Al-Lihyah LimadhaMuhammad Ismāʿīl al-Muqaddam

Allah — exalté soit-Il — dit encore : « Suis donc la voie de celui qui revient vers Moi. » (Luqmân 31 : 15)

Le Prophète — paix et bénédictions d’Allah sur lui — a déclaré : « Les meilleurs de ma communauté sont les gens de ma génération, puis ceux qui les suivent, puis ceux qui les suivent… » — hadith rapporté par al-Bukhârî et Muslim.

Il a également dit : « Conformez-vous à ma sunna et à la sunna des califes bien guidés qui viendront après moi ; cramponnez-vous-y avec vos molaires. » [authentique]

Il est, en effet, établi des califes bien guidés — ainsi que des autres Compagnons et de leurs successeurs vertueux — qu’ils portaient tous une barbe imposante. Abû Bakr as-Ṣiddîq — qu’Allah l’agrée — avait « une barbe fournie », ʿUmar « une barbe abondante », ʿUthmân « une barbe volumineuse », et ʿAlî — qu’Allah l’agrée — « une barbe large qui couvrait la largeur de ses épaules ».

Ces illustres personnages comptent, de l’avis unanime des savants, parmi les esprits les plus clairvoyants de toute la communauté. Après eux vinrent leurs dignes successeurs et les combattants sincères qui s’emparèrent des trésors de Kisrâ et de César, et devant qui se soumirent les confins de l’Orient et de l’Occident ; il ne se trouvait parmi eux aucun rasé (1). Si tu parcourais

(1) Parmi les invocations des croyants qualifiés de « serviteurs du Tout-Miséricordieux » figure ce verset : « Wajʿalna lil-muttaqina imaman » – « fais de nous un guide pour les pieux ». Certains exégètes l’expliquent ainsi : « Fais de nous des disciples de ceux qui… » (phrase inachevée dans le manuscrit).
وقال سبحانه: ﴿وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَيَّ﴾ الآية. [لقمان:١٥] وقال ﷺ «خَيْرُ أُمَّتِي قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ... " الحديث، [متفق عليه]. وقال ﷺ: «عَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ بَعْدِي عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ» [صحيح] وقد ثبت عن الخلفاء الراشدين المهديين وغيرهم من الصحابة والتابعين لهم بإحسان أنهم كانوا ذوى لحى كبيرة، فكان أبو بكر الصديق رضى الله عنه "كث اللحية"، وكان عمر "كثير اللحية "، وكان عثمان "كبير اللحية"، وكان على رضى الله عنه "عريض اللحية، قد أخذت ما بين منكبيه"، فهؤلاء أعقل الأمة كلها بإجماع علمائها، ثم بعدهم الأتباع المحسنون، والمجاهدون الصادقون الذين أخذوا كنوز كسري وقيصر، ودانت لهم مشارق الأرض ومغاربها لم يكن فيهم حالق (١)، لو فتشت فى طول
(١) ومن دعاء المؤمنين عباد الرحمن: ﴿وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا﴾ قال بعض العلماء فى تفسيره: "اجعلنا مؤتمين بمن=

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies