al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

Bab: Hukum Ju‘alah
Ju‘alah juga disebut ju‘l dan ja‘īlah; yaitu sesuatu yang diberikan kepada seseorang atas suatu perbuatan yang ia kerjakan, seperti ucapan: “Barang siapa melakukan ini, maka baginya sekian harta,” yakni menetapkan sejumlah harta tertentu bagi siapa saja yang melaksanakan suatu pekerjaan tertentu, misalnya membangun sebuah dinding.

Dalil kebolehannya ialah firman Allah Ta‘ala: “Dan siapa yang membawanya, maka ia mendapat satu muatan unta, dan aku menjaminnya.” Maksudnya: siapa yang menunjukkan pencuri piala sang raja akan memperoleh satu beban unta; ini adalah contoh ju‘alah, maka ayat tersebut menunjukkan bolehnya ju‘alah.

Dalil dari Sunnah: hadis tentang orang yang tersengat, terdapat dalam Shahihayn dan yang lainnya dari Abu Sa‘id; diceritakan bahwa mereka singgah pada suatu kabilah Arab dan meminta jamuan, tetapi penduduknya menolak. Lalu kepala kabilah itu tersengat binatang; mereka telah berusaha dengan berbagai cara. Mereka datang (kepada para sahabat) dan berkata, “Adakah sesuatu pada kalian?” Salah seorang sahabat berkata, “Demi Allah, aku bisa meruqyah, tetapi sungguh kami telah meminta dijamu, sementara kalian tidak menjamu kami; maka aku tidak akan meruqyah kalian sampai kalian menetapkan upah bagi kami.” Mereka pun sepakat memberikan sekawan kambing. Ia lalu pergi, meludahi luka sambil membaca: “Alhamdulillāhi Rabbil ‘ālamīn,” maka seakan-akan orang itu lepas dari ikatan. Mereka pun menunaikan upah mereka, dan ketika para sahabat itu tiba di hadapan Nabi ﷺ, mereka menceritakan peristiwa tersebut. Beliau bersabda, “Kalian benar,

باب في أحكام الجعالة وتسمى الجُعل والجَعِيلة أيضا وهي ما يعطاه الإنسان على أمر يفعله؛ كأن يقول: من فعل كذا؛ فله كذا من المال؛ بأن يجعل شيئا معلوما من المال لمن يعمل له عملاً معلوما؛ كبناء حائط. ودليل جواز ذلك قوله تعالى: ﴿وَلِمَنْ جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ﴾ ؛ أي: لمن دل على سارق صواع الملك حمل بغير، وهذا جعل، فدلت الآية على جواز الجعالة. ودليلها من السنة: حديث اللديع، وهو في "الصحيحين" وغيرهما من حديث أبي سعيد: أنهم نزلوا على حي من أحياء العرب، فاستضافوهم، فأبوا، فلدغ سيد ذلك الحي، فسعوا له بكل شيء، فأتوهم، فقالوا: هل عند أحد منكم من شيء؟ قال بعضهم: إني والله لأرقي، ولكن والله لقد استضفناكم فلم تضيفونا؛ فما أنا براق لكم حتى تجعلوا لنا جعلاً. فصالحوهم على قطيع من غنم، فانطلق ينفث عليه ويقرأ: "الحمد لله رب العالمين"؛ فكأنما نشط من عقال، فأوفوهم جعلهم، وقدموا على النبي ﷺ، فذكروا ذلك له، فقال: "أصبتم،

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie