ﷺ في الظُّهر والعصر، فحزرنا قيامه في الرَّكعتين الأُولَيَيْن من الظُّهر قدر ﴿الم تَنْزِيلُ﴾ السجدة، وحَزَرْنا قيامه (٣) في الأُخرَيَيْن قدر النِّصف من ذلك (٤). وحَزَرْنا (٥) قيامه في الرَّكعتين الأُولَيَين من العصر على قدر قراءته (٦) في الأُخْرَيَيْن من الظُّهر، وفي الأُخرَيَيْن من العصر (٧) على النِّصف من ذلك». وفي روايةٍ بدل قوله: «﴿تَنْزِيلُ﴾ السَّجدة»: «قدر ثلاثين آية، وفي الأُخْرَيَيْن قدر خمس (٨) عشرة آية. وفي العصر في الرَّكعتين الأُوْلَيَيْن في كُلِّ ركعةٍ قدر خمس عشرة، وفي الأُخْرَيَيْن قدر نِصْف ذلك». هذه الألفاظ كلُّها في «صحيح مسلمٍ» (٩).
(١) س: «بك». (٢) البخاري (٧٥٥)، ومسلم (٤٥٣). (٣) «في الركعتين .. قيامه» سقطت من س. (٤) «وحزرنا .. ذلك» ليست في ض. (٥) س وهـ: «نحرز .. فحرزنا .. وحرزنا». ض: «نحرر .. فحررنا .. وحررنا». (٦) كذا في النسخ كلها، وفي مسلم: «قيامه». (٧) «على قدر .. العصر» سقطت من ط. (٨) س: «خمسة». (٩) حديث (٤٥٢).

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler