al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

[Bab: Hukum-hukum tentang pembatasan hak pengelolaan harta

Islam datang untuk menjaga harta dan hak-hak manusia; oleh karena itu syariat menetapkan pembatasan bagi orang yang patut dikenai, demi melindungi harta dan hak-hak masyarakat.

Secara bahasa, pembatasan berarti larangan. Karena makna itu pula, sesuatu yang haram disebut “pembatasan”, sebab ia terlarang, sebagaimana firman Allah: ﴿وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَحْجُورًا﴾, yakni: “haram yang benar-benar terlarang.”

Akal pun dinamai “pembatas”, sebagaimana firman-Nya: ﴿هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ﴾, maksudnya: “bagi orang yang berakal,” karena akal mencegah pemiliknya melakukan sesuatu yang buruk dan berakibat merugikan.

Adapun pembatasan menurut syariat adalah larangan bagi seseorang untuk mengelola hartanya sendiri.

Dalilnya dalam Al-Qur’an ialah firman Allah: ﴿وَلا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُم﴾ hingga firman-Nya: ﴿فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ﴾. Kedua ayat ini menunjukkan diberlakukannya pembatasan atas orang yang lemah akal dan anak yatim dalam mengelola hartanya, agar tidak mereka rusaki dan sia-siakan, serta bahwa harta itu baru boleh diserahkan setelah dipastikan kecakapan mereka dalam mengelolanya.]

باب في أحكام الحجر إن الإسلام جاء لحفظ الأموال وحفظ حقوق الناس، ولذلك شرع الحجر على من يستحقه؛ حفاظا على أموال الناس وحقوقهم.. والحجر لغة: المنع، ومنه سمي الحرام حجرًا؛ لأنه ممنوع منه، قال تعالى: ﴿وَيَقُولُونَ حِجْراً مَحْجُوراً﴾ ؛ أي: حراما محرما. وسمي أيضا العقل حجرًا، قال تعالى: ﴿هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ﴾ ، أي: عقل؛ لأن العقل يمنع صاحبه من تعاطي ما يقبح وتضر عاقبته. ومعنى الحجر في الشرع: منع إنسان من تصرفه في ماله. ودليله من القرآن الكريم: قوله تعالى: ﴿وَلا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُم﴾ إلى قوله تعالى: ﴿فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ﴾ ، فدلت الآيتان على الحجر على السفيه واليتيم في ماله؛ لئلا يفسده ويضيعه، وأنه لا يدفع إليه إلا بعد تحقيق رشده فيه.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie