Section – L’interdiction pour les hommes de ressembler aux femmes
-
D’après ʿAbd Allâh b. ʿAmr — qu’Allah l’agrée — : « Ne fait pas partie des nôtres la femme qui imite les hommes ni l’homme qui imite les femmes. » (1)
-
Abû Hurayra rapporte que le Messager d’Allah « a maudit l’homme qui revêt un habit propre aux femmes et la femme qui revêt un habit propre aux hommes. » (2)
-
Ibn ʿAbbâs rapporte que le Prophète a maudit les hommes efféminés et les femmes virilisées, et il a dit : « Expulsez-les de vos maisons. » Il ajoute : le Prophète expulsa un tel, et ʿUmar expulsa un tel. (3)
Dans une autre version : « Le Messager d’Allah a maudit les hommes qui cherchent à ressembler aux femmes et les femmes qui cherchent à ressembler aux hommes. »
Ibn Ḥajar al-Haytamî a déclaré :
(1) Rapporté par l’imam Ahmad, avec sa chaîne de transmission, d’après un homme de la tribu de Hudhayl : « J’ai vu ʿAbd Allah ibn ʿAmr ibn al-ʿAs – sa maison se trouvait hors du ḥaram (al-Hill) tandis que sa mosquée était dans le ḥaram –, et, alors que j’étais auprès de lui, il aperçut Umm Saʿid, fille d’Abu Jahl, l’arc en bandoulière et marchant d’un pas masculin. ʿAbd Allah demanda : “Qui est-ce ?” – “Umm Saʿid, fille d’Abu Jahl”, répondis-je. Il dit : “J’ai entendu le Messager d’Allah dire…”, puis il cita le ḥadith en entier. Al-Bukhari a également rapporté ce récit dans son Târîkh.
(2) Rapporté par Abû Dâwûd, Ibn Mâja, al-Hâkim et Ahmad ; al-Hâkim l’a déclaré « authentique selon les critères de Muslim », jugement approuvé par al-Dhahabî.
(3) Rapporté par al-Bukhari, Abû Dâwûd, ad-Dârimî et Ahmad, d’après Ibn ʿAbbâs (qu’Allah l’agrée).