al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

[apa-apa yang masih sulit baginya, jika memungkinkan. Apabila hukum telah jelas baginya, ia menetapkannya; jika belum, ia menangguhkan perkara tersebut hingga jelas.

Haram bagi hakim memutus perkara dalam keadaan sangat marah; berdasarkan hadis muttafaq ‘alaih bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Seorang hakim tidak boleh mengadili dua orang yang bersengketa ketika ia sedang marah.” Sebab kemarahan mengacaukan hati dan pikirannya, menghalanginya dari pemahaman yang sempurna, membatasi kemampuannya untuk menelaah secara tuntas, dan membutakan jalannya menuju pengetahuan serta tujuan yang benar.

Yang dianalogikan dengan marah adalah segala sesuatu yang mengganggu pikiran, seperti lapar, haus, kesedihan yang mendalam, kantuk, dingin yang menusuk, panas yang menyengat, atau ketika menahan buang air kecil maupun besar; semua itu menyibukkan pikiran—sarana untuk mencapai kebenaran dalam kebanyakan keadaan—sehingga hukumnya sama dengan marah.

Haram pula bagi hakim menerima suap; berdasarkan hadis Ibnu ‘Umar: “Rasulullah ﷺ melaknat pemberi dan penerima suap.” At-Tirmidzi berkata, “Hadis ini berderajat baik dan sahih.”

Suap terbagi dua:

Pertama, menerima dari salah satu pihak agar ia memutuskan perkara secara batil demi kepentingannya.

Kedua, menolak memutuskan perkara dengan benar bagi pihak yang berhak kecuali setelah diberi suap; ini termasuk bentuk kezaliman yang paling besar.]

يشكل عليه إن أمكن، فإذا اتضح له الحكم؛ حكم به، وإلا؛ أخره حتى يتضح. ويحرم على القاضي أن يقضي وهو غضبان غضبا كثيرًا؛ لما في الحديث المتفق عليه: أن النبي صلى الله عليه وسلمقال: "لا يقضي حاكم بين اثنين وهو غضبان"، ولأن الغضب يشوش عليه قلبه وذهنه، ويمنعه من كمال الفهم، ويحول بينه وبين استيفاء النظر، ويعمي عليه طريق العلم والقصد. ويقاس على الغضب كل ما يشوش الفكر؛ كحالة الجوع، والعطش، وشدة الهم، أو النعاس، أو برد مؤلم، أو حر مزعج، أو في حالة احتباس بول أو غائط؛ لأن ذلك كله يشغل الفكر الذي يتوصل به إلى إصابة الحق في الغلب؛ فهو في معنى الغضب. ويحرم على الحاكم قبول رشوة؛ لحديث ابن عمر؛ قال: "لعن رسول الله صلى الله عليه وسل الراشي والمرتشي"، قال الترمذي: "هذا حديث حسن صحيح". والرشوة نوعان: أحدهما: أن يأخذ من أحد الخصمين ليحكم له بالباطل. والثاني: أن يمتنع من الحكم بالحق للمحق حتى يعطيه الرشوة، وهذا من أعظم الظلم.

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie