Al-Lihyah LimadhaMuhammad Ismāʿīl al-Muqaddam

« … mais mon Seigneur, Lui, m’a ordonné de laisser pousser ma barbe et de tailler ma moustache. » [hadith jugé bon]

Et toi donc, ô homme rasé, quel serait ton sentiment si le Messager d’Allah ﷺ était incommodé à la vue de ton visage ? Et quelle réponse lui fournirais-tu s’il se détournait de toi, son noble visage empreint de réprobation, en disant :
« Malheur à toi ! Qui t’a ordonné cela ?! »

Laisser pousser la barbe est une disposition naturelle de l’être humain
Allah — Exalté soit-Il — dit : « Oriente résolument ton visage vers la religion, dans la droiture, — la disposition qu’Allah a implantée chez les hommes ; il n’y a pas de changement dans la création d’Allah… » [Les Romains, 30]

Autrement dit : tiens-toi fermement et persévère dans la religion qu’Allah t’a prescrite, le monothéisme pur, voie d’Ibrâhîm ; demeure en même temps sur la saine disposition naturelle qu’Allah a accordée aux créatures : Le connaître, L’unifier, et tout ce qui en découle parmi les traits relevant de cette disposition.

ʿÂʾisha — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Dix pratiques relèvent de la disposition naturelle : tailler la moustache, laisser pousser la barbe, l’usage du siwâk, l’aspiration de l’eau par le nez, se couper les ongles, laver les jointures, épiler les aisselles, raser le pubis, et se purifier avec de l’eau. »

"ولكن ربي أمرني بإعفاء لحيتي، وقص شاربي". [حسن] فأنت أنت أيها الحليق، ماذا يكون شعورك إذا تأذى رسول الله ﷺ من رؤية وجهك؟ بل ماذا يكون جوابك إذا أعرض عنك بوجهه الشريف قائلا: "ويلك! من أمرك بهذا؟! " إعفاء اللحية فطرة إنسانية قال تعالى: ﴿فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ... ﴾ الآية. [الروم:٣٠] والمعنى: فَسَدِّد وجهَكَ، واستمرَّ على الدين الذي شرعه الله لك من الحنيفية ملة إبراهيم، وأنت مع ذلك لازمٌ فطرتَك السليمةَ التي فطر اللهُ الخلقَ عليها، وهي معرفته تعالى وتوحيده، وتوابع ذلك من خصال الفطرة. وعن عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " عَشْرٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: قَصُّ الشَّارِبِ، وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ، وَالسِّوَاكُ، وَاسْتِنْشَاقُ الْمَاءِ، وَقَصُّ الْأَظْفَارِ، وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ، وَنَتْفُ الْإِبِطِ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ، وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ "

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies