Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

ona kavuşuncaya kadar.’”

Müsned’de (1) ve Tirmizī’de (2), Büreyde’den şu rivayet nakledilir: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), yatsı namazında ‘Güneşe (3) … ve onun aydınlığına andolsun’ [Şems/1] suresini ve benzeri sureleri okurdu.” Tirmizī, “Bu, hasen bir hadistir” demiştir.

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), yatsı namazı (4) için Muaz’a şöyle buyurmuştur: “‘Güneşe ve onun aydınlığına andolsun’ [Şems/1], ‘Yüce Rabbinin adını tesbih et’ [A‘lâ/1], ‘Rabbinin adıyla oku’ [Alak/1] ve ‘Geceye, karanlığıyla etrafı örttüğünde andolsun’ [Leyl/1] surelerini oku.” Buhārī ve Müslim rivayet etmiştir (5).

Öğle ve ikindi namazlarına gelince, Sahīh-i Müslim’de (6), Ebū Saīd el-Hudrī’den şöyle nakledilir: “Öğle namazı için kamet getirilirdi; birimiz Bakī‘e gider ve yerine getirirdi

(1) (5/355). (2) Hadis (309). Nesāī de rivayet etmiştir (999). Hepsi bu hadisi Zeyd b. el-Habbāb ve Ali b. el-Hasan b. Shaqīq tarikiyle, Husayn b. Wāqid’den, onun Abdullah b. Büreyde’den, onun da babasından (radıyallahu anh) rivayetiyle nakletmiştir. Albānī, Sifat al-salāh, al-Asl’da (2/490) hadisi sahih kabul etmiştir. (3) Sīn nüshasında: “al-ākhira: wa-sh-shamsi”. Mushaf’taki yazım: “wa-sh-shamsi” (Güneşe andolsun). (4) Dād ve Sīn nüshalarında: “ishā” (yatsı). (5) Buhārī (705), Müslim (465). (6) Hadis (454).
حتى ألقاه». وفي «المسند» (١)، والتِّرمذي (٢)، من حديث بريدة قال: «كان رسول الله ﷺ يقرأ في العشاء الآخرة بـ ﴿الشَّمْسِ (٣) … وَضُحَاهَا﴾ [الشمس/١]، ونحوها من السُّور». قال الترمذي: «حديثٌ حسنٌ». وقال لمعاذٍ في صلاة العشاء (٤) الآخرة: «اقرأ بـ ﴿الشَّمْسِ وَضُحَاهَا﴾ [الشمس/١]، و ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ [الأعلى/١]، و ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ﴾ [العلق/١]، و ﴿اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى﴾ [اللَّيل/١]». متَّفقٌ عليه (٥). وأمَّا الظُّهر والعصر ففي «صحيح مسلمٍ» (٦)، من حديث أبي سعيدٍ الخدري قال: «كانت صلاة الظهر تُقام فينطلق أحدُنا إلى البقيع، فيقضي
(١) (٥/ ٣٥٥). (٢) حديث (٣٠٩). وأخرجه النسائي (٩٩٩)، كلهم من طريق زيد بن الحباب وعلي ابن الحسن بن شقيق حدثنا حسين بن واقد عن عبد الله بن بريدة عن أبيه ﵁ به. وصححه الألباني في صفة الصلاة، الأصل (٢/ ٤٩٠). (٣) س: «الآخرة: وَالشَّمْسِ». ورسم المصحف: ﴿وَالشَّمْسِ﴾. (٤) ض وس: «عشاء». (٥) البخاري (٧٠٥)، ومسلم (٤٦٥). (٦) حديث (٤٥٤).

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler