Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

Şöyle cevap verilir: “Birlikte” ifadesinin asıl anlamı, kendisinden sonra zikredilenin kendisinden önce zikredilene eşlik etmesidir (1). Bu eşlik, aynı fiili yapmanın ötesinde bir anlam taşır; özellikle de namaz söz konusu olduğunda. Çünkü “Cemaatle birlikte namaz kıldı” veya “Cemaatle birlikte namaz kıldım” denildiğinde, bundan yalnızca onların namazı bir arada kıldıkları anlaşılır.

Dördüncü delil: Ebû Hüreyre’den rivayet edilen ve Buhārī ile Müslim’in Sahih’lerinde (2) yer alan şu hadistir. Buradaki lafız Buhārī’ye aittir. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur:

“Canım elinde olan Allah’a yemin ederim ki odun toplanmasını emretmeyi, ardından namaz için emir verip ezan okutmayı, sonra bir adama cemaate imamlık etmesini emretmeyi, ardından da cemaatten ayrılıp birtakım kimselerin yanına giderek evlerini üzerlerine yakmayı düşündüm. Canım elinde olan Allah’a yemin ederim ki onlardan biri, yağlı bir et parçası yahut koyunun tırnakları arasından alınan iki güzel et parçası (3) bulacağını bilseydi, mutlaka yatsı namazına gelirdi.”

Yine Ebû Hüreyre’den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur:

“Şüphesiz (4) münafıklara en ağır gelen namazlar yatsı ve sabah namazlarıdır. Bu iki namazdaki sevabı bilselerdi, emekleyerek de olsa gelirlerdi. Gerçekten de şunu yapmayı düşündüm: Namaz için emir verip kamet getirilmesini sağlamak, ardından bir adama cemaate namaz kıldırmasını emretmek,

(1) Dād ve Sīn nüshalarında: “li-musāhaba” (eşlik etmeye). (2) Buhārī (644), Müslim (651). (3) Dād nüshasında: “marātayn”; Sīn nüshasında: “mirmāyatayn hasanayn”. Her iki okuyuş da metin bozulmasıdır. “Arqan” kelimesi, ayn harfi fethalı, rā harfi sükûnlu okunur; et parçası demektir. “Mirmātayn” ise mīm harfi kesreli okunan “mirmāh” kelimesinin ikil biçimidir; mīm harfinin fethalı okunuşu da nakledilmiştir. Koyunun iki tırnağı arasındaki et anlamındadır. İbn Hacer’in al-Fath adlı eserinde de böyle açıklanmıştır (2/129). (4) “Inna” (şüphesiz) kelimesi Hā nüshasında yoktur.
قيل: حقيقة المعيَّة مصاحبةُ (١) ما بعدها لما قبلها، وهذه المصاحبة تفيد قدرًا زائدًا على المشاركة، ولا سيَّما في الصلاة؛ فإنَّه إذا قيل: «صلَّى مع الجماعة»، أو «صلَّيت مع الجماعة» لا يُفْهَم منه إلَّا اجتماعهم على الصَّلاة. الدَّليل الرَّابع: ما ثبت في «الصَّحِيْحَين» (٢) ـ وهذا لفظ البخاري ـ عن أبي هريرة: أنَّ رسول الله ﷺ قال: «والذي نفسي بيده لقد هَمَمتُ أنْ آمر بحطبٍ فيُحْتَطب، ثمَّ آمر بالصَّلاة فيؤذَّن لها، ثمَّ آمر رجلًا فيؤمَّ النَّاس، ثمَّ أخالف إلى رجالٍ، فأحرِّق عليهم بيوتهم. والذي نفسي بيده لو يعلم أحدُهم أنَّه يجد عَرْقًا سمينًا أومِرْمَاتَيْن حَسَنَتَين (٣) لشهد العشاء». وعن أبي هريرة: أنَّ رسول الله ﷺ قال: «إنَّ (٤) أثقل الصَّلاة على المنافقين صلاة العشاء وصلاة الفجر، ولو يعلمون ما فيهما لأتوهما ولو حَبْوًا، ولقد همَمَتُ أنْ آمر بالصَّلاة فتُقَام، ثُمَّ آمُرَ رجلًا يصلِّي بالنَّاس،
(١) ض وس: «لمصاحبة». (٢) البخاري (٦٤٤)، ومسلم (٦٥١). (٣) ض: «مراتين». س: «مرمايتين حسنين». كلاهما تحريف. قوله: «عَرْقًا» بفتح العين وسكون الرَّاء، أي: قطعة لحم. وقوله: «مِرْمَاتَين» تثنية مِرْماة بكسر الميم، وحُكِيَ الفتح، أي: ما بين ظِلْفي الشَّاة من اللَّحم. كما في الفتح لابن حجر (٢/ ١٢٩). (٤) «إن» ليست في هـ.

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler