al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

[…maka ia wajib menanggung kerugian itu; sebab ia sebenarnya mampu menyelamatkan hak saudaranya namun tidak melakukannya, sehingga ia dikenakan tanggung jawab, sebagaimana bila ia mampu menyelamatkannya dari kebinasaan tetapi ia tidak melakukannya…] — selesai kutipan.

Syarat wajib memikul dan menunaikan kesaksian adalah tidak adanya bahaya bagi saksi. Apabila ia akan tertimpa bahaya pada diri, kehormatan, harta, atau keluarganya, maka kewajiban itu gugur, berdasarkan firman Allah Ta‘âlâ: “Dan janganlah penulis maupun saksi dirugikan,” serta hadits: “Tidak boleh menimbulkan mudarat dan tidak boleh saling memudaratkan.” Allah Mahatahu.

Seorang saksi wajib benar-benar mengetahui apa yang ia persaksikan; tidak halal baginya bersaksi kecuali atas dasar pengetahuan. Allah Ta‘âlâ berfirman: “Janganlah engkau mengikuti apa yang tidak engkau ketahui,” dan firman-Nya: “kecuali orang yang bersaksi dengan benar sementara mereka mengetahui,” yakni ia mengetahui apa yang disaksikannya dengan mata hati yang jelas dan keyakinan. Ibn ‘Abbâs meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ ditanya tentang kesaksian. Beliau bersabda: “Apakah engkau melihat matahari?” Ia menjawab: “Ya.” Beliau bersabda: “Maka bersaksilah atas sesuatu yang seterang itu, atau tinggalkan.” Diriwayatkan Al-Khallâl dalam Jâmi‘-nya. Al-Bayhaqi berkata: “Tidak ada jalur yang dapat dijadikan sandaran,” namun Ibn Hajar berkata: “Makna hadits itu benar.”

Pengetahuan diperoleh melalui beberapa cara: (1) mendengar atau melihat langsung peristiwa pada orang yang dipersaksikan, lalu ia bersaksi atas apa yang ia dengar atau lihat; (2) memperoleh berita yang tersiar luas—yang pada umumnya mustahil diketahui kecuali melalui cara itu—seperti perkara nasab dan kematian. Akan tetapi, ia tidak boleh bersaksi berdasarkan penyiaran luas tersebut kecuali bila berita itu sampai kepadanya melalui jumlah orang sedemikian rupa sehingga menimbulkan keyakinan.

ضمنه؛ لأنه أمكنه تخليص حق صاحبه، فلم يفعل، فلزمه الضمان؛ كما لو أمكنه تخليصه من هلكة فلم يفعل ... " انتهى. ويعتبر لوجوب التحمل والأداء انتفاء الضرر عن الشاهد فإن كان يلحقه بذلك ضرر في نفسه أو عرضه أو ماله أو أهله؛ لم يجب عليه؛ لقوله تعالى: ﴿وَلا يُضَارَّ كَاتِبٌ وَلا شَهِيدٌ﴾ ، ولحديث: "لا ضرر ولا ضرار"، والله أعلم. ويجب على الشاهد أن يكون على علم بما يشهد به؛ فلا يحل له أن يشهد إلا بما يعلم؛ قال تعالى: ﴿وَلا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ﴾ ، وقال تعالى: ﴿إِلاّ مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ﴾ ؛ أي: يعلم ما شهد به على بصيرة ويقين. وقال ابن عباس ﵄: سئل النبي ﷺ عن الشهادة؟ فقال: "ترى الشمس؟ " قال: نعم، فقال: "على مثلها فاشهد أو دع"، رواه الخلال في "جامعه". وقال البيهقي: "لم يرد من طريق يعتمد عليه"، وقال ابن حجر: "ولكن معنى الحديث صحيح". والعلم يحصل بأحد أمور: إما بسماع، أو رؤية من مشهود عليه، فيشهد بما سمع أو رأي، وإما بسماع الشاهد عن طريق الاستفاضة فيما يتعذر علمه بدونها غالبا كالنسب والموت، لكن لا يشهد بالاستفاضة إلا إذا بلغته عن عدد يقع بهم العلم.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie