al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

[Bab tentang Nafkah Istri
Nafaqah (jamak: nafaqaat) secara bahasa bermakna dirham dan harta sejenisnya; secara syar‘i ialah mencukupi orang yang ditanggungnya secara ma‘ruf berupa makanan, tempat tinggal, dan segala kelengkapannya.
Kewajiban pertama yang harus dipenuhi seseorang adalah menafkahi istrinya; maka suami wajib memberikan nafkah istrinya berupa makanan, pakaian, dan tempat tinggal yang layak bagi perempuan semisalnya.
Allah Ta‘ala berfirman: “Hendaklah orang yang berkelapangan menafkahkan menurut kelapangannya.” (ath-Thalâq: 7) Dan Allah Ta‘ala juga berfirman: “Dan para istri mempunyai hak yang sebanding dengan kewajiban mereka menurut cara yang ma‘ruf.” (al-Baqarah: 228) Nabi ﷺ bersabda: “Mereka berhak atas kalian untuk mendapat rezeki dan pakaian mereka secara ma‘ruf.” (HR. Muslim dan Abu Dawud).
Syekh al-Islâm Ibnu Taimiyyah rahimahullâh berkata, “Termasuk ke dalam firman-Nya, ‘Dan mereka mempunyai hak yang sebanding dengan kewajiban mereka secara ma‘ruf,’ adalah seluruh hak yang menjadi milik wanita serta kewajiban yang dibebankan atasnya, dan bahwa tolak ukur semua itu dikembalikan kepada apa yang dikenal masyarakat, yang mereka anggap bernilai dan terus berulang.” Selesai.
Hakim menetapkan besaran nafkah istri sesuai keadaan suami-istri—keduanya lapang, keduanya sempit, atau salah satunya lapang dan yang lainnya sempit—apabila terjadi perselisihan di antara mereka.]

باب في نفقة الزوجة النفقات جمع نفقة، وهي لغة: الدراهم ونحوها من الأموال، وشرعا: كفاية من يموٍّنه بالمعروف قوتا ومسكنا وتوابعها. وأول ما يجب على الإنسان: النفقة على زوجته، فيلزم الزوج نفقة زوجته قوت اوكسوة وسكنى بما يصلح لمثلها. قال تعالى: ﴿لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ﴾ ، وقال تعالى: ﴿وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوف﴾ ، وقال النبي ﷺ: "ولهن عليكم رزقهن وكسوتهن بالمعروف" رواه مسلم وأبو داود. وقال شيخ الإسلام ابن تيمية ﵀: "ويدخل في ﴿وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوف﴾ : جميع الحقوق التي للمرأة وعليها، وأن مرد ذلك إلى ما يتعارفه الناس بينهم، ويجعلونه معدودًا، ويتكرر" انتهى. ويعتبر الحاكم تقدير نفقة الزوجة بحال الزوجين يسارًا وإعسارًا أو يسار أحدهما وإعسار الآخر عند التنازع بينهما:

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie