al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

Gabungan seluruh riwayat tersebut menunjukkan bahwa seorang ayah dibolehkan mengambil, memiliki, dan memakan harta anaknya pada bagian yang tidak menimbulkan mudarat bagi anak dan tidak terkait dengan kebutuhannya. Bahkan sabda Nabi ﷺ, “Engkau dan hartamu adalah milik ayahmu,” mengandung izin bagi ayah atas harta itu; karena itu, anak wajib melayani ayahnya dengan dirinya sendiri dan memenuhi keperluannya.

Namun, ayah tidak boleh mengambil dari harta anaknya sesuatu yang membahayakan anak atau yang dibutuhkan olehnya, berdasarkan sabda Nabi ﷺ: “Tidak boleh menimbulkan bahaya dan tidak boleh saling membahayakan.”

Anak pun tidak berhak menagih ayahnya atas utang dan semacamnya; karena ada seorang lelaki yang datang kepada Nabi ﷺ membawa ayahnya untuk menagih utang, lalu beliau bersabda: “Engkau dan hartamu adalah milik ayahmu.” Ini menunjukkan bahwa anak tidak boleh menagih ayahnya atas utang.

Allah Ta‘ala berfirman: “Dan berbuat baiklah kepada kedua orang tua.” Dia memerintahkan agar berbuat baik kepada keduanya, dan termasuk berbuat baik itu adalah tidak menuntut mereka atas hak yang menjadi kewajiban mereka kepada anak, kecuali nafkah wajib yang harus dipenuhi ayah; anak boleh menuntut nafkah tersebut demi menjaga kelangsungan hidup apabila ia tidak mampu mencari nafkah, berdasarkan sabda Nabi ﷺ kepada Hindun: “Ambillah secukupnya bagi dirimu dan anakmu dengan cara yang patut.”

بمجموعها على أن للوالد الأخذ والتملك والأكل من مال ولده ما لا يضر الوالد ولا يتعلق بحاجته، بل إن قوله ﷺ: "أنت ومالك لأبيك": يقتضي إباحة ماله، فيجب على الولد أن يخدم أباه بنفسه، ويقتضي له حوائجه. وليس للوالد أن يتملك من مال الولد ما يضره أو تتعلق به حاجته؛ لقوله ﷺ: "لا ضرر ولا ضرار". وليس للولد مطالبة أبية بدين ونحوه؛ لأن رجلاً جاء إلى النبي ﷺ بأبيه يقتضيه دينا عليه، فقال النبي ﷺ: "أنت ومالك لأبيك"، فدل على أنه لا يحق للولد مطالبة والده بالدين، وقد قال الله تعالى: ﴿وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَاناً﴾ ؛ فأمر سبحانه بالإحسان إلى الوالدين، ومن الإحسان إليهما عدم مطالبتهما بالحق الذي عليهما للولد، ما عدا النفقة ألوا جبة على الوالد؛ فللولد مطالبته بها؛ لضرورة حفظ النفس إذا كان الولد يعجز عن الكسب، ولقوله ﷺ لهند: "خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف".

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie