Al-FawāʾidIbn al-Qayyim

[ anggota-anggota badan; maka ia pun merusak amal perbuatan anggota-anggota itu sebagaimana ia telah merusak ucapan lisannya, sehingga dusta merata pada seluruh ucapan, perbuatan, dan keadaannya. Kerusakan pun mengakar kuat pada dirinya dan penyakitnya merambat menuju kebinasaan, kecuali Allah menyelamatkannya dengan obat kejujuran yang mencabut akar bahannya sampai tuntas.

Karena itu, pokok seluruh amal hati adalah kejujuran, sedangkan semua lawannya—riya, kagum diri, sombong, bangga diri, berlagak, pongah, congkak, lemah, malas, pengecut, hina, dan sejenisnya—berakar pada dusta. Setiap amal saleh, lahir maupun batin, bersumber dari kejujuran; dan setiap amal rusak, lahir maupun batin, bersumber dari dusta.

Allah Ta‘ala menghukum pendusta dengan membuatnya terpaku dan menahan­nya dari maslahat serta manfaatnya, dan Dia memberi balasan kepada orang jujur dengan menolongnya menunaikan maslahat dunia dan akhiratnya; tidak ada sarana yang lebih ampuh untuk meraih maslahat dunia dan akhirat selain kejujuran, dan tidak ada yang lebih cepat mendatangkan kerusakan dan bahaya keduanya selain dusta.

Allah Ta‘ala berfirman: “Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kalian kepada Allah dan bergaullah dengan orang-orang yang jujur.” (At-Taubah: 119)

Dia juga berfirman: “Inilah hari ketika kejujuran orang-orang yang jujur bermanfaat bagi mereka.” (Al-Māʾidah: 119)

Dan firman-Nya: “Maka apabila perkara telah diputuskan, seandainya mereka bersikap jujur kepada Allah, tentulah itu lebih baik bagi mereka.” (Muḥammad: 21)

Serta firman-Nya: “Datanglah orang-orang yang mencari-cari alasan dari kalangan Arab Badui agar diberi izin, sedangkan orang-orang yang berdusta kepada Allah dan Rasul-Nya tetap tinggal. Kelak orang-orang kafir di antara mereka akan ditimpa azab yang pedih.” (At-Taubah: 90)

Pasal
Tentang firman Allah Ta‘ala: “Boleh jadi kamu membenci sesuatu, padahal itu baik bagimu; dan boleh jadi kamu menyukai sesuatu, padahal itu buruk bagimu. Allah mengetahui, sedangkan kamu tidak mengetahui.” (Al-Baqarah: 216) ]

الجوارح فيُفسدُ عليها أعمالها كما أفسد على اللسان أقواله، فيَعُمُّ الكذبُ أقواله وأعمالَه وأحوالَه، فيَستحكِمُ عليه الفسادُ ويَترامَى داؤه إلى الهلكة إن لم يتداركه الله بدواء الصدقِ يَقلَعُ تلك المادَّة من أصلها. ولهذا كان أصل أعمال القلوب كلِّها الصدق، وأضدادُها من الرِّياء والعُجْب والكبر والفخر والخيلاء والبطر والأشر والعجز والكسل والجُبن والمهانة وغيرها أصلها الكذبُ؛ فكلُّ عمل صالح ظاهرٍ أو باطنٍ فمنشؤهُ الصدق، وكل عمل فاسدٍ ظاهرٍ أو باطنٍ فمنشؤهُ الكذبُ. والله تعالى يعاقب الكذابَ بأن يُقعِده ويُثبِّطه عن مصالحه ومنافعه، ويُثيِب الصادقَ بأن يوفقه للقيام بمصالح دنياه وآخرته؛ فما استُجِلبَتْ مصَالحُ الدُّنيا والآخرة بمثل الصدق، ولا مفاسدُهما ومضارُّهما بمثل الكذب. قال تعالى: ﴿يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ (١١٩)﴾ [التوبة: ١١٩]. وقال تعالى: ﴿هَذَا يَوْمُ يَنْفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ﴾ [المائدة: ١١٩]. وقال: ﴿فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيرًا لَهُمْ﴾ [محمد: ٢١]. وقال: ﴿وَجَاءَ الْمُعَذِّرُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ لِيُؤْذَنَ لَهُمْ وَقَعَدَ الَّذِينَ كَذَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ سَيُصِيبُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ (٩٠)﴾ [التوبة: ٩٠]. فصل في قوله تعالى: ﴿وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيئًا وَهُوَ خَيرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ (٢١٦)﴾.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie