al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

[Dan di antara contoh pembunuhan semi-sengaja ialah: apabila seseorang memukul korban pada bagian tubuh yang bukan tempat mematikan dengan cambuk atau tongkat kecil, atau menyodoknya dengan tangan, atau meninju pada bagian yang bukan mematikan hingga korban meninggal, maka itu tergolong pembunuhan semi-sengaja. Atasnya wajib kafarat yang diambil dari harta pelaku, yaitu memerdekakan seorang budak; jika ia tidak mendapatkannya, ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebagaimana pada kasus pembunuhan tidak sengaja. Juga diwajibkan diyat yang diperberat dan ditanggung oleh ‘âqilah pelaku, berdasarkan hadis Abu Hurairah: “Dua orang wanita dari kabilah Hudzail berkelahi; salah satunya melempar batu kepada yang lain sehingga ia mati beserta janinnya. Rasulullah ﷺ memutuskan diyat wanita itu ditanggung oleh ‘âqilah pelaku.” (Muttafaq ‘alaih).
Hadis ini menunjukkan tidak adanya kewajiban qishâsh dalam pembunuhan semi-sengaja dan bahwa diyatnya ditanggung oleh ‘âqilah pelaku; sebab ia termasuk pembunuhan yang tidak mewajibkan qishâsh, maka diyatnya berada pada ‘âqilah sebagaimana pada pembunuhan tidak sengaja.
Ibnul Mundzir berkata, “Seluruh ulama yang kami ketahui sepakat bahwa diyat itu ditanggung oleh ‘âqilah.” Al-Muwaffaq dan selainnya berkata, “Kami tidak mengetahui adanya perbedaan pendapat bahwa diyat itu atas ‘âqilah …” selesai.
Adapun pembunuhan tidak sengaja, para fuqaha’ mendefinisikannya sebagai berikut: seseorang melakukan perbuatan yang dibolehkan baginya—seperti menembak binatang buruan atau sasaran—namun anak panahnya mengenai seorang manusia yang terjaga haknya tanpa ia maksud, lalu ia terbunuh; atau ia membunuh seorang Muslim yang berada di barisan kaum kafir karena mengiranya kafir.]

ومن أمثله شبه العمد: ما لو ضربه في غير مقتل بسوط أو عصا صغير لكزه بيده أو لكمه في غير مقتل فمات؛ كان ذلك شبه عمد، تجب به الكفارة في مال الجاني، وهي عتق رقبة، فإن لم يجد؛ صام شهرين متتابعين كما يجب الخطأ، ووجبت الدية مغلظة في مال عاقلة الجاني؛ لحديث أبي هريرة: "اقتتلت امرأتان من هذيل، فرمت إحداهما الأخرى بحجر، فقتلتها وما في بطنها، فقضى رسول الله ﷺ بدية المرأة على عاقلتها"، متفق عليه. فدل الحديث على عدم وجوب القصاص في شبه العمد، وعلى أن ديته تكون على عاقلة الجاني؛ لأنه قتل لا يوجب قصاصا فكانت ديته على العاقلة كالخطأ. قال ابن المنذر: "أجمع كل من نحفظ عنه من أهل العلم أنها على العاقلة". وقال الموفق وغيره: "لا نعلم خلافا أنها على العاقلة ... " انتهى. وأما قتل الخطأ؛ فقد عرفه الفقهاء بقولهم: وهو أن يفعل ما له فعله؛ مثل أن يرمي صيدًا أو هدفا، فيصيب آدميا معصوما لم يقصده، فيقتله، أو يقتل مسلما في صف كفار يظنه كافرًا.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie