Al-FawāʾidIbn al-Qayyim

atas dirinya di dalamnya. Singkatnya, kecemburuannya menuntut agar seluruh keadaan, amal, dan tindakannya seluruhnya demi Allah; demikian pula ia cemburu terhadap waktunya bila ada saat yang berlalu tanpa keridaan Sang Kekasih.

Inilah kecemburuan dari sisi sang hamba, yakni kecemburuan terhadap setiap pihak yang menyaingi, menghalangi, atau memutusnya dari meraih kerelaan Kekasihnya.

Adapun kecemburuan Sang Kekasih atas dirinya ialah bahwa Dia tidak menyukai apabila hati sang hamba berpaling dari cinta kepada-Nya menuju cinta kepada selain-Nya sehingga ada yang turut berbagi dalam cintanya.

Karena itulah kecemburuan Allah tampak ketika seorang hamba melakukan apa yang diharamkan baginya (¹); dan demi kecemburuan-Nya pula, Dia mengharamkan segala perbuatan keji, yang tampak maupun yang tersembunyi (²). Seluruh makhluk adalah hamba dan sahaya-Nya; maka Dia cemburu terhadap para sahaya-Nya sebagaimana seorang tuan cemburu terhadap budak perempuannya—dan bagi Allah perumpamaan yang paling tinggi—serta Dia cemburu terhadap para hamba-Nya bila cinta mereka tertuju kepada selain-Nya sampai cinta itu menyeret mereka untuk tergila-gila pada rupa-rupa dan terjerumus ke dalam kekejian.

• Barangsiapa begitu besar rasa hormatnya kepada Allah sehingga ia enggan bermaksiat kepada-Nya, Allah akan menanamkan kehormatan dirinya di hati manusia hingga mereka tidak menghinakannya.

• Apabila akar-akar (³) ma‘rifah telah menancap di tanah hati, tumbuhlah di dalamnya pohon cinta; bila pohon itu kokoh dan kuat, ia pun berbuah ketaatan. Pohon itu senantiasa “menghasilkan buahnya setiap waktu dengan izin Tuhannya” (Ibrâhîm: 25).

• Tahap pertama perjalanan kaum itu adalah firman-Nya: “Ingatlah Allah dengan mengingat-Nya sebanyak-banyaknya (41) dan bertasbihlah kepada-Nya pada pagi—"

(1) Sebagaimana diriwayatkan oleh al-Bukhari (5223) dan Muslim (2761) dari hadits Abu Hurairah. (2) Seperti dalam hadits yang diriwayatkan oleh al-Bukhari (5220) dan Muslim (2760) dari Ibnu Mas‘ud. (3) Yaitu pokok dan akar.
عليه فيها. وبالجملة فغيرتُهُ تقتضي أن تكون أحوالُهُ وأعمالُهُ وأفعالُهُ كلُّها لله، وكذلك يغارُ على أوقاتِه أن يذهب منها وقتٌ في غير رِضَى محبوبِهِ. فهذه الغيرةُ من جهةِ العبد، وهي غيرةٌ من المُزاحِم له المُعوِّقِ القاطع له عن مرضاةِ محبوبِهِ. وأمَّا غيرَةُ محبوبه عليه؛ فهي كراهيةُ أن ينصرفَ قلبُهُ عن محبتِهِ إلى محبةِ غيره بحيث يشاركُهُ في حبِّه. ولهذا كانت غيرةُ الله أن يأتي العبدُ ما حُرِّم عليه (١)، ولأجل غيرتهِ سبحانه حرَّم الفواحشَ ما ظهر منها وما بطن (٢)؛ لأنَّ الخلقَ عبيدُهُ وإماؤُهُ؛ فهو يَغارُ على إمائِهِ كما يَغارُ السيدُ على جواريهِ، ولله المَثلُ الأعلى، ويَغارُ على عبيدِهِ أن تكون محبَّتُهم لغيرِهِ؛ بحيثُ تَحمِلُهم تلك المحبةُ على عشق الصُّور ونيل الفاحشة منها. • من عظُمَ وَقارُ الله في قلبهِ أن يعصيَهُ؛ وَقَّرَهُ الله في قلوب الخلق أن يُذِلُّوه. • إذا علقتْ شُروشُ (٣) المعرفة في أرض القلب؛ نبتت فيه شجرةُ المحبَّة؛ فإذا تمكَّنت وقويت أثمرت الطاعة، فلا تزالُ الشجرة ﴿تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا﴾ [إبراهيم" ٢٥]. • أولُ منازل القوم: ﴿اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا (٤١) وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً
(١) كما أخرج البخاري (٥٢٢٣) ومسلم (٢٧٦١) من حديث أبي هريرة. (٢) كما في الحديث الذي أخرجه البخاري (٥٢٢٠) ومسلم (٢٧٦٠) عن ابن مسعود. (٣) هي الأصول والجذور.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie