Siyer, tarih ve tabakat müelliflerinin, biyografilerini yazdıkları kişilerin kitaplarını adlandırırken değişiklik yapmaları bilinen bir uygulamadır. Bu kitabı “Namazı Terk Edenin Hükmü” diye adlandırmaları da muhtemelen bu türdendir.

Bu iki addan birini tercih etme meselesi zanna ve karinelerin değerlendirilmesine dayanıyorsa, zikrettiğim karineler kitabın ilk adı olan “Namaz Kitabı”nı tercih etme yönünde ağır basmaktadır.

• Kitabın telif sebebi:

Kitabın girişinden açıkça anlaşıldığı üzere, müellifin (Allah ona rahmet etsin) bu eseri kaleme almasının sebebi, kendisine yöneltilen bir soruya cevap vermektir. Sorunun metni şöyledir:

“Değerli âlimler ve din imamları —Allah onları muvaffak kılsın, doğruya yöneltsin, hidayete erdirsin ve isabetli davranmalarını sağlasın— namazı kasten terk eden kimse hakkında ne buyururlar? Öldürülmesi gerekir mi, gerekmez mi? Öldürülürse, mürted ve kâfirin öldürüldüğü gibi mi öldürülür… —Sorunun devamında şöyle denilmektedir:— Allah, dosdoğru yolu gösteren, hükmü ve delili birlikte açıklayan kimseyi doğruya yöneltsin. Allah, ilim ehlinden öğretip açıklayacaklarına dair söz almadan, bilmeyenlerden öğrenmeleri için söz almamıştır… vb.”

İmamın bu kitabı ne zaman telif ettiğine gelince, bunu belirlemeye yardımcı olacak herhangi bir açık ifadeye veya karineye rastlamadım.