Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

Şöyle dediler (1): İlmî itibarı yüksek olan Ebū İshak es-Sebīī, Mighrā (2) el-Abdī’den rivayette bulunmuştur. Bu rivayetin Hz. Peygamber’e nispetinin sahih olmadığı varsayılsa bile, İbn Abbas’tan sahih olarak nakledildiğinde şüphe yoktur. Bu, başka bir sahabinin karşı çıkmadığı bir sahabi görüşüdür (3).

Yedinci delil: Müslim’in Sahīh’inde (4) Abdullah b. Mesud’dan rivayet ettiğine göre o şöyle demiştir: “Yarın Allah’a Müslüman olarak kavuşmak isteyen, bu namazları ezanlarının okunduğu yerlerde kılmaya özen göstersin. Çünkü bunlar doğru yola götüren sünnetlerdendir. Allah, peygamberiniz için doğru yola götüren sünnetler koymuştur (5). Eğer siz (6), cemaatten geri kalan şu kişinin evinde namaz kıldığı gibi evlerinizde namaz kılsaydınız, peygamberinizin sünnetini terk etmiş olurdunuz. Eğer (7) peygamberinizin sünnetini terk etseydiniz, sapıklığa düşerdiniz. Bir kimse (8) güzelce temizlenip bu mescitlerden birine yöneldiğinde, Allah attığı her adım için ona bir sevap yazar, o adımla derecesini yükseltir ve bir günahını siler. Bizim zamanımızda bu namazlardan ancak bilinen bir münafık geri kalırdı

(1) Benzer lafızlarla Abd al-Haqq al-Ishbīlī’nin al-Ahkām’ında (1/274) yer almaktadır. (2) Daha önce de belirtildiği üzere (s. 226), bu isim bütün nüshalarda yanlış yazılmıştır. (3) Hā nüshasında: “Bir sahabiye muhalefet etmemiştir.” (4) Hadis no. 654. (5) Sahīh-i Müslim’de ifadelerin sıralaması farklıdır. Oradaki ifade şöyledir: “Çünkü Allah … meşru kılmıştır; bunlar da … sünnetlerindendir …” (6) Tā nüshasında: “Ve eğer siz”. (7) Hā ve Tā nüshalarında: “Eğer siz”. (8) “Adam” kelimesi Sīn nüshasında bulunmamakta, yeri boş bırakılmaktadır.
قالوا (١): ومِغْرَاء (٢) العَبْدي قد روى عنه أبو إسحاق السَّبيعي على جلالته. ولو قُدِّر أنَّه لم يصحَّ رفعُهُ فقد صحَّ عن ابن عباسٍ بلا شكٍّ، وهو قول صاحبٍ لم يخالفه صاحبٌ (٣). الدَّليل السَّابع: ما رواه مسلمٌ في «صحيحه» (٤)، عن عبد الله بن مسعود قال: «من سَرَّه أنْ يلقى الله غدًا مسلمًا فليحافظ على هؤلاء الصَّلوات حيث يُنَادَى بهنَّ، فإنَّهنَّ من سنن الهُدَى، وإنَّ الله شرع لنبيِّكم سنن الهُدَى (٥). ولو أنَّكم (٦) صلَّيتم في بيوتكم كما يصلِّي هذا المتخلِّف في بيته لتركتم سُنَّة نبيِّكم، ولو (٧) تركتم سُنَّة نبيِّكم لضَلَلْتُم. وما من رجلٍ (٨) يتطهَّرُ فيحسن الطهور، ثم يَعْمِد إلى مسجدٍ من هذه المساجد إلَّا كتب الله له بكل خطوةٍ يخطوها حسنةً، ويرفعه بها درجةً، ويحطُّ عنه بها سيئةً. ولقد رأيْتُنا وما يتخلَّف عنها إلَّا منافقٌ معلوم
(١) بنحوه في الأحكام لعبد الحق الإشبيلي (١/ ٢٧٤). (٢) تحرَّفت في النسخ كلها، كما سبقت الإشارة إليه (ص/٢٢٦). (٣) هـ: «لم يخالف صاحبا». (٤) حديث (٦٥٤). (٥) في «صحيح مسلمٍ» تقديم وتأخير، والسياق فيه: «فإنَّ الله شرع … وإنَّهنَّ من سنن .. ». (٦) ط: «وإنكم لو». (٧) هـ وط: «ولو أنكم». (٨) «رجل» ليست في س، وبيَّض مكانها.

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler