al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

‘Aku sabilkan’, ‘Aku namakan (sebagai wakaf)’. Lafaz-lafaz ini tergolong eksplisit karena tidak mungkin dimaknai selain wakaf; maka siapa saja yang mengucapkan salah satunya, harta itu otomatis menjadi wakaf tanpa memerlukan keterangan tambahan.

b. Lafaz kinayah, misalnya ia berkata: ‘Aku bersedekah’, ‘Aku haramkan’, ‘Aku abadikan’… Lafaz-lafaz ini disebut kinayah karena bisa bermakna wakaf maupun bukan; oleh sebab itu, bila seseorang melafalkannya, disyaratkan adanya niat wakaf, atau disertai salah satu lafaz eksplisit, atau lafaz kinayah lain. Contoh penyertaan lafaz eksplisit: “Aku bersedekah dengan harta ini sebagai sedekah yang diwakafkan, ditahan, disabilkan, diharamkan, atau diabadikan.” Contoh penyertaan lafaz kinayah dengan hukum wakaf: “Aku bersedekah dengan harta ini sebagai sedekah yang tidak boleh dijual dan tidak boleh diwariskan.”

Sahnya wakaf mensyaratkan beberapa hal:

  1. Wakif harus orang yang sah bertindak, sebagaimana telah disebutkan.
  2. Harta yang diwakafkan harus sesuatu yang manfaatnya berkelanjutan sementara bendanya tetap utuh; maka tidak sah mewakafkan sesuatu yang habis setelah digunakan, seperti makanan.
  3. Harta yang diwakafkan harus tertentu; tidak sah mewakafkan barang yang tidak ditentukan, misalnya: “Aku wakafkan seorang budak dari budak-budakku” atau “sebuah rumah dari rumah-rumahku.”
  4. Wakaf harus diperuntukkan bagi kebajikan, karena tujuannya adalah mendekatkan diri kepada Allah Ta‘ala; seperti masjid, jembatan, kaum miskin, saluran air, buku ilmu, dan kerabat. Tidak sah wakaf untuk tujuan yang bukan kebajikan, seperti wakaf untuk rumah ibadah orang kafir, buku-buku zindik, wakaf untuk makam guna menyalakan lampu atau membakarnya dengan dupa, atau untuk penjaganya; karena hal itu termasuk membantu maksiat, kesyirikan, dan kekufuran.
وسبلت، وسميت..هذه الألفاظ صريحة؛ لأنها لا تحتمل غير الوقف؛ فمتى أتى بصيغة منها؛ صار وقفا، من غير انضمام أمر زائد إليها. والقسم الثاني: ألفاظ كناية؛ كأن يقول: تصدقت، وحرمت، وأبّدت.. سميت كناية لأنها تحمل معنى الوقف وغيره؛ فمتى تلفظ بواحد من هذه الألفاظ؛ اشترط اقتران نية الوقف معه، أو اقتران أحد الألفاظ الصريحة أو الباقي من ألفاظ الكناية معه، واقتران الألفاظ الصريحة؛ كأن يقول: تصدقت بكذا صدقة موقوفة أو محبسة أو مسبلة أو محرمة أو مؤبدة، واقتران لفظ الكناية بحكم الوقف؛ كأن يقول: تصدقت بكذا صدقة لا تباع ولا تورث. ويشترط لصحة الوقف شروط، وهي: أولاً: أن يكون الواقف جائز التصرف كما سبق. ثانيا: أن يكون الموقوف مما ينتفع به انتفاعا مستمرًا مع بقاء عينه؛ فلا يصح وقف ما لا يبقى بعد الانتفاع به؛ كالطعام. ثالثا: أن يكون الموقوف معينا؛ فلا يصح وقف غير المعين؛ كما لو قال: وقفت عبدًا من عبيدي وبيتا من بيوتي. رابعا: أن يكون الوقف على بر؛ لأن المقصود به التقرب إلى الله تعالى؛ كالمساجد والقناطر والمساكين والسقايات وكتب العلم والأقارب؛ فلا يصح الوقف على غير جهة بر؛ كالوقف على معابد الكفار، وكتب الزندقة، والوقف على الأضرحة لتنويرها أو تبخيرها، أو على سدنتها؛ لأن ذلك إعانة على المعصية والشرك والكفر.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie