al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

[Baik penjualan itu dilakukan sebelum tampak tanda masaknya buah maupun sesudahnya, ketentuan penghapusan tanggungan tetap berlaku karena keumuman hadis tersebut, dan juga berdasarkan sabda Nabi ﷺ: “Dengan apa engkau mengambil harta saudaramu tanpa hak?”

Apabila kerusakan yang terjadi sedikit dan sulit diukur, maka kerugian itu ditanggung pembeli dan tidak menjadi tanggung jawab penjual, karena hal seperti itu sudah lazim, tidak disebut bencana, dan memang sukar dihindari; misalnya dimakan burung, berjatuhan ke tanah, dan semisalnya. Sebagian ulama membatasinya pada kerusakan kurang dari sepertiga, tetapi pendapat yang lebih kuat menyatakan tidak ada batasan semacam itu; semuanya dikembalikan kepada kebiasaan (‘urf), sebab penetapan kadar membutuhkan dasar yang jelas.

Para ulama menerangkan alasan mengapa penjual bertanggung jawab atas kerugian akibat bencana pada buah: serah terima buah yang masih di atas pohon hanya dengan cara dibiarkan (tanpa dipanen) belum merupakan serah terima yang sempurna, sehingga hukumnya seakan-akan buah itu belum berpindah tangan.

Demikianlah ketentuan jika buah rusak karena bencana dari langit. Adapun bila kerusakan terjadi karena perbuatan manusia, misalnya kebakaran, maka pembeli diberi pilihan: membatalkan akad dan menuntut kembali harga yang telah dibayar—lalu penjual menuntut ganti rugi kepada pelaku—atau melanjutkan akad dan menuntut pelaku untuk mengganti apa yang ia rusakkan.

Tanda munculnya kematangan (būdū aṣ-ṣalāḥ) pada pohon selain kurma—yakni tanda yang dijadikan Nabi ﷺ sebagai syarat bolehnya menjual buah—berbeda-beda menurut jenis pohonnya. Tanda kematangan pada buah anggur ialah ketika buahnya telah masak manis, berdasarkan pernyataan Anas r.a.: “Beliau melarang …”]

وسواء كان البيع قبل بدو الصلاح أو بعده، لعموم الحديث، ولقوله ﷺ: "بم تأخذ مال أخيك بغير حق؟ "، وإذا كان التالف يسيرًا لا ينضبط؛ فإنه يفوت على المشتري، ولا يكون من مسؤولية البائع، لأن هذا مما جرت به العادة، ولا يسمى جائحة، ولا يمكن التحرز منه؛ كما لو أكل منه الطير أو تساقط في الأرض ونحو ذلك، وحدده بعض العلماء بما دون الثلث، والأقرب أنه لا يتحدد بذلك، بل يرجع فيه إلى العرف؛ لأن التحديد يحتاج إلى دليل. وقد علل العلماء ﵏ تضمين البائع جاحة الثمرة؛ بأن قبض الثمرة على رؤوس الشجر بالتخلية قبض غير تام؛ فهو كما لو لم يقبضها. هذا ما يتعلق بتلف الثمرة بجاحة سماوية، أما إذا تلفت بفعل آدمي بنحو حريق؛ فإنه حينئذ يخير المشتري بين فسخ البيع ومطالبة البائع بما دفع من الثمن ويرجع البائع على المتلف فيطالبه بضمان ما أتلف، وبين إمضاء البيع ومطالبة المتلف ببدل ما أتلف. وعلامة بدو الصلاح في غير النخل أي: العلامة التي يعرف بها صلاح الثمرة الذي علق عليه النبي ﷺ جواز بيعها في غير النخل تختلف باختلاف الشجر؛ فبدو الصلاح في العنب: أن يتمّوه حلوًا؛ لقول أنس: "نهى

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie