Adillat Tahrim Halq al-LihyaMuhammad Ismāʿīl al-Muqaddam

La fiṭra se décline en deux dimensions :

  1. Une fiṭra qui relève du cœur : la connaissance d’Allah, Son amour et la préférence que l’on doit Lui accorder sur toute autre chose ;
  2. Une fiṭra pratique : les caractéristiques dont il est ici question.
    La première élève l’âme et purifie le cœur ; la seconde purifie le corps, chacune venant au secours de l’autre et la fortifiant. Le pivot de la fiṭra corporelle est la circoncision. (1)

Al-Hâfiẓ Ibn Ḥajar – qu’Allah lui fasse miséricorde – déclare : « Autour de ces caractéristiques de la fiṭra gravitent des intérêts religieux et mondains que l’observation attentive permet de saisir : l’embellissement de l’apparence, la propreté du corps dans son ensemble et dans le détail, la précaution requise pour les deux types de purification, et la bienveillance envers ceux qui nous côtoient, en les prémunissant de tout ce qui les incommode, telle qu’une mauvaise odeur. Elles permettent aussi de se distinguer des insignes des mécréants – mages, juifs, chrétiens et idolâtres –, de se conformer à l’ordre du Législateur, et de préserver la grâce évoquée dans Sa parole : « … et Il vous a façonnés et vous a donné la plus noble des formes » (Coran 40 : 64). C’est comme s’il était dit : “Vos visages ont été embellis ; ne les enlaidissez pas, mais conservez-en la beauté.” Veiller à ces pratiques, c’est préserver la bienséance (al-murûʾa) et l’harmonie recherchée : lorsqu’un homme se présente avec une apparence soignée, les cœurs s’ouvrent plus volontiers à lui, ses paroles sont écoutées et son avis apprécié – et l’inverse est tout aussi vrai. » (2)

Objection : Le fait que laisser pousser la barbe fasse partie des caractéristiques de la fiṭra indiquerait qu’il ne s’agit pas d’une obligation, puisqu’elle est mentionnée aux côtés d’actes simplement recommandés.

Réponse : Le simple fait que la barbe figure parmi les caractéristiques de la fiṭra n’implique pas, en soi, qu’elle soit facultative ; son caractère obligatoire s’établit par d’autres preuves, et l’argument tiré de l’association ne saurait tenir tête à ces preuves. Quant à soutenir que, parce que la barbe est mentionnée avec d’autres pratiques de la fiṭra non obligatoires, elle serait elle aussi facultative, cet argument ne tient pas : rien n’empêche qu’un acte requis soit mentionné aux côtés d’actes surérogatoires. L’imâm An-Nawawî – qu’Allah lui fasse miséricorde – dit à ce sujet : « Il arrive que deux catégories différentes soient juxtaposées, comme dans la Parole d’Allah : “Mangez de ses fruits lorsqu’il fructifie, et acquittez-en le droit le jour de la récolte.” » (Coran 6 : 141). (3)

(1) Ibn al-Qayyim, Tuhfat al-Mawdud bi Ahkam al-Mawlud, p. 161. (2) Ibn Hajar, Fath al-Bari, t. 10, p. 339. (3) Coran, sourate al-Anam, v. 141.
والفطرة فطرتان: فطرة تتعلق بالقلب، وهي معرفة الله ومحبته وإيثاره على ما سواه، وفطرة عملية: وهي هذه الخصال، فالأولى تزكي الروح وتطهر القلب، والثانية: تطهر البدن، وكل منهما تمد الأخرى وتقويها، وكان رأس فطرة البدن: الختان اهـ (١). وقال الحافظ ابن حجر ﵀: ويتعلق بهذه الخصال أي خصال الفطرة مصالح دينية ودنيوية تدرك بالتتبع، منها: تحسين الهيئة، وتنظيف البدن جملة وتفصيلا، والاحتياط للطهارتين والإحسان إلى المخالط والمقارن. بكف ما بتأذى به من رائحة كريهة، ومخالفة شعار الكفار من المجوس واليهود والنصارى وعباد الأوثان، وامتثال أمر الشارع، والمحافظة على ما أشار إليه قوله تعالى: ﴿وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ﴾ لما في المحافظة على هذه الخصال من مناسبة ذلك، وكأنه قيل قد حسنت صوركم فلا تشوهوها بما يقبحها، أو حافظوا على ما يستمر به حسنها، وفي المحافظة عليها محافظة على المروءة وعلى التآليف المطلوب، لأن الإنسان إذا بدا في الهيئة الجميلة كان أدعى لانبساط النفس اليه، فيقبل قوله، ويحمد رأيه، والعكس بالعكس اهـ (٢). شبهة: كون إعفاء اللحية من خصال الفطرة يدل على عدم وجوبها بدلالة اقترانه بما هو مستحب. الجواب: الصحيح أن يقال: إن كون إعفاء اللحية أحد خصال الفطرة لا يدل بذاته على الوجوب، وإنما يستفاد الوجوب من أدلة أخرى ودلالة الاقتران هنا لا تقوى على معارضة أدلة الوجوب، أما الاستدلال باقتران الإعفاء بغيره من خصال الفطرة الغير الواجبة فمردود بأنه لا يمتنع قرن الواجب بغيره. قال الإمام النووي ﵀: قد يقرن المختلفان كقول الله تعالى: ﴿كُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ﴾ (٣).
(١) تحفة المودود بأحكام المولود ص١٦١. (٢) فتح الباري (١٠/ ٣٣٩). (٣) الأنعام: ١٤١

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies