Al-FawāʾidIbn al-Qayyim

dan Jahmiyyah. Pemilik hati menyatukan hatinya dengan makna-makna Al-Qur’an; ia merasakan seolah-olah seluruh makna itu telah tertulis di dalam hatinya, sehingga ia membacanya di luar kepala.

Sebagian manusia belum memiliki kesiapan yang sempurna, kesadaran hati, dan kehidupan yang utuh; ia memerlukan saksi yang membedakan baginya antara kebenaran dan kebatilan. Kehidupan hati, cahayanya, dan kejernihan fitrahnya belum sebanding dengan pemilik hati yang hidup dan sadar. Cara memperoleh petunjuk baginya adalah dengan memusatkan pendengaran pada kalam itu serta hatinya pada perenungan, pemikiran, dan pemahaman maknanya, hingga ia mengetahui bahwa itulah kebenaran.

Keadaan pertama adalah keadaan orang yang menyaksikan dengan kedua matanya apa yang ia diajak kepadanya dan diberitakan kepadanya; keadaan kedua adalah orang yang mengetahui dan meyakini kejujuran pembawa berita lalu berkata, “Cukuplah kabarnya bagiku.” Ia berada pada tingkatan iman, sedangkan yang pertama pada tingkatan ihsan. Yang pertama telah mencapai pengetahuan yang pasti lalu hatinya terangkat kepada derajat penyaksian yang pasti; yang kedua memiliki pembenaran tegas yang mengeluarkannya dari kekufuran dan memasukkannya ke dalam Islam.

Penyaksian yang pasti itu ada dua macam: satu di dunia dan satu di akhirat. Apa yang diperoleh di dunia hubungannya dengan hati bagaikan hubungan saksi dengan mata. Segala perkara gaib yang diberitakan para rasul akan disaksikan di akhirat dengan mata kepala dan di dunia dengan mata hati; itulah penyaksian yang pasti pada kedua tingkatan.

Pasal.

Surat ini telah menghimpun pokok-pokok iman yang memadai, menyembuhkan, dan mencukupi.

(1) hlm. 6–12. Ia juga membahasnya dalam "Al-Wâbil ash-Shayyib" (hlm. 65–68), "I‘lâm al-Muwaqqi‘în" (1/205–209), dan "Ash-Shawâ‘iq al-Mursalah" (3/851). (2) Pada edisi cetak: "ba‘aynih".
والجهمية" (١). فصاحبُ القلب يجمعُ بين قلبه وبين معاني القرآن، فيجدُها كأنَّها قد كُتِبَتْ فيه؛ فهو يقرؤُها عن ظهر قلبٍ. ومن الناس من لا يكونُ تامَّ الاستعداد، واعيَ القلبِ، كاملَ الحياةِ، فيحتاجُ إلى شاهدٍ يُميِّزُ له بين الحقِّ والباطل، ولم تبلُغْ حياةُ قلبه ونورُهُ وزكاءُ فطرته مبلغَ صاحب القلب الحي الواعي؛ فطريقُ حصولِ هدايته: أن يُفَرِّغَ سمعَهُ للكلام، وقَلْبَهُ لتأمُّلِهِ والتفكُّرِ فيه وتعقُّلِ معانيه، فيعلم حينئذٍ أنَّه الحقُّ. فالأوَّلُ حالُ من رأى بعينَيه (٢) ما دُعي إليه وأُخْبِرَ به، والثاني حالُ مَن علمَ صدْقَ المُخْبِرِ وتيقَّنَهُ وقال: يكفيني خبرُهُ. فهو في مقام الإيمان، والأولُ في مقام الإحسان. هذا قد وصل إلى علم اليقين وتَرقَّى قلبُهُ منه إلى منزلة عين اليقين، وذاك معهُ التصديقُ الجازمُ الذي خرج به من الكفر ودخل به في الإسلام. فعينُ اليقين نوعان: نوعٌ في الدُّنيا، ونوعٌ في الآخرة. فالحاصلُ في الدُّنيا نسبتُه إلى القلب كنسبةِ الشاهد إلى العين. وما أخبرتْ به الرسلُ من الغيب يُعايَنُ في الآخرة بالأبصار وفي الدنيا بالبصائر؛ فهو عينُ يقينٍ في المرتبتين. فصل وقد جمعتْ هذه السورةُ من أصول الإيمان ما يكفي ويشْفي ويُغْني
(١) ص ٦ - ١٢. وتكلم عليه أيضًا في "الوابل الصيب" (ص ٦٥ - ٦٨) و"إعلام الموقعين" (١/ ٢٠٥ - ٢٠٩) و"الصواعق المرسلة" (٣/ ٨٥١). (٢) ط: "بعينه".

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie