al-Moulakhas al-FiqhiShalih al-Fauzan

[…maka atas diriku untuk berhaji atau memerdekakan budak … dan semisalnya; nazar semacam ini memberi pilihan antara menunaikan apa yang dinazarkan atau membayar kafarat sumpah, berdasarkan hadis ‘Imrân bin Ḥuṣain yang berkata, “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Tidak ada nazar yang timbul karena marah; kafaratnya adalah kafarat sumpah’,” diriwayatkan oleh Sa‘îd dalam Sunannya.

  1. Nazar mubah: misalnya seseorang bernazar akan terus memakai bajunya atau akan menunggang hewannya; ia boleh memilih antara melaksanakannya atau, bila tidak, membayar kafarat sumpah—seperti pada jenis kedua.

Syaikhul-Islâm Ibnu Taimiyah ﵀ berpendapat bahwa tidak ada kewajiban apa pun pada nazar mubah; hal ini didasarkan pada riwayat Imam al-Bukhârî: ketika Nabi ﷺ tengah berkhutbah, beliau melihat seorang laki-laki berdiri. Beliau bertanya tentangnya; mereka menjawab, “Itu Abû Isrâ’îl, ia bernazar untuk berdiri di bawah terik matahari, tidak berteduh, tidak berbicara, dan berpuasa.” Maka beliau bersabda, “Perintahkan ia: hendaklah ia berbicara, berteduh, duduk, dan menyempurnakan puasanya.”

  1. Nazar maksiat: seperti bernazar untuk minum khamar, berpuasa pada hari-hari haid, atau berpuasa pada hari Idul Adhâ; nazar seperti ini tidak boleh dipenuhi, karena Nabi ﷺ bersabda, “Siapa yang bernazar untuk mendurhakai Allah, maka janganlah ia mendurhakai-Nya.” Hadis ini menunjukkan haramnya menunaikan nazar maksiat, sebab maksiat tidak pernah dibolehkan dalam keadaan apa pun. Termasuk nazar maksiat adalah nazar untuk kuburan atau untuk para penghuni kubur—yang merupakan syirik akbar sebagaimana telah dijelaskan. Menurut sebagian ulama, nazar semacam ini ditebus dengan kafarat sumpah; pendapat ini diriwayatkan dari Ibn Mas‘ûd, Ibn ‘Abbâs, ‘Imrân bin Ḥuṣain, dan Samurah bin Jundub radhiyallahu ‘anhum.]
فعلي الحج أو العتق ... ونحو ذلك؛ فهذا النذر يخير بين فعل ما نذره أو كفارة يمين؛ لحديث عمران بن حصين؛ قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسل يقول: "لانذر في غضب، وكفارته كفارة يمين"، رواه سعيد في "سننه". والثالث: نذر المباح، كما لو نذر أن يلبث ثوبه أو يركب دابتهن ويخير بين فعله وبين كفارة يمين إن لم يفعله؛ كالقسم الثاني. واختيار شيخ الإسلام ابن تيمية ﵀ أنه لا شيء عليه في نذر المباح؛ لما روى الإمام بالبخاري: بينما النبي صلى الله عليه وسل يخطب؛ إذا هو برجل قائم، فسأل عنه؟ فقالوا: أبو إسرائيل، نذر أن يقوم في الشمس ولا يستظل ولا يتكلم وأن يصوم. فقال: "مروه؛ فليتكلم، وليستظل، وليقعد، وليتم صومه". الرابع: نذر المعصية، كنذر شرب الخمر وصوم أيام الحيض ويوم النحر؛ فلا يجوز الوفاء بهذا النذر؛ لقول النبي صلى الله عليه وسل: "من نذر أن يعصي الله؛ فلا يعصه"، فدل هذا الحديث على أنه لا يجوز الوفاء بنذر المعصية؛ لأن المعصية لا تباح في حال من الأحوال، ومن نذر المعصية النذر للقبور أو لأهل القبور، وهو شرك أكبر كما سبق، ويكفِّر عن هذا النذر كفارة يمين عند بعض أهل العلم، وهو مروي عن ابن مسعود وابن عباس وعمران بن حصين وسمرة بن جندب ﵃،

Perusahaan

  • Tentang
  • Harga
  • Mengapa Menerjemahkan?

Dukungan

  • Hubungi kami
  • Laporkan bug
  • Dukung kami
  • Donasi
  • AI combat arena

Ikuti kami

© 2026 Kutub. Hak cipta dilindungi.
Syarat dan ketentuanKebijakan privasiCookie