Al-Lihyah LimadhaMuhammad Ismāʿīl al-Muqaddam

Ce verset constitue aussi une indication de l’ordre d’embellir son apparence et de se tenir propre ; c’est comme si Allah disait : « Je vous ai créés dans la plus belle forme et la plus parfaite constitution ; ne la dégradez donc pas par ce qui l’enlaidit et la défigure. Préservez plutôt tout ce qui entretient sa beauté et ne suivez pas Satan lorsqu’il vous incite à modifier la création d’Allah. »

Il est rapporté dans le hadith suivant (rapporté par al-Bukhârî et Muslim) : « Qu’Allah maudisse les tatoueuses et celles qui se font tatouer, les épileuses et celles pour qui l’on épile, et celles qui se taillent les dents pour paraître belles : celles-là mêmes qui altèrent la création d’Allah. »

Le texte précise donc la raison de cette malédiction — preuve de l’interdiction — dans l’expression : « celles qui altèrent la création d’Allah ».

Ainsi, celui qui se rase la barbe pour l’esthétique altère lui aussi la création d’Allah ; il mérite même plus encore la menace évoquée, car la Loi autorise à la femme davantage d’ornements qu’à l’homme. Or le rasage de la barbe s’apparente au nams — l’épilation du visage ou des sourcils qu’une femme pratique pour paraître plus belle —, et cela est encore plus blâmable chez l’homme.

Laisser pousser la barbe fait partie des traits distinctifs des prophètes — que la paix soit sur eux.

Nous avons déjà vu que la fitra correspond à la sunna des prophètes — que la paix soit sur eux. Le Très-Haut dit également : « Et rappelle-toi lorsque ton Seigneur éprouva Abraham par certaines paroles, qu’il accomplit parfaitement… » (Al-Baqarah 2 : 142).

إشارة إلى الأمر بتحسين الهيئة والتنظيف، كأنه قال: قد فطركم الله في أحسن صورة وأكمل هيئة، فلا تغيروها بما يقبحها ويشوهها، أو: فحافظوا على ما يستمر به حسنُها، ولا تطيعوا الشيطان في أمره إياكم بتغيير خلق الله. وفي الحديث: «لَعَنَ اللهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالنَّامِصَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ، وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ» [متفق عليه]. فذكر علة اللعن المستدل به على الحرمة في قوله: "المغيرات خلق الله". فحالقُ لحيتِهِ للحُسْن مغيرٌ خلق الله سبحانه بل دخوله في الوعيد من باب أولى، لأنه شرع لها من التزين أكثر مما شرع للرجل، وحلق اللحية في معنى النمص الذي هو إزالة شعر الوجه أو الحاجبين، من المرأة للحسن، وهو في حق الرجل أقبح. إعفاء اللحية من سمت الأنبياء ﵈ تقدم تفسير الفطرة بأنها سنة الأنبياء ﵈، وقد قال تعالى: ﴿وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ ... ﴾ الآية [البقرة:١٤٢]

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies