Al-Irshad ila Sahih al-Itiqad wa al-Radd ala Ahl al-Shirk wa al-IlhadShalih al-Fauzan

[…penyelenggaraannya, mengucapkan selamat atas perayaannya, atau menghadiri pelaksanaannya. Ayat Allah ﷻ: “Dan orang-orang yang tidak menghadiri az-zur,” ditafsirkan bahwa salah satu sifat para hamba ar-Raḥmān ialah mereka tidak menghadiri hari raya orang-orang kafir.

8- Di antara bentuk loyalitas kepada orang-orang kafir ialah memuji mereka, menyanjung apa yang mereka miliki berupa kemajuan dan peradaban, serta mengagumi akhlak dan keterampilan mereka tanpa memedulikan akidah mereka yang batil dan agama mereka yang rusak. Allah Ta‘ala berfirman, “Dan janganlah engkau panjangkan pandanganmu kepada apa yang telah Kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka berupa bunga kehidupan dunia untuk Kami uji mereka dengannya; sedangkan rezeki Tuhanmu lebih baik dan lebih kekal.” (1)

Hal ini tidak berarti kaum muslimin tidak mengambil sebab-sebab kekuatan dengan mempelajari industri, sarana ekonomi yang mubah, dan strategi militer; bahkan hal itu diwajibkan. Allah Ta‘ala berfirman, “Dan siapkanlah untuk menghadapi mereka kekuatan semampu kalian.” (2)

Manfaat dan rahasia alam semesta pada dasarnya diperuntukkan bagi kaum muslimin; Allah Ta‘ala berfirman, “Katakanlah, ‘Siapakah yang mengharamkan perhiasan Allah yang telah Dia keluarkan untuk hamba-hamba-Nya dan rezeki yang baik?’ Katakanlah, ‘Itu semua, di dunia ini, adalah bagi orang-orang yang beriman, dan khusus bagi mereka pada Hari Kiamat.’ Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat itu bagi kaum yang mengetahui.” (3) Dia juga berfirman, “Dan Dia telah menundukkan bagi kalian apa yang ada di langit dan di bumi semuanya.” (4) Dan firman-Nya, “Dia-lah yang menciptakan untuk kalian apa yang ada di bumi seluruhnya.” (5)

Karena itu, kaum muslimin harus menjadi yang terdepan dalam memanfaatkan segala manfaat dan potensi tersebut, tidak mengemis kepada orang kafir untuk memperolehnya; mereka harus memiliki pabrik dan teknologi sendiri.

9- Di antara bentuk loyalitas kepada orang-orang kafir ialah memakai nama-nama mereka; yakni menamai putra-putri mereka dengan nama-nama asing dan meninggalkan nama-nama ayah-ibu, kakek-nenek, serta nama yang dikenal di masyarakat mereka. Nabi ﷺ bersabda, “Sebaik-baik nama adalah Abdullah…"]

1. Surah Thaha, ayat: 131. 2. Surah Al-Anfal, ayat: 60. 3. Surah Al-A'raf, ayat: 32. 4. Surah Al-Jatsiyah, ayat: 13. 5. Surah Al-Baqarah, ayat: 29.
إقامتها أو تهنئتهم بمناسبتها أو حضور إقامتها، وقد فسر قوله ﷾: ﴿وَالَّذِينَ لا يَشْهَدُونَ الزُّورَ﴾ ؛ أي: من صفات عباد الرحمن أنهم لا يحضرون أعياد الكفار. ٨- ومن مظاهر موالاة الكفار: مدحهم، والإشادة بما هم عليه من المدنية والحضارة، والإعجاب بأخلاقهم ومهاراتهم؛ دون نظر إلى عقائدهم الباطلة ودينهم الفاسد. قال تعالى: ﴿وَلا تَمُدَّنَ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجاً مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى﴾ ١. وليس معنى ذلك أن المسلمين لا يتخذون أسباب القوة من تعلم الصناعات ومقومات الاقتصاد المباح والأساليب العسكرية، بل ذلك مطلوب؛ قال تعالى: ﴿وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ﴾ ٢. وهذه المنافع والأسرار الكونية هي في االأصل للمسلمين؛ قال تعالى: ﴿قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الآياتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ﴾ ٣، وقال تعالى: ﴿وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأرْضِ جَمِيعاً مِنْهُ﴾ ٤، وقال تعالى: ﴿هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الأرْضِ جَمِيعاً﴾ ٥. فالواجب أن يكون المسلمون سباقين إلى استغلال هذه المنافع وهذه الطاقات، ولا يستجدون الكفار في الحصول عليها، يجب أن تكون لهم مصانع وتقنيات. ٩- ومن مظاهر موالاة الكفار التسمي بأسمائهم؛ بحيث يسمون أبناءهم وبناتهم بأسماء أجنبية، ويتركون أسماء آبائهم وأمهاتهم وأجدادهم وجداتهم والأسماء المعروفة في مجتمعهم، وقد قال النبي ﷺ: "خير الأسماء عبد الله
١ سورة طه، الآية: ١٣١. ٢ سورة الأنفال، الآية: ٦٠. ٣ سورة الأعراف، الآية: ٣٢. ٤ سورة الجاثية الآية: ١٣. ٥ سورة البقرة، الآية: ٢٩.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie