Adillat Tahrim Halq al-LihyaMuhammad Ismāʿīl al-Muqaddam

— qu’Allah lui fasse miséricorde — a dit : « Parmi les plus détestables habitudes, il y a celle à laquelle les gens se sont accoutumés aujourd’hui : se raser la barbe tout en laissant pousser la moustache. Il s’agit là d’une innovation (blâmable) qui a gagné les Égyptiens par le fait de fréquenter les étrangers et d’admirer leurs usages, au point qu’ils en sont venus à juger la beauté de leur propre religion repoussante et à délaisser la sunna de leur Prophète ﷺ. » Fin de citation.

Le traditionniste du Shâm, shaykh Nâsir al-Dîn al-Albânî — qu’Allah le préserve — a déclaré, dans l’une de ses conférences : « Se trompent gravement ceux qui, aujourd’hui, émettent des fatwas autorisant l’imitation des mécréants de manière générale, et plus particulièrement dans le point précis qui nous occupe ici (1). Or cette imitation entretient un lien très étroit avec le principe selon lequel l’extérieur reflète l’intérieur : quiconque imite les mécréants trouve plaisant ce sur quoi ils sont et trouve repoussant ce sur quoi se trouvait son Prophète ﷺ, ce guide et cette lumière. Il ne ressent pratiquement plus l’écho de la parole du Messager ﵇ avec laquelle nous commençons nos sermons et nos allocutions : « Et la meilleure des guidées est la guidée de Muhammad ﷺ » (2).

Muhammad ﷺ portait une barbe magnifique et imposante, de même que les Compagnons, les premières générations et les imams ; il n’existe pas un seul d’entre eux qui se soit rasé la barbe une seule fois dans sa vie — c’est impensable. Bien au contraire, certains princes peu versés dans la religion, lorsqu’ils entendaient châtier un sujet pour une faute qu’il avait commise, lui rasaient la barbe, le juchaient sur une monture et le promenaient parmi les gens afin de l’humilier. C’était, à l’époque, une marque de déshonneur — et quelle marque de déshonneur ! —, contraire à la disposition naturelle et contraire à la virilité. » Fin de citation.

Il ne fait aucun doute que, lorsque les musulmans se dissolvent parmi les polythéistes en les imitant, les traits distinctifs de la personnalité islamique disparaissent et, partant, la société musulmane ne peut plus exister. Or, parmi les signes de la dignité des musulmans, hommes et femmes, figure précisément le fait d’afficher les caractéristiques de cette personnalité islamique et de les imposer dans la société, surtout lorsqu’ils côtoient des mécréants qui, eux, mettent un soin extrême à exhiber tout ce qui peut manifester leur identité et imposer les marques de leur religion vaine. Allah — Le Très-Haut — dit : « La puissance appartient à Allah, à Son Messager et aux croyants » (3).

Objection :

(1) Il s’agit ici de la question juridique du rasage de la barbe. (2) Ḥadith rapporté par Muslim dans son Ṣaḥīḥ, d’après Jâbir (qu’Allah l’agrée). (3) Sourate al-Munâfiqûn, verset 8.
الله (ومن أقبح العادات ما اعتاده الناس اليوم من حلق اللحية وتوفير الشارب، وهذه بدعة سرت إلى المصريين من مخالطة الأجانب واستحسان عوائدهم، حتى استقبحوا محاسن دينهم وهجروا سنة نبيهم ﷺ اهـ. وقال محدث الشام الشيخ ناصر الدين الألباني حفظه الله في بعض محاضراته (يخطئ الذين يفتون الناس اليوم بإباحة التشبه بالكفار بصورة عامة، وبصورة خاصة فيما نحن فيه هذا (١)، والتشبه بالكفار له ارتباط وثيق جدا بقاعدة ارتباط الظاهر بالباطن فمن تشبه بالكفار معناه أنه استحسن ما هم عليه، واستقبح ما كان عليه نبيه ﷺ من الهدى والنور، ولا يكاد يحس بصدى قول الرسول ﵇ الذي نفتتح به خطبنا وأحاديثنا: "وَخَيْرُ الْهُدَى هُدَى مُحَمَّدٍ ﷺ" (٢)، ومحمد ﷺ كان له لحية جليلة عظيمة وكذلك الصحابة وكذلك السلف وكذلك الأئمة لم يوجد فيهم من حلق لحيته في حياته مرة واحدة وهذا مستحيل، بل بعض الأمراء ممن لم يكونوا متفقهين في الدين كانوا إذا رأوا أن يؤدبوا فردا من أفراد الرعية لخطأ ارتكبه يحلقون لحيته ويركبونه على دابة ويجولونه بين الناس تعييرا له، كان هذا تعييرا في الزمن الأول، وهو تعيير أي تعيير، وبخلاف الفطرة خلاف الرجولة) اهـ. ولا شك أن ذوبان المسلمين في غيرهم من المشركين بالتشبه بهم لا تتحقق معه ملامح الشخصية الإسلامية المتميزة، وبالتالي لا يتحقق المجتمع المسلم، ومن مظاهر عزة المسلمين رجالا ونساء إظهار ملامح الشخصية الإسلامية وفرضها على المجتمع خاصة إذا خالطوا كفارا هم أحرص ما يكونون على المجاهرة بكل ما من شأنه إظهار كيانهم وفرض معالم دينهم الباطل ﴿وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ﴾ الآية (٣). شبهة:
(١) يقصد الكلام على حكم حلق اللحية. (٢) من حديث أخرجه مسلم في صحيحه عن جابر ﵁. (٣) المنافقون: ٨

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies