al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

serta mendorong mereka dan tidak membuat mereka jenuh; berdasarkan sabda Nabi ﷺ, "Apabila salah seorang di antara kalian mengimami orang banyak, hendaklah ia meringankan; karena di antara mereka ada yang sakit, yang lemah, dan yang mempunyai keperluan. Namun bila ia salat untuk dirinya sendiri, silakan ia memanjangkan sesuka hatinya." Hadis ini diriwayatkan oleh al-Jama‘ah dari Abu Hurairah ra.

Dalam ash-Ṣaḥīḥ, dari Abu Mas‘ūd disebutkan: "Wahai manusia! Sesungguhnya di antara kalian ada orang-orang yang membuat (orang lain) lari; maka siapa pun di antara kalian yang mengimami orang banyak hendaklah ia memendekkan (salat), karena di antara mereka ada yang lemah, yang tua, dan yang memiliki keperluan."

Seorang sahabat pernah berkata, "Aku tidak pernah salat di belakang seorang imam pun yang salatnya lebih ringan sekaligus lebih sempurna daripada Nabi ﷺ." Beliaulah teladan dalam hal ini dan dalam hal-hal lainnya.

Al-Ḥāfiẓ berkata, "Siapa yang menempuh jalan Nabi ﷺ dalam meringkas dan menyempurnakan (salat), maka orang lain tidak akan mengeluh karena ia dianggap memanjangkan. Yang dimaksud dengan meringankan adalah meringankan yang disertai dengan penyempurnaan salat, yakni menunaikan rukun, kewajiban, dan sunahnya sebagaimana mestinya. Perintah untuk meringankan bersifat relatif, kembali kepada apa yang Nabi ﷺ lakukan, terus-menerus kerjakan, dan perintahkan, bukan mengikuti selera para makmum."

Sebagian ulama menuturkan, "Maksud meringankan yang dituntut adalah mencukupkan diri pada kadar minimal kesempurnaan dalam tasbih dan bagian-bagian salat lainnya,

ويرغبهم ولا ينفرهم؛ عملاً بقوله ﷺ: "إذا صلى أحدكم بالناس؛ فليخفف؛ فإن فيهم السقيم والضعيف وذو الحاجة، وإذا صلى لنفسه؛ فليطول ما شاء"، رواه الجماعة من حديث أبي هريرة ﵁. وفي "الصحيح " من حديث أبي مسعود: "أيها الناس! إن منكم منفرين؛ فأيكم أم الناس؛ فليوجز؛ فإن فيهم الضعيف والكبير وذا الحاجة". ويقول أحد الصحابة: "ما صليت خلف إمام قط أخف صلاة ولا أتم من النبيصلى الله عليه وسل "، وهو القدوة في ذلك وفي غيره. قال الحافظ: "من سلك طريق النبيصلى الله عليه وسلم في الإيجاز والإتمام؛ لا يشتكى منه تطويل، والتخفيف المطلوب هو التخفيف الذي يصحبه إتمام الصلاة بأداء أركانها وواجباتها وسننها على الوجه المطلوب، والتخفيف المأمور به أمر نسبي يرجع إلى ما فعله ﷺ وواظب عليه وأمر به، لا إلى شهوة المأمومين. قال بعض العلماء: ومعنى التخفيف المطلوب: هو الاقتصار على أدنى الكمال من التسبيح وسائر أجزاء الصلاة،

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie