Al-Irshad ila Sahih al-Itiqad wa al-Radd ala Ahl al-Shirk wa al-IlhadShalih al-Fauzan

membunuh babi, dan menghapus jizyah.” Dan dalam kitab-kitab Sahih juga ditegaskan bahwa beliau akan turun di menara putih di sebelah timur Damaskus dan membunuh Dajjal. Seseorang yang ruhnya telah berpisah dari jasadnya, jasad itu tidak akan turun dari langit; bila ia dihidupkan kembali, ia akan bangkit dari kuburnya. Adapun firman Allah Ta‘ala, “Sesungguhnya Aku akan mewafatkanmu, meninggikanmu kepada-Ku, dan membersihkanmu dari orang-orang kafir”[1], maka ayat ini menunjukkan bahwa yang dimaksud bukanlah kematian; sebab seandainya kematian yang dimaksud, maka ‘Isa tidak berbeda dari kaum mukminin lainnya—Allah mencabut ruh mereka lalu mengangkatnya ke langit—sehingga tidak ada kekhususan apa pun padanya. Demikian pula firman-Nya, “dan membersihkanmu dari orang-orang kafir”. Seandainya ruhnya telah berpisah dari jasadnya, tentu jasadnya akan tetap berada di bumi sebagaimana jasad para nabi lain. Allah Ta‘ala juga berfirman: “Padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak menyalibnya, melainkan diserupakan bagi mereka; sesungguhnya orang-orang yang berselisih tentang hal itu benar-benar dalam keraguan; mereka tidak mempunyai pengetahuan tentangnya selain mengikuti persangkaan belaka; mereka sama sekali tidak membunuhnya secara yakin. Bahkan Allah telah mengangkatnya kepada-Nya”[2]. Firman-Nya, “Bahkan Allah telah mengangkatnya kepada-Nya” menunjukkan bahwa yang diangkat adalah jasad dan ruhnya; sebagaimana telah sahih dalam kitab-kitab Sahih bahwa kelak ia turun dengan jasad dan ruhnya. Andaikan yang dimaksud adalah kematian, tentu Allah berfirman: “…melainkan dia telah wafat.” Karena itu sebagian ulama menafsirkan firman-Nya, “Sesungguhnya Aku mewafatkanmu” dengan makna “Aku mengambilmu”, yakni mengambil ruh dan jasadmu; dalam bahasa Arab dikatakan: tawaffaytu al-ḥisāba wastawfaituhu (aku menunaikan perhitungan itu sampai tuntas). Kata tawaffî sendiri tidak mengharuskan pengambilan ruh saja tanpa jasad, atau keduanya sekaligus, kecuali ada petunjuk lain. Ia bahkan kadang digunakan untuk “wafat” dalam arti tidur, sebagaimana firman Allah Ta‘ala, “Allah mewafatkan jiwa-jiwa ketika matinya dan jiwa yang belum mati pada tidurnya”[3]; dan firman-Nya, “Dialah yang mewafatkan kalian pada malam hari dan Dia mengetahui apa yang kalian kerjakan di siang hari”[4].—selesai.

Al-Qâḍî ‘Iyâḍ berkata, “Turunnya ‘Isa a.s. dan terbunuhnya Dajjal adalah kebenaran yang sahih menurut Ahlus-Sunnah, karena hadis-hadis sahih tentang hal itu; baik akal maupun syariat tidak menolaknya, maka wajib menetapkannya. Sebagian kalangan Mu‘tazilah, Jahmiyyah, dan orang-orang yang sejalan dengan mereka mengingkari hal itu; mereka menganggap hadis-hadis tersebut tertolak oleh firman Allah Ta‘ala, ‘…dan penutup para nabi’[5], oleh sabda Nabi ﷺ, ‘Tidak ada nabi sesudahku’, serta oleh ijma‘ kaum muslimin bahwa tidak ada nabi…"

1. Surah Ali 'Imran, ayat 55. 2. Surah an-Nisa', ayat 157–158. 3. Surah az-Zumar, ayat 42. 4. Surah al-An'am, ayat 60. 5. Surah al-Ahzab, ayat 40.
ويقتل الخنزير، ويضع الجزية"، وثبت في "الصحيح"عنه؛ أنه ينزل على المنارة البيضاء شرق دمشق، ويقتل الدجال. ومن فارقت روحه جسده؛ لم ينزل جسده من السماء، وإذا أحيي؛ فإنه يقوم من قبره، وأما قوله تعالى: ﴿إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا﴾ ١؛ فهذا دليل على أنه لم يعن بذلك الموت إذ لو أراد بذلك الموت؛ لكان عيسى في ذلك كسائر المؤمنين؛ فإن الله يقبض أرواحهم ويعرج بها إلى السماء، فعلم أن ليس في ذلك خاصية، وكذلك قوله: ﴿وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا﴾ ، ولو كان قد فارقت روحه جسده؛ لكان بدنه في الأرض كبدن سائر الأنبياء أو غيره من الأنبياء، وقد قال تعالى في الآية الأخرى: ﴿وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلاّ اتِّبَاعَ الظَّنِّ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِيناً بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْه﴾ ٢؛ فقوله هنا: ﴿بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْه﴾ يبين أنه رفع بدنه وروحه؛ كما ثبت في"الصحيح" أنه ينزل بدنه وروحه؛ إذ لو أريد موته؛ لقال: وما قتلوه وما صلبوه بل مات، ولهذا قال من قال من العلماء: ﴿إِنِّي مُتَوَفِّيكَ﴾ ؛ أي: قابضك؛ أي: قابض روحك وبدنك، يقال: توفيت الحساب واستوفيته، ولفظ التوفي لا يقتضي توفي الروح دون البدن ولا توفيهما جميعا؛ إلا بقرينة منفصلة، وقد يراد به توفي النوم؛ كقوله تعالى: ﴿اللَّهُ يَتَوَفَّى الأنْفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَالَّتِي لَمْ تَمُتْ فِي مَنَامِهَا﴾ ٣، وقوله: ﴿وَهُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ بِاللَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُمْ بِالنَّهَارِ﴾ ٤ انتهى. وقال القاضي عياض: "نزول عيسى ﵇ وقتله الدجال حق وصحيح عند أهل السنة؛ للأحاديث الصحيحة في ذلك، وليس في العقل ولا في الشرع ما يبطله؛ فوجب إثباته، وأنكر ذلك بعض المعتزلة والجهمية ومن وافقهم، وزعموا أن هذه الأحاديث مردودة بقوله تعالى: ﴿وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ﴾ ٥، وبقوله ﷺ: "لا نبي بعدي"، وإجماع المسلمين أنه لا نبي
١ سورة آل عمران، الآية: ٥٥. ٢ سورة النساء، الآيتان: ١٥٧ ـ ١٥٨. ٣ سورة الزمر، الآية: ٤٢. ٤ سورة الأنعام،: ٦٠. ٥ سورة الأحزاب، الآية: ٤٠.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie