al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

Bukti untuk menetapkan hudud lain selain zina—seperti hudud qadzaf, hudud minuman keras, pencurian, perampokan di jalan, dan qishash—diterima dengan kesaksian dua orang laki-laki; kesaksian perempuan tidak diterima di dalamnya.

Adapun perkara yang bukan hukuman, bukan harta, tidak bertujuan harta, dan umumnya disaksikan oleh kaum laki-laki—seperti akad nikah, talak, dan rujuk—ditetapkan dengan kesaksian dua orang laki-laki. Syaikhul-Islâm Ibnu Taimiyah dan muridnya, Ibnu’l-Qayyim, rahimahumallâh, memilih pendapat bahwa kesaksian perempuan tentang peristiwa rujuk dapat diterima, karena kehadiran mereka saat rujuk lebih mudah daripada saat penulisan dokumen.

Dalam urusan harta atau sesuatu yang bertujuan harta—seperti jual-beli, penetapan tempo, sewa-menyewa, dan semisalnya—diterima kesaksian dua orang laki-laki, atau satu laki-laki dan dua perempuan, berdasarkan firman Allah Ta‘âlâ, “Dan persaksikanlah dengan dua orang saksi dari (golongan) laki-laki di antara kalian; apabila tidak ada dua orang laki-laki, maka (cukup) seorang laki-laki dan dua orang perempuan,” dan konteks ayat mulia ini menunjukkan bahwa ketentuan tersebut khusus untuk perkara harta.

Al-‘Allâmah Ibnu’l-Qayyim rahimahullâh berkata, “Kaum Muslimin telah sepakat bahwa dalam perkara harta diterima kesaksian seorang laki-laki dan dua perempuan, demikian pula hal-hal turunannya: jual-beli, penundaan pembayaran, hak khiyâr, gadai, wasiat untuk orang tertentu, hibah kepadanya, wakaf atas namanya, penjaminan harta, kerusakan harta, klaim perbudakan terhadap seseorang yang nasabnya tidak diketahui, penetapan mahar, serta penetapan tebusan khul‘,” selesai.

Hikmah—wallâhu a‘lam—diterimanya kesaksian perempuan dalam perkara harta adalah karena transaksi di dalamnya sangat banyak dan biasa disaksikan oleh laki-laki maupun perempuan; oleh karena itu syariat memberi kelonggaran dalam pembuktiannya.

ويقبل لإثبات بقية الحدود غير حد الزنى كحد القذف وحد المسكر والسرقة وقطع الطريق والقصاص رجلان، ولا تقبل فيها شهادة النساء. وما ليس بعقوبة ولا مال ولا يقصد به المال ويطلع عليه الرجال غالبا؛ كنكاح وطلاق ورجهة؛ يقبل فيها رجلان، واختار شيخ الإسلام ابن تيمية وتلميذه ابن القيم رحمهما الله قبول شهادة النساء على الرجعة؛ لأن حضورهن عند الرجعة أيسر من حضورهن عند كتابة الوثائق. ويقبل في المال وما يقصد به المال؛ كالبيع، والأجل، والإجارة ... ونحو ذلك؛ يقبل فيها رجلان، أو رجل وامرأتان؛ لقوله تعالى: ﴿وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ فَإِنْ لَمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَان﴾ ، وسياق الآية الكريمة يدل على اختصاص ذلك بالأموال. قال العلامة ابن القيم ﵀: "اتفق المسلمون على أنه يقبل في الأموال رجل وامرأتان، وكذا توابعها من البيع والأجل فيه والخيار فيه والرهن والوصية للمعين وهبته والوقف عليه وضمان المال وإتلافه ودعوى رق مجهول النسب وتسمية المهر وتسمية عوض الخلع" انتهى. والحكمة والله أعلم في قبول شهادة المرأة في المال؛ أنه تكثر فيه المعاملة، ويطلع عليه الرجال والنساء غالبا، فوسع الشرع في باب ثبوته.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie