Al-Irshad ila Sahih al-Itiqad wa al-Radd ala Ahl al-Shirk wa al-IlhadShalih al-Fauzan

sisinya; maka barang siapa mempersekutukan Allah, sungguh ia telah menyerupakan makhluk dengan Sang Pencipta, dan seburuk-buruk penyerupaan adalah menyamakan yang lemah lagi fakir secara hakiki dengan Zat Yang Mahakuasa lagi Mahakaya, yang sama sekali tidak membutuhkan makhluk mana pun.

Rasulullah ﷺ telah memperingatkan umatnya dari syirik dan menutup setiap jalan yang mengantarkan kepadanya; sebab Allah mengutus Nabi-Nya, Muhammad ﷺ, ketika keadaan bangsa Arab—bahkan seluruh penduduk bumi kecuali segelintir Ahli Kitab—berada pada kondisi yang paling buruk; sebagaimana firman-Nya: “Sungguh Allah telah memberi karunia kepada orang-orang yang beriman ketika Dia mengutus kepada mereka seorang rasul dari kalangan mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat-Nya, menyucikan mereka, dan mengajarkan kepada mereka Kitab dan hikmah; padahal sebelumnya mereka benar-benar berada dalam kesesatan yang nyata.” (QS. Âli ‘Imrân: 164).

Pada masa itu manusia hidup dalam kebingungan: ada yang menjadikan sesembahan mereka dari batu-batu yang dipahat dan berhala-berhala yang ditegakkan; mereka berdiam di sisinya, thawaf mengelilinginya, dan mempersembahkan kurban kepadanya berupa harta terbaik mereka, bahkan anak-anak mereka sendiri; sebagaimana firman Allah Ta‘ala: “Demikianlah sekutu-sekutu mereka menjadikan indah bagi banyak orang musyrik perbuatan membunuh anak-anak mereka, untuk membinasakan mereka dan untuk mengaburkan agama mereka bagi mereka.” (QS. al-An‘âm: 137).

Kelompok lain—yakni Ahli Kitab—ada Nasrani yang kebingungan, tersesat dari jalan yang lurus: mereka menjadikan ilah itu tiga dan mengangkat para rahib serta pendeta mereka sebagai tuhan-tuhan selain Allah; dan ada pula Yahudi yang merusak, menebarkan kerusakan di bumi, menyalakan bara fitnah, mengingkari perjanjian dan ikatan Allah, serta memutarbalikkan nash kitab mereka hingga menyimpangkannya dari tempatnya.

Kelompok ketiga ialah kaum Majusi yang menyembah api dan menetapkan dua ilah—menurut sangkaan mereka—satu pencipta kebaikan dan yang lain pencipta keburukan.

Kelompok keempat adalah kaum Sabi’in yang menyembah bintang-bintang dan planet-planet serta meyakini pengaruhnya di bumi.

Kelompok kelima adalah kaum Dahriyah yang tidak menganut agama apa pun, dan tidak meyakini adanya kebangkitan maupun perhitungan.

1. Surah Ali Imran, ayat 164. 2. Surah Al-An’am, ayat 137.
وجه؛ فمن أشرك بالله ﷿، فقد شبه المخلوق بالخالق، وأقبح التشبيه تشبيه العاجز الفقير بالذات بالقادر الغني بالذات عن جميع المخلوقات. وقد حذر النبي ﷺ أمته من الشرك، وسدَّ كل الطرق التي تفضي إليه؛ فقد بعث الله نبيَّه محمدًا ﷺ وحالة العرب - بل وحالة أهل الأرض كلهم إلا بقايا من أهل الكتاب - كانت على أسوأ حالة؛ كما قال تعالى-: ﴿لَقَدْ مَنَّ الله عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولاً مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ﴾ ١. لقد كانت الخليقة في هذه الفترة بين حائرة تتخذ آلهتها من حجارة منحوتة وأصنام منصوبة تعكف عندها وتطوف حولها وتقرب لها الذبائح من أنفس أموالها بل وحتى من أولادها؛ كما قال تعالى: ﴿وَكَذَلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلادِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ﴾ ٢. وفريق آخر - أهل الكتاب -: إما نصرانية حائرة ضلت عن سواء السبيل، فجعلت الآلهة ثلاثة، واتخذت من أحبارها وقديسيها أربابا من دون الله، وإما يهودية مدمرة، عاثت في الأرض فسادًا، وأشعلت نار الفتن، ونقضت عهد الله وميثاقه، وتلاعبت بنصوص كتابها حتى حرفتها عن مواضعها. وفريق ثالث هم المجوس الذين يعبدون النيران، ويتخذون إلهين: أحدهما خالق للخير، والثاني خالق للشر بزعمهم. وفريق رابع، وهم الصابئون الذين يعبدون الكواكب والنجوم، ويعتقدون تأثيرها في الأرض. وفريق خامس، هم الدهرية الذين لا يدينون بدين، ولا يؤمنون ببعث ولا حساب.
١ سورة آل عمران، الآية: ١٦٤. ٢ سورة الأنعام، الآية: ١٣٧.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie