al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

[Wasiat dibatasi oleh apa yang ditentukan di dalamnya; siapa yang diangkat sebagai pelaksana untuk suatu urusan, ia bukan pelaksana untuk urusan yang lain. Jika seseorang ditunjuk hanya untuk melunasi utang pewasiat, ia bukan wali atas anak-anak pewasiat, karena tindakannya terbatas pada apa yang diizinkan kepadanya, sebagaimana seorang wakil.

Sah pula wasiat orang kafir kepada seorang Muslim apabila harta peninggalannya berupa barang yang mubah; tetapi jika berupa barang haram seperti khamar atau babi, wasiat itu tidak sah, karena seorang Muslim tidak boleh mengurusnya.

Apabila pewasiat berkata kepada pelaksana, “Letakkan sepertigaku di mana pun engkau mau,” atau, “Sedekahkan kepada siapa pun engkau mau,” maka pelaksana tidak boleh mengambil bagian itu untuk dirinya, karena ia tidak diberi izin. Ia juga tidak boleh memberikannya kepada anak atau ahli warisnya sendiri, sebab ia teranggap punya kepentingan terhadap mereka.

Di antara ketentuan wasiat, apabila seseorang meninggal di suatu tempat yang tidak ada hakim dan tidak ada pelaksana wasiat—misalnya mati di padang pasir—maka boleh bagi sebagian kaum Muslimin yang hadir untuk menangani harta peninggalannya dan melakukan tindakan yang paling maslahat, seperti menjualnya dan lain-lain, karena situasinya darurat; membiarkannya berarti merusaknya, sementara menjaga harta itu termasuk kewajiban kifayah. Mereka juga boleh mengkafani dan mempersiapkan jenazahnya dengan menggunakan hartanya.]

وتتحدد الوصية بما عينت فيه؛ فمن وصي في شيء؛ لم يكن وصيا في غيره، فلو أوصي إلى شخص في قضاء ديونه؛ لم يكن وصيا على أولاده؛ لأن تصرفه يقتصر على ما أذن له فيه كالوكيل , وتصح وصية الكافر إلى مسلم إذا كانت تركته من المباح، فإن كانت من المحرم كالخمر والخنزير؛ لم تصح؛ لأن المسلم لا يجوز له أن يتولى ذلك. وإن قال الموصي للموصى إليه: ضع ثلثي حيث شئت، أو: تصدق به على من شئت؛ لم يجز للوصي أن يأخذ منه شيئا؛ لأنه لم يأذن له بذلك، ولا يجوز له أيضا أن يعطيه لولده وورثته؛ لأنه متهم في حقهم. ومن أحكام الوصايا: أن من مات بمكان لا حاكم فيه ولا وصي؛ كمن مات في برية؛ جاز لبعض من حضره من المسلمين تولي تركته، وعمل الأصلح من بيع وغيره؛ لأنه موضع ضرورة؛ إذ في تركه إتلاف له، وحفظه من فروض الكفايات، ويكفنه ويجهزه من تركته.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie