Al-FawāʾidIbn al-Qayyim

[Faedah Agung
Hal terbaik yang dapat diperoleh jiwa, digapai hati, dan dengannya seorang hamba meraih kemuliaan di dunia dan di akhirat adalah ilmu dan iman.
Karena itulah Allah Yang Mahasuci menggandengkan keduanya dalam firman-Nya: “Dan berkatalah orang-orang yang telah diberi ilmu dan iman, ‘Sungguh kalian telah tinggal berdasarkan Kitab Allah sampai Hari Kebangkitan …’” (Ar-Rūm: 56); dan firman-Nya: “Allah akan meninggikan orang-orang yang beriman di antara kalian dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat” (Al-Mujādalah: 11).
Merekalah sari pati keberadaan dan intinya, orang-orang yang layak menempati derajat-derajat tinggi.
Namun kebanyakan manusia keliru mengenai hakikat istilah “ilmu” dan “iman” yang dengannya kebahagiaan dan kemuliaan diraih, bahkan hakikat keduanya; sampai-sampai setiap kelompok mengira bahwa apa yang ada pada mereka berupa ilmu dan iman itulah pintu kebahagiaan. Padahal tidak begitu: kebanyakan mereka tidak memiliki iman yang menyelamatkan dan tidak pula ilmu yang mengangkat. Bahkan mereka telah menutup bagi diri mereka jalan menuju ilmu dan iman yang dibawa Rasul ﷺ, yang beliau serukan kepada umat, dan yang beliau, para sahabat, serta para penerus mereka pegangi.
Setiap kelompok pun meyakini bahwa ilmu adalah apa yang ada pada mereka, lalu mereka bergembira karenanya—“Mereka memecah-belah urusan mereka di antara mereka, menjadi kelompok-kelompok; setiap kelompok gembira dengan apa yang ada pada mereka” (Al-Mu’minūn: 53)—padahal kebanyakan yang mereka miliki hanyalah kata-kata, pendapat, dan dugaan; sedangkan ilmu terletak di balik kata-kata itu. Seperti perkataan Ḥammād bin Zaid: Aku bertanya kepada Ayyūb, “Ilmu hari ini lebih banyak ataukah pada masa lalu?” Ia menjawab, “Hari ini kata-kata yang lebih banyak, sedangkan ilmu pada masa lalu yang lebih banyak!” Ulama kokoh ini pun membedakan antara ilmu dan kata-kata.
Buku-buku memang amat banyak, demikian pula pembicaraan, perdebatan, dan reka-reka pikiran; tetapi ilmu terpisah dari kebanyakan itu. Ilmu adalah apa yang dibawa Rasul dari Allah. Allah Ta‘ala berfirman: “Maka siapa yang membantahmu tentang hal itu setelah datang kepadamu ilmu …” (Āl-‘Imrān: 61); dan Dia berfirman: “Dan sungguh jika …"]

فائدة عظيمة أفضلُ ما اكتسبتْه النفوسُ وحصَّلتْهُ القلوب ونال به العبدُ الرِّفْعةَ في الدُّنيا والآخرة هو العلم والإيمان. ولهذا قرنَ بينَهما سبحانَه في قوله: ﴿وَقَال الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْبَعْثِ﴾ [الروم: ٥٦]، وقوله: ﴿يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ﴾ [المجادلة: ١١]. وهؤلاء هم خلاصة الوجود ولبُّه والمؤهَّلون للمراتب العالية. ولكنَّ أكثر الناس غالطون في حقيقة مسمَّى العلم والإيمان اللذين بهما السعادة والرفعةُ وفي حقيقتهما، حتى إن كلَّ طائفةٍ تظنُّ أن ما معها من العلم والإيمان هو هذا الذي به تُنال السعادة، وليس كذلك، بل أكثرهم ليس معهم إيمان يُنجي ولا علمٌ يرفع، بل قد سَدُّوا على نفوسهم طرقَ العلم والإيمان اللذين جاء بهما الرسول ﷺ ودعا إليهما الأمةَ وكان عليهما هو وأصحابُهُ من بعده وتابعوهم على منهاجهم وآثارهم. فكلُّ طائفة اعتقدتْ أنَّ العلم ما معها، وفَرِحتْ به، ﴿فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَينَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيهِمْ فَرِحُونَ (٥٣)﴾ [المؤمنون: ٥٣]، وأكثرُ ما عندهم كلامٌ وآراءٌ وخَرْص! والعلم وراء الكلام؛ كما قال حمادُ بن زيد: قلتُ لأيوب: العلم اليوم أكثرُ أو فيما تقدَّم؟ فقال: الكلامُ اليومَ أكثرُ والعلمُ فيما تقدَّم أكثر! ففرَّق هذا الراسخُ بين العلم والكلام. فالكتبُ كثيرةٌ جدًّا، والكلام والجدالُ والمُقدَّراتُ الذِّهْنيَّةُ كثيرةٌ، والعلم بمعزلٍ عن أكثرها، وهو ما جاء به الرسول عن الله. قال تعالى: ﴿فَمَنْ حَاجَّكَ فِيهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ﴾ [آل عمران: ٦١]، وقال: ﴿وَلَئِنِ

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie