Kitāb al-Ṣalāhİbn Kayyim

Hennād b. es-Serī (1) şöyle dedi: Bize Abde, İsmail b. Ebū Hālid’den, o da Zübeyd (2) el-Yāmī’den rivayet etti. Zübeyd, “Ebû Bekir’in vefatı yaklaştığında…” diyerek yukarıdaki rivayeti aktardı.

Şöyle dediler: İşte Ebû Bekir, “Allah, gündüzün amelini gece, gecenin amelini de gündüz kabul etmez” diyor. Bu meselede bize karşı çıkanlar ise açıkça bunun aksini söylüyor; Allah’ın, öğle sıcağında kılınan yatsı namazını ve gece yarısında kılınan ikindi namazını kabul edeceğini ileri sürüyorlar (3)!

Şöyle dediler (4): Bu, Ebû Bekir’in, Ömer’in, oğlu Abdullah’ın, Sa‘d b. Ebī Vakkās’ın, Selman-ı Fārisī’nin, Abdullah b. Mesud’un, Kasım b. Muhammed b. Ebû Bekir’in, Büdeyl (5) el-Ukaylī’nin, Muhammed b. Sīrīn’in, Mutarrif b. Abdullah’ın, Ömer b. Abdülaziz’in —Allah hepsinden razı olsun— ve başkalarının görüşüdür.

Şu‘be, Ya‘lā b. Atā’dan (6), o da Abdullah b. Kharāsh’tan (7) şöyle nakletti: Gördü

(1) Hennād, ez-Zuhd (1/496). (2) Sīn nüshasında: “Zayd”. (3) Sīn nüshasında: “Ve kabul…”; Tā nüshasında: “… öğle vakti”. (4) Bk. İbn Hazm, el-Muhallā (2/238). (5) Tā nüshasında: “Hudhayl”! (6) Dād nüshasında: “Ya‘lā ‘Atā”. (7) Tā ve Sīn nüshalarında: “Hirāsh”.
وقال هناد بن السَّري (١): حدَّثنا عَبْدة عن إسماعيل بن أبي خالد عن زُبَيْد (٢) اليامي قال: "لمَّا حَضَرَت أبا بكر الوفاة .. "، فذكره. قالوا: فهذا أبوبكرٍ يقول: "إنَّ الله لا يقبل عمل النَّهار باللَّيل، ولا عمل اللَّيل بالنَّهار". ومن يخالفنا بهذه المسألة يقولون بخلاف هذا صريحًا، وأنَّه يقبل صلاة العشاء الآخرة وقت الهاجرة، ويقبل صلاة العصر نصف اللَّيل (٣)! قالوا (٤): فهذا قول أبي بكرٍ، وعمر، وابنه عبد الله، وسعد بن أبي وقاصٍ، وسلمان الفارسي، وعبد الله بن مسعود، والقاسم بن محمد بن أبي بكرٍ، وبُدَيل (٥) العقيلي، ومحمد بن سيرين، ومطرِّف بن عبد الله، وعمر بن عبد العزيز ﵃، وغيرهم. قال شعبة عن يعلى بن عطاء (٦) عن عبد الله بن خراش (٧) قال: رأى
(١) الزهد لهنّاد (١/ ٤٩٦). (٢) س: "زيد". (٣) س: "وتقبل .. ". ط: " .. نصف النهار". (٤) يُنْظَر: المحلَّى لابن حزم (٢/ ٢٣٨). (٥) ط: "هذيل"! (٦) ض: "يعلى عطا". (٧) ط وس: "حراش".

Şirket

  • Hakkımızda
  • Fiyatlandırma
  • Neden Çevirelim?

Destek

  • Bize ulaşın
  • Hata bildir
  • Bize destek olun
  • Bağış yap
  • Yapay Zeka Mücadele Arenası

Bizi takip edin

© 2026 Kutub. Tüm hakları saklıdır.
Şartlar ve koşullarGizlilik politikasıÇerezler