Al-FawāʾidIbn al-Qayyim

[Secara ringkas, ia tidak memandang kehidupan kecuali bersama dan karena-Nya; sedangkan kematian, rasa sakit, kegelisahan, kesusahan, dan kesedihan ia rasakan hanya ketika tidak bersama-Nya. Maka baginya ada dua surga: surga yang disegerakan di dunia dan surga pada Hari Kiamat.

Faedah
Kembali kepada Allah ialah menambatkan hati kepada-Nya sebagaimana tubuh beriktikaf di masjid—tak pernah beranjak darinya.
Hakikatnya adalah diamnya hati pada kecintaan kepada-Nya, menyebut-Nya dengan penghormatan dan pengagungan, serta teguhnya anggota tubuh dalam ketaatan kepada-Nya, dengan tulus ikhlas dan mengikuti Rasul-Nya.
Barang siapa tidak menambatkan hatinya hanya kepada Allah, niscaya ia akan menambatkannya kepada berbagai patung; sebagaimana pemimpin para hanif, Ibrahim, berkata kepada kaumnya: “Apakah patung-patung ini yang kalian tekuni?” (QS al-Anbiyā’: 52).
Maka Ibrahim dan kaumnya pun berbagi hakikat “berdiam diri”: bagian kaumnya adalah berdiam pada patung-patung, sedangkan bagiannya adalah berdiam pada Tuhan Yang Mahamulia. Tamâtsîl (jamak dari timtsâl) berarti rupa-rupa yang dipahat.
Keterikatan hati kepada selain Allah, kesibukan dengannya, dan ketergantungan kepadanya adalah sejenis berdiam diri terhadap patung-patung yang berdiri di dalam hati; hal itu serupa dengan berdiamnya orang-orang pada berhala. Inilah sebabnya kemusyrikan para penyembah berhala terletak pada berdiamnya hati, tekad, dan keinginan mereka pada patung-patung tersebut.
Apabila di dalam hati terdapat “patung-patung” yang telah menguasai dan memperbudaknya sehingga ia berdiam padanya, maka itu sama dengan berdiamnya para penyembah berhala terhadap berhala mereka; karena itulah Nabi ﷺ menamakannya …]

وبالجملة فلا يرى الحياةَ إلا به ومعه، والموت والألم والهمَّ والغمَّ والحزن إذا لم يكن معه؛ فهذا له جنتان: جنةٌ في الدنيا معجَّلةٌ، وجنةٌ يوم القيامة. فائدة الإنابة هي عكوف القلب على الله ﷿ كاعتكاف البدن في المسجد لا يُفارِقه. وحقيقة ذلك عكوف القلب على محبته، وذِكْره بالإجلال والتعظيم، وعكوف الجوارح على طاعته بالإخلاص له والمتابعة لرسوله. ومن لم يَعكُف قلبه على الله وحده عكَف على التماثيل المتنوعة؛ كما قال إمام الحنفاء لقومه: ﴿مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَّتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ (٥٢)﴾ [الأنبياء: ٥٢]. فاقتسم هو وقومه حقيقة العكوف؛ فكان حظُّ قومه العكوفَ على التماثيل، وكان حظُّه العكوفَ على الرب الجليل. والتماثيل جمع تمثال وهي الصور الممثلة. فتعلق القلب بغير الله واشتغاله به والركون إليه عكوفٌ منه على التماثيل التي قامت بقلبه، وهو نظير العكوف على تماثيل الأصنام، ولهذا كان شرك عبّاد الأصنام بالعكوف بقلوبهم وهممهم وإراداتهم على تماثيلهم. فإذا كان في القلب تماثيلُ قد ملكتْه واستعبدتْه بحيث يكون عاكفًا عليها؛ فهو نظير عكوف [عبَّاد] الأصنام عليها، ولهذا سماه النبي ﷺ

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie