Al-Irshad ila Sahih al-Itiqad wa al-Radd ala Ahl al-Shirk wa al-IlhadShalih al-Fauzan

[…aku menunaikan salat.’ Mereka berkata, “Engkau pasti akan salat; beritahukanlah kepada kami apa yang kami tanyakan kepadamu …” (selesai hadis).

Hadis-hadis ini dan riwayat-riwayat lain yang semakna menunjukkan beberapa hal:

  1. Bahwa proses tanya-jawab terjadi ketika mayit diletakkan di kuburnya; ini merupakan bantahan terhadap ahli bidah seperti Abū al-Hudhayl dan al-Marīsī yang berpendapat bahwa pertanyaan terjadi di antara dua tiupan sangkakala.

  2. Penamaan dua malaikat dengan sebutan Munkar dan Nakir; ini adalah bantahan terhadap sebagian Muʿtazilah yang menganggap tidak boleh menamakannya demikian, lalu menakwil riwayat dengan mengatakan bahwa maksud al-Munkar adalah kegagapannya ketika ditanya dan al-Nakir adalah hardikan para malaikat kepadanya.

  3. Bahwa ruh si mayit dikembalikan kepadanya di dalam kubur saat berlangsungnya pertanyaan; ia didudukkan dan dibuat berbicara. Hal ini merupakan sanggahan terhadap Abū Muḥammad Ibn Ḥazm yang menafikannya—kecuali jika yang ia maksud adalah menafikan jenis kehidupan yang lazim di dunia; maka itu benar. Sebab kembalinya ruh ke jasad orang mati tidaklah sama dengan kembalinya ruh dalam kehidupan dunia ini, meskipun dalam beberapa sisi mungkin lebih sempurna; sebagaimana fase kehidupan kelak tidak sama dengan fase ini, walaupun lebih sempurna darinya. Setiap ranah—baik di dunia ini, di alam barzakh, maupun pada Hari Kiamat—memiliki hukumnya masing-masing. Karena itulah Nabi ﷺ mengabarkan bahwa kubur diluaskan bagi mayit, ia ditanya, dan seterusnya; meskipun tanah mungkin tampak tidak berubah. Sesungguhnya ruh-ruh itu dikembalikan ke jasad mayit lalu kembali berpisah darinya.]

أصلي. فيقولون: إنك ستصلي؛ اخبرنا عما نسألك عنه ... " الحديث. فهذه الأحاديث وما جاء بمعناها تدل على مسائل: ١- أن السؤال يحصل حين يوضع الميت في قبره، وفي هذا رد على أهل البدع كأبي الهذيل والمريسي القائلين: إن السؤال يقع بين النفختين. ٢- تسمية الملكين منكر ونكير، وفي هذا رد على من زعم من المعتزلة أنه لا يجوز تسميتها بذلك، أولوا ما ورد في الحديث بأن المراد بالمنكر تلجلجه إذا سئل والنكير تقريع الملائكة له. ٣- أنها ترد روح الميت إليه في قبره حين السؤال، ويجلس، ويستنطق، وفي هذا رد على أبي محمد بن حزم حيث نفى ذلك؛ إلا إن كان يريد نفي الحياة المعهودة في الدنيا؛ فهذا صحيح؛ فإن عود الروح إلى بدن الميت ليس مثل عودها إليه في هذه الحياة الدنيا، وإن كان ذاك قد يكون أكمل من بعض الوجوه؛ كما أن النشأة الأخرى ليست مثل هذه النشأة، وإن كانت أكمل منها، بل كل موطن في هذه الدار وفي البرزخ والقيامة له حكم يخصه، ولهذا؛ أخبر النبي ﷺ أن الميت يوسع له في قبره، ويسأل ... ونحو ذلك، وإن كان التراب قد لا يتغير؛ فالأرواح تعاد إلى بدن الميت وتفارقه.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie