Adillat Tahrim Halq al-LihyaMuhammad Ismāʿīl al-Muqaddam

Première section
Preuves de l’interdiction de se raser la barbe
Sous-chapitre – Le commandement exprime, en son sens propre, l’obligation (1)

La majorité des juristes considère que, d’après la langue comme d’après la Loi, la raison et les sources scripturaires, la forme impérative désigne intrinsèquement l’obligation ; chaque fois qu’un ordre survient sans indice contextuel, il implique le caractère obligatoire.

  1. Preuve rationnelle : avant même la Révélation, les gens de la langue s’accordaient à blâmer le serviteur qui ne se conformait pas à l’ordre de son maître et le qualifiaient de désobéissant. Or on ne blâme, ni ne traite de désobéissant, que celui qui a délaissé un devoir lui incombant.

  2. Preuve scripturaire : les Pieux Prédécesseurs ont, à de nombreuses reprises, déduit l’obligation de la simple forme impérative dépourvue de tout indice. Cette méthode s’est répandue sans contestation, à tel point que le savoir commun atteste de leur consensus. L’observation montre en effet que l’idée d’obligation se présente spontanément à l’esprit, alors que l’idée de simple recommandation nécessite un indice distinct. Ils s’appuient notamment sur les textes suivants :

    1. La parole du Très-Haut adressée à Iblîs : « Qu’est-ce qui t’a empêché de te prosterner alors que Je te l’ai ordonné ? » (2).

Par accord unanime, il ne s’agit pas d’une véritable question, mais d’un blâme : Iblîs ne dispose d’aucune excuse pour avoir manqué la prosternation après que l’ordre lui a été explicitement donné dans cette injonction divine adressée aux anges : « Prosternez-vous devant Adam. » Ils se prosternèrent tous, à l’exception d’Iblîs (3).

Cela démontre que le commandement, lorsqu’il est dénué de tout indice, signifie l’obligation, et que, s’il n’avait pas pour fonction d’établir cette obligation

(1) Tiré de : Irshad al-fuhul, p. 94-97 ; Mudhakkira fî uṣûl al-fiqh ʿalâ Rawdat al-nâẓir d’al-Shanqîṭî, p. 191-192 ; Tafsîr al-nuṣûṣ de Muhammad Adîb Ṣâliḥ, t. 2, p. 241-283. (2) Coran, sourate al-Aʿrâf, 7 : 12. (3) Coran, sourate al-Baqarah, 2 : 34.
المبحث الأول أدلة تحريم حلق اللحية فصل الأمر حقيقة في الوجوب (١) ذهب الجمهور إلى أن صيغة الأمر حقيقة في الوجوب لغة وشرعًا ومن حيث العقل والنقل، فإذا ورد الأمر متجردًا عن القرائن اقتضى الوجوب. أما العقل: فما علم أهل اللغة قبل ورود الشرع أنهم أطبقوا على ذم عبد لم يمتثل أمر سيده، وأنهم يصفونه بالعصيان ولا يذم ولا يوصف بالعصيان إلا من كان تاركًا لواجب عليه. وأما النقل: فقت تكرر استدلال السلف بصيغة الأمر مع تجردها عن القرائن على الوجوب، وشاع ذلك وذاع بلا نكير، فأوجب العلم العادي باتفاقهم عليه، وبالتتبع يعلم أن فهم الوجوب لا يحتاج إلى قرينة لتبادره إلى الذهن، بخلاف فهم الندب فإنه يحتاج اليه، واستدلوا بالأدلة الآتية: ا- قوله تعالى لإبليس: ﴿مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ﴾؟ (٢). وليس المراد منه الاستفهام بالاتفاق، بل الذم، وأنه لا عذر له في الإخلال بالسجود بعد ورود الأمر به له في ضمن قوله تعالى للملائكة: ﴿اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ﴾ (٣). دل ذلك على أن معنى الأمر المجرد عن القرائن الوجوب، ولو لم يكن دالًا
(١) مستفاد من إرشاد الفحول (٩٤ - ٩٧)، مذكرة أصول الفقه على روضة الناظر للشنقيطي (١٩١ - ١٩٢). تفسير النصوص لمحمد أديب صالح (٢/ ٢٤١ - ٢٨٣). (٢) الأعراف: ١٢. (٣) البقرة: ٣٤.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies