Al-Irshad ila Sahih al-Itiqad wa al-Radd ala Ahl al-Shirk wa al-IlhadShalih al-Fauzan

[1. Berprasangka buruk kepada Allah:
Berprasangka buruk kepada Allah adalah perkara yang sangat berbahaya; sebab berbaik sangka kepada Allah merupakan kewajiban tauhid, sedangkan berprasangka buruk kepada-Nya bertentangan dengan tauhid.
Allah menyifati orang-orang munafik sebagai orang yang berprasangka kepada-Nya dengan prasangka yang tidak benar; Dia berfirman: ﴿ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأَمْرِ مِنْ شَيْءٍ قُلْ إِنَّ الأَمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ﴾¹. Pada ayat lain Dia mengabarkan bahwa mereka berprasangka buruk kepada-Nya, seraya berfirman: ﴿وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا﴾².
Imam Ibnul-Qayyim menjelaskan makna ayat pertama: “Prasangka ini ditafsirkan bahwa Allah tidak akan menolong Rasul-Nya dan bahwa urusannya akan lenyap; ditafsirkan pula bahwa apa yang menimpa mereka tidak terjadi dengan ketetapan dan hikmah Allah. Maka ia mencakup pengingkaran terhadap hikmah, pengingkaran terhadap takdir, serta pengingkaran bahwa Allah akan menyempurnakan urusan Rasul-Nya dan memenangkan beliau atas seluruh agama. Inilah prasangka buruk yang disangka kaum munafik dan musyrik dalam Surah al-Fath; ia disebut prasangka buruk karena tidak layak bagi-Nya, bagi hikmah-Nya, pujian-Nya, dan janji-Nya yang benar. Barang siapa berprasangka bahwa Allah akan menjadikan kebatilan menguasai kebenaran secara terus-menerus hingga kebenaran itu lenyap, atau mengingkari bahwa apa yang terjadi adalah qadha dan qadar-Nya, atau mengingkari bahwa qadar-Nya mengandung hikmah agung yang membuat-Nya patut dipuji, bahkan menganggap hal itu sekadar kehendak semata, maka itulah prasangka orang-orang kafir; maka celakalah orang-orang kafir dari api neraka. Kebanyakan manusia berprasangka buruk kepada Allah dalam urusan yang berkaitan dengan diri mereka maupun apa yang Dia perbuat terhadap selain mereka, dan tidak ada yang selamat darinya kecuali orang yang mengenal Allah, nama-nama dan sifat-Nya, serta konsekuensi hikmah dan pujian-Nya. Oleh karena itu hendaklah orang yang cerdas dan menasihati dirinya sendiri memperhatikan persoalan ini, bertobat kepada Allah, dan memohon ampun kepada-Nya atas prasangka buruk terhadap Rabb-nya.”
Dan seandainya engkau meneliti siapa pun yang engkau teliti, niscaya engkau akan mendapati pada dirinya sikap keberatan terhadap takdir, mencelanya, serta bahwa ia…]

1. Surah Ali ‘Imran, ayat 154. 2. Surah Al-Fath, ayat 6.
١ - سوء الظن بالله: فسوء الظن بالله خطير؛ لأن حسن الظن بالله من واجبات التوحيد، وسوء الظن به ينافي التوحيد. وقد وصف الله المنافقين بأنهم يظنون به غير الحق؛ فقال تعالى: ﴿ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاساً يَغْشَى طَائِفَةً مِنْكُمْ وَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الأمْرِ مِنْ شَيْءٍ قُلْ إِنَّ الأمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ﴾ ١، وأخبر عنهم في الآية الأخرى أنهم يظنون به ظن السوء، فقال: ﴿وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيراً﴾ ٢. قال الإمام ابن القيم في تفسير الآية الأولى: "فسر هذا الظن بأنه سبحانه لا ينصر رسوله وأن أمره سيضمحل، وفسر بأن ما أصابه لم يكن بقدر الله وحكمته؛ ففسر بإنكار الحكمة وإنكار القدر وإنكار أن يتم أمر رسوله وأن يظهره الله على الدين كله، وهذا هو ظن السوء الذي ظن المنافقون والمشركون في سورة الفتح، وإنما كان هذا ظن السوء؛ لأنه لا يليق به سبحانه ولا بحكمته وحمده ووعده الصادق، فمن ظن أنه يديل الباطل على الحق إدالة مستمرة يضمحل معها الحق، أو أنكر أن يكون ما جرى بقضائه وقدره، أو أنكر أن يكون قدره لحكمة بالغة يستحق عليها الحمد، بل زعم أن ذلك لمشيئة مجردة؛ فذلك ظن الذين كفروا؛ فويل للذين كفروا من النار، وأكثر الناس يظنون بالله ظن السوء فيما يختص بهم وفيما يفعله بغيرهم، ولا يسلم من ذلك إلا من عرف الله وأسماءه وصفاته وموجب حكمته وحمده؛ فليعتن اللبيب الناصح لنفسه بهذا، وليتب إلى الله، وليستغفره من ظنه بربه ظن السوء". ولو فتشت من فتشت؛ لرأيت عنده تعنتا على القدر، وملامة له، وأنه كان
١ سورة آل عمران، الآية: ١٥٤. ٢ سورة الفتح، الآية: ٦.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie