Al-Irshad ila Sahih al-Itiqad wa al-Radd ala Ahl al-Shirk wa al-IlhadShalih al-Fauzan

[…himpunan peraturan hukum yang ia petik dari berbagai syariat—Yahudi, Nasrani, dan juga agama Islam—serta berisi banyak ketentuan yang ia ambil semata-mata berdasarkan pandangan dan hawa nafsunya. Kumpulan itu kemudian dijadikan oleh keturunannya sebagai syariat, dan mereka mendahulukannya di atas hukum al-Kitab dan as-Sunnah. Siapa saja yang melakukan hal tersebut, ia kafir; wajib diperangi sampai ia kembali kepada hukum Allah dan Rasul-Nya, sehingga ia tidak berhukum kepada selain keduanya, dalam perkara besar maupun kecil….” Selesai perkataan beliau رحمه الله.

Sebagaimana undang-undang yang beliau sebutkan tentang bangsa Tatar—dan vonis kafir bagi orang yang menjadikannya pengganti syariat Islam—demikian pula undang-undang buatan (positif) yang pada hari ini dijadikan di banyak negara sebagai sumber hukum sehingga syariat Islam dihapuskan karenanya, kecuali pada apa yang mereka sebut “urusan pribadi” (al-ahwâl asy-syakhshiyyah).

Dalil kekafiran orang yang melakukan hal itu sangat banyak, di antaranya firman Allah Ta‘ala: “Barangsiapa tidak berhukum dengan apa yang Allah turunkan, maka mereka itulah orang-orang kafir.” (1); firman-Nya: “Maka demi Tuhanmu, mereka tidak beriman sampai mereka menjadikan engkau (Muhammad) sebagai hakim dalam perkara yang mereka perselisihkan di antara mereka.” (2); dan firman-Nya: “Apakah kalian beriman kepada sebagian Kitab dan mengingkari sebagian yang lain? Tiada balasan bagi siapa di antara kalian yang berbuat demikian selain kehinaan di kehidupan dunia; dan pada Hari Kiamat mereka dikembalikan kepada azab yang paling keras. Allah tidak lengah terhadap apa yang kalian kerjakan.” (3).

Seperti telah kami katakan sebelumnya, syariat wajib dijadikan pedoman—sebagai akidah dan agama yang dengannya seseorang beribadah kepada Allah—bukan sekadar demi menuntut keadilan.

Karena itu, seorang hamba mesti menerima hukum Allah, baik menguntungkannya maupun merugikannya, sesuai atau tidak dengan keinginannya. Allah Ta‘ala berfirman: “Maka demi Tuhanmu, mereka tidak beriman sampai mereka menjadikan engkau hakim dalam perkara yang mereka perselisihkan di antara mereka, lalu mereka tidak merasakan keberatan sedikit pun dalam hati mereka terhadap putusanmu, dan mereka menerima dengan sepenuhnya.” (4). Allah Ta‘ala juga berfirman: “Tidaklah pantas bagi seorang mukmin—lelaki ataupun perempuan—apabila Allah dan Rasul-Nya telah menetapkan suatu perkara, kemudian mereka masih mempunyai pilihan lain dalam urusan mereka.” (5). Dan firman-Nya: “Maka jika mereka tidak menuruti engkau…”]

1. Surat Al-Maidah, ayat 44. 2. Surat An-Nisa’, ayat 65. 3. Surat Al-Baqarah, ayat 85. 4. Surat An-Nisa’, ayat 65. 5. Surat Al-Ahzab, ayat 36.
كتاب أحكام اقتبسها من شرائع شتى، من اليهودية والنصرانية والملة الإسلامية، وفيها كثير من الأحكام أخذها عن مجرد نظره وهواه، فصارت في بنيه شرعا، يقدمونها على الحكم بالكتاب والسنة، فمن فعل ذلك؛ فهو كافر، يجب قتاله حتى يرجع إلى حكم الله ورسوله؛ فلا يحكم بسواه في قليل أو كثير ... " انتهى كلامه ﵀. ومثل القانون الذي ذكره عن التتار وحكم بكفر من جعله بديلاً من الشريعة الإسلامية القوانين الوضعية التي جعلت اليوم في كثير من الدول هي مصادر الأحكام وألغيت من أجلها الشريعة الإسلامية؛ إلا فيما يسمونه بالأحوال الشخصية. والدليل على كفر من فعل ذلك آيات كثيرة: قوله تعالى: ﴿وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ﴾ ١، وقوله: ﴿فَلا وَرَبِّكَ لا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ﴾ ٢، وقوله تعالى: ﴿أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ فَمَا جَزَاءُ مَنْ يَفْعَلُ ذَلِكَ مِنْكُمْ إِلاّ خِزْيٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرَدُّونَ إِلَى أَشَدِّ الْعَذَابِ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ﴾ ٣. وكما قلنا قريبا: إنه يجب تحكيم الشريعة عقيدة ودينا يدان الله به، لا من أجل طلب العدالة فقط. هذا؛ ولا بد للعبد من قبول حكم الله، سواء كان له أم عليه، وسواء وافق هواه أم لا؛ قال تعالى: ﴿فَلا وَرَبِّكَ لا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجاً مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيماً﴾ ٤، وقال تعالى: ﴿وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ وَلا مُؤْمِنَةٍ إِذَا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَمْراً أَنْ يَكُونَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ مِنْ أَمْرِهِمْ﴾ ٥، وقال تعالى: ﴿فَإِنْ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ
١سورة المائدة، الآية: ٤٤. ٢ سورة النساء، الآية: ٦٥. ٣ سورة البقرة، الآية: ٨٥. ٤ سورة النساء، الآية: ٦٥. ٥ سورة الأحزاب، الآية: ٣٦.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie