Al-FawāʾidIbn al-Qayyim

akhirat.

Ketika Firaun pun bergegas memohon pertolongan kepada-Nya pada saat menyaksikan kebinasaan dan sadar bahwa ia akan ditelan gelombang, hal itu sama sekali tidak berguna baginya; sebab iman yang baru muncul ketika ajal sudah terpampang tidaklah diterima.

Demikianlah sunnatullah atas hamba-hamba-Nya; tidak ada yang dapat menolak kesulitan dunia seampuh tauhid. Karena itu, doa dalam kesempitan berisi tauhid (1), dan seruan Dzu’n-Nun—yang tidak pernah dipanjatkan oleh seorang yang tertimpa kesusahan melainkan Allah menghilangkan kesusahannya—juga berlandaskan tauhid (2).

Tidak ada yang menjerumuskan ke dalam kesempitan besar selain syirik, dan tidak ada yang menyelamatkan darinya selain tauhid; dialah tempat lari seluruh makhluk, perlindungan, benteng, dan penolong mereka.

Dan taufik semata-mata dari Allah.

Faedah
Kenikmatan bergantung pada cinta; ia menguat sekuat cinta dan melemah selemah cinta. Maka, semakin kuat keinginan dan kerinduan kepada yang dicinta, semakin sempurna pula kenikmatan tatkala berjumpa dengannya.

Adapun cinta dan kerinduan bergantung pada pengenalan dan pengetahuan tentangnya; semakin sempurna pengetahuan itu, semakin sempurna pula cintanya.

Maka apabila kesempurnaan kenikmatan di akhirat dan kesempurnaan kelezatan bertumpu pada ilmu dan cinta, siapa yang paling mengenal Allah, nama-nama, sifat-sifat, dan agama-Nya, dialah yang paling mencintai-Nya, dan kenikmatannya

(1) Diriwayatkan oleh al-Bukhari (6345) dan Muslim (2730) dari Ibnu ‘Abbas. (2) Diriwayatkan oleh Ahmad (1/170), at-Tirmidzi (3505), ath-Thabarani dalam "ad-Du‘ā’" (124) dan al-Hakim (1/505) dari Sa‘d bin Abi Waqqash; hadits ini memiliki beberapa syahid dari sejumlah sahabat, sehingga derajatnya menjadi sahih.
الآخرة. ولما فَزِعَ إليه فرعونُ عند معاينةِ الهلاكِ وإدراكِ الغَرَقِ لم يَنْفَعْهُ؛ لأنَّ الإيمان عند المعاينةِ لا يُقْبَلُ. هذه سُنَّةُ الله في عبادِهِ؛ فما دُفِعَتْ شدائدُ الدُّنيا بمثل التوحيد، ولذلك كان دعاءُ الكَرْبِ بالتوحيد (١)، ودعوةُ ذي النونِ التي ما دعا بها مكروبٌ إلَّا فرَّج الله كَرْبَهُ بالتوحيد (٢). فلا يُلْقي في الكُرَب العظام إلا الشِّرْكُ، ولا يُنجي منها إلا التوحيدُ؛ فهو مفزَعُ الخليقةِ وملجؤُها وحِصْنُها وغِياثُها. وبالله التوفيق. فائدة اللذةُ تابعةٌ للمحبَّةِ؛ تَقْوى بقوَّتِها، وتَضْعُفُ بضَعْفِها؛ فكلَّما كانت الرغبةُ في المحبوب والشوقُ إليه أقوى كانتِ اللَّذَّةُ بالوصول إليه أتمَّ. والمحبةُ والشوقُ تابعٌ لمعرفتِهِ والعلم به؛ فكلَّما كان العلمُ به أتَمَّ؛ كانتْ محبتُهُ أكملَ. فإذا رجع كمالُ النعيم في الآخرة وكمالُ اللَّذَّةِ إلى العلم والحُبِّ؛ فمَن كان بالله وأسمائِهِ وصفاتِهِ ودينهِ أعرف كان له أحبَّ، وكانت لذَّتُه
(١) أخرجه البخاري (٦٣٤٥) ومسلم (٢٧٣٠) عن ابن عباس. (٢) أخرجه أحمد (١/ ١٧٠) والترمذي (٣٥٠٥) والطبراني في "الدعاء" (١٢٤) والحاكم (١/ ٥٠٥) عن سعد بن أبي وقاص، وله شواهد عن عدد من الصحابة، فالحديث صحيح بها.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie